655808-2026 - Competition
Germany – Firefighting equipment installation work – Neubau Panoramabad Wartberg - Feuerlöschtechnik
OJ S 184/2026 23/09/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Stadt Pforzheim - Zentrale Vergabestelle
Email: Zentrale.Vergabestelle@pforzheim.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Neubau Panoramabad Wartberg - Feuerlöschtechnik
Description: Feuerlöschtechnik
Procedure identifier: aff65953-b340-49cc-af0b-6543d31c307e
Internal identifier: EPVB 2026.16
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45343200 Firefighting equipment installation work
Additional classification (cpv): 45343000 Fire-prevention installation works, 45321000 Thermal insulation work, 45262670 Metalworking, 35111000 Firefighting equipment, 35111320 Portable fire-extinguishers, 45330000 Plumbing and sanitary works, 50413200 Repair and maintenance services of firefighting equipment, 45212212 Construction work for swimming pool
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Zum Höhenfreibad  
Town: Pforzheim
Postcode: 75177
Country subdivision (NUTS): Pforzheim, Stadtkreis (DE129)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: Die Stadt Pforzheim stellt ihre Ausschreibungen über die Vergabeplattform www.vergabe24.de des Staatsanzeigers Baden-Württemberg zur Verfügung. Was bedeutet das für Unternehmen, wenn sie an Ausschreibungen der Stadt Pforzheim teilnehmen wollen? • Download der Vergabeunterlagen über die angegebene URL oder das Kiosk-System • Download der Software "Bietercockpit" für die Angebotserstellung • Registrierung auf der Vergabeplattform, dadurch • automatische Benachrichtigung bei Änderungen der Vergabeunterlagen • verschlüsselte elektronische Kommunikation mit der Stadt Pforzheim • verschlüsselte elektronische Angebotsabgabe • Telefonischer Support bei Ausschreibungen durch den Staatsanzeiger Baden-Württemberg • Elektronische Sicherstellung, dass Angebote nicht vor Ablauf der Abgabefrist eingesehen werden können. Alle o.g. Leistungen und Funktionen werden Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt. - Zu Ziffer I.3) "Kommunikation": Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über die elektronische Vergabeplattform Vergabe 24 des Staatsanzeigers Baden-Württemberg. Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich elektronisch über den entsprechenden Zugang auf der vorgenannten Plattform zur Verfügung. Ein postalischer Versand der Vergabeunterlagen in Papierform erfolgt nicht. - Zu Ziffer I.3) "Kommunikation; weitere Auskünfte erteilt": Anfragen von Bewerbern oder Bietern im Rahmen dieses Vergabeverfahrens sind bis spätestens 8 Kalendertage vor der Angebotsöffnung ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform Vergabe24 des Staatsanzeigers Baden-Württemberg an die ausschreibende Stelle zu richten. Hierzu ist eine (kostenlose) Registrierung unter dem entsprechenden Zugang auf der vorgenannten Plattform erforderlich. Spätere Fragen sind nicht ausgeschlossen, Bieter haben jedoch keinen Anspruch darauf, dass solche Fragen noch vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet werden. Auskünfte im Zuge des Vergabeverfahrens werden von der ausschreibenden Stelle ebenfalls ausschließlich schriftlich über die elektronische Vergabeplattform Vergabe24 des Staatsanzeigers Baden-Württemberg erteilt. Mündliche Auskünfte und Erklärungen haben keine Gültigkeit. Verbindlicher Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen werden nur die schriftlich übermittelten Antworten. Es werden keine Ortsbesichtigungen durchgeführt! DAS BIETERPORTAL UND INSBESONDERE DIE NACHRICHTENFUNKTION WIRD FÜR DIE ZUSTELLUNG RECHTSERHEBLICHER ERKLÄRUNGEN GENUTZT.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
Applicable cross-border law: Richtlinie 2014/24/EU, VGV, GWB, VOA/A EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice, Procurement Document
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: gilt für alle weiteren Unterpunkte
Corruption: 
Participation in a criminal organisation: 
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: 
Breaching of obligations in the fields of environmental law: 
Money laundering or terrorist financing: 
Fraud: 
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: 
Insolvency: 
Breaching of obligations in the fields of labour law: 
Assets being administered by liquidator: 
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: 
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: 
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: 
Grave professional misconduct: 
Early termination, damages, or other comparable sanctions: 
Breaching of obligations in the fields of social law: 
