16 https://dzs.gov.hr/ ORG-0001 DRŽAVNI ZAVOD ZA STATISTIKU ILICA 3 GRAD ZAGREB 10000 HR050 HRV 49337502853 Služba za nabavu +385 14806111 javna.nabava@dzs.hr https://www.dkom.hr/ ORG-0002 Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Ulica grada Vukovara 23/V Zagreb 10000 HR050 HRV 95857869241 Kontakt +385 14559 930 dkom@dkom.hr https://www.nn.hr/ ORG-0003 Narodne novine d.d. Savski gaj XIII. 6 Zagreb 10020 HR050 HRV TED94 HR64546066176 EOJN Helpdesk +385 16652889 eojn@nn.hr 00645257-2026181/20262026-09-18+02:00 2.3 eforms-sdk-1.14 6ea4f638-cfc7-40b8-ba0f-dfa0860a1fa1 d92b2fde-da82-465e-8455-b7a1af9a9cbe 2026-09-16+02:00 18:00:00.0000000+02:00 01 32014L0024 cn-standard HRV cga gen-pub ORG-0001 ted-esen ORG-0003 exg-crim-part Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji exg-crim-corrpt Korupcija exg-crim-fraud Prijevara exg-crim-terror Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima exg-crim-laund Pranje novca ili financiranje terorizma exg-crim-traffick Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima exg-natl Neisplata plaće exg-natl-bre-nat-law Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja exg-pmt-bre-tax Plaćanje poreza exg-pmt-bre-ssc Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje epo-procurement-document epo-notice Otvoreni postupak open false 12-26 Usluga obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operatori mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma Predmet nabave je usluga obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operateri mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma, sukladno Opisu usluge obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operateri mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma te ostalim uvjetima navedenim u dokumentaciji o nabavi. services 150000 79330000 Zagreb, Ulica kneza Branimira 19-21 i poslovne prostorije odabranog ponuditelja. HR050 HRV LOT-0000 Project 101262646 — 2025-HR-TOUR SINGLEMKT Cilj projekta je modernizirati proizvodnju statistike turizma korištenjem podataka operatora mobilnih mreža kao komplementarnog i inovativnog izvora podataka. Tradicionalne metode, poput anketnih istraživanja, često su ograničene u pogledu pravodobnosti, obuhvata i troškova. Podaci mobilnih mreža mogu ponuditi dinamičniji, pravodobniji i detaljniji uvid u turistička kretanja, osobito za jednodnevna putovanja, koja su često podcijenjena. slc-suit-reg-trade Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi slc-abil-ref-services Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi slc-abil-staff-tech-ctrl Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi slc-sche-qu-cert-indep Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi not-allowed eu-funds false not-allowed true Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku garancije banke. Garancija banke mora biti bezuvjetna i neopoziva, na prvi poziv i bez prava prigovora, u visini od 4.500,00 eura i pokrivati sljedeće slučajeve: 1. odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 2. nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, 3. neprihvaćanja ispravka računske greške, 4. dostavljanja neistinitih podataka 5. odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi ili 6. nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Garancija banke dostavlja se u izvorniku. Ako garanciju banke nije moguće dostaviti u izvorniku elektroničkim sredstvima komunikacije, dostavlja se odvojeno od ponude dostavljene elektroničkim sredstvima komunikacije, u papirnatom obliku, u zatvorenoj omotnici na način kako je propisano dokumentacijom o nabavi. Sukladno članku 214. stavku 4. ZJN 2016, umjesto garancije banke, ponuditelj kao jamstvo za ozbiljnost ponude može dati novčani pologu. U slučaju zajednice gospodarskih subjekata, jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja: • jedan član zajednice gospodarskih subjekata za sve članove pri čemu jamstvo mora sadržavati navod o tome da je riječ o zajednici gospodarskih subjekata ili • svaki član zajednice gospodarskih subjekata za svoj dio jamstva, a koji kumulativno zadovoljavaju ukupni iznos traženog jamstva pri čemu svako jamstvo mora imati navod o tome da je riječ o zajednici gospodarskih