1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: COMPANIA NATIONALA ADMINISTRATIA PORTURILOR DUNARII FLUVIALE S.A. GIURGIU
Activity of the contracting entity: Port-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Proiectare si executie lucrări aferente proiectului “REABILITAREA ȘI MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII DE TRANSPORT NAVAL ÎN PORTURILE DIN AFARA REȚELEI TEN-T – PORT CORABIA”
Description: Domeniul de aplicare al Contractului îl reprezintă Proiectare si Executie lucrări aferente proiectului “REABILITAREA ȘI MODERNIZAREA INFRASTRUCTURII DE TRANSPORT NAVAL ÎN PORTURILE DIN AFARA REȚELEI TEN-T – PORT CORABIA”, inclusiv tot restul echipamentelor necesare, utilaje mobile şi containere, incluzând toate structurile provizorii necesare pentru desfăşurarea şantierului, în conformitate cu amenajarea teritorială şi condiţiile de construire, proiectarea și construcţia făcându-se pe baza studiului de fezabilitate aprobat. În cadrul studiului au rezultat următoarele lucrări principale necesare a se realiza: • lucrări hidrotehnice • lucrări drumuri • retele de alimentare cu apa • retele electrice • retele de canalizare menajera si pluviala in port • dragaje pentru asigurarea adancimilor de acostare. Termenul până la care orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legatură cu documentația de atribuire este de 20 zile înainte de data limită de depunere a ofertelor. Entitatea Contractanta va răspunde solicitărilor de clarificări în a 12 a zi înainte de data limită stabilit de depunere a ofertelor (conf. Art. 173, alin 1 din Legea 99/2016).
Procedure identifier: 21b61f34-b279-44a3-bda9-a4b2ffed0288
Internal identifier: 1284717_2022_PAAPD1324912
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45241000 Harbour construction works
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Default lot
Description: Servicii de proiectare și execuție lucrări din cadrul Proiectului “Reabilitarea și modernizarea infrastructurii de transport naval în porturile din afara rețelei TEN-T – Port Corabia” –Proiectul are ca scop realizarea de investiții în Portul Corabia. Descrierea detaliata este prezenta în Caietul de sarcini și alte documente edificatoare anexate la documentatia de atribuire. Valoarea estimată a contractului de proiectare si executie in cuantum de 130,503,097.31 lei fără TVA, a fost constituită avand la baza Devizul general aprobat, astfel: • Proiectare: 4,841,851.33 lei fără TVA, din care: - Proiect tehnic și detalii de execuție: 3,388,340.83 lei fără TVA - Asistență tehnică din partea proiectantului: 856,129.90 lei fără TVA - Documentaţiile tehnice necesare în vederea obţinerii avizelor/acordurilor/autorizaţiilor: 428,064.95 lei fără TVA - Studii in etapa de PT: 169,315.65 lei fără TVA • Execuție lucrări: 125,661,245.98 lei fără TVA - Cheltuieli pentru Amenajări pentru protecția mediului şi aducerea terenului la starea inițială: 205,806.30 lei fără TVA - Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului: 10,541,897.73 lei fără TVA - Cheltuieli pentru investiția de bază: 111,809,078.95 lei fără TVA - Organizare de șantier: 3,104,463.00 lei fără TVA” Devizul general al investitiei prevede o linie pentru “REZERVA IMPLEMENTARE” ce poate fi utilizata in perioada de proiectare si executie a Lucrarilor, conform Formulei de ajustare prevazuta prin aplicarea OUG 64/2022. Valoarea estimata a Contractului nu include bugetul estimat in linia “REZERVA IMPLEMENTARE”, disponibila si rezultata din aplicarea formulei din OUG 64/2022.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45241000 Harbour construction works
Additional classification (cpv): 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work, 45233142 Road-repair works, 45241100 Quay construction work, 45310000 Electrical installation work, 45332000 Plumbing and drain-laying work, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Olt (RO414)
Country: Romania
Additional information: Port Corabia
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 91 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Ținând cont de faptul că la data publicării prezentei documentații actul aditional la contractul de finanțare nu era încă semnat, Autoritatea Contractantă va încheia contractul cu ofertantul declarat câștigător pana la Decembrie 2023 numai în măsura în care fondurile necesare achiziției vor fi asigurate prin aditionarea contractului de finanțare cu Ministerul Transporturilor și Infrastructurii in calitate de Organism Intermediar de Transport. In cazul în care, indiferent de motive, contractul de finantare cu Ministerul Transporturilor si Infrastructurii in calitate de Organism Intermediar de Transport nu va fi aditionat in acord cu actualizarea Devizului General al obiectivului de investiţie pe baza Ordonanţei 64/2022, EC îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art.225 alin (1) lit. c) din Legea 99/2016, dupa primirea notificarii din partea MTI cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca EC si/sau MTI nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestui prejudiciu si indiferent daca EC si/sau MTI au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea prezentelor conditii speciale ale fisei de date /clauza suspensiva si isi asuma întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 1
Description: Algoritm de calcul: Pt1 = Pte1 + Pte2, unde: - Pte1 = totalul de puncte cumulat pentru expertul cheie 1: Manager de Contract, propus pentru implementarea contractului (maximum 10 puncte); - Pte2 = totalul de puncte cumulat pentru expertul cheie 2: Șef de Proiect, propus pentru implementarea contractului (maximum 5 puncte); Detalii in documentul "Instructiuni pentru Ofertanti".
