1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: EVC HotSpots - Ausführung Tiefbau Trasse 2026
Description: Tiefbauleistungen: Los 1 Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße, Los 2 Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße, Los 3 Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße
Procedure identifier: 9dc4a072-01d7-4a6a-9dc3-3c7090c1bbae
Internal identifier: EVC HS-21-2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45232000 Ancillary works for pipelines and cables
Additional classification (cpv): 45231600 Construction work for communication lines
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Karl-Liebknecht-Straße 130
Town: Cottbus
Postcode: 03046
Country subdivision (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YBYHX8V# Zusätzliche Informationen: 1. Die Vergabeunterlagen enthalten einen Bieterbogen, den die Bieter für die Erstellung und Einreichung ihrer Angebote verwenden müssen. 2. Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben, in der: - die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt wird, - alle Mitglieder aufgeführt sind, - ein von allen Mitgliedern gegenüber dem Auftraggeber im Vergabeverfahren und darüber hinaus uneingeschränkt für jedes Mitglied bevollmächtigter Vertreter bezeichnet und mit Geldempfangsvollmacht ausgestattet ist, - die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder erklärt wird. Eine besondere Rechtsform der Bietergemeinschaft und/oder Arbeitsgemeinschaft wird nicht vorgeschrieben. Mehrfachangebote, d. h. parallele Beteiligung als Einzelbieter und gleichzeitig als Mitglied einer Bietergemeinschaft, sind unzulässig. Die Vergabestelle wertet es jedoch nicht als unzulässiges Doppelangebot, wenn Nachunternehmer von verschiedenen Bietern bzw. Bietergemeinschaften eingebunden werden bzw. Mitglied einer Bietergemeinschaft sind. Zwingende Maßgabe ist hierbei jedoch, dass der Nachunternehmer keine Kenntnis über die Angebotspreise der relevanten Bieter/Bietergemeinschaften hat, bei denen er Nachunternehmer ist. Dies ist nach Aufforderung durch verbindliche Erklärung des jeweiligen Nachunternehmers gegenüber der Vergabestelle zu versichern. Im Falle eines unzulässigen Doppelangebots müssen zur Wahrung des Wettbewerbsprinzips beide betroffenen Bieter/ Bietergemeinschaften ausgeschlossen werden. Mehrfachangebote sind auch Angebote rechtlich unselbständiger Niederlassungen eines Bieters. 3. Eigenerklärungen sind zu unterzeichnen, mit Datum zu versehen und mit dem Bieterbogen einzureichen. Aufgrund der Abgabe in Textform ist in dem für die Unterschrift vorgesehenen Feld der Name des Bieters (Unternehmen) und die Person anzugeben, die die Erklärung für das Unternehmen abgibt. Bei Bietergemeinschaften: Die im Rahmen der Eignung "Befähigung zur Berufsausübung" geforderten Eigenerklärungen sind von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft separat zu unterzeichnen, geforderte Nachweise separat vorzulegen. Die übrigen geforderten Eigenerklärungen sind nur dann von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft separat zu unterzeichnen und geforderte Nachweise separat vorzulegen, wenn dies für die jeweilige Erklärung/jeweiligen Nachweis ausdrücklich verlangt ist. Bei Eignungsleihe: Beruft sich der Bieter auf berufliche, technische, wirtschaftliche und /oder finanzielle Leistungsfähigkeit eines Dritten, so hat er die unter "Befähigung zur Berufsausübung" geforderten Nachweise und Erklärungen auch von dem Dritten/dem Unternehmen mit dem Bieterbogen vorzulegen. Die übrigen geforderten Nachweise und Erklärungen sind nur dann auch von dem eignungsverleihenden Unternehmen mit dem Bieterbogen vorzulegen, wenn dies für die Eignungsleihe erforderlich ist. Sofern sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis der Eignung auf Ressourcen Dritter berufen möchte, muss er/sie auf Aufforderung nachweisen, dass ihm/ihr die Ressourcen des Drittunternehmens für die Auftragsausführung in tatsächlich geeigneter Weise zur Verfügung stehen werden (Verpflichtungserklärung). 