1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Ville d'OSTWALD
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: ACQUISITION DE MATÉRIEL SCÉNIQUE (ÉCLAIRAGE LED, CONTRÔLE, EFFETS ET VIDÉO) ET RÉFECTION DES INFRASTRUCTURES SCÉNIQUES ASSOCIÉES (COURANTS FORTS ET COURANTS FAIBLES) POUR LES SALLES DE SPECTACLE « LE POINT D’EAU » À OSTWALD
Description: La consultation porte sur l’acquisition de matériel scénique — projecteurs à source LED, accessoires, pupitres de contrôle, effets de scène et vidéoprojecteur — ainsi que sur la réfection des infrastructures scéniques associées, courants forts (éclairage) et courants faibles (son, réseau et dispositif d’accessibilité), au bénéfice de l’espace culturel Le Point d’Eau, équipement de la Ville d’Ostwald.
Procedure identifier: 22f95193-89fa-4712-9b63-308e57459edb
Internal identifier: TRANSITIONPTO
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31518100 Floodlights
Additional classification (cpv): 45310000 Electrical installation work, 32321200 Audio-visual equipment, 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Country: France
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 4
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 4
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: FOURNITURE DE PROJECTEURS À SOURCE LED FIXES ET ASSERVIS — GRANDE SALLE ET PETITE SALLE
Description: L'opération porte sur l'acquisition de matériel scénique et la réfection des infrastructures scéniques associées du Point d'Eau. Ce lot est un marché de fourniture de projecteurs à source LED, fixes et asservis, pour la Grande Salle (GS) et la Petite Salle (PS). Pour faciliter l'analyse et la comparaison des offres, le besoin est détaillé ci-après en deux catégories distinctes : les projecteurs fixes et les projecteurs asservis.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31518100 Floodlights
Additional classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 9 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Solidaire
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Information about review deadlines: voir documents de la consultation
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ville d'OSTWALD
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ville d'OSTWALD
Organisation receiving requests to participate: Ville d'OSTWALD
Organisation processing tenders: Ville d'OSTWALD
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: FOURNITURE D'ACCESSOIRES ET DE PUPITRES DE CONTRÔLE — GRANDE SALLE ET PETITE SALLE
Description: L'opération porte sur l'acquisition de matériel scénique et la réfection des infrastructures scéniques associées du Point d'Eau. Ce lot est un marché de fourniture d'accessoires scéniques et de pupitres de contrôle pour la Grande Salle (GS) et la Petite Salle (PS).
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 9 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Solidaire
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Information about review deadlines: voir documents de la consultation
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ville d'OSTWALD
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ville d'OSTWALD
Organisation receiving requests to participate: Ville d'OSTWALD
Organisation processing tenders: Ville d'OSTWALD
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: TRAVAUX DE RÉFECTION DES INFRASTRUCTURES SCÉNIQUES — COURANTS FORTS ET COURANTS FAIBLES — GRANDE SALLE ET PETITE SALLE
Description: L’objet du présent marché concerne la réfection des infrastructures scéniques électriques du Point d’Eau — courants forts (distribution de l’éclairage nécessaire à la transition vers des sources LED) et courants faibles (câblage son, réseau et dispositif d’accessibilité) — pour la Grande Salle (GS) et la Petite Salle (PS). Ce lot constitue un marché de travaux, soumis au CCAG-Travaux.
Internal identifier: 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45310000 Electrical installation work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 9 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Solidaire
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Information about review deadlines: voir documents de la consultation
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ville d'OSTWALD
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ville d'OSTWALD
Organisation receiving requests to participate: Ville d'OSTWALD
Organisation processing tenders: Ville d'OSTWALD
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: FOURNITURE D'UN VIDÉOPROJECTEUR — GRANDE SALLE
Description: L'objet du présent marché concerne l'adaptation du parc vidéo du Point d'Eau vers une source laser, en cohérence avec l'évolution du parc lumière. Ce lot est un marché de fourniture d'un vidéoprojecteur et de ses accessoires pour la Grande Salle.
Internal identifier: 4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 32321200 Audio-visual equipment
Additional classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Haut-Rhin (FRF12)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 9 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Solidaire
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Information about review deadlines: voir documents de la consultation
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ville d'OSTWALD
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ville d'OSTWALD
Organisation receiving requests to participate: Ville d'OSTWALD
Organisation processing tenders: Ville d'OSTWALD
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Ville d'OSTWALD
Registration number: 21670365200125
Postal address: 3 rue Albert Gérig
Town: ostwald
Postcode: 67540
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Contact point: Aurore DIDIER
Telephone: +33 388668436
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Tribunal administratif de Strasbourg
Registration number: 21670365200125
Postal address: 31, avenue de la Paix
Town: STRASBOURG
Postcode: 67070
Country subdivision (NUTS): Bas-Rhin (FRF11)
Country: France
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice identifier/version: 049c715f-1536-4c43-bfe7-7a149cb54c5a - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 23/09/2026 18:10:40 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 661517-2026
OJ S issue number: 186/2026
Publication date: 25/09/2026