185/2026

1.1.

Buyer

Official name: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Legal type of the buyer: Local authority

Activity of the contracting authority: General public services

2.1.

Procedure

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на второстепенни разпоредители с бюджет към Община Ямбол по обособени позиции“

Description: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на второстепенни разпоредители с бюджет към Община Ямбол по обособени позиции“

Procedure identifier: 617620cf-94f1-431d-b3b2-154532a09a1c

Internal identifier: 604968

Type of procedure: Open

The procedure is accelerated: no

2.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

2.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

Additional information: Място за изпълнение на поръчката: № Наименование ОП Адрес 1 ДГ „Радост“ №1 ул. „Лом“ № 5 2 ДГ „Пламъче“ №1 ул. „Черно море“ № 31 3 ДГ „Валентина“ №1 ул. „Българка“ № 18 4 ДГ „Свобода“ №1 ул. „М. Бехар“ № 1 5 ДГ „Щастливо детство“ №1 ул. „Л. Каравелов“ № 33 6 ДГ „Слънце“ №1 ул. „Ал. Стамболийски“ № 16 7 ДГ „Пролет“ №1 ул. „Чая“ № 2 8 ДГ „Червената шапчица“ №1 ул. „Аврен“ № 34 9 ДГ „Биляна“ №1 ул. „Гр. Игнатиев“ № 48 10 ДЯ №7 „Мечо Пух“ №2 ул. „Кара Кольо“ № 1 11 ДЯ № 12 „Щурче“ №2 ул. „Захари Величков“ № 25 12 Детска кухня №2 ул. „Димитър Благоев“ № 17 13 Домашен социален патронаж № 3 ул. „Д-р Дончев“ № 120 14 Дом стари хора № 4 ул. „Д-р Дончев“ № 120 15 Комплекс за социални услуги за деца и възрастни № 5 ул. „Търговска“ № 120 16 Център за настаняване от семеен тип за деца с увреждания, Центрове за настаняване от семеен тип за младежи с увреждания и Защитено жилище за лица с умствена изостаналост № 6 ул. „Търговска“ № 120 Към датата на обявяване на поръчката не е осигурено финансиране и същата се провежда при условията на чл.114 от ЗОП. Финансирането ще бъде осигурено от бюджета на съответния второстепенен разпоредител по конкретната обособена позиция за всяка календарна година от изпълнението на договора.

2.1.3.

Value

Estimated value excluding VAT: 4 529 250,00 EUR

2.1.4.

General information

Additional information: I.Други основания за отстраняване: 1. Участник, който не отговаря на поставените критерии за подбор или не изпълни друго условие, посочено в обявлението за обществената поръчка или в документацията за участие. 2. Участник, който е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия за изпълнение на поръчката и/или на правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, които са изброени в приложение № 10 от ЗОП; 3. Участник, подал оферта, която не отговаря на условията за представяне, включително за форма, начин, срок и валидност. 4. Участник, който не е представил в срок обосновка по чл. 72, ал. 1 от ЗОП или чиято оферта не е приета съгласно чл. 72, ал. 3 – 5 от ЗОП. 5. Участници, които са свързани лица; 6. Участник, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си, се отстранява от участие. 7. Лице, което е нарушило забрана по чл. 101, ал. 9 или 10 от ЗОП. 8 На отстраняване подлежи участник, по отношение на когото са налице обстоятелствата по чл. 5к, параграф 1 от Регламент (EС) № 833/2014 г. на Съвета от от 31 юли 2014 г. относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна, изменен с Регламент на Съвета (ЕС) № 2022/576 от 8 април 2022 г.; 9. Участник, чието Техническо предложение за изпълнение на поръчката не отговаря на изискванията, посочени в настоящите указания и на Техническата спецификация. 10. Участник, който не е представил с техническото си предложение „Техническа оферта за артикул“ за един или повече артикули от предмета на съответната обособена позиция или е представил непълна техническа оферта. Непълна е „Техническа оферта за артикул“ в следните случаи: - посочване в декларативна форма, че даден продукт отговаря на приложимите стандарти и нормативни актове, без офериране на конкретни показатели, характеристики и допустими стойности, съответстващи на техническата спецификация на Възложителя; - при липса на един или няколко показателя със съответната допустима стойност/ или наличие на несъответствие с всяко едно от относимите за конкретния продукт изисквания (показатели), в това число с изискванията на приложимите нормативни актове и стандарти към артикула, описани в техническата спецификация; 11. При липса на представени протоколи или на други доказателства за съответствие за някои от хранителните продукти, за които такова изискване е въведено в техническата спецификация в колона № 3 „Прилагане на доказателства по чл. 52, ал. 1 ЗОП” (артикули маркирани със знак *) или при липса на изпитване на някой от показателите, както и при наличие на показател от изпитване със стойност, която е извън допустимите граници, определени с приложим стандарт или нормативен акт, посочен в техническата спецификация. Участникът се отстранява от участие и в случай, че представените документи не доказват постигната еквивалентност при удовлетворяване на изисквания, определени в техническата спецификация на възложителя, отнасящи се до безопасността и/ или съответствието на изследваните артикули, които са оферирани и описани в Техническата оферта за един или повече артикули от предмета на поръчката; 12. Участник, в чието техническо предложение за съответната обособена позиция не са представени доказателства за съответствието с Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г., изискани като приложение към техническото предложение. 13. Участник, в чието „Предложение за изпълнение на поръчката“ не са оферирани: За Обособена позиция №1: минимум 24 бр. изпитвания по органолептични показатели за 24 различни артикули от предмета на позицията, минимум 13 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 13 различни артикули от предмета на позицията, минимум 10 бр. микробиологични за 10 различни артикули от предмета на позицията и минимум 14 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 14 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. За Обособена позиция №2: минимум 20 бр. изпитвания по органолептични показатели за 20 различни артикули от предмета на позицията, минимум 8 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 8 различни артикули от предмета на позицията, минимум 6 бр. микробиологични за 6 различни артикули от предмета на позицията и минимум 13 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 13 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. За Обособена позиция №3: минимум 9 бр. изпитвания по органолептични показатели за 9 различни артикули от предмета на позицията, минимум 7 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 7 различни артикули от предмета на позицията, минимум 7 бр. микробиологични за 7 различни артикули от предмета на позицията и минимум 8 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 8 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. За Обособена позиция №4: минимум 26 бр. изпитвания по органолептични показатели за 26 различни артикули от предмета на позицията, минимум 12 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 12 различни артикули от предмета на позицията, минимум 13 бр. микробиологични за 13 различни артикули от предмета на позицията и минимум 13 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 13 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. За Обособена позиция №5: минимум 26 бр. изпитвания по органолептични показатели за 26 различни артикули от предмета на позицията, минимум 14 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 14 различни артикули от предмета на позицията, минимум 13 бр. микробиологични за 13 различни артикули от предмета на позицията и минимум 11 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 11 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. За Обособена позиция №6: минимум 29 бр. изпитвания по органолептични показатели за 29 различни артикули от предмета на позицията, минимум 15 бр. изпитвания по физико-химични показатели за 15 различни артикули от предмета на позицията, минимум 14 бр. микробиологични за 14 различни артикули от предмета на позицията и минимум 14 броя сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци за 14 бр. различни артикули / плодове и зеленчуци/ от предмета на позиция. 14. участник, който не е посочил цена и/или процентно съотношение за един или няколко артикули от предмета на обособената позиция; 15. участник който е посочил цена несъответстваща на средната единична цена на едро в бюлетина на САПИ ЕООД валидни за гр.Ямбол към 01.08.2026 г.; 16. участник, който е предложил единични цени и процентно съотношение извън границите от -10% до +5% на съответния артикул, от посочените в бюлетина на САПИ ЕООД средни единични цени на едро, валидни за гр. Ямбол към 01.08.2026г.; 17. участник, чието ценово предложение съдържа математическа грешки или не е изготвено и попълнено съобразно изискванията на Възложителя. Гаранцията за изпълнение на договора по всяка обособена позиция е в размер на 1% от стойността му без ДДС (без стойността на допълнителното възлагане).

Legal basis:

Directive 2014/24/EU

2.1.5.

Terms of procurement

Terms of submission:

Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 6

Terms of contract:

Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 6

2.1.6.

Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion: Notice

Participation in a criminal organisation: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 321 или чл. 321а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Corruption: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 301-307 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Fraud: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 209-213 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 114а - 114т от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП; по чл. 108а от Наказателния кодекс (изм. и доп., обн. ДВ, бр. 84 от 06.10.2023 г. – редакция в сила до 30.01.2026 г.) като престъпление, включено в обхвата на чл. 57, параграф 1 от Директива 2014/24/ЕС)

Money laundering or terrorist financing: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 253-260 от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 159а-159г от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Breaching obligation relating to payment of taxes: Участникът има задължения за данъци по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Участникът има задължения за задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника, или аналогични задължения съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, доказани с влязъл в сила акт на компетентен орган, (чл. 54, ал. 1, т. 3 от ЗОП)

Breaching of obligations in the fields of environmental law: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 352-353е от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Breaching of obligations in the fields of social law: Участникът е осъден с влязла в сила присъда за престъпление по чл. 172 или чл. 192а от Наказателния кодекс (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП) или за аналогично престъпление в друга държава членка или трета страна (чл. 54, ал. 1, т. 2 от ЗОП)

Breaching of obligations in the fields of labour law: Участникът е извършил нарушение по чл. 118, 128, 245 и 301-305 от Кодекса на труда, установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, или аналогични нарушения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен (чл. 54, ал. 1, т. 6 от ЗОП)

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Налице e неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 от ЗОП ( чл. 54, ал. 1, т. 4 от ЗОП)

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Налице е конфликт на интереси по смисъла на § 2, т. 21 от ДР на ЗОП, който не може да бъде отстранен (чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП)

Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: За участника е установено, че: - е представил документ с невярно съдържание, с който се доказва декларираната липса на основания за отстраняване или декларираното изпълнение на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП); - не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор (чл. 54, ал. 1, т. 5 от ЗОП).

Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: За участника е налице някое от следните обстоятелства: осъден е с влязла в сила присъда за престъпления по чл. 194 – 208, чл. 213а – 217, чл. 219 – 252 и чл. 254а – 255а и чл. 256 - 260 НК (чл. 54, ал. 1, т. 1 от ЗОП); извършил е нарушения по чл.61, ал.1, чл.62, ал.1 или 3, чл.63, ал.1 или 2, чл.228, ал.3 от Кодекса на труда и по чл.13, ал.1 от Закона за трудовата миграция и трудовата мобилност, установени с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение (чл.54, ал.1, т.6 от ЗОП); обстоятелство по чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици; обстоятелства по чл. 91 от Закона за противодействие на корупцията сред лица, заемащи публични длъжности (ЗПКЛЗПД); с наложена санкция по чл. 83а, ал. 5, т. 1 от ЗАНН – временна забрана за участие в процедури за възлагане на обществени поръчки.

Bankruptcy: Участникът е обявен в несъстоятелност по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП)

Insolvency: Участникът е в производство по несъстоятелност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен.

Arrangement with creditors: Участникът е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен.

Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Съгласно законодателството на държавата, в която е установено, чуждестранно лице се намира в положение, подобно на: обявен в несъстоятелност; в производство по несъстоятелност; в процедура по ликвидация; сключено извънсъдебно споразумение с кредиторите; преустановена дейност (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен.

Assets being administered by liquidator: Участникът е в процедура по ликвидация по смисъла на Търговския закон (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен.

Business activities are suspended: Участникът е преустановил дейността си (чл. 55, ал. 1, т. 1 от ЗОП).Възложителят няма да отстрани от процедурата участник на посоченото основание, ако се докаже, че същият не е преустановил дейността си и е в състояние да изпълни поръчката съгласно приложимите национални правила за продължаване на стопанската дейност в държавата, в която е установен.

Early termination, damages, or other comparable sanctions: За участника е доказано, че е виновен за неизпълнение на договор за обществена поръчка или на договор за концесия за строителство или за услуга, довело до разваляне или предсрочното му прекратяване, изплащане на обезщетения или други подобни санкции, с изключение на случаите, когато неизпълнението засяга по-малко от 50 на сто от стойността или обема на договора (чл. 55, ал. 1, т. 4 от ЗОП)

5.1.

Lot: LOT-0001

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Детските градини" в съответствие с минималните изисквания на Възложителя, посочени в Техническата спец

Description: № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 Извара кг 2968 2 Кашкавал от краве мляко кг 2054 3 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 75884 4 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 51226 5 Масло краве бр 21716 6 Прясно мляко л 59494 7 Българско бяло саламурено сирене (ЗНП) кг 10347 8 Заешко месо кг 2179 9 Мляно месо УС 10/2018 Стара планина кг 9292 10 Пиле грил кг 2895 11 Пилешки бутчета кг 1460 12 Пилешко филе кг 8605 13 Пуешко месо кг 569 14 Свински бут без кост кг 4732 15 Телешко месо кг 625 16 Варена шунка от месо от свински бут без кост кг 954 17 Филе Бяла Риба кг 2418 18 Филе скумрия кг 8115 19 Филе от риба сьомга кг 312 20 Филе тилапия кг 28 21 Яйца кокоши L кашон 180 бр. бр 93652 22 Яйца клас А -размер L бр 105868 23 Слънчогледово масло л 5982 24 Брашно кг 9502 25 Галета кг 20 26 Грис пшеничен кг 699 27 Домашна юфка бр 1032 28 Елда кг 10 29 Жито бр 2558 30 Грис царевичен кг 389 31 Кори бр 11680 32 Кус кус бр 3188 33 Макарони бр 5842 34 Макарони пълнозърнести бр 774 35 Мюсли бр 290 36 Нишесте бр 11790 37 Нишесте кг 126 38 Нишесте царевично бр 630 39 Овесени ядки кг 950 40 Ориз кг 3744 41 Спагети бр 1058 42 Фиде бр 470 43 Юфка бр 798 44 Бисквити обикновени с краве масло бр 15206 45 Бишкоти бр 1580 46 Козунак бр 50 47 Хляб Добруджа бр 34980 48 Хляб Пълнозърнест УС 07/2019 бр 24994 49 Боб кг 1752 50 Булгур кг 76 51 Леща кг 1236 52 Гъби консерва бр 48 53 Гювеч консерва бр 36 54 Доматено пюре бр 852 55 Домати небелени консерва бр 9440 56 Домати консерва бр 3552 57 Домати кг 6812 58 Замразен грах кг 2765 59 Замразен гювеч кг 290 60 Замразен зелен фасул кг 1185 61 Замразен карфиол кг 688 62 Замразен спанак кг 3800 63 Замразена супа смес зеленчукова кг 1405 64 Замразени броколи кг 615 65 Замразени зеленчуци микс кг 255 66 Зеле кг 5419 67 Зелен фасул консерва бр 1422 68 Картофи кг 23193 69 Копър вр 996 70 Корнишони бр 132 71 Краставици кг 9759 72 Лук кромид зрял кг 7263 73 Лютеница бр 5866 74 Магданоз вр 3588 75 Моркови кг 7950 76 Праз лук кг 65 77 Пресен лук вр 74 78 Тиква кг 1830 79 Тиквички кг 2152 80 Червено цвекло кг 493 81 Целина глави кг 148 82 Чесън сух на глави кг 48 83 Чушки кг 2015 84 Банани кг 36243 85 Грозде кг 1494 86 Дини кг 7747 87 Кайсии кг 840 88 Киви кг 4165 89 Компот кайсия бр 1250 90 Компот белена праскова бр 2608 91 Конфитюр бр 938 92 Круши кг 9390 93 Лимони кг 148 94 Мандарини кг 2946 95 Шипков Мармалад бр 18 96 Натурален сок 100 % Портокал л 24 97 Нектарини кг 764 98 Портокали кг 9050 99 Праскови кг 1516 100 Пъпеши кг 3578 101 Стафиди кг 58 102 Ябълки кг 31640 103 Рафинирана бяла захар кг 6804 104 Мед кофа 1 кг кг 846 105 Пудра захар кг 174 106 Шоколадов корнфлейкс бр 1292 107 Бакпулвер бр 6660 108 Босилек сух бр 40 109 Ванилия бр 6160 110 Дафинов лист бр 120 111 Джоджен сух бр 1640 112 Канела бр 900 113 Кимион млян бр 40 114 Оцет Винен бр 456 115 Подправка универсална зеленчукова бр 56 116 Сода бикарбонат бр 1184 117 Сол трапезна ситна кг 1032 118 Целина суха бр 160 119 Черен пипер бр 80 120 Червен пипер бр 1072 121 Чубрица ронена бр 3600 122 Какао кг 26 123 Какао на прах за пиене бр 94 124 Чай билков бр 288 125 Чай плодов бр 714 126 Мая за хляб кг 29 127 Био телешко месо за готвене кг 2320 128 Био кисело краве мляко бр 35316 129 Био слънчогледово олио за готвене бр 658 130 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 3779 131 Био червена леща бр 337 132 Био картофи кг 1672 133 Био краставици кг 1672 134 Био домати кг 1672 135 Био банани кг 6213 136 Био нерафинирана тръстикова захар бр 1003

Internal identifier: 604970

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 1 е предвидена опция на обща стойност до 730 200 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 657 180 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 73 020 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 730 200 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