4. Wenn für die geforderten Nachweise keine Gültigkeitsdauer angegeben ist, dürfen sie zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang des Bieterbogens nicht älter als 12 Monate sein. 5. Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen. 6. Nebenangebote sind nicht zugelassen. 7. Es werden nur elektronisch in Textform eingereichte Angebote berücksichtigt. 8. Verspätet eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt. 9. Die Teilnahme der Bieter an der Eröffnung der Angebote ist ausgeschlossen. 10. Es sollen nur die geforderten Erklärungen/Unterlagen/Nachweise der Angebote beigefügt werden. Der Inhalt allgemein gültiger Firmenunterlagen o. ä. wird nicht berücksichtigt. 11. Fragen zum Verfahren sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion unter https://vergabemarktplatz.brandenburg.de mit dem Betreff "Fragen zum Angebotsverfahren" zu stellen. Die Beantwortung der Fragen wird über den im Verfahrensbrief genannten Link veröffentlicht. Auf Fragen, die nach dem 12. Oktober 2026 (12:00 Uhr) eingehen, kann eine rechtzeitige Beantwortung nicht mehr sichergestellt werden. Die Bieter/ Bietergemeinschaften haben sich über alle veröffentlichten Antworten eigenständig zu informieren und deren Inhalte zu berücksichtigen. 12. Die Bieter/Bietergemeinschaften haben Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse entsprechend und deutlich zu kennzeichnen. 13. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende, unvollständige und/oder fehlerhafte unternehmensbezogene Nachweise, Unterlagen und Erklärungen und fehlende und unvollständige auftragsbezogene Nachweise, Unterlagen und Erklärungen unter angemessener Fristsetzung bei den Bietern nachzufordern. Ebenso behält sich die Vergabestelle vor, die Bestätigung der gemachten Angaben durch weitergehende Nachweise bzw. Originale der eingereichten Kopien zu verlangen. 14. Die Auftraggeberin behält sich vor, abzufragen, welche Teile des Auftrags die Bieter beabsichtigen, im Wege der Unterauftragsvergabe an Dritte zu vergeben, einschließlich der Benennung der vorgesehenen Unterauftragnehmer. 15. In dem Bieterbogen ist anzugeben, auf welches Los/welche Lose sich der Bieter bezieht.
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße
Description: Die EVC beabsichtigt die Vergabe von Tiefbauleistungen für den Bau bzw. die Erneuerung von Leitungs- und Kabeltrassen im Stadtgebiet Cottbus. Nachfolgende genannte Lose werden ausgeschrieben: Los 1: Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße Los 1 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brandt-Straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2a) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6a) entnommen werden. Los 2: Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße Los 2 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.03 Rosenstraße - Parzellen-straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2b) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6b) entnommen werden. Los 3: Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße Los 3 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2c) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6c) entnommen werden.
Internal identifier: Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45232000 Ancillary works for pipelines and cables
Additional classification (cpv): 45231600 Construction work for communication lines
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Karl-Liebknecht-Straße 130
Town: Cottbus
Postcode: 03046
Country subdivision (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Eignung zur Berufsausübung und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen: 1. Eigenerklärung über aktuell gültige Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 26. Februar 2014; 2. Eigenerklärung, dass in der Person des Bewerbers keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen; 3. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG, § 21 SchwarzarbG und § 22 LkSorgPflG und § 14 BTTG vorliegen; 4. Eigenerklärung zum Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung vom 24. Juni 2024 betreffend Sanktionen gegen Russland.
