647087-2026 - Competition
Slovakia – Construction work – Rekonštrukcia okruhu OS85 a okruhu OS87, Levice
OJ S 182/2026 21/09/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameVeolia Energia Levice, a.s.
Emailobstaravanie@hbra.sk
Legal type of the buyerOrganisation awarding a contract subsidised by a contracting authority
Activity of the contracting authorityEnvironmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleRekonštrukcia okruhu OS85 a okruhu OS87, Levice
DescriptionPredmetom zákazky je rekonštrukcia a optimalizácia primárnych rozvodov a podružných distribučných sietí na okruhoch OS85 a OS87. Tieto rozvody sú súčasťou centrálneho zásobovania teplom v meste Levice s klasifikáciou účinného CZT s pôvodom dodávky tepla v podiele 100% dodávaného tepla z VÚKVET. Projekt zahŕňa výmenu horúcovodnej prípojky pre OS85, OS86 a OS87, výmenu sekundárnych rozvodov ÚK, teplej vody a cirkulácie teplej vody z objektov centrálnych odovzdávacích staníc OS85 a OS87 po prípoj v jednotlivých objektoch pripojených na tieto okruhy. Taktiež zahŕňa výmenu existujúcej technológie centrálnych odovzdávacích staníc OS85 a OS87 za novú blokovú so zohľadnením zabratia minimálneho priestoru a vyššej účinnosti. Hlavný cieľ projektu je modernizácia systému CZT v meste Levice formou rekonštrukcie rozvodov tepla ÚK a TV na okruhoch OS85 a OS87 a horúcovodných prípojok.Predmetom zákazky je zabezpečenie v mene objednávateľa: a) Rozhodnutia o stavebnom zámere podľa § 20 až § 22 zákona č. 20/2025 Z. z. stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Stavebný zákon“) v mene Objednávateľa. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť realizačnú dokumentáciu stavby v kompletnom rozsahu a tiež prevádzkovú dokumentáciu stavby v kompletnom rozsahu, o) zabezpečenie Rozhodnutia vo veci udelenia súhlasu na výrub drevín, p) zabezpečenie Povolenia na skúšobnú prevádzku/dočasné užívanie stavby, q) zabezpečenie právoplatného, resp. právoplatných Kolaudačných osvedčení pre Rekonštrukciu okruhov OS85 a OS87. Bližšia charakteristika predmetu zákazky je špecifikovaná v projektovej dokumentácii Rekonštrukcia okruhu OS85, Levice a Rekonštrukcia okruhu OS87, Levice, ktoré vypracoval: TERMOKLIMA, s.r.o., Košická 68, 058 01 Poprad a v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
Procedure identifier7073a17f-449c-426f-bf2c-4dbe4bd05294
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
2.1.2.
Place of performance
TownLevice
Country subdivision (NUTS)Nitriansky kraj (SK023)
CountrySlovakia
Additional informationMiesto stavby: katastrálne územie Levice Parcely: 3681; „E“9795/10; „E“ 4286/3; 3692/1; 3685/5; 3685/4; 3683/1; 3682; 3680; 3679; 3661/1; 3659; „E“ 4319; „E“ 9795/3; „E“ 4287/1; 3692/1; 3692/5; 3657/17; 3657/19; 3657/14; 3657/20; 3616/1; 3657/29; 3657/32; 3656/118; 3656/5; 3656/4; 3671; 3672; 3673; 3674; 3676; 3677; 3678; 3683/5; 3683/9; 3688; 3689; 3690; 3693/1; 3693/2; 3693/3; 3616/3; 3616/4; 3616/6; 3657/15; 3657/21; 3657/22; 3657/23; 3657/28; 3667; 3668; 3669; 3670; 3684;
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT7 786 314,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNoticeProcurement Document
Grounds relating to insolvency, conflicts of interests or professional misconductVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu kedykoľvek počas verejného obstarávania vylúčiť uchádzača alebo záujemcu, ak existujú dôvody týkajúce sa podstatného porušenia zmluvných povinností, závažného porušenia profesijných povinností, narušením hospodárskej súťaže, porušením povinností v oblasti profesijnej etiky, pracovného, sociálneho alebo environmentálneho práva. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak poskytol nepravdivé informácie, pokúsil sa neoprávnene ovplyvniť postup verejného obstarávania, prípadne sa zapojil do jeho prípravy spôsobom, ktorý znemožňuje zabezpečiť hospodársku súťaž, konflikt záujmov nemnožno odstrániť inými účinnými opatreniami.