Additional information: Място за изпълнение на поръчката: № Наименование ОП Адрес 1 ДГ „Радост“ №1 ул. „Лом“ № 5 2 ДГ „Пламъче“ №1 ул. „Черно море“ № 31 3 ДГ „Валентина“ №1 ул. „Българка“ № 18 4 ДГ „Свобода“ №1 ул. „М. Бехар“ № 1 5 ДГ „Щастливо детство“ №1 ул. „Л. Каравелов“ № 33 6 ДГ „Слънце“ №1 ул. „Ал. Стамболийски“ № 16 7 ДГ „Пролет“ №1 ул. „Чая“ № 2 8 ДГ „Червената шапчица“ №1 ул. „Аврен“ № 34 9 ДГ „Биляна“ №1 ул. „Гр. Игнатиев“ № 48

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 24 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 2 190 600,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Разяснение относно срока за изпълнение: Срокът за изпълнение предмета на поръчката е 24 месеца от датата на сключване на договора. Възложителят има право да използва опция за допълнително възлагане в рамките на срока на договора и за продължаване на срока на договора до 12 месеца. 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №1: 1 460 400 евро; Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №1: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 92071 бр., 7685 кг, 29747 л; Група в – „Месо и месни продукти“ – 16816 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 5437 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 99760 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 329 бр., 2991 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 21945 бр., 7720 кг; Група з – „Печива“ – 38405 бр.; Група и – „Варива“ – 169 бр., 1532 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 10674 бр., 41583 кг, 2329 вр.; Група л – „Плодове – пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ – 2407 бр., 57896 кг, 12 л; Група н – „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители“ – 1148 бр., 3912 кг; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 11084 бр., 516 кг; Група ф – „Кафе, чай, какао“ – 548 бр., 13 кг. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №1 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 92071 броя кисело мляко; 7685 кг. българско бяло саламурено сирене 29747 литра прясно мляко, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №1: минимум 2 /две/ специализирани транспортни средства за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing more information on the review procedures: Комисия за защита на конкуренцията

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

5.1.

Lot: LOT-0002

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Детски ясли и Детска кухня“

Description: № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 2 5 6 1 Извара кг 426 2 Кашкавал от краве мляко кг 60 3 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 7254 4 Масло краве бр 8228 5 Прясно мляко л 3250 6 Българско бяло саламурено сирене (ЗНП) кг 432 7 Пълномаслено мляко на прах бр 5664 8 Агнешко месо плешка кг 167 9 Заешко месо кг 1460 10 Пиле грил кг 247 11 Пилешко филе кг 4249 12 Пуешко месо кг 1952 13 Свински бут без кост кг 647 14 Телешко месо кг 1900 15 Филе Бяла Риба кг 486 16 Филе от риба сьомга кг 111 17 Филе тилапия кг 738 18 Яйца клас А -размер L бр 41268 19 Слънчогледово масло л 1886 20 Брашно кг 2640 21 Грис пшеничен кг 1072 22 Домашна юфка бр 344 23 Елда кг 22 24 Жито бр 324 25 Грис царевичен кг 67 26 Киноа кг 26 27 Кори бр 828 28 Кус кус бр 832 29 Макарони бр 442 30 Нишесте бр 1080 31 Нишесте кг 1460 32 Нишесте царевично кг 80 33 Нишесте царевично бр 40 34 Овесени ядки кг 880 35 Ориз кг 1528 36 Фиде бр 1512 37 Юфка бр 144 38 Бисквити обикновени с краве масло бр 2670 39 Бишкоти бр 64 40 Хляб Добруджа бр 3422 41 Боб кг 256 42 Боб лющен кг 80 43 Булгур кг 62 44 Леща кг 202 45 Лющена леща кг 140 46 Домати небелени консерва бр 144 47 Домати консерва бр 5808 48 Домати кг 923 49 Замразен грах кг 1245 50 Замразен зелен фасул кг 840 51 Замразен карфиол кг 170 52 Замразен спанак кг 1595 53 Замразена супа смес зеленчукова кг 1100 54 Замразена царевица-ронена кг 70 55 Замразени броколи кг 465 56 Замразени зеленчуци микс кг 330 57 Замразено брюкселско зеле кг 55 58 Зеле кг 693 59 Зелен фасул консерва бр 192 60 Картофи кг 16252 61 Копър вр 444 62 Краставици кг 347 63 Лук кромид зрял кг 1441 64 Лютеница бр 408 65 Магданоз вр 2332 66 Моркови кг 2404 67 Праз лук кг 223 68 Пресен лук вр 12 69 Тиква кг 1078 70 Тиквички кг 1269 71 Червено цвекло кг 311 72 Целина глави кг 31 73 Чушки кг 440 74 Банани кг 3162 75 Грозде кг 107 76 Дини кг 664 77 Кайсии кг 72 78 Киви кг 281 79 Компот кайсия бр 1224 80 Компот белена праскова бр 958 81 Компот сини сливи бр 744 82 Конфитюр бр 1064 83 Круши кг 135 84 Лимони кг 5 85 Мандарини кг 235 86 Шипков Мармалад бр 444 87 Нектарини кг 119 88 Портокали кг 1023 89 Праскови кг 162 90 Пъпеши кг 369 91 Стафиди кг 24 92 Ябълки кг 5508 93 Рафинирана бяла захар кг 2360 94 Пудра захар кг 8 95 Бакпулвер бр 990 96 Ванилия бр 520 97 Дафинов лист бр 14 98 Джоджен сух бр 900 99 Канела бр 140 100 Оцет Винен бр 20 101 Сол трапезна ситна кг 370 102 Червен пипер бр 866 103 Чубрица ронена бр 610 104 Какао кг 6 105 Какао на прах за пиене бр 20 106 Чай плодов бр 134 107 Био телешко месо за готвене кг 658 108 Био кисело краве мляко бр 2227 109 Био слънчогледово олио за готвене бр 207 110 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 1306 111 Био червена леща бр 81 112 Био картофи кг 668 113 Био краставици кг 668 114 Био домати кг 668 115 Био банани кг 792 116 Био нерафинирана тръстикова захар бр 260

Internal identifier: 605595

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 2 е предвидена опция на обща стойност до 192 300 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 173 070 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 19 230 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 192 300 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

Additional information: 1. ДЯ №7 „Мечо Пух“ - ул. „Кара Кольо“ № 1 2. ДЯ № 12 „Щурче“ - ул. „Захари Величков“ № 25 3. Детска кухня - ул. „Димитър Благоев“ № 17

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 24 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 576 900,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Разяснение относно срока за изпълнение: Срокът за изпълнение предмета на поръчката е 24 месеца от датата на сключване на договора. Възложителят има право да използва опция за допълнително възлагане в рамките на срока на договора и за продължаване на срока на договора до 12 месеца. 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №2: 384 600 евро Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №2: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 11687 бр., 459 кг, 1625 л; Група в – „Месо и месни продукти“ – 5640 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 668 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 20634 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 104 бр., 943 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 3426 бр., 3888 кг; Група з – „Печива“ – 3078 бр.; Група и – „Варива“ – 41 бр., 370 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 3276 бр., 16643 кг, 1394 вр.; Група л – „Плодове – пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ – 2217 бр., 6329 кг; Група н – „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители“ – 130 бр., 1184 кг; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 2030 бр., 185 кг; Група ф – „Кафе, чай, какао“ – 77 бр., 3 кг. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №2 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 11687 броя кисело мляко; 459 кг. българско бяло саламурено сирене и 1625 литра прясно мляко, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №2: минимум 2 /две/ специализирани транспортни средства за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

5.1.

Lot: LOT-0003

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Домашен социален патронаж“

Description: Прогнозни количества за доставка. № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 Кашкавал от краве мляко кг 128 2 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 8600 3 Българско бяло саламурено сирене по БДС 15:2024 или еквивалент кг 400 4 Агнешко месо плешка кг 97 5 Агнешки комплект кг 175 6 Кайма смес кг 2180 7 Карначета кг 830 8 Кебапче сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 1440 9 Кренвирши кг 247 10 Кюфте сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 720 11 Наденица, тип македонска или еквивалент кг 273 12 Малотраен колбас кг 114 13 Пастет свински бр 60 14 Пиле грил кг 1763 15 Пилешки бутчета кг 4120 16 Пилешки воденички кг 314 17 Пилешки дробчета кг 416 18 Пилешко филе кг 631 19 Свински бут без кост кг 71 20 Свинско месо врат без кост кг 3007 21 Сурова наденица кг 214 22 Филе скумрия кг 631 23 Яйца кокоши L кашон 180 бр. бр 24480 24 Олио л 2556 25 Брашно кг 1040 26 Галета кг 20 27 Ориз кг 1600 28 Фиде бр 1104 29 Козунак бр 342 30 Хляб Добруджа бр 3912 31 Боб кг 444 32 Леща кг 188 33 Гъби консерва бр 1080 34 Домати небелени консерва бр 5328 35 Домати консерва бр 960 36 Домати кг 1141 37 Замразен грах кг 1180 38 Замразен зелен фасул кг 1140 39 Замразен спанак кг 1040 40 Замразена супа смес зеленчукова кг 460 41 Замразени зеленчуци микс кг 40 42 Зеле кг 1988 43 Зелев лист бр 880 44 Картофи кг 6997 45 Корнишони бр 480 46 Краставици кг 130 47 Лук кромид зрял кг 2059 48 Магданоз вр 1160 49 Маслини кг 120 50 Моркови кг 1399 51 Пресен лук вр 300 52 Тиквички кг 341 53 Чушки кг 560 54 Дафинов лист бр 40 55 Джоджен сух бр 700 56 Оцет Винен бр 336 57 Подправка универсална зеленчукова бр 300 58 Сол трапезна ситна кг 480 59 Целина суха бр 200 60 Черен пипер бр 1560 61 Червен пипер бр 700 62 Чубрица ронена бр 1420 63 Русенско варено бр 60 64 Био телешко месо за готвене кг 840 65 Био кисело краве мляко бр 1091 66 Био слънчогледово олио за готвене бр 281 67 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 518 68 Био червена леща бр 70 69 Био картофи кг 469 70 Био краставици кг 469 71 Био домати кг 469