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 1. Eigenerklärungen über den Gesamtumsatz (netto) des Bieters/des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; 2. Eigenerklärungen über den Umsatz (netto) des Bieters/ des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/ des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind; 3. Nachweis des Versicherungsschutzes: Bei Nichtbestehen der geforderten Betriebshaftpflichtversicherung sind mit dem Bieterbogen eine Erklärung des Versicherers und eine Eigenerklärung des Bieters vorzulegen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz bestehen wird. Bei Bietergemeinschaften sind diese Nachweise für jedes Mitglied getrennt zu erbringen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: 1. Referenzen: Tabellarische Referenzaufstellung der Referenzen der letzten 3 Jahre (Stichtag: Ende Angebotsfrist), welche mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, jeweils unter konkreter Benennung des Auftragsgebers, ggf. Ansprechpartner mit Kontaktdaten, des Auftragsgegenstandes, des Auftragswerts, der Laufzeit und Beschreibung; Mindestanforderungen: Die Bieter müssen mindestens 3 vergleichbare Referenzen vorlegen, die a) Tiefbauleistungen (Leitungstiefbau) beinhalteten und b) innerhalb der letzten 3 Jahre (Stichtag - Eingangsfrist für die Angebote) fertiggestellt worden sind; 2. Namentliche Benennung des/der für die Auftragsausführung vorgesehenen Beauftragten für Arbeitssicherheit und Vorlage seines Qualifikationsnachweises als Beauftragten für Arbeitssicherheit; 3. Eigenerklärung über die Einhaltung der Mindestanforderungen für Bauunternehmen im Leitungstiefbau gemäß AGFW FW 600, VDE-AR-N 4220 oder DVGW-Arbeitsblatt GW 381 oder gleichwertig und ggf. Vorlage von Nachweisen; 4. Eigenerklärung zur Qualifikation gemäß dem MVAS/RSA 95/ZTV-SA oder gleichwertig bzw. Bereitschaftserklärung; 5. Eigenerklärung zum Nachweis über die Qualifikation nach DVGW-Arbeitsblatt GW 129 oder gleichwertig; 6. Eigenerklärung über die technische Ausstattung und Ausrüstung des Unternehmens, welche für die Ausführung des ausgeschriebenen Auftrags relevant ist, insbesondere Baustellengerät; 7. Eigenerklärung dass sich das Baustellenpersonal in deutscher Sprache verständigen kann (außer Hilfskräfte).
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Das Wertungskriterium I. "Preis" wird mit 60% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 240 gewichtete Punkte (entspricht 60% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Im Rahmen der Zuschlagswertung wird der für den Einzelauftrag angebotene Gesamtpreis gewertet. Beim Wertungskriterium I. - "Preis" erhält der bestplatzierte Bieter 10 Wertungspunkte. Es gibt zudem nur bei diesem Kriterium halbe Punkte. Je 1,5 % höhere Vergütung gegenüber dem Bestbieter wird je ein halber Punkt weniger vergeben. Ab einer um 30 % höheren Ver-gütung gegenüber dem Bestbieter gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Termineinhaltung - Fertigstellungstermin
Description: Das Wertungskriterium II. "Termineinhaltung - Fertigstellungstermin" wird mit 40% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 160 gewichtete Punkte (entspricht 40% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Gewertet wird die zugesicherte Zeit für die Fertigstellung des jeweiligen Loses - d.h. der Bieter hat eine verbindliche Dauer in Werktagen ab Zuschlag für den Auftrag zu benennen. Die Ausführung des Auftrags endet spätestens am letzten Werktag der zugesicherten Dauer mit der gemeinsamen Abnahme (beim Tiefbau - Abnahme der Oberfläche) mit der Auftraggeberin und den Verantwortlichen der Stadt Cottbus (Fertigstellung). Bei der Kalkulation der Dauer haben die Bieter folgende Hinweise zu beachten: - Bieter, die Angebote für mehrere Lose abgeben, müssen damit rechnen, den Zuschlag für mehrere Lose zu erhalten. In diesem Fall sind sie für jedes bezuschlagte Los unabhängig von den übrigen Losen an die jeweils angebotene und vertragsstrafenbewehrte Fertigstellungsdauer gebunden. Die bei der Angebotsabgabe je Los verbindlich anzugebende Fertigstellungsdauer ist daher so zu kalkulieren, dass sie auch bei einer parallelen Ausführung mehrerer bezuschlagter Lose eingehalten wer-den kann. - Nach derzeitiger Planung der Auftraggeberin soll die Fertigstellung sämtlicher Leistungen spätestens bis zum 31.03.2027 erfolgen. Die Bieter haben diesen vorgesehenen Endtermin bei der Kalkulation und bei der Angabe ihrer verbindlichen Fertigstellungsdauer zu berücksichtigen. Der vorgenannte Termin stellt keine Mindestan-forderung dar. - Die Bieter haben bei ihrem Angebot zu beachten, dass die Kabelverlegung durch einen Dritten stattfindet und die Termine und Fristen mit diesem Dritten noch nicht vereinbart sind. Die Bieter haben Vorstehendes bei Ihrem Angebot zu berücksichtigen und einzurechnen. Der Bieter mit der kürzesten zugesicherten Dauer erhält 10 Wertungspunkte. Für je sechs Werktage längere Dauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer wird je ein Punkt weniger vergeben. Ab einer um 60 Werktage längeren Fertigstellungsdauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Klarstellung: Mit dem zuvorstehenden Satz "Eine Nachforderung von Unterlagen ist teilweise ausgeschlossen." ist gemeint, dass der Auftraggeber bestimmte "fehlende Bewerbe/-Bieterunterlagen" nicht nachfordern wird, wenn diese mit dem Teilnahmeantrag bzw. mit dem jeweiligen Angebot gefordert worden sind und fehlen. Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter jedoch unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende oder unvollständige unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen oder zu vervollständigen oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen (vgl. § 51 Abs. 2 Satz 1 SektVO). Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 52 Abs. 3 SektVO).