Breaching of obligations in the fields of environmental lawVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia povinností v oblasti ochrany životného prostredia, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
Breaching of obligations in the fields of labour lawVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia povinností v oblasti pracovného práva, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
Breaching of obligations in the fields of social lawVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia povinností v oblasti sociálneho práva, za ktoré mu bola právoplatne uložená sankcia, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
Agreements with other economic operators aimed at distorting competitionVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
Grave professional misconductVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil závažného porušenia profesijných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať.
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedureVerejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak : - poskytol informácie alebo doklady, ktoré sú nepravdivé alebo pozmenené tak, že nezodpovedajú skutočnosti a majú vplyv na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti alebo výber záujemcov, - pokúsil sa neoprávnene ovplyvniť postup verejného obstarávania, alebo - pokúsil sa získať dôverné informácie, ktoré by mu poskytli neoprávnenú výhodu.
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedureVerejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia uchádzača alebo záujemcu kedykoľvek počas verejného obstarávania, ak konflikt záujmov podľa § 23 nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami. Konflikt záujmov podľa § 23 zákona č. 343/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov vzniká najmä vtedy, ak sú osoby zapojené do postupu verejného obstarávania alebo osoby, ktoré môžu ovplyvniť jeho výsledok, v osobnom, majetkovom alebo inom vzťahu k hospodárskemu subjektu, ktorý sa zúčastňuje na verejnom obstarávaní, čím môže byť ohrozená ich nestrannosť a objektivita.
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedureVerejný obstarávateľ a obstarávateľ vylúčia z verejného obstarávania aj uchádzača alebo záujemcu, ak narušenie hospodárskej súťaže, ktoré vyplynulo z prípravných trhových konzultácií alebo jeho predbežného zapojenia podľa § 25 zákona o verejnom obstarávaní š. 343/2025 z.z. v znení neskorších predpisov, nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami ani po vyjadrení uchádzača alebo záujemcu; verejný obstarávateľ a obstarávateľ pred takýmto vylúčením poskytnú záujemcovi alebo uchádzačovi možnosť v lehote piatich pracovných dní od doručenia žiadosti preukázať, že jeho účasťou na prípravných trhových konzultáciách alebo predbežnom zapojení nedošlo k narušeniu hospodárskej súťaže.
Early termination, damages, or other comparable sanctionsVerejný obstarávateľ a obstarávateľ môžu vylúčiť kedykoľvek počas verejného obstarávania uchádzača alebo záujemcu, ak sa v predchádzajúcich troch rokoch od vyhlásenia alebo preukázateľného začatia verejného obstarávania dopustil pri plnení zákazky alebo koncesie podstatného porušenia zmluvných povinností, v dôsledku čoho verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ odstúpil od zmluvy alebo mu bola spôsobená závažná škoda alebo iná závažná ujma.
