<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="664933-2023" EDITION="2023210"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>23-672264-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20231127</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>PL </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>210</NO_OJ><DATE_PUB>20231031</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2023/S 210-664933</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="PL">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:664933-2023:TEXT:PL:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>PL</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="PL"/><IA_URL_GENERAL>www.umg.edu.pl</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>http://przetargi.propublico.pl/ZamawiajacySzczegoly.aspx?id=359</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="50245000">Upgrading services of ships</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="34933000">Navigation equipment</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="38115000">Radar apparatus</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="38110000">Navigational instruments</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="45422100">Woodwork</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="PL633">Trójmiejski</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="PL633">Trójmiejski</n2021:CA_CE_NUTS></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20231027</DS_DATE_DISPATCH><DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20231127 10:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="8">Other</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="L">Education</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C02</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Полша</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги по модернизиране на кораби</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Polsko</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Zlepšování vybavení lodí</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Modernisering af skibe</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Aufrüstung von Schiffen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Πολωνία</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες βελτίωσης πλοίων</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Poland</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Upgrading services of ships</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de modernización de buques</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Poola</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laevade uuendusteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Puola</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laivojen uudistaminen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Pologne</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services de modernisation de bateaux</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Pholainn, an</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Upgrading services of ships</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Poljska</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge modernizacije brodova</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Lengyelország</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Hajóbővítési szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi di ammodernamento di navi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Lenkija</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Laivų modernizavimo paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Polija</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Kuģu modernizācijas pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>il-Polonja</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta’ l-aġġornament ta’ vapuri</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Moderniseren van schepen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Polska</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi w zakresie modernizacji statków</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Polónia</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de modernização de navios</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Polonia</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de modernizare a navelor</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Poľsko</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Úprava lodí na vyššie parametre</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Poljska</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve posodobitve ladij</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Polen</TI_CY><TI_TOWN>Gdynia</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Modernisering av båtar</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="PL">Uniwersytet Morski w Gdyni</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="PL"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Uniwersytet Morski w Gdyni</OFFICIALNAME><NATIONALID>000145112</NATIONALID><ADDRESS>ul. Morska 81-87</ADDRESS><TOWN>Gdynia</TOWN><POSTAL_CODE>81-225</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><CONTACT_POINT>Anita Brunowicz</CONTACT_POINT><PHONE>+48 585586421</PHONE><E_MAIL>zampubl@umg.edu.pl</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="PL633"/><URL_GENERAL>www.umg.edu.pl</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>http://przetargi.propublico.pl/ZamawiajacySzczegoly.aspx?id=359</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><URL_PARTICIPATION>https://e-propublico.pl</URL_PARTICIPATION><ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/><CA_TYPE_OTHER>Uczelnia publiczna</CA_TYPE_OTHER><CA_ACTIVITY VALUE="EDUCATION"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Modernizacja mostka zintegrowanego na statku Dar Młodzieży</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>CRZP/170/2023/AZP</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="50245000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Modernizacja mostka zintegrowanego na statku Dar Młodzieży</P></SHORT_DESCR><LOT_DIVISION><LOT_ALL/></LOT_DIVISION><OBJECT_DESCR ITEM="1"><TITLE><P>Zadanie 1. Urządzenia elektronawigacyjne</P></TITLE><LOT_NO>1</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="50245000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34933000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38115000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38110000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="PL633"/><MAIN_SITE><P>Gdynia, nabrzeże Pomorskie.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Szczegółowy opis w załączniku 3 do SWZ</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Gwarancja</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Serwis</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>60</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="PLN">792826.07</VAL_OBJECT><DATE_END>2024-02-29</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 9 900.00 PLN.