Internal identifier: 605596

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 3 е предвидена опция на обща стойност до 100 600 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 90 540 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 10 060 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 730 200 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Postal address: ул. „Д-р Дончев“ № 120 ул. „Д-р Дончев“ № 120 ул. „Д-р Дончев“ № 120

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 24 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 301 800,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Разяснение относно срока за изпълнение: Срокът за изпълнение предмета на поръчката е 24 месеца от датата на сключване на договора. Възложителят има право да използва опция за допълнително възлагане в рамките на срока на договора и за продължаване на срока на договора до 12 месеца. 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №3: 201 200 евро; Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №3: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 4846 бр., 264 кг; Група в – „Месо и месни продукти“ – 1110 бр., 7646 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 316 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 12240 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 141 бр., 1278 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 811 бр., 1330 кг; Група з – „Печива“ – 2127 бр.; Група и – „Варива“ – 35 бр., 316 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 4364 бр., 10001 кг, 730 вр.; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 2628 бр., 240 кг; Група х – „Консерви (Русенско варено)“ – 30 бр. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №3 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 4846 броя кисело мляко и 264 кг. българско бяло саламурено сирене, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №3: минимум 1 /едно/ специализирано транспортно средство за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing more information on the review procedures: Комисия за защита на конкуренцията

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

5.1.

Lot: LOT-0004

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Дом за стари хора“

Description: Таблица на видовете храни и прогнозни количества за срока на договора – 24 /двадесет и четири/ месеца: № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 Кашкавал от краве мляко кг 1836 2 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 71600 3 Крема сирене бр 10160 4 Масло краве бр 18720 5 Прясно мляко л 8008 6 Българско бяло саламурено сирене по БДС 15:2024 или еквивалент кг 6384 7 Продукт за готвене бр 140 8 Агнешко месо плешка кг 558 9 Агнешки комплект кг 88 10 Кайма смес кг 2688 11 Малотраен колбас кг 683 12 Карначета кг 268 13 Кебапче сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 10940 14 Кренвирши кг 933 15 Кюфте сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 2960 16 Наденица, тип македонска или еквивалент кг 721 17 Пастет свински бр 5752 18 Пиле грил кг 2410 19 Пилешки бутчета кг 5000 20 Пилешки дробчета кг 394 21 Пилешко филе кг 647 22 Пуешко месо кг 63 23 Свинско месо врат без кост кг 4070 24 Сурова наденица кг 886 25 Телешко месо кг 213 26 Трайно варено-пушен салам кг 1230 27 Варена шунка от месо от свински бут без кост кг 244 28 Филе Бяла Риба кг 107 29 Филе скумрия кг 1103 30 Яйца кокоши L кашон 180 бр. бр 61920 31 Яйца клас А -размер L бр 360 32 Олио л 5040 33 Брашно кг 1220 34 Галета кг 16 35 Грис пшеничен кг 86 36 Домашна юфка бр 1936 37 Жито бр 228 38 Кори бр 224 39 Кус кус бр 984 40 Макарони бр 1776 41 Макарони пълнозърнести бр 1220 42 Нишесте бр 1000 43 Нишесте кг 148 44 Ориз кг 2004 45 Спагети бр 952 46 Фиде бр 792 47 Юфка бр 456 48 Бисквити за диабетици пакет 980 49 Бисквити обикновени с краве масло бр 2640 50 Бисквити чаени бр 2016 51 Вафли бр 1632 52 Кифла бр 860 53 Козунак бр 762 54 Кроасани бр 7152 55 Милинка бр 11640 56 Пица бр 8468 57 Суха паста бр 7904 58 Тутманик бр 11514 59 Хляб Добруджа бр 39866 60 Хляб Пълнозърнест УС 07/2019 бр 11724 61 Боб кг 808 62 Булгур кг 44 63 Леща кг 836 64 Гъби консерва бр 648 65 Гювеч консерва бр 1440 66 Домати консерва бр 7680 67 Домати кг 5059 68 Замразен грах кг 1820 69 Замразен зелен фасул кг 1080 70 Замразен спанак кг 570 71 Замразена царевица-ронена кг 20 72 Зеле кг 2128 73 Зелев лист бр 1464 74 Картофи кг 9036 75 Копър вр 460 76 Корнишони бр 1320 77 Краставици кг 1541 78 Лук кромид зрял кг 3258 79 Лютеница 1 кг бр 132 80 Магданоз вр 3780 81 Маслини кг 350 82 Моркови кг 2170 83 Праз лук кг 261 84 Пресен лук вр 2050 85 Тиква кг 473 86 Тиквички кг 1306 87 Чесън сух на глави кг 39 88 Чушки кг 1618 89 Банани кг 3363 90 Дини кг 836 91 Компот кайсия бр 960 92 Компот сини сливи бр 480 93 Конфитюр бр 1032 94 Круши кг 433 95 Мандарини кг 448 96 Натурален плодов сок бр 2592 97 Нектар праскови л 288 98 Нектарини кг 1225 99 Портокали кг 325 100 Стафиди кг 2 101 Ябълки кг 2452 102 Рафинирана бяла захар кг 1740 103 Подсладител трапезен бр 42 104 Халва кг 174 105 Дафинов лист бр 140 106 Джоджен сух бр 700 107 Канела бр 40 108 Оцет Винен бр 384 109 Подправка универсална зеленчукова бр 800 110 Сода бикарбонат бр 12 111 Сол трапезна ситна кг 696 112 Целина суха бр 200 113 Черен пипер бр 1740 114 Червен пипер бр 1200 115 Чубрица ронена бр 1700 116 Боза бр 2622 117 Какао на прах за пиене бр 34 118 Чай билков бр 136 119 Чай плодов бр 188 120 Русенско варено бр 7540 121 Био телешко месо за готвене кг 1345 122 Био кисело краве мляко бр 13351 123 Био слънчогледово олио за готвене бр 554 124 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 907 125 Био червена леща бр 186 126 Био картофи кг 771 127 Био краставици кг 771 128 Био домати кг 771 129 Био банани кг 625 130 Био нерафинирана тръстикова захар бр 211

Internal identifier: 605598

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 4 е предвидена опция на обща стойност до 345 450 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 310 905 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 34 545 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 345 450 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Postal address: ул. „Д-р Дончев“ № 120 ул. „Д-р Дончев“ № 120 ул. „Д-р Дончев“ № 120

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 36 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 1 036 350,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Разяснение относно срока за изпълнение: Срокът за изпълнение предмета на поръчката е 24 месеца от датата на сключване на договора. Възложителят има право да използва опция за допълнително възлагане в рамките на срока на договора и за продължаване на срока на договора до 12 месеца. 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №4: 690 900 евро Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №4: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 56986 бр., 4110 кг, 4004 л; Група в – „Месо и месни продукти“ – 9826 бр., 11221 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 605 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 31140 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 277 бр., 2520 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 5238 бр., 1737 кг; Група з – „Печива“ – 53579 бр.; Група и – „Варива“ – 93 бр., 844 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 6342 бр., 16521 кг, 3145 вр.; Група л – „Плодове – пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ – 2532 бр., 4855 кг, 144 л; Група н – „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители“ – 127 бр., 957 кг; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 3458 бр., 348 кг; Група п – „Безалкохолни напитки – боза“ – 1311 бр.; Група ф – „Кафе, чай, какао“ – 179 бр.; Група х – „Консерви – русенско варено“ – 3770 бр. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №4 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 56986 броя кисело мляко; 4110 кг. българско бяло саламурено сирене и 4004 литра прясно мляко, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №4: минимум 1 /едно/ специализирано транспортно средство за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing more information on the review procedures: Комисия за защита на конкуренцията

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

5.1.

