<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">18</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:EndpointID>https://www.marches-publics.gouv.fr</cbc:EndpointID>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="FRA">MINARM/AIR/SIAé (Ministère des Armées)</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>161, avenue du Brézet</cbc:StreetName>
                           <cbc:AdditionalStreetName>CS 70501</cbc:AdditionalStreetName>
                           <cbc:Department>ATELIER INDUSTRIEL DE L'AÉRONAUTIQUE CLERMONT-FERRAND</cbc:Department>
                           <cbc:CityName>CLERMONT-FERRAND CEDEX 2</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>63028</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRK14</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name>se référer au document « Modalités de remise des candidatures » téléchargeable sur la PLACE (cf. "Adresse(s) Internet" et rubrique 2.1.4 "Informations complémentaires" ci-dessus)</cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+33473425665</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>delphine.escuit@intradef.gouv.fr</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                     <efac:TouchPoint>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="touchpoint">TPO-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="FRA">AIA CLERMONT-FERRAND / HAEJ</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Sous-direction des Achats</cbc:StreetName>
                           <cbc:AdditionalStreetName>Affaires juridiques</cbc:AdditionalStreetName>
                           <cbc:CityName>CLERMONT-FERRAND CEDEX 2</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>63028</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRK14</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:AddressLine>
                              <cbc:Line>161, avenue du Brézet - CS 70501</cbc:Line>
                           </cac:AddressLine>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>0473424435</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>siae.resp-aff-juridique.fct@intradef.gouv.fr</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:TouchPoint>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://op.europa.eu</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="FRA">Publications Office of the European Union</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Luxembourg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>2417</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LU000</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">LUX</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>PUBL</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+352 29291</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>ted@publications.europa.eu</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00646509-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">182/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-09-21+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.14</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">c44b8310-1de9-4144-937e-d358d3497636</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>501ed87a-7980-4b1e-a5d2-86420c81dd30</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-09-18Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>11:29:33Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32009L0081</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cbc:BuyerProfileURI>https://www.marches-publics.gouv.fr</cbc:BuyerProfileURI>
      <cac:ContractingPartyType>
         <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode>
      </cac:ContractingPartyType>
      <cac:ContractingPartyType>
         <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-contracting-type">not-cont-ent</cbc:PartyTypeCode>
      </cac:ContractingPartyType>
      <cac:ContractingActivity>
         <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">defence</cbc:ActivityTypeCode>
      </cac:ContractingActivity>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:SpecificTendererRequirement>
            <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
         </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:Description languageID="FRA">La présente procédure donnera lieu à un marché à tranches optionnelles (cf. rubrique
5.1.1).
La durée maximale estimée du marché est indiquée à la rubrique 5.1.3.
Les caractéristiques principales prévisionnelles du marché sont les suivantes :
Marché fractionné à tranches optionnelles avec 1 tranche ferme et 6 tranches optionnelles.
Chaque tranche comportera :
- 1 poste de prestations forfaitaires : prestations de distribution du courrier et de colis,
de manutention, de transports, de déménagements ;
- 1 poste à bons de commande : prestations à la demande ;
- 1 poste à provision : prestations non prévues initialement.
Le nombre de tranches et le découpage en poste sont indiqués à titre informatif et pourront
évoluer. Le Dossier de consultation des entreprises précisera ces caractéristiques.</cbc:Description>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode>
      <cac:ProcessJustification>
         <cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode>
      </cac:ProcessJustification>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="InternalID">26075MGF0000</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">L'objet du marché concerne les déménagements, les manutentions et les acheminements
de colis ou de courriers au profit de l'Atelier Industriel de l'Aéronautique de Clermont-
Ferrand (AIA CF).</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché a pour objet les déménagements, manutentions et acheminements de
colis ou de courriers au profit de l'Atelier aéronautique de Clermont-Ferrand (AIA CF).
Le site de l’Atelier Industriel de l’Aéronautique de Clermont-Ferrand est implanté sur 64
Hectares environ. Ce site comprend 17 hectares de bâtiments couverts et 30 hectares de
voieries. L’essentiel des prestations sera effectué à
l’intérieur du site. Exceptionnellement, le titulaire peut être conduit à déménager ou
manutentionner des éléments à l’extérieur dans un rayon maximal de 50 kilomètres.</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">64121100</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cbc:Description languageID="FRA">Les documents nécessaires pour candidater sont téléchargeables sur la PLACE
(https://www.marches-publics.gouv.fr). Entrer le numéro de référence 26075MGF0000
dans "Annonces/Recherche rapide" puis cliquer sur "Accéder à la consultation" et
télécharger les pièces de la consultation en cliquant sur "En savoir plus sur la
consultation".
Ces documents peuvent également être demandés au point de contact indiqué à la rubrique
8.1 du présent avis.
La présente procédure est une procédure négociée avec mise en concurrence préalable
qui se déroulera en deux phases distinctes : la première phase concerne la sélection des
candidatures et la seconde phase l’examen des offres remises par les candidats
préalablement sélectionnés.