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR><OBJECT_DESCR ITEM="2"><TITLE><P>Zadanie 2. Kolumna steru</P></TITLE><LOT_NO>2</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="50245000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34933000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38115000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38110000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="PL633"/><MAIN_SITE><P>Gdynia, nabrzeże Pomorskie.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Szczegółowy opis w załączniku 3 do SWZ</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Gwarancja</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Serwis</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>60</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="PLN">216353.52</VAL_OBJECT><DATE_END>2024-02-29</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 2 700.00 PLN.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR><OBJECT_DESCR ITEM="3"><TITLE><P>Zadanie 3. Wyświetlacze/repetytory</P></TITLE><LOT_NO>3</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="50245000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34933000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38115000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="38110000"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="PL633"/><MAIN_SITE><P>Gdynia, nabrzeże Pomorskie.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Szczegółowy opis w załączniku 3 do SWZ</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Gwarancja</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Serwis</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>20</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>60</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="PLN">182940.00</VAL_OBJECT><DATE_END>2024-02-29</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 2 200.00 PLN.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR><OBJECT_DESCR ITEM="4"><TITLE><P>Zadanie 4. Prace stolarskie</P></TITLE><LOT_NO>4</LOT_NO><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="50245000"/></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="45422100"/></CPV_ADDITIONAL><n2021:NUTS CODE="PL633"/><MAIN_SITE><P>Gdynia, nabrzeże Pomorskie.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Szczegółowy opis w załączniku 3 do SWZ</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Gwarancja</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>40</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>60</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="PLN">227859.36</VAL_OBJECT><DATE_END>2024-02-29</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 2 800.00 PLN.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><P>Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że jest zdolny do wykonania zamówienia wykazując, że posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej (OC) w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę, co najmniej:</P><P>Część I: 300 000 PLN</P><P>Część II: 100 000 PLN</P><P>Cześć III: 100 000 PLN</P><P>Cześć IV: 100 000 PLN</P></ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO><P>Zdolność techniczna lub zawodowa</P><P>Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał:</P><P>Zadanie 1.</P><P>Co najmniej 3 usług polegających na przeprowadzeniu dostawy i montażu urządzeń elektronawigacyjnych o wartości nie mniejszej niż 500 000 PLN brutto każda.</P><P>Zadanie 2. i 3</P><P>Co najmniej 3 usług polegających na przeprowadzeniu dostawy i montażu urządzeń elektronawigacyjnych o wartości nie mniejszej niż 100 000 PLN brutto każda.</P><P>Zadanie 4. </P><P>Co najmniej 3 usług polegających na wykonaniu wyposażenia stolarskiego na statkach o wartości nie mniejszej niż 50 000 PLN brutto każda.</P><P>W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub kryteriów selekcji dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej zamawiający żąda następujących dokumentów:</P><P> wykazu dostaw lub usług wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywany</P></TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN/><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/><DATE_RECEIPT_TENDERS>2023-11-27</DATE_RECEIPT_TENDERS><TIME_RECEIPT_TENDERS>10:00</TIME_RECEIPT_TENDERS><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="PL"/><LANGUAGE VALUE="EN"/></LANGUAGES><DATE_TENDER_VALID>2024-02-24</DATE_TENDER_VALID><OPENING_CONDITION><DATE_OPENING_TENDERS>2023-11-27</DATE_OPENING_TENDERS><TIME_OPENING_TENDERS>10:15</TIME_OPENING_TENDERS></OPENING_CONDITION></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><NO_RECURRENT_PROCUREMENT/><INFO_ADD><P>Dokumenty wymagane na etapie składania ofert/wniosków:</P><P>Kalkulacja ceny (Załącznik 2 )</P><P>Jednolity europejski dokument zamówienia</P><P>Dokumenty składane na wezwanie zamawiającego:</P><P>Dokument potwierdzający, że nie otwarto likwidacji wykonawcy</P><P>Informacja z Krajowego Rejestru Karnego</P><P>Informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równoważny dokument</P><P>Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG</P><P>Oświadczenie o zatrudnianiu osób na podstawie umowy o pracę</P><P>Oświadczenie wykonawcy dotyczące odrębnych przesłanek wykluczenia (procedura pełna)</P><P>Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu o niepodleganiu wykluczeniu</P><P>Oświadczenie wykonawcy w sprawie grupy kapitałowej</P><P>Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej</P><P>Wykaz dostaw lub usług</P><P>Informacje dodatkowe:</P><P>O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie  art. 108 ust. 1 pkt 1-6 i ust. 2  ustawy Pzp oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu.</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Krajowa Izba Odwoławcza</OFFICIALNAME><ADDRESS>ul. Postępu 17A</ADDRESS><TOWN>Warszawa</TOWN><POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><PHONE>+48 224587801</PHONE><E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL><FAX>+48 224587800</FAX><URL>http://www.uzp.gov.pl</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><ADDRESS_MEDIATION_BODY><OFFICIALNAME>Krajowa Izba Odwoławcza</OFFICIALNAME><ADDRESS>ul. Postępu 17A</ADDRESS><TOWN>Warszawa</TOWN><POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><PHONE>+48 224587801</PHONE><E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL><FAX>+48 224587800</FAX><URL>http://www.uzp.gov.pl</URL></ADDRESS_MEDIATION_BODY><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań</OFFICIALNAME><ADDRESS>ul. Postępu 17A</ADDRESS><TOWN>Warszawa</TOWN><POSTAL_CODE>02-676</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="PL"/><PHONE>+48 224587801</PHONE><E_MAIL>odwolania@uzp.gov.pl</E_MAIL><FAX>+48 224587800</FAX><URL>http://www.uzp.gov.pl</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-10-27</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F02_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>