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: 
Business activities are suspended: 
Breaching obligation relating to payment of taxes: 
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Neubau Panoramabad Wartberg - Feuerlöschtechnik
Description: Neubau Panoramabad Wartberg Pforzheim Lieferung und Montage von Trockensteigleitungen mit Einspeise- und Entnahmestellen sowie von Feuerlöschern in einem öffentlich Schwimmbad 2 Löschwassereinspeisungen 5 Entnahmeschränke Brandschottsysteme L-90 Durchführungen F90 Hauseinführungen ca. 110 m Trockenleitungen Edelstahl Presssystem ca. 20 m Trockenleitung PE-RC erdverlegt zugehörige Dämmarbeiten Für den Neubau des Hallenbads auf dem "Wartberg" in Pforzheim sind zwei Edelstahl Trockensteigleitungen mit insgesamt rd. 110 m Länge, einschließlich 2 Löschwassereinspeisungen und 5 Entnahmeschränken zu installieren. Die Einspeisungen erfolgen Im Freien vor dem Gebäude, die Zuleitungen sind jeweils im Erdreich verlegt und dort aus PE-RC, insgesamt rd. 20 m. Teilbereiche der Trockenleitungen müssen feuerbeständig ummantelt werden und Teilbereiche werden aus Kondensatschutzgründen gedämmt. Ferner sind rd. 100 Feuerlöscher mit unterschiedlichen Löschmitteln zu liefern und zu montieren. Schwimmbadatmosphäre ist chloridhaltig, dies ist bei der Ausführung zu berücksichtigen. Gegenstand der Beschaffung ist ferner die Wartung der gesamten vorstehenden Anlagen für die Dauer von 4 Jahren.
Internal identifier: LOT-0000
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45343200 Firefighting equipment installation work
Additional classification (cpv): 45343000 Fire-prevention installation works, 45321000 Thermal insulation work, 45262670 Metalworking, 35111000 Firefighting equipment, 35111320 Portable fire-extinguishers, 45330000 Plumbing and sanitary works, 50413200 Repair and maintenance services of firefighting equipment, 45212212 Construction work for swimming pool
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Zum Höhenfreibad  
Town: Pforzheim
Postcode: 75177
Country subdivision (NUTS): Pforzheim, Stadtkreis (DE129)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/07/2027
Duration end date: 24/03/2028
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Folgende Nachweise sind zwingend: Gemäß KEV 179, alternativ Präqualifizierungsnachweis Verpflichtung Mindestlohn - Tariftreue Freistellungsbescheinigung FA Eigenerklärung Beachtung Russland-Sanktionen Referenzen (3 St.) die vergleichbar mit der zu vergebende Leistung sind Gewerbeschein oder Eintragung Handwerksrolle, od. glw. Referenzangabe von mind. 3 seit einschl. 2021 abgeschlossenen Aufträgen für Löschwasser-Trockenleitungen mit Ausführung aus Edelstahl, und mind. 1 Referenz mit erdverlegten Löschwasser-Trockenleitungen aus PE 100 RC. VdS-zertifizierter Fachbetrieb
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: 1) Referenzangabe von mind. 3 seit einschl. 2021 abgeschlossenen Aufträgen für Löschwasser-Trockenleitungen mit Ausführung aus Edelstahl, und mind. 1 Referenz mit erdverlegten Löschwasser-Trockenleitungen aus PE 100 RC. 2) VdS-zertifizierter Fachbetrieb

Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Gemäß KEV 179 Eigenerklärung zur Eignung

Criterion: General yearly turnover
Description of selection criterion: Gemäß KEV 179 Eigenerklärung zur Eignung

Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Gemäß KEV 179 Eigenerklärung zur Eignung

Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Gemäß KEV 179 Eigenerklärung zur Eignung
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-1a0b44fab61-70807ecb09266f76
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Allowed
Address for submission: https://www.Vergabe24.de
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 58 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Folgende Nachweise sind zwingend vorzulegen: Gemäß KEV 179, alternativ Präqulifizierungsnachweis Verpflichtung Mindestlohn - Tariftreue Freistellungsbescheinigung FA Eigenerklärung Beachtung Russland-Sanktionen Referenzangabe von mind. 3 seit einschl. 2021 abgeschlossenen Aufträgen für Löschwasser-Trockenleitungen mit Ausführung aus Edelstahl, und mind. 1 Referenz mit erdverlegten Löschwasser-Trockenleitungen aus PE 100 RC. VdS-zertifizierter Fachbetrieb
Information about public opening: 
Opening date: 26/10/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Stadt Pforzheim - Zentrale Vergabestelle Neues Rathaus, Marktplatz 1 75175 Pforzheim
Additional information: Angebotsöffnung durch den Submissionsleiter und den Schriftführer. Es sind keine weiteren Personen zuglassen (elektronisches Verfahren)!