subjekata. Naručitelj će vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude dostavljeno u fizičkom obliku u roku od deset dana od dana izvršnosti odluke o poništenju ili potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi. c3226c09-84af-4248-b3f4-59042454ce9c-20476 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 RSyN441o5lCMFasPlVjPrPuYUo+HpnyRbWQOz7zF9kc= Obrazac izjave o nepostojanju zabrane dodjele ugovora.docx ec996797-1e5f-4d2b-b9d8-40ae6d087ba8-7200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 ScNK3rQdYOPdHfLobPRCNjK/+8bDWmRSvOW6YQsI3Gg= Životopis angažiranog tehničkog stručnjaka_Stručnjak za podatkovno inženjerstvo.doc ef1e5c03-f834-4407-902b-3418d3084590-7200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 DMOq+Kge8QKcGgPlg/aInuH/QrV3P/9/EBbfHZnxSNw= Životopis angažiranog tehničkog stručnjaka_Stručnjak za podatkovnu znanost.docx 7b2140a6-f07e-4888-87f1-7d57669b541f-7200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 F2bTkIZGHakHky158GHVPa9BoU4OweJXY0V9RkSm7xI= Životopis angažiranog tehničkog stručnjaka_Stručnjak za DevOps inženjerstvo.docx a80b5c8c-b58f-4d25-bffd-1c6d4fa0e0fc-12684 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 SSgrzZaTk/kpbvYw4saX1EApPlbGtiU5+fRFqe96Axw= Životopis angažiranog tehničkog stručnjaka_Stručnjak za zaštitu privatnosti podataka.docx 44113510-835b-4ac3-97a5-87b5780923a7-7200 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 x+RRLwBWgIODM9tYr+iaPD43PESBZ6K2HwUXWFxYWJc= Izlazne tablice obrade podataka o mobilnom pozicioniranju.xlsx e6dff390-5008-40af-bf4d-214b3a83e096-2252 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 tEe30rzY5Celos6yH6J9uaiY7R+Quwi57/vFCGGWG6Q= Opći podaci o postupku nabave.md b07c5c2a-01ea-4062-bbd8-6edb1b41b5f1-19916 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 w8SJBai6ryQ4tvGz8qBBo41cVEc2CZS7MiJ7eH7tEg0= Upute za ponuditelje.md d9384034-1877-4c99-97a9-3b8062ca871f-19916 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 Af2SVQhYqd0+LUdsutu3CC7mGKx0FMV7EW5F+kQZhzE= Kriteriji za kvalitativni odabir gospodarskog subjekta.md 97bbc753-9ca8-4cda-81e3-725a4e1a5031-19916 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 F2H/+2v8pYFaH7EfUBR2FIRgas8RZ+3QaG1pNRA2C1M= Kriteriji za odabir ponude.md e3e335bd-d1c1-4579-81bc-d360b500c5c4-19916 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 w6yAV1YiopBZ24u5Cgw32O+Zwz4zvAxpJVPqdnSjhT0= Opis usluge obrade podataka o mobilnom pozicioniranju za statistiku turizma.pdf 932a3d9d-12f7-48b4-81d1-5e090ac4851b-6800 non-restricted-document HRV official https://eojn.hr/tender-eo/98990 j42iO3KxTiGogblDhFwZ53S8p4fxGXXD1FVvaXiM0Wg= Troškovnik - obrada podataka o mobilnom pozicioniranju za statistiku turizma.xls Naručitelj će izvršiti plaćanje za uredno izvršenu uslugu na temelju zapisnika o primopredaji usluge i zaprimljenog računa u roku od 30 dana od dana zaprimanja računa doznakom na poslovni račun ponuditelja. Račun se izdaje, zaprima i obrađuje sukladno Zakonu o elektroničkom izdavanju računa u javnoj nabavi (Narodne novine, br. 94/2018). Račun treba sadržavati broj ugovora temeljem kojeg je izdan. Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. none false epo-notice epo-procurement-document no not-allowed false performance Nije definirano required poi-exa 30 price Cijena ponude Cijena ponude poi-exa 10 quality Broj fizičkih baznih stanica na području Republike Hrvatske Broj fizičkih baznih stanica na području Republike Hrvatske. Naručitelj kao jedan od kriterija za odabir ponude određuje broj fizičkih baznih stanica na području Republike Hrvatske mobilnog operatera čiji se podaci koriste za izvršenje usluge koja je predmet nabave jer razvijena i prostorno ujednačena radio‑pristupna mreža omogućuje stabilnu i preciznu detekciju mobilnih uređaja temeljem koje nastaje set podataka za obradu u svrhu proizvodnje statistike turizma koja je predmet nabave. Pod “baznom stanicom” smatra se svaka fizička lokacija na kojoj se nalazi jedan ili više radijskih mrežnih elemenata (macro, micro, pico, indoor, repeater, micro‑repeater). Više elemenata na istoj lokaciji smatra se jednom baznom stanicom. Kvalitetna i dovoljna gustoća baznih stanica nužna je za: • preciznije određivanje prisutnosti mobilnih uređaja, • smanjenje