Lot: LOT-0005

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Комплекс за социални услуги за деца и възрастни“

Description: Таблица на видовете храни и прогнозни количества за срока на договора – 24 /двадесет и четири/ месеца: № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 Кашкавал от краве мляко кг 147 2 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 3420 3 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 1056 4 Масло краве бр 990 5 Прясно мляко л 910 6 Българско бяло саламурено сирене (ЗНП) кг 448 7 Сладолед бр 1054 8 Сухо мляко кг 60 9 Пълномаслено мляко на прах бр 100 10 Агнешко месо плешка кг 15 11 Агнешки комплект кг 3 12 Кайма смес кг 222 13 Карначета кг 156 14 Кебапче сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 740 15 Кюфте сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 1260 16 Наденица, тип македонска или еквивалент кг 146 17 Малотраен колбас кг 17 18 Пастет свински бр 248 19 Пилешки бутчета кг 240 20 Пилешко филе кг 226 21 Свински бут без кост кг 385 22 Трайно варено-пушен салам кг 13 23 Варена шунка от месо от свински бут без кост кг 7 24 Филе скумрия кг 207 25 Яйца клас А -размер L бр 9684 26 Слънчогледово масло л 268 27 Брашно кг 180 28 Грис пшеничен кг 16 29 Жито бр 32 30 Киноа кг 2 31 Кори бр 44 32 Кус кус бр 100 33 Макарони бр 122 34 Макарони пълнозърнести бр 6 35 Нишесте бр 960 36 Ориз кг 232 37 Спагети бр 168 38 Юфка бр 122 39 Бисквити обикновени с краве масло бр 784 40 Бишкоти бр 2 41 Вафли бр 2292 42 Кифла бр 1364 43 Козунак бр 84 44 Кроасани бр 1274 45 Милинка бр 794 46 Пица бр 728 47 Суха паста бр 1434 48 Тутманик бр 1054 49 Хляб Добруджа бр 2658 50 Хляб Пълнозърнест УС 07/2019 бр 512 51 Боб кг 86 52 Леща кг 62 53 Гювеч консерва бр 62 54 Домати консерва бр 978 55 Домати кг 54 56 Замразен грах кг 175 57 Замразен зелен фасул кг 80 58 Замразен спанак кг 160 59 Зеле кг 293 60 Зелев лист бр 60 61 Картофи кг 649 62 Корнишони бр 140 63 Краставици кг 216 64 Лук кромид зрял кг 360 65 Лютеница бр 364 66 Марули кг 2 67 Моркови кг 261 68 Пресен лук вр 6 69 Репички вр 2 70 Тиква кг 97 71 Тиквички кг 208 72 Туршия бр 2 73 Чушки кг 167 74 Банани кг 1502 75 Грозде кг 176 76 Дини кг 399 77 Замразени боровинки кг 10 78 Кайсии кг 24 79 Киви кг 231 80 Компот белена праскова бр 578 81 Конфитюр бр 142 82 Круши кг 255 83 Мандарини кг 187 84 Натурален плодов сок бр 192 85 Натурален сок 100 % Портокал л 158 86 Натурален сок 100 % Ябълка л 86 87 Нектарини кг 327 88 Портокали кг 317 89 Пъпеши кг 259 90 Ябълки кг 945 91 Рафинирана бяла захар кг 122 92 Мед кофа 1 кг кг 52 93 Пудра захар кг 4 94 Халва кг 30 95 Шоколадов корнфлейкс бр 32 96 Бакпулвер бр 110 97 Ванилия бр 180 98 Дафинов лист бр 50 99 Джоджен сух бр 130 100 Канела бр 40 101 Оцет Винен бр 34 102 Сода бикарбонат бр 6 103 Сол трапезна ситна кг 24 104 Червен пипер бр 122 105 Чубрица ронена бр 90 106 Боза бр 610 107 Какао на прах за пиене бр 2 108 Чай билков бр 94 109 Чай плодов бр 2 110 Био телешко месо за готвене кг 101 111 Био кисело краве мляко бр 1015 112 Био слънчогледово олио за готвене бр 29 113 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 100 114 Био червена леща бр 16 115 Био картофи кг 71 116 Био краставици кг 71 117 Био домати кг 71 118 Био банани кг 300 119 Био нерафинирана тръстикова захар бр 26

Internal identifier: 605599

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 5 е предвидена опция на обща стойност до 34 600 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 31 140 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 3460 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 34 600 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Postal address: ул. „Търговска“ № 120 ул. „Търговска“ № 120 ул. „Търговска“ № 120

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 24 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 103 800,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: Разяснение относно срока за изпълнение: Срокът за изпълнение предмета на поръчката е 24 месеца от датата на сключване на договора. Възложителят има право да използва опция за допълнително възлагане в рамките на срока на договора и за продължаване на срока на договора до 12 месеца. 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №5: 69 200 евро Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №5: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 3818 бр., 328 кг, 455 л; Група в – „Месо и месни продукти“ – 1124 бр., 766 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 104 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 4842 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 15 бр., 134 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 827 бр., 215 кг; Група з – „Печива“ – 6490 бр.; Група и – „Варива“ – 8 бр., 74 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 803 бр., 1468 кг, 4 вр.; Група л – „Плодове – пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ – 456 бр., 2466 кг, 122 л; Група н – „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители“ – 29 бр., 104 кг; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 381 бр., 12 кг; Група п – „Безалкохолни напитки – боза“ – 305 бр.; Група ф – „Кафе, чай, какао“ – 49 бр. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №5 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 3818 броя кисело мляко; 328 кг. българско бяло саламурено сирене и 455 литра прясно мляко, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №5: минимум 1 /едно/ специализирано транспортно средство за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing more information on the review procedures: Комисия за защита на конкуренцията

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

5.1.

Lot: LOT-0006

Title: „Периодични доставки на хранителни продукти на едро за нуждите на Център за настаняване от семеен тип за деца с увреждания, Центрове за настаняване от семеен тип за младежи с увреждания и Защитено жилище за лица с умствена изостаналост“

Description: Таблица на видовете храни и прогнозни количества за срока на договора –24 /двадесет и четири/ месеца: № Продукт Мярка Количество 24 месеца 1 Кашкавал от краве мляко кг 297 2 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 6460 3 Българско кисело мляко (ЗНП) бр 6500 4 Масло краве бр 2080 5 Прясно мляко л 2370 6 Българско бяло саламурено сирене (ЗНП) кг 1888 7 Сладолед бр 2516 8 Сухо мляко кг 196 9 Агнешко месо плешка кг 96 10 Агнешки комплект кг 9 11 Кайма смес кг 722 12 Карначета кг 600 13 Кебапче сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 3560 14 Кюфте сурово - 0,080 кг - от свинско месо бр 3780 15 Наденица, тип македонска или еквивалент кг 605 16 Малотраен колбас кг 49 17 Пастет свински бр 354 18 Пилешки бутчета кг 1420 19 Свински бут без кост кг 1415 20 Трайно варено-пушен салам кг 37 21 Варена шунка от месо от свински бут без кост кг 20 22 Филе скумрия кг 1038 23 Яйца клас А -размер L бр 30940 24 Маргарин кг 56 25 Слънчогледово масло л 736 26 Брашно кг 402 27 Грис пшеничен кг 18 28 Жито бр 30 29 Киноа кг 6 30 Кори бр 20 31 Кус кус бр 380 32 Макарони бр 448 33 Нишесте бр 1740 34 Ориз кг 792 35 Спагети бр 798 36 Юфка бр 378 37 Бисквити за диабетици пакет 90 38 Бисквити обикновени с краве масло бр 672 39 Бишкоти бр 8 40 Вафли бр 9440 41 Кифла бр 2470 42 Козунак бр 130 43 Кроасани бр 2572 44 Милинка бр 1398 45 Пица бр 1238 46 Суха паста бр 4168 47 Тутманик бр 1926 48 Хляб Добруджа бр 11354 49 Хляб Пълнозърнест УС 07/2019 бр 3978 50 Боб кг 330 51 Леща кг 258 52 Гювеч консерва бр 456 53 Домати небелени консерва бр 72 54 Домати консерва бр 3816 55 Домати кг 229 56 Замразен грах кг 620 57 Замразен зелен фасул кг 375 58 Замразен спанак кг 530 59 Зеле кг 1326 60 Зелев лист бр 212 61 Картофи кг 1958 62 Копър вр 280 63 Корнишони бр 480 64 Краставици кг 916 65 Лук кромид зрял кг 1442 66 Лютеница бр 884 67 Лютеница 1 кг бр 10 68 Магданоз вр 1920 69 Марули кг 11 70 Моркови кг 905 71 Пресен лук вр 60 72 Репички вр 20 73 Тиква кг 144 74 Тиквички кг 818 75 Туршия бр 16 76 Чесън сух на глави кг 32 77 Чушки кг 729 78 Банани кг 3089 79 Грозде кг 289 80 Дини кг 753 81 Замразени малини кг 30 82 Кайсии кг 48 83 Киви кг 351 84 Компот белена праскова бр 3544 85 Конфитюр бр 200 86 Круши кг 390 87 Мандарини кг 324 88 Натурален плодов сок бр 94 89 Натурален сок 100 % Портокал л 878 90 Натурален сок 100 % Ябълка л 316 91 Нектарини кг 779 92 Портокали кг 634 93 Пъпеши кг 515 94 Ябълки кг 2154 95 Рафинирана бяла захар кг 230 96 Мед кофа 1 кг кг 36 97 Халва кг 36 98 Шоколадов корнфлейкс бр 18 99 Бакпулвер бр 80 100 Босилек сух бр 40 101 Ванилия бр 160 102 Дафинов лист бр 20 103 Девисил сух бр 70 104 Джоджен сух бр 210 105 Оцет Винен бр 36 106 Подправка универсална зеленчукова бр 140 107 Сода бикарбонат бр 40 108 Сол трапезна ситна кг 162 109 Целина суха бр 70 110 Червен пипер бр 334 111 Чубрица ронена бр 230 112 Боза бр 1772 113 Чай билков бр 654 114 Био телешко месо за готвене кг 366 115 Био кисело краве мляко бр 2942 116 Био слънчогледово олио за готвене бр 81 117 Био универсално бяло брашно микс (без глутен) бр 295 118 Био червена леща бр 65 119 Био картофи кг 267 120 Био краставици кг 267 121 Био домати кг 267 122 Био банани кг 747 123 Био нерафинирана тръстикова захар бр 35