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: -
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: siehe Vertragsentwurf
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Information about review deadlines: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 S. 1GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
Organisation receiving requests to participate: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße
Description: Die EVC beabsichtigt die Vergabe von Tiefbauleistungen für den Bau bzw. die Erneuerung von Leitungs- und Kabeltrassen im Stadtgebiet Cottbus. Nachfolgende genannte Lose werden ausgeschrieben: Los 1: Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße Los 1 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brandt-Straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2a) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6a) entnommen werden. Los 2: Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße Los 2 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.03 Rosenstraße - Parzellen-straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2b) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6b) entnommen werden. Los 3: Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße Los 3 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2c) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6c) entnommen werden.
Internal identifier: Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45232000 Ancillary works for pipelines and cables
Additional classification (cpv): 45231600 Construction work for communication lines
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Karl-Liebknecht-Straße 130
Town: Cottbus
Postcode: 03046
Country subdivision (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Eignung zur Berufsausübung und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen: 1. Eigenerklärung über aktuell gültige Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 26. Februar 2014; 2. Eigenerklärung, dass in der Person des Bewerbers keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen; 3. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG, § 21 SchwarzarbG und § 22 LkSorgPflG und § 14 BTTG vorliegen; 4. Eigenerklärung zum Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung vom 24. Juni 2024 betreffend Sanktionen gegen Russland.
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 1. Eigenerklärungen über den Gesamtumsatz (netto) des Bieters/des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; 2. Eigenerklärungen über den Umsatz (netto) des Bieters/ des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/ des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind; 3. Nachweis des Versicherungsschutzes: Bei Nichtbestehen der geforderten Betriebshaftpflichtversicherung sind mit dem Bieterbogen eine Erklärung des Versicherers und eine Eigenerklärung des Bieters vorzulegen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz bestehen wird. Bei Bietergemeinschaften sind diese Nachweise für jedes Mitglied getrennt zu erbringen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: 1. Referenzen: Tabellarische Referenzaufstellung der Referenzen der letzten 3 Jahre (Stichtag: Ende Angebotsfrist), welche mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, jeweils unter konkreter Benennung des Auftragsgebers, ggf. Ansprechpartner mit Kontaktdaten, des Auftragsgegenstandes, des Auftragswerts, der Laufzeit und Beschreibung; Mindestanforderungen: Die Bieter müssen mindestens 3 vergleichbare Referenzen vorlegen, die a) Tiefbauleistungen (Leitungstiefbau) beinhalteten und b) innerhalb der letzten 3 Jahre (Stichtag - Eingangsfrist für die Angebote) fertiggestellt worden sind; 2. Namentliche Benennung des/der für die Auftragsausführung vorgesehenen Beauftragten für Arbeitssicherheit und Vorlage seines Qualifikationsnachweises als Beauftragten für Arbeitssicherheit; 3. Eigenerklärung über die Einhaltung der Mindestanforderungen für Bauunternehmen im Leitungstiefbau gemäß AGFW FW 600, VDE-AR-N 4220 oder DVGW-Arbeitsblatt GW 381 oder gleichwertig und ggf. Vorlage von Nachweisen; 4. Eigenerklärung zur Qualifikation gemäß dem MVAS/RSA 95/ZTV-SA oder gleichwertig bzw. Bereitschaftserklärung; 5. Eigenerklärung zum Nachweis über die Qualifikation nach DVGW-Arbeitsblatt GW 129 oder gleichwertig; 6. Eigenerklärung über die technische Ausstattung und Ausrüstung des Unternehmens, welche für die Ausführung des ausgeschriebenen Auftrags relevant ist, insbesondere Baustellengerät; 7. Eigenerklärung dass sich das Baustellenpersonal in deutscher Sprache verständigen kann (außer Hilfskräfte).
