1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Environmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej i uzyskanie decyzji administracyjnych dla zadania pn. „Modernizacja wału P-1 rz. Odry gm. Głogów, Kotla, Szlichtyngowa, Siedlisko - prace przygotowawcze”
Description: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na opracowaniu kompletnej dokumentacji analitycznej, koncepcyjnej, projektowej, formalno-prawnej i kosztorysowej wraz z uzyskaniem wymaganych prawem zgód, opinii, uzgodnień i decyzji administracyjnych dla zadania pn. „Modernizacja wału P-1 rz. Odry gm. Głogów, Kotla, Szlichtyngowa, Siedlisko – prace przygotowawcze”. Celem zamówienia jest przygotowanie kompletnej dokumentacji umożliwiającej modernizację prawostronnego wału P-1 rzeki Odry na odcinku od km 379+900 do km 421+000, o łącznej długości około 36 278 m, poprzez jego odbudowę, przebudowę lub rozbudowę, wraz z niezbędnymi przejazdami wałowymi, drogami eksploatacyjnymi i dojazdowymi, przepustami lub śluzami wałowymi, zamknięciami, rowami, urządzeniami odwodnieniowymi oraz pozostałymi elementami towarzyszącymi. Inwestycja ma służyć poprawie stanu technicznego obwałowania i warunków przepływu wód powodziowych oraz zwiększeniu ochrony przeciwpowodziowej terenów położonych w gminach Głogów, Kotla, Szlichtyngowa i Siedlisko. Zakres obejmuje w szczególności analizę i inwentaryzację stanu istniejącego, modelowanie hydrologiczno-hydrauliczne, opracowanie koncepcji programowo-przestrzennej, rozpoznanie geologiczne, geotechniczne i hydrogeologiczne, dokumentację środowiskową, wodnoprawną, społeczno-własnościową i projektową oraz materiały niezbędne do uzyskania decyzji administracyjnych umożliwiających realizację inwestycji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik Nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia wraz z załącznikami.
Procedure identifier: ff0c1b89-b805-49d1-913c-78e8ff344be7
Internal identifier: V.ROZ.270.2.132.2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Country: Poland
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Leszczyński (PL417)
Country: Poland
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Country: Poland
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 646 341,46 PLN
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Postępowanie o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Pzp) oraz przepisów wykonawczych wydanych na jej podstawie, w szczególności rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 30 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 3. Poza podstawami wykluczenia wskazanymi w pkt 2.1.6 w postępowaniu zastosowanie ma również przepis art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie. 4. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia niniejszego postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp, jeżeli środki publiczne, jakie zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, nie zostaną mu przyznane w całości lub w części. Zamawiający uprawniony jest do unieważnienia postępowania z ww. przesłanki na każdym jego etapie. W przypadku unieważnienia postępowania na podstawie ww. przesłanki, Wykonawcom nie przysługuje zwrot kosztów uczestnictwa w postępowaniu.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp
Corruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Fraud: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Breaching of obligations in the fields of labour law: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp
Breaching obligation relating to payment of taxes: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 Pzp; art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Money laundering or terrorist financing: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Participation in a criminal organisation: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: art. 109 ust. 1 pkt 8, 9, 10 Pzp
Early termination, damages, or other comparable sanctions: art. 109 ust. 1 pkt 7 Pzp
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem wszystkich wymaganych decyzji niezbędnych do realizacji zadania pn.: „Budowa zbiornika Ścinawa na rzece Ścinawa Niemodlińska w miejscowości Piorunkowice, gmina Korfantów i Prudnik”
Description: Przedmiotem zamówienia wykonanie usługi polegającej na opracowaniu dokumentacji projektowo-kosztorysowej wraz z uzyskaniem wszystkich niezbędnych i wymaganych prawem zgód, uzgodnień dla zadania inwestycyjnego pn. „Budowa zbiornika Ścinawa na rzece Ścinawa Niemodlińska w miejscowości Piorunkowice, gmina Korfantów i Prudnik”. Zadanie stanowi element uzupełniający Programu redukcji ryzyka powodziowego w zlewni Nysy Kłodzkiej. Celem inwestycji jest dokonanie działań, które poprawią nie tylko warunki przeciwpowodziowe, ale również warunki sprzyjające spowolnieniu odpływów oraz gromadzenia wód zwiększając zasoby wód podziemnych i powierzchniowych. Działania te mają charakter nie tylko przeciwpowodziowy, ale również ekologiczny. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik Nr 1 do SWZ – Opis przedmiotu zamówienia.