Internal identifier: 605601

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Supplies

Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products

Additional classification (cpv): 15500000 Dairy products, 15511000 Milk, 15100000 Animal products, meat and meat products, 15119600 Fish meat, 03142500 Eggs, 15411100 Vegetable oils, 15612200 Cereal flour, 15850000 Pasta products, 03212000 Potatoes and dried vegetables, 03222400 Olives, 03200000 Cereals, potatoes, vegetables, fruits and nuts, 15332230 Marmalades, 15332290 Jams, 15321000 Fruit juices, 15540000 Cheese products, 15898000 Yeast, 15831600 Honey, 15542100 Cottage cheese, 15851000 Farinaceous products, 03221212 Green beans, 03221221 Garden peas, 03221000 Vegetables, 15300000 Fruit, vegetables and related products, 15331100 Fresh or frozen vegetables

Options:

Description of the options: За Обособена позиция № 6 е предвидена опция на обща стойност до 106 600 евро без ДДС, включена в прогнозната стойност на обществената поръчка, разпределена както следва: ✓ Опция на стойност до 95 940 евро без ДДС, която може да бъде активирана в следните случаи: - при изчерпване на стойността на договора преди изтичане на срока му, като Възложителят има право да възлага допълнителни доставки; - след изтичане на срока на договора, като Възложителят има право да го продължи при същите условия за срок до 12 месеца или до изчерпване на стойността на опцията, в зависимост от това кое от двете обстоятелства настъпи по-рано. ✓ Опция на стойност до 10 660 евро без ДДС, която може да бъде активирана при възникване на необходимост от доставка на хранителни продукти, които не са включени в техническата спецификация. При активиране на тази опция по време на изпълнението на договора съответните продукти се доставят по цени съгласно бюлетина на „САПИ“ ЕООД, валидни към датата на доставката. В случай че стойността на някоя от предвидените опции не бъде изцяло използвана, неизползваният остатък може да бъде прехвърлен и използван за активиране на другата опция, при условие че общата стойност на всички активирани опции не надвишава 106 600 евро без ДДС.

5.1.2.

Place of performance

Postal address: ул. „Търговска“ № 120 ул. „Търговска“ № 120 ул. „Търговска“ № 120

Town: Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/03/2027

Duration: 24 Months

5.1.4.

Renewal

Maximum renewals: 0

5.1.5.

Value

Estimated value excluding VAT: 319 800,00 EUR

5.1.6.

General information

This is a recurrent procurement

Description: Доставката на хранителни продукти е регулярна, като обществените поръчки се провеждат за срок от 24 месеца.

Reserved participation:

Participation is not reserved.

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

Additional information: 1. Специфични изисквания 1.1 Доставяните храни: -трябва да бъдат придружавани при всяка доставка с търговски или друг документ, съдържащ изчерпателно изброяване на стоките по асортименти, количеството им, партиден номер за всяка от тях, както и другите данни, съобразно приложимите нормативни изисквания за съответния вид продукти; -трябва да бъдат етикетирани съгласно изискванията на Регламент (ЕО) 1169/2011 от 25 октомври 2011 г. за предоставянето на информация за храните на потребителите, Закона за храните и Наредба за предоставянето на информация на потребителите за храните, обн., ДВ, бр. 25 от 26.03.2021 г.; -Трябва да са със запазена цялост на опаковките и да имат добър търговски вид; -Всеки доставен продукт следва да бъде в срок на годност към датата на съответната доставка и с достатъчен остатъчен срок на годност за неговото консумиране не по-малко от 50 процента от общия срок на годност, обявен от производителя; 2.Транспортните средства, предвидени от участника за доставка на храни в обхвата на Приложение III към Регламент (ЕО) № 853/2004 и чл. 50, ал. 2 от Закона за храните, следва да са вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ надлежната им регистрация; 3. За хранителните продукти, за които е приложимо, да отговарят на микробиологичните критерии на Регламент (ЕО) № 2073/2005 относно микробиологичните критерии за храни - Приложение I. 4. Пресните плодове и зеленчуци трябва да отговарят на изискванията за качество в съответствие с изискванията на съответните стандарти за предлагане на пазара, определени в Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на комисията от 17 август 2023 година за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на пазарните стандарти за сектора на плодовете и зеленчуците, някои преработени плодови и зеленчукови продукти и сектора на бананите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1666/1999 на Комисията и регламенти за изпълнение (ЕС) № 543/2011 и (ЕС) № 1333/2011 на Комисията. За плодовете и зеленчуците за които са въведени специфични пазарни стандарти те трябва да отговарят минимум на клас I. 5. В случай че произходът на храните е от предприятие в друга държава-членка на Европейския съюз, предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава-членка, когато се касае за храни от животински произход; 6. Когато се касае за храни от внос от трети страни: Предприятието да е в списъците на одобрените предприятия на съответната държава, когато се касае за храни от животински произход; Храните да са преминали граничен контрол съгласно действащото законодателство. 7. Храните, за които е приложимо, да са произведени съгласно всички действащи български стандарти, с които се въвеждат хармонизирани европейски стандарти, или Европейско техническо одобрение или признати национални технически спецификации (национални стандарти), стандарти, разработени от браншови организации и одобрени от компетентен орган, или на международни стандарти за управление на качеството. Ако в хода на провеждане на процедурата или по време на изпълнение на договора се утвърдят нови стандарти за хранителни продукти, включени в предмета на поръчката, предоставянето им следва да е в съответствие с новите стандарти, национални и европейски нормативни актове. При въвеждане на нови задължителни продукти в менюто, възложителят има право съответно да допълни или измени изискванията към артикулите, за които се отнася промяната. За продуктите, за които не са приложими български стандарти да бъдат произведени съгласно Технологична документация на производителя. 8. Доставките на СТОКИТЕ ще се извършват три пъти седмично /понеделник, сряда и петък от 7:30ч. до 14:30ч/, с изключение на хляб и закуски, които ще се доставят ежедневно, след писмена заявка от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, предоставяна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всяка сряда до 16.00 часа за следващата седмица, чрез обектите-краен получател. Заявката следва да се предостави в писмена форма по електронен път/факс/електронна поща/на представител на изпълнителя и да бъде изготвена по установен от страните образец, като съдържа подробно описание на заявените артикули, техните количества и график за доставката им. Обектите - крайни получатели могат да правят промени в заявката в зависимост от реалните им потребности не по-късно от 24 часа преди доставката, като писмено уведомят за това ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Изпълнителят уведомява Възложителя предварително и своевременно за часа на планираното пристигане на доставката, за да може той да вземе необходимите мерки за прибирането и складирането ѝ.

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts

Description: Обществената поръчка е за доставка на хранителни продукти и Възложителят е поставил изисквания, които гарантират, че хранителните продукти, предмет на доставка отговарят на задължителните екологични изисквания в съответствие с чл. 47а от ЗОП и Наредба № Н-1 от 23 юли 2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки.

Approach to reducing environmental impacts: Other

Green Procurement Criteria: National Green Public Procurement criteria

5.1.8.