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Das Wertungskriterium I. "Preis" wird mit 60% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 240 gewichtete Punkte (entspricht 60% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Im Rahmen der Zuschlagswertung wird der für den Einzelauftrag angebotene Gesamtpreis gewertet. Beim Wertungskriterium I. - "Preis" erhält der bestplatzierte Bieter 10 Wertungspunkte. Es gibt zudem nur bei diesem Kriterium halbe Punkte. Je 1,5 % höhere Vergütung gegenüber dem Bestbieter wird je ein halber Punkt weniger vergeben. Ab einer um 30 % höheren Ver-gütung gegenüber dem Bestbieter gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Termineinhaltung - Fertigstellungstermin
Description: Das Wertungskriterium II. "Termineinhaltung - Fertigstellungstermin" wird mit 40% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 160 gewichtete Punkte (entspricht 40% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Gewertet wird die zugesicherte Zeit für die Fertigstellung des jeweiligen Loses - d.h. der Bieter hat eine verbindliche Dauer in Werktagen ab Zuschlag für den Auftrag zu benennen. Die Ausführung des Auftrags endet spätestens am letzten Werktag der zugesicherten Dauer mit der gemeinsamen Abnahme (beim Tiefbau - Abnahme der Oberfläche) mit der Auftraggeberin und den Verantwortlichen der Stadt Cottbus (Fertigstellung). Bei der Kalkulation der Dauer haben die Bieter folgende Hinweise zu beachten: - Bieter, die Angebote für mehrere Lose abgeben, müssen damit rechnen, den Zuschlag für mehrere Lose zu erhalten. In diesem Fall sind sie für jedes bezuschlagte Los unabhängig von den übrigen Losen an die jeweils angebotene und vertragsstrafenbewehrte Fertigstellungsdauer gebunden. Die bei der Angebotsabgabe je Los verbindlich anzugebende Fertigstellungsdauer ist daher so zu kalkulieren, dass sie auch bei einer parallelen Ausführung mehrerer bezuschlagter Lose eingehalten wer-den kann. - Nach derzeitiger Planung der Auftraggeberin soll die Fertigstellung sämtlicher Leistungen spätestens bis zum 31.03.2027 erfolgen. Die Bieter haben diesen vorgesehenen Endtermin bei der Kalkulation und bei der Angabe ihrer verbindlichen Fertigstellungsdauer zu berücksichtigen. Der vorgenannte Termin stellt keine Mindestan-forderung dar. - Die Bieter haben bei ihrem Angebot zu beachten, dass die Kabelverlegung durch einen Dritten stattfindet und die Termine und Fristen mit diesem Dritten noch nicht vereinbart sind. Die Bieter haben Vorstehendes bei Ihrem Angebot zu berücksichtigen und einzurechnen. Der Bieter mit der kürzesten zugesicherten Dauer erhält 10 Wertungspunkte. Für je sechs Werktage längere Dauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer wird je ein Punkt weniger vergeben. Ab einer um 60 Werktage längeren Fertigstellungsdauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Klarstellung: Mit dem zuvorstehenden Satz "Eine Nachforderung von Unterlagen ist teilweise ausgeschlossen." ist gemeint, dass der Auftraggeber bestimmte "fehlende Bewerbe/-Bieterunterlagen" nicht nachfordern wird, wenn diese mit dem Teilnahmeantrag bzw. mit dem jeweiligen Angebot gefordert worden sind und fehlen. Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter jedoch unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende oder unvollständige unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen oder zu vervollständigen oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen (vgl. § 51 Abs. 2 Satz 1 SektVO). Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 52 Abs. 3 SektVO).