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 2
Description: Păstrand ponderea de 15% pentru acest factor si raportul (proportionalitatea) de punctaj propus de Entitatea Contractanta (5-10-15), fiecare cerinta, devenita subfactor de evaluare, va fi punctata astfel: 5/6=0,83 puncte pentru cerințele îndeplinite satisfacător, 10/6=1,66 puncte pentru cerințele îndeplinite adecvat, 15/6=2,50 puncte pentru cerințele îndeplinite foarte bine.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 3
Description: Pastrand ponderea de 10% pentru acest factor si raportul (proportionalitatea) de punctaj propus de Entitatea contractanta (1-5-10), fiecare cerinta, devenita subfactor de evaluare, va fi punctata astfel: 1/5=0,20 puncte pentru cerintele indeplinite satisfacator 5/5=1,00 puncte pentru cerintele indeplinite adecvat 10/5=2,00 puncte pentru cerintele indeplinite foarte bine.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: COMPANIA NATIONALA ADMINISTRATIA PORTURILOR DUNARII FLUVIALE S.A. GIURGIU
Organisation providing more information on the review procedures: Compania Națională Administrația Porturilor Dunării Fluviale S.A. Giurgiu - Compartimentul juridic - CN APDF SA Giurgiu
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 148 284 325,91 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: PORR CONSTRUCT
Tender:
Tender identifier: REF_OF: CAN1135686/CIF: RO 16601724
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 148 284 325,91 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Contract information:
Identifier of the contract: 3465
Date of the conclusion of the contract: 31/07/2024
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 148 284 325,91 RON
Value of the highest admissible tender: 148 284 325,91 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: COMPANIA NATIONALA ADMINISTRATIA PORTURILOR DUNARII FLUVIALE S.A. GIURGIU
Registration number: RO1284717
Postal address: Strada: Sos Portului, nr. 1
Town: Giurgiu
Postcode: 080011
Country subdivision (NUTS): Giurgiu (RO314)
Country: Romania
Contact point: CN APDF SA Giurgiu
Telephone: +40 246213003
Fax: +40 213110521
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: Compania Națională Administrația Porturilor Dunării Fluviale S.A. Giurgiu - Compartimentul juridic - CN APDF SA Giurgiu
Registration number: 1284717
Postal address: Strada Portului, Nr. 1
Town: Giurgiu
Postcode: 080011
Country subdivision (NUTS): Giurgiu (RO314)
Country: Romania
Telephone: +40 246213003
Fax: +40 246211888
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Telephone: +40 3032997
Fax: +40 3052889
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official name: PORR CONSTRUCT
Size of the economic operator: Large
Registration number: RO 16601724
Postal address: Strada Pompeiu Dimitrie, mat., Nr. 5-7, Sector: 2
Town: Bucuresti
Postcode: 020335
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213126500
Fax: +40 213126501
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice identifier/version: 40c6e199-73d8-44c6-98c2-06192bb9b12e - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 30
Notice dispatch date: 24/10/2024 13:24:42 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Notice dispatch date (eSender): 24/10/2024 12:12:36 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 651171-2024
OJ S issue number: 209/2024
Publication date: 25/10/2024