1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 20 KatS mit Beladung für die Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d.Waldnaab, Lkr. Neustadt a.d.Waldnaab
Description: Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 20 KatS mit Beladung in drei Losen, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-8, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.
Procedure identifier: 6250a14c-bdbe-4532-ae46-dc67554dcb60
Internal identifier: LF 20 KatS Kirchendemenreuth
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
Additional classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Kirchendemenreuth - VG Neustadt a.d.Waldnaab Naabstraße 5
Town: Neustadt a.d.Waldnaab
Postcode: 92660
Country subdivision (NUTS): Neustadt a. d. Waldnaab (DE237)
Country: Germany
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 547 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vgv -
Applicable cross-border law: -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Lieferung eines Fahrestells für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS,
Description: Lieferung eines Fahrestells für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-8, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.
Internal identifier: Los 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Gemeinde Kirchendemenreuth - VG Neustadt a.d.Waldnaab Naabstraße 5
Town: Neustadt a.d.Waldnaab
Postcode: 92660
Country subdivision (NUTS): Neustadt a. d. Waldnaab (DE237)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/11/2026
Duration end date: 30/06/2029
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 135 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 70
Criterion:
Type: Quality
Name: Qualität
Description: Qualität
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Gem §56 VgV
Information about public opening:
Opening date: 30/10/2026 11:05:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Elektronische Vergabe
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Nordbayern
Review organisation: Vergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing offline access to the procurement documents: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Nordbayern
Organisation receiving requests to participate: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation processing tenders: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Lieferung des Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS,
Description: Lieferung des Aufbaus für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS, wobei Los Fahrgestell und Los Aufbau miteinander anzubieten sind, gem. DIN 14530-8, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.
Internal identifier: Los 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144213 Fire engines
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Gemeinde Kirchendemenreuth - VG Neustadt a.d.Waldnaab Naabstraße 5
Town: Neustadt a.d.Waldnaab
Postcode: 92660
Country subdivision (NUTS): Neustadt a. d. Waldnaab (DE237)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/11/2026
Duration end date: 30/06/2029
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 352 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Qualität
Description: Qualität
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Gem §56 VgV
Information about public opening:
Opening date: 30/10/2026 11:05:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Elektronische Vergabe
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Nordbayern
Review organisation: Vergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing offline access to the procurement documents: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Nordbayern
Organisation receiving requests to participate: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation processing tenders: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Lieferung der Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS,
Description: Lieferung der Beladung für ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS gem. DIN 14530-8, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.
Internal identifier: Los 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Gemeinde Kirchendemenreuth - VG Neustadt a.d.Waldnaab Naabstraße 5
Town: Neustadt a.d.Waldnaab
Postcode: 92660
Country subdivision (NUTS): Neustadt a. d. Waldnaab (DE237)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/11/2026
Duration end date: 30/06/2029
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 60 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Los Fahrgestell und Los Aufbau sind miteinander anzubieten.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Qualität
Description: Qualität
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Gem §56 VgV
Information about public opening:
Opening date: 30/10/2026 11:05:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Elektronische Vergabe
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Nordbayern
Review organisation: Vergabekammer Nordbayern
Information about review deadlines: 10 Tage
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing offline access to the procurement documents: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Nordbayern
Organisation receiving requests to participate: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Organisation processing tenders: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Gemeinde Kirchendemenreuth, VG Neustadt a.d. Waldnaab
Registration number: 096029430_Kirchendemenreuth_92660
Postal address: Gemeinde Kirchendemenreuth - VG Neustadt a.d.Waldnaab Naabstraße 5
Town: Neustadt a.d. Waldnaab
Postcode: 92660
Country subdivision (NUTS): Neustadt a. d. Waldnaab (DE237)
Country: Germany
Contact point: VG Neustadt a.d.Waldnaab - Herr Felix Uschold
Telephone: 00499602943012
Fax: 00499602943045
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Nordbayern
Registration number: VergNordbayern91511
Postal address: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern Postfach 606
Town: Ansbach
Postcode: 91511
Country subdivision (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Country: Germany
Contact point: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Telephone: 0049981531277
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 53103028-1c30-4adb-8173-dfa9d1e7763a - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 23/09/2026 11:04:09 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 658699-2026
OJ S issue number: 185/2026
Publication date: 24/09/2026