641813-2026 - Competition
Poland – Public-service buses – Dostawa dwóch autobusów elektrycznych
OJ S 180/2026 17/09/2026
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Gmina Czarny Bór
Email: sekretariat@czarny-bor.pl
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Dostawa dwóch autobusów elektrycznych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa dwóch autobusów elektrycznych”. 2. Niniejsze zamówienie dofinansowywanej jest przy udziale środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027, Priorytet Fundusze Europejskie na rzecz mobilności miejskiej Dolnego Śląska tytuł projektu „Budowa infrastruktury na potrzeby czystego transportu miejskiego.” 3. Szczegółowy opis przedmioty zamówienia zawarto w Załączniku nr 1 do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. 4. Zamawiający wskazuje, iż przedmiot zamówienia zostanie oddany do używania wyłonionemu w odrębnym postępowaniu operatorowi. W związku z powyższym, Wykonawca nie może wyłączyć z gwarancji i rękojmi odpowiedzialności za wykryte wady, usterki, awarie zaistniałe w trakcie korzystania z przedmiotu umowy przez tego operatora. 5. Więcej informacji w SWZ.
Procedure identifier: 63ebaa7d-e98e-4680-8e32-4cf763a22cc9
Internal identifier: GKR.271.13.2026.TG
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: yes
Justification for the accelerated procedure: Uzasadnienie procedury przyspieszonej: Zamawiający skrócił termin składania ofert podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych, ponieważ postępowanie w całości odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34121100 Public-service buses
Additional classification (cpv): 34144910 Electric buses, 34121400 Low-floor buses
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Główna 18  
Town: Czarny Bór
Postcode: 58-379
Country subdivision (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych - Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132-139 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. 2026 poz. 793 z późn. zm.)
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Dostawa dwóch autobusów elektrycznych
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest „Dostawa dwóch autobusów elektrycznych”. 2. Niniejsze zamówienie dofinansowywanej jest przy udziale środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027, Priorytet Fundusze Europejskie na rzecz mobilności miejskiej Dolnego Śląska tytuł projektu „Budowa infrastruktury na potrzeby czystego transportu miejskiego.” 3. Szczegółowy opis przedmioty zamówienia zawarto w Załączniku nr 1 do SWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. 4. Zamawiający wskazuje, iż przedmiot zamówienia zostanie oddany do używania wyłonionemu w odrębnym postępowaniu operatorowi. W związku z powyższym, Wykonawca nie może wyłączyć z gwarancji i rękojmi odpowiedzialności za wykryte wady, usterki, awarie zaistniałe w trakcie korzystania z przedmiotu umowy przez tego operatora. 5. Więcej informacji w SWZ.
Internal identifier: GKR.271.13.2026.TG
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34121100 Public-service buses
Additional classification (cpv): 34144910 Electric buses, 34121400 Low-floor buses
5.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Główna 18  
Town: Czarny Bór
Postcode: 58-379
Country subdivision (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 8 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds: 
EU funds programme: European Regional Development Fund (ERDF) (2021/2027)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Cena (C)
Description: Łączna cena brutto.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
Criterion: 
Type: Quality
Name: Ocena techniczna (O)
Description: Punkty za kryterium „Ocena techniczna (O)” (waga 20%) zostaną przyznane w według sposobu opisanego w SWZ.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Quality
Name: Liczba siedzących miejsc pasażerskich (P)
Description: Punkty za kryterium „Liczba siedzących miejsc pasażerskich (P)” (waga 10%) zostaną przyznane w według sposobu opisanego w SWZ.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Address of the procurement documents: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1356961
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1356961
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Szczegóły w SWZ
Deadline for receipt of tenders: 25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening: 
Opening date: 25/09/2026 14:05:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: Wykonawca składa ofertę̨ wraz z wymaganymi dokumentami za pośrednictwem Platformy zakupowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1356961 zgodnie z regulaminem/instrukcją korzystania z Platformy zakupowej
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Szczegółowe informacje dot. zmiany umowy zawarto w projektowanych postanowieniach umowy, stanowiących Załącznik do SWZ.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX ustawy. Zgodnie z art. 505 Pzp środki ochrony prawnej określone we wskazanym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Zgodnie z art. 515 ust. 1, 2 i 3 Pzp odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2) wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; 3) w przypadkach innych niż określone w pkt 1) i 2) wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gmina Czarny Bór
Organisation providing offline access to the procurement documents: Gmina Czarny Bór
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: Gmina Czarny Bór
Organisation processing tenders: Gmina Czarny Bór
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Gmina Czarny Bór
Registration number: NIP: 8862572974
Registration number: REGON: 890718225
Postal address: ul. Główna 18
Town: Czarny Bór
Postcode: 58-379
Country subdivision (NUTS): Wałbrzyski (PL517)
Country: Poland
Email: sekretariat@czarny-bor.pl
Telephone: 74 84 50 139
Internet address: www.bip.czarny-bor.pl
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Email: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: (22) 458 78 01
Fax: (22) 458 78 00
Internet address: https://www.uzp.gov.pl/kio
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
10. Change
Version of the previous notice to be changed: 8710e414-6f5a-41f2-84ad-4174e6bf97bc-02
Main reason for change: Information updated
Description: Zamawiający informuje, iż w związku z udzielonymi wyjaśnieniami, modyfikującymi treść SWZ, w tym załącznika nr 1 – OPZ oraz załącznika nr 8 – projektu umowy na podstawie art. 137 ust. 1, 2, 4-6 Pzp oraz art. 90 ust. 1 i 2 Pzp dokonuje zmiany treści SWZ i ogłoszenia. Zmienione dokumenty: SWZ wraz z załącznikiem nr 1 i 8 oraz ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostaną zamieszczone na stronie prowadzonego postępowania w dniu publikacji ogłoszenia z dopiskiem „aktualizacja (i data)”. Jednocześnie stosownie do art. 137 ust. 6 Pzp Zamawiający informuje, iż przedłuża termin składania ofert. Nowy termin składania ofert (w tym otwarcia ofert i związania ofertą) wskazano w zaktualizowanej SWZ i ogłoszeniu o zmianie.
Notice information
Notice identifier/version: 069389b6-5638-40a0-b3b0-490705e5fb4b  -  02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 16/09/2026 12:48:01 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 641813-2026
OJ S issue number: 180/2026
Publication date: 17/09/2026