Accessibility criteria

Accessibility criteria for persons with disabilities are included

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a relevant professional register

Description of selection criterion: Участникът трябва да разполага с регистрация или одобрение по реда на чл. 23 и сл. от Закона за храните, извършена от БАБХ за производство, преработка и/или дистрибуция на храни за съответните групи храни, по смисъла на §1, т. 4 от ДР на Закона за храните, включени в предмета на поръчката. При участник чуждестранно лице изискването се прилага по еквивалентен начин съгласно законодателството на страната, в която са установени. За доказване на съответствието си с изискването за годност участникът декларира в (ЕЕДОП) съответната информация. Всички участници следва да посочат в раздел А: „Годност“ в Част IV: „Критерии за подбор“ от ЕЕДОП следната информация: данни за регистриран или одобрен обект за производство, преработка и/или дистрибуция на храни (вид, адрес, № на удостоверението, дата на издаване, обхват, националните бази данни, в които се съдържат декларираните обстоятелства или компетентните органи, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен и др). Издадените до влизането в сила на Закон за храните (ДВ, бр. 52 от 9.06.2020г в сила от 9.06.2020г.) удостоверения за регистрация на обекти за производство и търговия с храни запазват действието си за срока, за които са издадени и ще бъдат приемани от възложителя. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи копие на Удостоверение за регистрация или одобрение по Закона за храните или да посочи номер, под който обекта е вписан в Национален електронен регистър на обектите за производство, преработка и дистрибуция с храни. Когато избрания за изпълнител участник е чуждестранно лице, в съответствие с чл. 112, ал. 1, т. 4 от ЗОП преди сключване на договора за обществена поръчка, същият следва да извърши регистрация и да представи документ, че разполага с поне един обект, регистриран, съгласно българското законодателство Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Specific yearly turnover

Description of selection criterion: 1. Участникът трябва да има минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката (доставка на хранителни продукти), изчислен на база годишните обороти за последните три приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си, не по-малък от: За Обособена позиция №6: 213 200 евро Съгласно § 2 т. 67 ДР на ЗОП "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка. Изискването не се прилага кумулативно в случай че участникът подава оферта за повече от една обособена позиция. В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, но реализираният от него минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката покрива изискуемият оборот за обособената позиция с по-ниска изискуема сума, участникът се отстранява от участие само по обособената позиция с по-висока изискуема сума, за която участникът не може да удовлетвори поставения критерий за икономическо и финансово състояние. За участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в евро към датата на подаване на офертата. Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“ следва да се разбира доставка хранителни продукти. При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква Б: Икономическо и финансово състояние от ЕЕДОП. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител да представи годишен финансов отчети или негови съставни части, справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката или еквивалентен документ. Съгласно чл. 67, ал. 5 ЗОП, възложителят може да изисква от участниците по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното възлагане на поръчката.

Criterion: Financial ratio

Description of selection criterion: Участниците следва да са постигнали положително съотношение между определени активи и пасиви, а именно – между текущите активи и текущите задължения за 2025г. Коефициентът на обща ликвидност се изчислява по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП за установяване на минимални допустими съотношения между определени активи и пасиви, Приложение № 2 към чл. 31, ал. 2 ППЗОП въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на обща ликвидност. 3. Коефициент на бърза ликвидност (К бл) минимум 1. Този показател изразява непосредствената способност на предприятието на участника да обслужва текущите си задължения с по-бързо ликвидните краткосрочни активи. Изчислява се по Методиката към чл. 61, ал. 1, т. 3 ЗОП, въз основа на данни (в хил. лв.) от счетоводния баланс към 31 декември 2025 г. При подаване на оферта, съответствието с изискването участникът декларира в ЕЕДОП, като посочва в раздел Б, част IV на ЕЕДОП изчисления на база годишен финансов отчет (ГФО) към 31 декември 2025 г. коефициент на бърза ликвидност. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от определеният изпълнител да представи един или няколко от следните документи: годишен финансов отчети или негови съставни части, когато публикуването му се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен. Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от Възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ. Участниците могат да декларират съгласие Възложителят да извърши проверка на съответствието на декларираните финансови данни с данните, поддържани от първичните администратори на данни, чрез платформата по чл. 39а, ал. 1 от ЗОП.

Criterion: References on specified deliveries

Description of selection criterion: 1. Участникът следва да е извършил най-малко една доставка, с предмет и обем идентичен или сходен с предмета на обособената позиция, за която участва. Доставката/доставките следва да са изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата. Под идентичен предмет и обем следва да се разбират доставки на хранителните продукти, включени в предмета на обособената позиция в съответните количества. Под „сходен” обем се разбира доставка на ½ от посочените прогнозни количества за всяка обособена позиция за срока на изпълнение от 24 месеца за всяка от изброените по-долу групи храни. Възложителят предоставя подробна справка за изискуемите минимални количества по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните при съобразяване на изискваните от възложителя мерни единици, както следва: Минимално изискване за Обособена позиция №6: Групи храни, по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните: Група а – „Мляко и млечни продукти“ – 10249 бр., 1191 кг, 1185 л; Група в – „Месо и месни продукти“ – 3847 бр., 2670 кг; Група г – „Риба, рибни продукти и други морски продукти“ – 519 кг; Група д – „Яйца и яйчни продукти“ – 15470 бр.; Група е – „Масла и мазнини“ – 41 бр., 28 кг, 368 л; Група ж – „Зърнено-житни храни и храни на зърнено-житна основа“ – 2045 бр., 609 кг; Група з – „Печива“ – 19722 бр.; Група и – „Варива“ – 33 бр., 294 кг; Група к – „Зеленчуци – сурови, консервирани, замразени, изсушени, ферментирали, зеленчукови сокове“ – 2973 бр., 5418 кг, 1140 вр.; Група л – „Плодове – пресни, замразени, изсушени, консервирани, под формата на нектари и плодови сокове, конфитюри, мармалади, желета и компоти“ – 1919 бр., 5052 кг, 597 л; Група н – „Захар, захарни и шоколадови изделия, мед, трапезни подсладители“ – 27 бр., 151 кг; Група о – „Соли, подправки и продукти за подправяне“ – 715 бр., 81 кг; Група п – „Безалкохолни напитки – боза“ – 886 бр.; Група ф – „Кафе, чай, какао“ – 327 бр. Участникът декларира доставките по съответните групи храни по смисъла на § 1, т. 4 от ДР на Закона за храните от обособената позиция, за която участва, като съобрази изискваните от възложителя мерни единици. Изискването се приема за изпълнено и ако участникът има опит в доставката на един или повече артикули от съответната група храни, който удовлетворява изискването за количество в съответната мерна единица. (Например ако участникът участва за обособена позиция №6 ще удовлетвори изискването на Възложителя по отношение на група храни «а» мляко и млечни продукти, ако е доставил 10249 броя кисело мляко; 1191 кг. българско бяло саламурено сирене и 1185 литра прясно мляко, без да е необходимо да доказва опит в доставката на останалите видове хранителни продукти от групата.) Забележка 1: Поставеното изискване се прилага поотделно за всяка обособена позиция, но може да се докаже с едни и същи доставки, ако отговарят на изискването за асортимент и обем. Забележка 2: Поставеното изискване може да се докаже с няколко доставки кумулативно. Изискуеми документи: При подаване на оферта, участникът декларира съответствие с поставеното изискване чрез попълване на Част IV: Критерии за подбор, буква В: Технически и професионални способности от ЕЕДОП с посочване на доставените групи храни, обема (количество в съответната мерна единица), датите и получателите на доставките. Преди сключване на договор, участникът определен за изпълнител, следва да представи в оригинал Списък на доставките, които са идентични или сходни с предмета на обществената поръчка, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно със заверено копие/оригинал на документи, които доказват извършената/ите доставка/и. В представените документи следва да се съдържа и информация за обема (количествата) на доставените продукти.

Criterion: Tools, plant, or technical equipment

Description of selection criterion: На основание чл. 50 от ЗХ участникът следва да разполага с техническо оборудване, необходимо за изпълнение на поръчката, както следва: За Обособена позиция №6: минимум 1 /едно/ специализирано транспортно средство за превоз на хранителните продукти в обхвата на Приложение III Регламент (ЕО) № 853/2004, вписани в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни, чрез съответната Областна дирекция на Българската агенция за безопасност на храните и да притежават стикер, удостоверяващ регистрацията на превозното средство. Забележка: В случай, че участник подава оферта за повече от една обособена позиция, той следва да удовлетвори минималните изисквания за всяка от обособените позиции поотделно, в съответствие с чл. 59, ал. 2 от ЗОП. При участие за две или три обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 2 (две) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. При участие за четири, пет или шест обособени позиции участникът следва да разполага с минимум 4 (четири) специализирани транспортни средства, отговарящи на поставените изисквания. Едно и също специализирано транспортно средство може да бъде използвано за изпълнението на повече от една обособена позиция, при условие че участникът докаже, че разполага с необходимия технически ресурс и организация за своевременното и качествено изпълнение на всички доставки. Участникът попълва в Част IV: Критерии за подбор, раздел В: Технически и професионални способности, от ЕЕДОП информация за ДК номер на МПС, вид, номер на стикер, вписан в Национален регистър на транспортните средства за превоз на храни и обхват на регистрацията. Преди сключване на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да представи декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

5.1.10.