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleRekonštrukcia okruhu OS85 a okruhu OS87, Levice
DescriptionPredmetom zákazky je rekonštrukcia a optimalizácia primárnych rozvodov a podružných distribučných sietí na okruhoch OS85 a OS87. Tieto rozvody sú súčasťou centrálneho zásobovania teplom v meste Levice s klasifikáciou účinného CZT s pôvodom dodávky tepla v podiele 100% dodávaného tepla z VÚKVET. Projekt zahŕňa výmenu horúcovodnej prípojky pre OS85, OS86 a OS87, výmenu sekundárnych rozvodov ÚK, teplej vody a cirkulácie teplej vody z objektov centrálnych odovzdávacích staníc OS85 a OS87 po prípoj v jednotlivých objektoch pripojených na tieto okruhy. Taktiež zahŕňa výmenu existujúcej technológie centrálnych odovzdávacích staníc OS85 a OS87 za novú blokovú so zohľadnením zabratia minimálneho priestoru a vyššej účinnosti. Hlavný cieľ projektu je modernizácia systému CZT v meste Levice formou rekonštrukcie rozvodov tepla ÚK a TV na okruhoch OS85 a OS87 a horúcovodných prípojok.Predmetom zákazky je zabezpečenie v mene objednávateľa: a) Rozhodnutia o stavebnom zámere podľa § 20 až § 22 zákona č. 20/2025 Z. z. stavebný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len „Stavebný zákon“) v mene Objednávateľa. Zhotoviteľ je povinný zabezpečiť realizačnú dokumentáciu stavby v kompletnom rozsahu a tiež prevádzkovú dokumentáciu stavby v kompletnom rozsahu, o) zabezpečenie Rozhodnutia vo veci udelenia súhlasu na výrub drevín, p) zabezpečenie Povolenia na skúšobnú prevádzku/dočasné užívanie stavby, q) zabezpečenie právoplatného, resp. právoplatných Kolaudačných osvedčení pre Rekonštrukciu okruhov OS85 a OS87. Bližšia charakteristika predmetu zákazky je špecifikovaná v projektovej dokumentácii Rekonštrukcia okruhu OS85, Levice a Rekonštrukcia okruhu OS87, Levice, ktoré vypracoval: TERMOKLIMA, s.r.o., Košická 68, 058 01 Poprad a v časti B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
5.1.2.
Place of performance
TownLevice
Country subdivision (NUTS)Nitriansky kraj (SK023)
CountrySlovakia
Additional informationMiesto stavby: katastrálne územie Levice Parcely: 3681; „E“9795/10; „E“ 4286/3; 3692/1; 3685/5; 3685/4; 3683/1; 3682; 3680; 3679; 3661/1; 3659; „E“ 4319; „E“ 9795/3; „E“ 4287/1; 3692/1; 3692/5; 3657/17; 3657/19; 3657/14; 3657/20; 3616/1; 3657/29; 3657/32; 3656/118; 3656/5; 3656/4; 3671; 3672; 3673; 3674; 3676; 3677; 3678; 3683/5; 3683/9; 3688; 3689; 3690; 3693/1; 3693/2; 3693/3; 3616/3; 3616/4; 3616/6; 3657/15; 3657/21; 3657/22; 3657/23; 3657/28; 3667; 3668; 3669; 3670; 3684;
5.1.3.
Estimated duration
Duration639 Days
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT7 786 314,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNoticeProcurement Document
CriterionFinancial ratio
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa finančného a ekonomického postavenia sú uvedené v Súťažných podkladoch.

CriterionReferences on specified works
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Súťažných podkladoch

CriterionStudy, technical and research facilities
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Súťažných podkladoch

CriterionRelevant educational and professional qualifications
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Súťažných podkladoch

CriterionEnvironmental management measures
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Súťažných podkladoch

CriterionTools, plant, or technical equipment
Description of selection criterionKompletné podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Súťažných podkladoch
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameCena za predmet zákazky
DescriptionCelková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number60
Criterion
TypeQuality
NameTepelno – izolačné vlastnosti sekundárneho potrubia ÚK
DescriptionTepelno-izolačné vlastnosti sekundárneho potrubia ÚK. Hodnotí sa hodnota súčiniteľa prechodu tepla U sekundárneho potrubia ÚK. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou hodnotou súčiniteľa prechodu tepla U sek. potrubia ÚK, vyjadrenou v [W.m-1.K-1].
