See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Kancelária Najvyššieho súdu Slovenskej republiky
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: IS Rozhodnutia NS SR
Description: Predmetom zákazky je dodanie, implementácia, prevádzka, podpora a rozvoj informačného systému na sprístupňovanie súdnych rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Opis predmetu zákazky tvorí prílohu č. 1 (príloha č.1A, č. 1B a č. 1C) týchto súťažných podkladov a neverejnú časť zadania. Neverejná časť zadania obsahuje informácie a technické špecifikácie (ďalej len „neverejná časť“), ktoré sú dôvernými informáciami v zmysle Dohody o mlčanlivosti, ktorá tvorí Prílohu č. 10 týchto súťažných podkladov. Neverejná časť nie je zverejnená z dôvodu ochrany dôverných informácií. Neverejná časť súťažných podkladov bude záujemcom poskytnutá bezodkladne (formou nahliadnutia s možnosťou vyhotovovať fotokópie) na základe uzatvorenej Dohody o mlčanlivosti prostredníctvom zabezpečeného úložiska. Neverejná časť súťažných podkladov bude záujemcovi poskytnutá na základe verejnému obstarávateľovi doručenej podpísanej Dohody o mlčanlivosti oprávnenou osobou/oprávnenými osobami konať za záujemcu v 3 vyhotoveniach osobne do podateľne verejného obstarávateľa alebo na adresu sídla verejného obstarávateľa (viď. bod 1 týchto súťažných podkladov) v listinnej podobe. Súčasne záujemca uvedenie meno, priezvisko a email osoby, ktorej bude umožnené nahliadnutie do dokumentácie verejného obstarávateľa.
Procedure identifier: 62850ee8-4357-45be-b138-34a3b32cd12b
Internal identifier: 18092026/Sluzby_e-Gov
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 72262000 Software development services
Additional classification (cpv): 72263000 Software implementation services, 72268000 Software supply services, 72320000 Database services, 72250000 System and support services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Additional information: Sídlo verejného obstarávateľa - Kancelária Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, Župné námestie 13, 814 90 Bratislava, SR a/alebo vládny cloud/dátové centrum verejnej správy
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 784 916,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Verejný obstarávateľ (VO) pri zadávaní tejto nadlimitnej zákazky postupuje podľa § 20 ods. 1 a nasl. zákona. 2. Zadávanie tejto zákazky sa realizuje informačným systémom pre elektronické verejné obstarávanie vedenom a sprístupnenom Úradom podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku dostupnom na webovom sídle https://www.isepvo.sk/ (ďalej len „systém EVO“). Systém EVO je informačný systém, prostredníctvom ktorého verejný obstarávateľ zadáva túto zákazku v súlade so zákonom. Podrobnejšie informácie o systéme EVO sú uvedené v aktuálnych príručkách, ktoré sú verejne prístupné na portáli EPVO (v časti PRÍRUČKY https://www.isepvo.sk/dokumentacia/ a v časti VIDEONÁVODY https://www.isepvo.sk/videonavody/. 3. Dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky (vrátane editovateľných dokumentov) a na preukázanie splnenia podmienok účasti sú v súlade so zákonom od uverejnenia oznámenia o vyhlásení VO podľa zákona prístupné v rámci systému EVO a predmetného verejného obstarávania a/alebo v profile VO na portáli www.uvo.gov.sk, link: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/565109. 4. VO odporúča záujemcom, resp. uchádzačom, aby si dôsledne kontrolovali svoje používateľské konto zriadené v systéme EVO počas celého procesu obstarávania. 5. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, VO bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za predpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred. 6. Podmienky účasti podľa oznámenia (uvedené v 5. časti) a spôsob ich preukazovania sú uvedené v prílohe č. 5 SP. Vzor Jednotného európskeho dokumentu je v prílohe č. 3 SP. 7. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje. Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú stanovené podľa zákona a podrobne rozpísané v bode 12 SP. Zloženie zábezpeky budú uchádzači preukazovať v ponukách. Zábezpeka musí byť pripísaná na určený účet VO alebo predložená vo forme bankovej záruky alebo vo forme poistenia záruky v ponuke uchádzača najneskôr k uplynutiu lehoty na predkladanie ponúk. VO bude nesplnenie tejto požiadavky klasifikovať ako nesplnenie podmienok stanovených VO a takéhoto uchádzača vylúči. Číslo účtu a bankový ústav na zloženie zábezpeky sú uvedené v príslušnej časti SP (bod 12.5 písm. a)). V prípade zloženia zábezpeky bankovým prevodom odporúčame, aby bol doklad preukazujúci uvedenú skutočnosť súčasťou ponuky. V prípade zloženia zábezpeky formou bankovej záruky, príp. vo forme poistenia záruky, musí byť uvedený dokument súčasťou ponuky a jeho platnosť preukázateľná počas celej lehoty viazanosti ponúk. 8. Náklady spojené s účasťou v tejto nadlimitnej zákazke znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek nároku voči VO. 9. Odôvodnenie nerozdelenia tejto zákazky na časti: Zákazka nie je rozdelená na časti vzhľadom na to, že predmet zákazky je homogénny z funkčného, časového, miestneho hľadiska, taktiež z hľadiska technických špecifikácií a typu uzavretej zmluvy. 10. Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené VO, obstarávanie inovácií.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: IS Rozhodnutia NS SR