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Gem. KEV 179 AngErg Eignung: a) Umsatz des Unternehmens der letzten 3 Jahre b) Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind /Referenzen der letzten 5 Jahre c) Arbeitskräfte der letzten 3 Jahre d) Eintragungen in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes e) Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation f) Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt g) Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung h) Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft VDS-Zertifizierung
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Information about review deadlines: In diesem Zusammenhang wird auf die §§ 135 und 160 Abs. 3 GWB hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt sind: § 160 Abs. 3, Antrag (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1§ 135 Unwirksamkeit (1) Ein öffentlicher Auftrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber 1. gegen § 134 verstoßen hat oder 2. den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. (2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. (3) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 Nummer 2 tritt nicht ein, wenn 1. der öffentliche Auftraggeber der Ansicht ist, dass die Auftragsvergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zulässig ist, 2. der öffentliche Auftraggeber eine Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht hat, mit der er die Absicht bekundet, den Vertrag abzuschließen, und 3. der Vertrag nicht vor Ablauf einer Frist von mindestens zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen wurde. Die Bekanntmachung nach Satz 1 Nummer 2 muss den Namen und die Kontaktdaten des öffentlichen Auftraggebers, die Beschreibung des Vertragsgegenstands, die Begründung der Entscheidung des Auftraggebers, den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union zu vergeben, und den Namen und die Kontaktdaten des Unternehmens, das den Zuschlag erhalten soll, umfassen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadt Pforzheim - Zentrale Vergabestelle
Organisation providing more information on the review procedures: Stadt Pforzheim, Personal- und Hauptamt - Zentrale Vergabestelle
Organisation receiving requests to participate: Stadt Pforzheim - Zentrale Vergabestelle
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Official name: Stadt Pforzheim - Zentrale Vergabestelle
Registration number: 08231000-A8587-36
Postal address: Neues Rathaus, Marktplatz 1
Town: Pforzheim
Postcode: 75175
Country subdivision (NUTS): Pforzheim, Stadtkreis (DE129)
Country: Germany
Contact point: Personal- und Hauptamt - Zentrale Vergabestelle
Email: Zentrale.Vergabestelle@pforzheim.de
Telephone: +49 7231390
Internet address: https://www.pforzheim.de
Roles of this organisation: 
Buyer
Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-7004
Official name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registration number: 08-A9866-40
Postal address: Kapellenstraße 17
Town: Karlsruhe
Postcode: 76131
Country subdivision (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Country: Germany
Email: vergabekammer@pk.bwl.de
Telephone: +49 7219267830
Fax: +49 7219263985
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-7005
Official name: Stadt Pforzheim, Personal- und Hauptamt - Zentrale Vergabestelle
Registration number: 08231000-A8587-36
Postal address: Marktplatz 1
Town: Pforzheim
Postcode: 75175
Country subdivision (NUTS): Pforzheim, Stadtkreis (DE129)
Country: Germany
Email: Zentrale.Vergabestelle@pforzheim.de
Telephone: +49 7231 39-0
Internet address: https://www.vergabe24.de
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-7006
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: f70c7d31-5b30-47db-984c-1989db5b8c46  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 21/09/2026 15:18:22 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 655808-2026
OJ S issue number: 184/2026
Publication date: 23/09/2026