Les candidats devront obligatoirement assister à l'une des deux visites organisées sur le
site d'exécution des prestations. Les modalités de cette visite seront décrites dans le
règlement de la consultation.</cbc:Description>
         <cac:Address>
            <cbc:StreetName>ATELIER INDUSTRIEL DE L'AERONAUTIQUE</cbc:StreetName>
            <cbc:AdditionalStreetName>161 avenue du Brézet</cbc:AdditionalStreetName>
            <cbc:CityName>CLERMONT-FERRAND</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>63028</cbc:PostalZone>
            <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRK14</cbc:CountrySubentityCode>
            <cac:AddressLine>
               <cbc:Line>CS 70501</cbc:Line>
            </cac:AddressLine>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-other</cbc:TendererRequirementTypeCode>
                        <cbc:Description languageID="FRA">Critères relatifs à la situation personnelle d'opérateurs économiques (susceptibles
d'entraîner leur exclusion), y compris exigences relatives à leur inscription à un
registre professionnel ou du commerce
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
La recevabilité de la candidature est subordonnée à la fourniture des pièces
administratives suivantes :
- Formulaire DC1 correctement renseigné. Il doit comporter l'ensemble des attestations
prévues aux articles L.2341-1 à L.2341-3 et L.2141-7 du code de la commande publique
- Formulaire DC2 correctement renseigné, y compris la rubrique relative à la nationalité
du candidat
- Les formulaires DC1 et DC2 fournis par le candidat doivent être à la dernière édition en
vigueur disponible sur le site http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-
du-candidat
- Extrait du registre du commerce et des sociétés (Kbis) datant de moins de deux mois
(ou un document équivalent pour les candidats étrangers)
- Fiche de demande de contrôle primaire renseignée pour le dirigeant responsable ayant
le pouvoir d’engager juridiquement la société (la partie 1 de ce document n’est pas à
remplir). Cette fiche est téléchargeable sur la PLACE (cf. "Section VI: Renseignements
complémentaires"). La fiche doit être transmise sous deux formats différents : en version
scannée signée et en version électronique (PDF) non-signée.
- Notice de sécurité personne morale correctement renseigné dans son intégralité. Cette
fiche est téléchargeable sur la PLACE (cf. "Section VI: Renseignements
complémentaires"). Si des informations sont précisées dans le paragraphe « habilitation
déjà détenue par la personne, la notice devra être transmise aux services de l’autorité
contractante chiffrée (utilisation du logiciel ACID ou ZED).
- Copie de la CARTE NATIONALE D’IDENTITE du dirigeant responsable</cbc:Description>
                     </efac:SelectionCriteria>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-other</cbc:TendererRequirementTypeCode>
                        <cbc:Description languageID="FRA">Critères relatifs à la situation personnelle de sous-traitants (susceptibles d'entraîner
leur rejet), y compris exigences relatives à leur inscription à un registre
professionnel ou du commerce
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Si le candidat demande que soient prises en compte les capacités d'un sous-traitant, il
justifiera également des capacités de ce sous-traitant et apportera la preuve qu'il en
disposera pour l'exécution du marché (en fournissant, par exemple, un DC2 de son sous-
traitant).</cbc:Description>
                     </efac:SelectionCriteria>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-other</cbc:TendererRequirementTypeCode>
                        <cbc:Description languageID="FRA">Critères relatifs à la capacité technique et/ou professionnelle d'opérateurs
économiques (susceptibles d'entraîner leur exclusion)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Capacité du candidat :
Preuves par tous les moyens des capacités détenues dans le domaine du déménagement
dont le déménagement industriel (notamment moyens matériels, personnels qualifiés,
procédures validées, agréments et permis nécessaires pour la conduite des véhicules
utilitaires, des plateformes élévatrices mobiles, des engins de chantier et des poids lourds)
OU
références sur les cinq dernières années dans le domaine du déménagement dont le
déménagement industriel en précisant la nature et la date du travail réalisé et le client
concerné ainsi que ses coordonnées
ET
dans le cas où le candidat ne dispose pas de toutes les capacités requises pour l'acceptation
de la candidature, preuves par tous les moyens des capacités détenues par le sous-traitant
(notamment moyens matériels, personnels qualifiés, procédures validées, ...) ou
références sur les cinq dernières années du sous-traitant dans le domaine sous-traité</cbc:Description>
                     </efac:SelectionCriteria>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criterion">slc-stand-other</cbc:TendererRequirementTypeCode>
                        <cbc:Description languageID="FRA">Critères relatifs à la capacité technique et/ou professionnelle de sous-traitants
(susceptibles d'entraîner leur rejet)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Dans le cas où le candidat ne dispose pas de toutes les capacités requises pour
l'acceptation de la candidature :
preuves par tous les moyens des capacités détenues par le sous-traitant (notamment
moyens matériels, personnels qualifiés, procédures validées, ...) ou références sur les cinq
dernières années du sous-traitant dans le domaine sous-traité
ET
preuve que le candidat disposera des capacités du sous-traitant pour l'exécution du marché</cbc:Description>
                     </efac:SelectionCriteria>
                     <efac:TenderSubcontractingRequirements>
                        <efbc:TenderSubcontractingRequirementsCode listName="subcontracting-indication">shar-subc</efbc:TenderSubcontractingRequirementsCode>
                     </efac:TenderSubcontractingRequirements>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
         <cac:RequiredFinancialGuarantee>
            <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
         </cac:RequiredFinancialGuarantee>
         <cac:PaymentTerms>
            <cbc:Note languageID="FRA">Le mode de règlement proposé par l'administration est le virement.