Description: Predmetom zákazky je dodanie, implementácia, prevádzka, podpora a rozvoj informačného systému na sprístupňovanie súdnych rozhodnutí Najvyššieho súdu Slovenskej republiky. Opis predmetu zákazky tvorí prílohu č. 1 (príloha č.1A, č. 1B a č. 1C) týchto súťažných podkladov a neverejnú časť zadania. Neverejná časť zadania obsahuje informácie a technické špecifikácie (ďalej len „neverejná časť“), ktoré sú dôvernými informáciami v zmysle Dohody o mlčanlivosti, ktorá tvorí Prílohu č. 10 týchto súťažných podkladov. Neverejná časť nie je zverejnená z dôvodu ochrany dôverných informácií. Neverejná časť súťažných podkladov bude záujemcom poskytnutá bezodkladne (formou nahliadnutia s možnosťou vyhotovovať fotokópie) na základe uzatvorenej Dohody o mlčanlivosti prostredníctvom zabezpečeného úložiska. Neverejná časť súťažných podkladov bude záujemcovi poskytnutá na základe verejnému obstarávateľovi doručenej podpísanej Dohody o mlčanlivosti oprávnenou osobou/oprávnenými osobami konať za záujemcu v 3 vyhotoveniach osobne do podateľne verejného obstarávateľa alebo na adresu sídla verejného obstarávateľa (viď. bod 1 týchto súťažných podkladov) v listinnej podobe. Súčasne záujemca uvedenie meno, priezvisko a email osoby, ktorej bude umožnené nahliadnutie do dokumentácie verejného obstarávateľa.
Internal identifier: 18092026/Sluzby_e-Gov
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 72262000 Software development services
Additional classification (cpv): 72263000 Software implementation services, 72413000 World wide web (www) site design services, 72268000 Software supply services, 72320000 Database services, 72250000 System and support services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 784 916,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
EU funds programme: European Regional Development Fund (ERDF) (2021/2027)
Identifier of EU funds: Výzva PSK‑MIRRI‑622‑2024‑DV‑EFRR Lepšie e‑Gov služby
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Najnižšia cena
Description: Najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH
Category of award fixed criterion: Fixed value (total)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Slovak
Ad hoc communication channel:
Name: IS EVO
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovak, Czech
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 29/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 12 Months
Information about public opening:
Opening date: 29/10/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: Otváranie ponúk sa uskutoční elektronickými prostriedkami v systéme EVO a uskutoční sa online v súlade s ustanoveniami § 52 zákona.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Not allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Registration number: 31797903
Registration number: 2021511008
Postal address: Ružová dolina 10
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 82109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421250264111
Roles of this organisation:
TED eSender
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Kancelária Najvyššieho súdu Slovenskej republiky
Registration number: 50668277
Registration number: 2120408994
Postal address: Župné námestie 13
Town: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postcode: 81490
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421908464595
Roles of this organisation:
Buyer
10. Change
Version of the previous notice to be changed: 815b2b68-ef17-4aed-8375-ba6ca4583120-01
Main reason for change: Information updated
Description: Predĺženie lehoty z dôvodu poskytovania SP na základe NDA
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0001
Description of changes: Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom formulári Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (Ú. v. EÚ č. 183/2026 zo dňa 22.09.2026 pod zn. 652814-2026). Číslo oddielu/časti: Informácie o časti Miesto, kde má byť lehota upravená: Lehoty Namiesto: Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 19.10.2026 Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00 má byť: Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 29.10.2026 Lehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0001
Description of changes: Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom formulári Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (Ú. v. EÚ č. 183/2026 zo dňa 22.09.2026 pod zn. 652814-2026). Číslo oddielu/časti: Informácie o časti Miesto, kde má byť lehota upravená: Informácie o otváraní ponúk Namiesto: Dátum otvárania ponúk: 19.10.2026 Čas otvárania ponúk: 10:15 má byť: Dátum otvárania ponúk: 29.10.2026 Čas otvárania ponúk: 10:15
Notice information
Notice identifier/version: 28c5c46c-118a-4256-b328-a3319037067d - 02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 23/09/2026 21:40:28 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovak
Notice publication number: 662396-2026
OJ S issue number: 186/2026
Publication date: 25/09/2026