Award criteria

Criterion:

Type: Price

Name: "Цена"

Description: Максималният брой точки, който може да получи участник е 60. П1 е показател, отразяващ тежестта на предлаганата цена на съответната оферта. • За нуждите на настоящата методика максималната стойност на П1 е 60. • Максимален брой точки получава офертата с предложена най-ниска обща цена; • Точките на останалите участници се определят в съотношение към най-ниската предложена обща цена по следната формула: П1 = (Кmin / Кn) x 60, където Кmin представлява най-ниската обща предложена цена за изпълнение на предмета на поръчката по съответната обособена позиция. За предложена обща цена за изпълнение се приема аритметичният сбор от общите стойности без ДДС на всички артикули, включени в съответната обособена позиция. Общата стойност на всеки артикул се определя като произведение на количеството за периода от 24 месеца и предложената единична цена без ДДС, като единичната цена включва всички разходи, необходими за изпълнение на поръчката. Кn представлява общата цена, предложен от n-тия участник. Комисията изчислява точките с точност до втория знак след десетичната запетая.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 60

Criterion:

Type: Quality

Name: Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмета на поръчката

Description: Участниците оферират брой изследвания на артикулите, обект на доставка от предмета на съответната обособена позиция (с изключение на пресни плодове и зеленчуци), които са длъжни да предоставят за изпитване от акредитирана лаборатория през всяко тримесечие от срока на договора. Изпитванията следва да са органолептични, физико-химични и микробиологични. За пресните плодове и зеленчуци, участниците оферират брой сертификати за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци, които са длъжни да предоставят през всяко тримесечие от срока на договора, съгласно Приложение I на Делегиран регламент (ЕС) 2023/2429 на Комисията от 17 август 2023 г. За целите на настоящата методика за оценяване показателите, които ще се обхващат от изпитванията, следва да се отнасят до сътоветствието на изследваните артикули с техническите спецификации и/или до безопасността им, като участникът е свободен да избира показателите и артикули, които ще бъдат изследвани. Под органолептични показатели да се има предвид качествените характеристики на стоките - външен вид, цвят, мирис и други; под физико-химични - влага, сухо вещество, масленост, белтък, сол, други, а под микробиологични показатели да се има предвид показатели, свързани с безопасността на продуктите- микроорганизми или техните токсини, или метаболити в количества, представляващи неприемлив риск за човешкото здраве. Броят и видът на изследваните артикули са по преценка на участника, като в образеца на техническото предложение (Образец 1) се описват конкретните продукти и показателите по които те ще се изпитват при спазване на минималните изисквания посочени в критерия. При офериране на брой изпитвания, участиците се съобразяват с посочените по-долу граници, определящи възможен минимален брой различни артикули, максимален и минимален брой за всеки вид изпитване, както и със следните указания: • Оферираните показатели за изпитване трябва да доказват съответствие на артикула с техническите спецификации на Възложителя и на приложимите нормативни актове. • За постигане на минимално изискуемия брой изпитвания на различни артикули, един и същи артикул може да бъде изпитан по органолептични, физико-химични и микробиологични показатели . Формирането на точките на изпитванията (Тизп) се изчислява по следната формула. Тизп = (бр. съответствия РПС *1) +( бр. изпитвания ОРП*1) + (бр. изпитвания ФХП*2) + ( бр. изпитвания МБ *3) Където: РПС е офериран брой изпитвания за съответствие с пазарните стандарти на Европейския съюз за пресни плодове и зеленчуци. ОРП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по органолептични показатели. ФХП е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по физико-химични показатели. МБ е офериран брой изпитвания на артикулите, обект на доставка по микробиологични показатели. Оценката по показател Мерки за осигуряване на превантивен контрол за безопасността и съответствието на хранителни продукти при изпълнение предмет на поръчката /П2/ се формира на база получен брой точки от оферираните от участниците изследвания на артикулите обект на доставка по следния начин: Получен брой точки ( Тизп ) , които ще се представят за изпитвания, от съответния участник, П2 = ---------------------------------------------------------------------------- х 40 най- голям брой точки ( Тизп ) Максималният брой точки, които може да получи кандидатът е 40.

Category of award weight criterion: Weight (points, exact)

Award criterion number: 40

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: Bulgarian

Address of the procurement documents: https://app.eop.bg/today/604968

Ad hoc communication channel:

Name: ЦАИС ЕОП

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://app.eop.bg/today/604968

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Bulgarian

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 6 Months

Information about public opening:

Opening date: 27/10/2026 12:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Place: В системата

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Allowed

Electronic ordering will be used: no

Electronic payment will be used: no

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Комисия за защита на конкуренцията

Information about review deadlines: Жалба може да се подава в 10-дневен срок от изтичането на срока по чл. 100, ал. 3 от Закона за обществените поръчки - срещу решението за откриване на процедурата, и/или решението за одобряване на промени в условията по обявената процедура.

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Национална агенция по приходите

Web address of tax legislation: https://nra.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на околната среда и водите

Web address of environmental legislation: https://www.moew.government.bg

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Министерство на труда и социалната политика

Web address of employment legislation: https://mlsp.government.bg

Organisation providing additional information about the procurement procedure: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing offline access to the procurement documents: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation providing more information on the review procedures: Комисия за защита на конкуренцията

Organisation receiving requests to participate: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Organisation processing tenders: ОБЩИНА ЯМБОЛ

8.1.

ORG-0001

Official name: ОБЩИНА ЯМБОЛ

Registration number: 000970496

Postal address: ул. Г.С.РАКОВСКИ №.7

Town: гр.Ямбол

Postcode: 8600

Country subdivision (NUTS): Ямбол (BG343)

Country: Bulgaria

Contact point: Мария Атанасова Караиванова

Email: m.karaivanova@yambol.bg

Telephone: +359 046681439

Fax: +359 046662247

Internet address: https://yambol.bg/

Buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/24469

Roles of this organisation:

Buyer

Organisation providing additional information about the procurement procedure

Organisation providing offline access to the procurement documents

Organisation receiving requests to participate

Organisation processing tenders

8.1.

ORG-0002

Official name: Комисия за защита на конкуренцията

Registration number: 000698612

Postal address: бул. Витоша № 18

Town: София

Postcode: 1000

Country subdivision (NUTS): София (столица) (BG411)

Country: Bulgaria

Contact point: Комисия за защита на конкуренцията

Email: delovodstvo@cpc.bg

Telephone: +359 29356113

Fax: +359 29807315

Internet address: http://www.cpc.bg

Roles of this organisation:

Review organisation

Organisation providing more information on the review procedures

8.1.

ORG-0003

Official name: Национална агенция по приходите

Registration number: 131063188

Postal address: бул. "Княз Ал. Дондуков" № 52 бул. "Княз Ал. Дондуков" № 52 бул. "Княз Ал. Дондуков" № 52

Town: София

Postcode: 1000

Country subdivision (NUTS): София (столица) (BG411)

Country: Bulgaria

Email: infocenter@nra.bg

Telephone: +35970018700

Internet address: https://nra.bg

Roles of this organisation:

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed

8.1.

ORG-0004

Official name: Министерство на околната среда и водите

Registration number: 000697371

Postal address: бул. „Княгиня Мария Луиза“ 22 бул. „Княгиня Мария Луиза“ 22 бул. „Княгиня Мария Луиза“ 22

Town: София

Postcode: 1000

Country subdivision (NUTS): София (столица) (BG411)

Country: Bulgaria

Email: edno_gishe@moew.government.bg

Telephone: 003592 940 60 00

Internet address: https://www.moew.government.bg/

Roles of this organisation:

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed

8.1.

ORG-0005

Official name: Министерство на труда и социалната политика

Registration number: 000695395

Postal address: ул. „Триадица“ №2 ул. „Триадица“ №2 ул. „Триадица“ №2

Town: София

Postcode: 1051

Country subdivision (NUTS): София (столица) (BG411)

Country: Bulgaria

Email: press@mlsp.government.bg

Telephone: 00359 2 8119 432

Internet address: https://www.mlsp.government.bg

Roles of this organisation:

Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed

Notice identifier/version: 75627093-9d1c-43cb-9550-1d295c0b43a7 - 01

Form type: Competition

Notice type: Contract or concession notice – standard regime

Notice subtype: 16

Notice dispatch date: 23/09/2026 14:59:42 (UTC+03:00) Eastern European Summer Time, İstanbul, Mayotte

Languages in which this notice is officially available: Bulgarian

Notice publication number: 657447-2026

OJ S issue number: 185/2026

Publication date: 24/09/2026