Internal identifier: V.ROZ.270.2.84.2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Legnicko-Głogowski (PL516)
Country: Poland
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Leszczyński (PL417)
Country: Poland
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Zielonogórski (PL432)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 646 341,46 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał co najmniej 1 dokumentację projektową obejmującą projekt budowlany, dotyczącą budowy, odbudowy, przebudowy, rozbudowy lub nadbudowy wału przeciwpowodziowego co najmniej III klasy budowli hydrotechnicznych, o łącznej długości nie mniejszej niż 3 km, na podstawie której uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę albo o pozwoleniu na realizację inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych. Oświadczenia lub dokumenty potwierdzające spełnianie warunku przez Wykonawcę: Wykaz usług wykonanych w okresie ostatnich 10 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy.
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować: 1. co najmniej 1 (jedną) osobą (projektantem) posiadającą uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej (lub uprawnienia równoważne wydane na podstawie przepisów obowiązujących w czasie wydania), z doświadczeniem w ostatnich 10 latach przed upływem terminu składania ofert jako autor/projektant główny projektu budowlanego dotyczącego budowy, odbudowy, przebudowy, rozbudowy lub nadbudowy wału przeciwpowodziowego co najmniej III klasy budowli hydrotechnicznych, o łącznej długości co najmniej 3 km, na podstawie którego uzyskano ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę albo o pozwoleniu na realizację inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych. Przez uprawnienia budowlane Zamawiający rozumie uprawnienia budowlane wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 07.07.1994 r. Prawo budowlane Rozporządzenia Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29.04.2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie. Zamawiający zaakceptuje uprawnienia budowlane równoważne wymaganym uprawnieniom, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz równoważne uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a ustawy Prawo budowlane i innych przepisów tej ustawy oraz ustawy z dnia 22.12.2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej. 2. co najmniej 1 (jedną) osobą posiadającą uprawnienia do ustalania warunków geologiczno-inżynierskich na potrzeby zagospodarowania przestrzennego i posadowienia lub uprawnienia tożsame wydane na podstawie przepisów obowiązujących w czasie wydania uprawnień; 3. co najmniej 1 (jedną) osobą posiadającą uprawnienia do geodezyjnych pomiarów sytuacyjno-wysokościowych, realizacyjnych i inwentaryzacyjnych oraz do rozgraniczania i podziału nieruchomości i sporządzania dokumentacji do celów prawnych. Oświadczenia lub dokumenty potwierdzające spełnianie warunku przez Wykonawcę: Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług projektowych oraz realizację pozostałych specjalistycznych czynności objętych przedmiotem zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Cena brutto - waga 60%. Każda z ważnych ofert będzie punktowana poprzez porównanie ceny brutto oferty badanej do ceny brutto najniższej ze wszystkich ważnych ofert, wg wzoru: Pc = (Cn : Cb) x 60 gdzie: Cn – cena brutto najniższa spośród wszystkich ofert podlegających ocenie, Cb – cena brutto oferty badanej.
Criterion:
Type: Quality
Description: Dodatkowe doświadczenie osoby wskazanej do pełnienia funkcji projektanta (jako projektant główny) - waga 40%. Każda z ważnych ofert będzie punktowana poprzez przyznanie punktów za dodatkowe doświadczenie osoby wskazanej do pełnienia funkcji projektanta. Punkty przyznawane będą za dodatkowe projekty budowlane (ponad projekt wskazany do wykazania warunku udziału w postępowaniu), wykonane w ciągu ostatnich 15 lat przed upływem terminu składania ofert jako projektant główny, w zakresie: wałów przeciwpowodziowych co najmniej III klasy o łącznej długości co najmniej 2 km, na podstawie których uzyskano pozwolenie na budowę lub pozwolenie na realizację inwestycji, w następujący sposób: 1) 0 dodatkowych projektów – 0 pkt; 2) 1 dodatkowy projekt – 10 pkt; 3) 2 dodatkowe projekty – 20 pkt; 4) 3 dodatkowe projekty – 30 pkt; 5) 4 i więcej dodatkowych projektów – 40 pkt.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie 50 000,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).
Deadline for receipt of tenders: 22/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 22/10/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą do dnia 19.01.2027 r. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Szczegółowe kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 513–578 ustawy Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Registration number: NIP 5272825616, REGON 368302575
Department: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Postal address: ul. Tytusa Chałubińskiego 8
Town: Warszawa
Postcode: 00-613
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: +48 684527601
Other contact points:
Official name: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: NIP 5262239325, REGON 010828091
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 7f7de298-d737-400f-aa55-b981104c16e5 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 18/09/2026 07:51:08 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 647003-2026
OJ S issue number: 182/2026
Publication date: 21/09/2026