gubitka registracija i kašnjenja signalizacije u turističkim područjima s visokim opterećenjem, • stabilnu obradu agregiranih mobilnih podataka za izračun pokazatelja mobilnosti i turizma, • smanjenje preopterećenja radijskih resursa u sezonskim vršnim opterećenjima. poi-exa 20 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za podatkovno inženjerstvo - projekti dizajna, izrade, nadogradnje ili održavanja baza podataka o mobilnom pozicioniranju Iskustvo rada na završenom projektu dizajna, izrade, nadogradnje ili održavanja baza podataka o mobilnom pozicioniranju. Predmet nabave uključuje obradu velikih i složenih skupova podataka o mobilnom pozicioniranju, što zahtijeva uspostavu i održavanje odgovarajuće podatkovne infrastrukture, uključujući baze podataka, podatkovne tokove i procese obrade podataka. S obzirom na tehničku složenost i specifičnost navedenih podataka, za kvalitetno i pravodobno izvršenje usluge, iskustvo tehničkog stručnjaka za podatkovno inženjerstvo na projektima dizajna, izrade, nadogradnje ili održavanja baza podataka i podatkovnih procesa za obradu podataka o mobilnom pozicioniranju izravno doprinosi pouzdanosti, sigurnosti i kvaliteti implementacije rješenja koja su predmet nabave. poi-exa 5 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za podatkovno inženjerstvo – certifikat iz područja podatkovnog inženjerstva Stručnjak posjeduje važeći certifikat iz područja podatkovnog inženjerstva. Predmet nabave uključuje obradu velikih i složenih skupova podataka o mobilnom pozicioniranju, što zahtijeva uspostavu i održavanje odgovarajuće podatkovne infrastrukture, uključujući baze podataka, podatkovne tokove i procese obrade podataka. Naručitelj kao jedan od kriterija za odabir ponude određuje specifično iskustvo tehničkog stručnjaka za podatkovno inženjerstvo koje je, s obzirom na složenost i potrebna specifična znanja za izvršenje usluge koja je predmeta nabave, od velike važnosti za kvalitetno izvršenje predmeta nabave. poi-exa 20 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za podatkovnu znanost – projekti izrade statističkog modela korištenjem podataka o mobilnom pozicioniranju Iskustvo rada na završenom projektu izrade statističkog modela korištenjem podataka o mobilnom pozicioniranju. Predmet nabave obuhvaća obradu podataka o mobilnom pozicioniranju u svrhu proizvodnje statističkih pokazatelja turizma, što zahtijeva napredne analitičke postupke, statističko modeliranje te pravilnu interpretaciju rezultata u skladu s načelima službene statistike. S obzirom na složenost navedenih zadataka, iskustvo tehničkog stručnjaka za podatkovnu znanost u statističkoj analizi i modeliranju podataka o mobilnom pozicioniranju od ključne je važnosti za kvalitetno i pravilno izvršenje usluge koja je predmet nabave. poi-exa 5 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za podatkovnu znanost – certifikat iz područja podatkovne znanosti Stručnjak posjeduje važeći certifikat iz područja podatkovne znanosti. Naručitelj kao jedan od kriterija za odabir ponude određuje specifično iskustvo tehničkog stručnjaka za podatkovnu znanost koje je, s obzirom na složenost i potrebna specifična znanja za izvršenje usluge koja je predmeta nabave, od velike važnosti za kvalitetno izvršenje predmeta nabave. poi-exa 5 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za DevOps inženjerstvo – certifikat iz područja DevOps inženjerstva Stručnjak posjeduje važeći certifikat iz područja DevOps inženjerstva. Predmet nabave uključuje obradu podataka o mobilnom pozicioniranju velikog volumena i složene strukture, pri čemu se obrada provodi na infrastrukturi ponuditelja te završava isporukom agregiranih i metodološki usklađenih statističkih izlaznih podataka. Takav proces zahtijeva stabilno, sigurno i skalabilno tehničko okruženje, kao i visoku razinu automatizacije razvojnih i operativnih postupaka. U okviru izvršenja usluge nužno je osigurati pouzdano funkcioniranje podatkovnih tokova, kontrolu verzija programskih rješenja, automatizirano testiranje, nadzor rada sustava te brzu i sigurnu implementaciju prilagodbi, sukladno zahtjevima naručitelja i metodološkim specifikacijama koje se primjenjuju u proizvodnji službene statistike. S obzirom