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number10
Criterion
TypeQuality
NameTepelno – izolačné vlastnosti sekundárneho potrubia TV
DescriptionTepelno-izolačné vlastnosti sekundárneho potrubia TV. Hodnotí sa hodnota súčiniteľa prechodu tepla U sek. potrubia TV. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou hodnotou súčiniteľa prechodu tepla U sek. potrubia TV, vyjadrenou v [W.m-1.K-1].
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number10
Criterion
TypeQuality
NameDoba odstávky- Lehota prerušenia dodávky TV
DescriptionHodnotí sa celkový počet kalendárnych dní odstávky TV (prerušenie dodávky TV) uvedené v harmonograme, ktorý je prílohou č. 3 a v Návrhu na plnenie kritérií. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižším navrhovaným celkovým počtom kalendárnych dní doby odstávky dodávky TV (celková lehota prerušenia dodávky TV). Maximálna celková doba odstávky je 30 kalendárnych dní.
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number10
Criterion
TypeQuality
NameTepelno-izolačné vlastnosti primárneho potrubia
DescriptionTepelno-izolačné vlastnosti primárneho potrubia. Hodnotí sa hodnota súčiniteľa prechodu tepla U primárneho potrubia. Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou hodnotou súčiniteľa prechodu tepla U prim. potrubia, vyjadrenou v [W.m-1.K-1].
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableSlovak
Address of the procurement documentshttps://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/565651
Ad hoc communication channel
NameERANET
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://obstaravanie.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/2360
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedSlovakCzech
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Description of the financial guaranteeHodnota zábezpeky je 350.000,00 EUR. Všetky náklady súvisiace so spôsobom zloženia a vrátenia zábezpeky znáša uchádzač. Zábezpeku možno poskytnúť: • poskytnutím bankovej záruky za uchádzača alebo • poskytnutím poistenia záruky alebo • zložením finančných prostriedkov uchádzačom na bankový účet verejného obstarávateľa
Deadline for receipt of tenders19/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid8 Months
Information about public opening
Opening date19/10/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceOtváranie ponúk je verejné a bude prebiehať výlučne elektronickou formou, prostredníctvom funkcionality systému ERANET.
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingAllowed
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contractUchádzačom môže byť aj skupina fyzických osôb/právnických osôb vystupujúcich voči verejnému obstarávateľovi spoločne. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právne vzťahy, musí však stanoviť vedúceho člena (ďalej aj „lídra“) skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na dodanie predmetu zákazky musia udeliť plnú moc lídrovi skupiny, ktorý bude konať v mene ostatných členov skupiny v rámci tejto súťaže ako napr. prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/zodpovednosti v procese plnenia zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu v súlade s platnými právnymi predpismi, ktorá bude zaväzovať zmluvné strany, aby ručili spoločne za záväzky voči verejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationÚrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing more information on the review proceduresÚrad pre verejné obstarávanie
Organisation receiving requests to participateVeolia Energia Levice, a.s.
Organisation processing tendersVeolia Energia Levice, a.s.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameÚrad pre verejné obstarávanie
Registration number31797903
Registration number2021511008
Postal addressRužová dolina 10
TownBratislava - mestská časť Ružinov
Postcode82109
Country subdivision (NUTS)Bratislavský kraj (SK010)
CountrySlovakia
Emailinfo@uvo.gov.sk
Telephone+421250264111
Internet addresswww.uvo.gov.sk
Roles of this organisation
TED eSender
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official nameVeolia Energia Levice, a.s.
Registration number35968486
Registration number2022104480
Postal addressEinsteinova 21
TownBratislava - mestská časť Petržalka
Postcode851 01
Country subdivision (NUTS)Bratislavský kraj (SK010)
CountrySlovakia
Emailobstaravanie@hbra.sk
Telephone+421903434400
Buyer profilehttps://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/19301
Roles of this organisation
Buyer
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
Notice information
Notice identifier/version3542c359-43c1-46d3-beaa-cb5f4c209bc3  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date17/09/2026 15:09:44 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableSlovak
Notice publication number647087-2026
OJ S issue number182/2026
Publication date21/09/2026