Les paiements (avance éventuelle, acomptes éventuels, règlements partiels définitifs et
solde) au titre du présent marché s'effectuent conformément aux articles L.2391-1 à
L.2391-4 et R2391-1 à R2391-10 et R2391-16 à R2391-17 du code de la commande
publique.
Le financement est assuré exclusivement par des ressources budgétaires.
La forme des prix (ferme ou révisable) sera fixée dans le cahier des clauses
administratives particulières.
Le délai global de paiement est fixé à 30 jours maximum.
La monnaie de compte du marché est l'euro.</cbc:Note>
         </cac:PaymentTerms>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cac:SpecificTendererRequirement>
               <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-notice</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            </cac:SpecificTendererRequirement>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
            <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">Les groupements momentanés d’entreprises sont acceptés. Ils peuvent être solidaires ou
conjoints. Toutefois, en cas de groupement conjoint, le mandataire devra être solidaire
des autres membres du groupement</cbc:CompanyLegalForm>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cac:SpecificTendererRequirement>
               <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            </cac:SpecificTendererRequirement>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:AllowedSubcontractTerms>
            <cbc:SubcontractingConditionsCode listName="subcontracting-obligation">subc-chng</cbc:SubcontractingConditionsCode>
         </cac:AllowedSubcontractTerms>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
            <cbc:Description languageID="FRA">Le marché est sensible conformément aux dispositions de l’article 5.3.2.1 et suivants de
l’instruction générale interministérielle sur la protection du secret de la défense nationale
annexée à l’arrêté du 13 novembre 2020 portant approbation de ladite instruction</cbc:Description>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AwardingTerms>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
                  <cbc:Description languageID="FRA">Offre économiquement la plus avantageuse, appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à
négocier, ou dans le document descriptif</cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
         </cac:AwardingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="FRA">TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CLERMONT FERRAND, 6 Cours
Sablon, CS 90129, 63033 CLERMONT FERRAND Cedex 1 L’organisation chargée d’informer des recours est le greffe du tribunal précité</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>TPO-0001</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
         </cac:AppealTerms>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
         </cac:Language>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
            <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>12:00:00+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
         <cac:ProcessJustification>
            <cbc:Description languageID="FRA">/</cbc:Description>
         </cac:ProcessJustification>
         <cac:AuctionTerms>
            <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
         </cac:AuctionTerms>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID schemeName="InternalID">26075MGF0000</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="FRA">L'objet du marché concerne les déménagements, les manutentions et les acheminements
de colis ou de courriers au profit de l'Atelier Industriel de l'Aéronautique de Clermont-
Ferrand (AIA CF)</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché a pour objet les déménagements, manutentions et acheminements de
colis ou de courriers au profit de l'Atelier aéronautique de Clermont-Ferrand (AIA CF).
Le site de l’Atelier Industriel de l’Aéronautique de Clermont-Ferrand est implanté sur 64
Hectares environ. Ce site comprend 17 hectares de bâtiments couverts et 30 hectares de
voieries. L’essentiel des prestations sera effectué à
l’intérieur du site. Exceptionnellement, le titulaire peut être conduit à déménager ou
manutentionner des éléments à l’extérieur dans un rayon maximal de 50 kilomètres</cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">64121100</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cac:Address>
               <cbc:StreetName>Atelier Industriel de l'Aéronautique de Clermont-Ferrand</cbc:StreetName>
               <cbc:AdditionalStreetName>161, Avenue du Brezet</cbc:AdditionalStreetName>
               <cbc:CityName>Clermont-Ferrand Cedex 02</cbc:CityName>
               <cbc:PostalZone>63028</cbc:PostalZone>
               <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRK14</cbc:CountrySubentityCode>
               <cac:AddressLine>
                  <cbc:Line>CS 70501</cbc:Line>
               </cac:AddressLine>
               <cac:Country>
                  <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
               </cac:Country>
            </cac:Address>
         </cac:RealizedLocation>
         <cac:PlannedPeriod>
            <cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">84</cbc:DurationMeasure>
         </cac:PlannedPeriod>
         <cac:ContractExtension>
            <cbc:OptionsDescription languageID="FRA">Le marché est à tranches optionnelles. Seule la tranche ferme est exécutoire à la
notification du marché. Les tranches optionnelles pourront être affermies par l’Acheteur
dans les conditions qui seront détaillées dans le dossier de consultation des entreprises.
L’Acheteur se réserve le droit de ne pas affermir ces tranches.</cbc:OptionsDescription>
            <cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric>
         </cac:ContractExtension>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>