na navedeno, tehnički stručnjaka s relevantnim certifikatom iz područja DevOps inženjerstva, izravno doprinosi sigurnosti, pouzdanosti i učinkovitosti rješenja koja su predmet nabave. poi-exa 5 quality Specifično iskustvo tehničkog stručnjaka - Stručnjak za zaštitu privatnosti podataka – certifikat iz područja zaštite privatnosti podataka Stručnjak posjeduje važeći certifikat CIPP/E (Certified Information Privacy Professional/Europe) ili jednakovrijedan certifikat iz područja osiguranja/privatnosti podataka u Europi. Predmet nabave uključuje obradu podataka o mobilnom pozicioniranju koji, iako se obrađuju u statističke svrhe i isporučuju u agregiranom obliku, po svojoj prirodi predstavljaju osjetljive podatke te zahtijevaju strogu primjenu pravila zaštite privatnosti i osobnih podataka u svim fazama obrade. U okviru pružanja usluge koja je predmet nabave nužno je osigurati da su svi postupci obrade, tehnička rješenja i organizacijske mjere u potpunosti usklađeni s važećim europskim i nacionalnim propisima o zaštiti osobnih podataka, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka (GDPR). S obzirom na složenost obrade i povećane rizike za prava i slobode ispitanika koji mogu proizlaziti iz korištenja novih izvora podataka, tehnički stručnjak s relevantnim certifikatom u području zaštite osobnih podataka svojim znanjem i iskustvom izravno doprinosi smanjenju rizika, osiguravanju zakonitosti obrade te kvalitetnom izvršenju usluge koja je predmet nabave. ORG-0001 https://eojn.hr/tender-eo/98990 90 Žalba se izjavljuje Državnoj komisiji za kontrolu postupaka javne nabave u pisanom obliku. Žalba se dostavlja elektroničkim sredstvima komunikacije putem međusobno povezanih informacijskih sustava Državne komisije za kontrolu postupaka javne nabave i EOJN RH. Žalba se izjavljuje: - u roku od petnaest dana od dana: 1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi 2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka 3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije - u roku od deset dana od dana: a) otvaranja ponuda ako naručitelj nije valjano odgovorio na pravodobno dostavljen zahtjev za dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi, kao i na postupak otvaranja ponuda b) primitka odluke o odabiru ili poništenju, u odnosu na postupak pregleda, ocjene i odabira ponuda ili razloge poništenja. Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi otvorenog postupka javne nabave nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu. Žalitelj je prije izjavljivanja žalbe na sadržaj poziva na nadmetanje, dokumentaciju o nabavi, sadržaj ispravka poziva na nadmetanje odnosno sadržaj izmjene dokumentacije o nabavi obvezan upozoriti naručitelja na konkretnu nezakonitost putem EOJN RH najkasnije tijekom 10-tog dana od dana: - objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi - objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka - objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije. Žalitelj ne smije izjaviti žalbu prije nego što istekne rok od tri dana od kada je naručitelj upozoren na konkretnu nezakonitost. ORG-0001 ORG-0002 HRV false false false https://eojn.hr/ required true 2026-10-20+02:00 10:00:00.0000000+02:00 2026-10-20+02:00 10:00:00.0000000+02:00 Ponude otvara najmanje jedan član stručnog povjerenstva za javnu nabavu. Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici ponuditelja i druge osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja uz predočenje pisanog ovlaštenja. Državni zavod za statistiku, Zagreb, Ulica kneza Branimira 19-21 false none none 12-26 Usluga obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operatori mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma Predmet nabave je usluga obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operateri mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma, sukladno Opisu usluge obrade i dostave podataka o mobilnom pozicioniranju kojima raspolažu operateri mobilnih mreža u svrhu proizvodnje statistike turizma te ostalim uvjetima navedenim u dokumentaciji o nabavi. services true n-inc 150000 79330000 72310000 Zagreb, Ulica kneza Branimira 19-21 i poslovne prostorije odabranog ponuditelja. HR050 HRV 2026-12-01+01:00 9 0