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: -
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: siehe Vertragsentwurf
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Information about review deadlines: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 S. 1GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
Organisation receiving requests to participate: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße
Description: Die EVC beabsichtigt die Vergabe von Tiefbauleistungen für den Bau bzw. die Erneuerung von Leitungs- und Kabeltrassen im Stadtgebiet Cottbus. Nachfolgende genannte Lose werden ausgeschrieben: Los 1: Tiefbau BA24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brand-Straße Los 1 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.02 Sandow Mitte A - Willy-Brandt-Straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2a) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6a) entnommen werden. Los 2: Tiefbau BA 24.03 Rosenstraße - Parzellenstraße Los 2 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.03 Rosenstraße - Parzellen-straße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2b) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6b) entnommen werden. Los 3: Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße Los 3 umfasst die Tiefbauleistungen im Bauabschnitt BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße. Die Tiefbauleistungen umfassen alle Leistungen vom Herstellen des Leitungsgrabens bis zur Wiederherstellung der Geländeoberfläche. Die genauen Angaben zum Leistungsgegenstand können dem jeweiligen Leistungsverzeichnis (Anlage 2c) und der Maßnahmenbeschreibung (Anlage 6c) entnommen werden.
Internal identifier: Tiefbau BA 24.05 BTU - Diesterwegstraße
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45232000 Ancillary works for pipelines and cables
Additional classification (cpv): 45231600 Construction work for communication lines
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Karl-Liebknecht-Straße 130
Town: Cottbus
Postcode: 03046
Country subdivision (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Eignung zur Berufsausübung und Nichtvorliegen von Ausschlussgründen: 1. Eigenerklärung über aktuell gültige Eintragung in ein Berufsregister und/oder Handelsregister gemäß Anhang XI der Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlamentes und des Rates vom 26. Februar 2014; 2. Eigenerklärung, dass in der Person des Bewerbers keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB vorliegen; 3. Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 21 AEntG, § 98c AufenthG, § 19 MiLoG, § 21 SchwarzarbG und § 22 LkSorgPflG und § 14 BTTG vorliegen; 4. Eigenerklärung zum Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung vom 24. Juni 2024 betreffend Sanktionen gegen Russland.
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: 1. Eigenerklärungen über den Gesamtumsatz (netto) des Bieters/des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre; 2. Eigenerklärungen über den Umsatz (netto) des Bieters/ des Mitgliedes der Bietergemeinschaft/ des Nachunternehmers der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für Leistungen, die mit dem Auftragsgegenstand vergleichbar sind; 3. Nachweis des Versicherungsschutzes: Bei Nichtbestehen der geforderten Betriebshaftpflichtversicherung sind mit dem Bieterbogen eine Erklärung des Versicherers und eine Eigenerklärung des Bieters vorzulegen, dass im Auftragsfall der Versicherungsschutz bestehen wird. Bei Bietergemeinschaften sind diese Nachweise für jedes Mitglied getrennt zu erbringen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Los 1, Los 2, Los 3: Vorstehendes Kriterium wurde aus technischen Gründen beispielhaft ausgewählt. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit: 1. Referenzen: Tabellarische Referenzaufstellung der Referenzen der letzten 3 Jahre (Stichtag: Ende Angebotsfrist), welche mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, jeweils unter konkreter Benennung des Auftragsgebers, ggf. Ansprechpartner mit Kontaktdaten, des Auftragsgegenstandes, des Auftragswerts, der Laufzeit und Beschreibung; Mindestanforderungen: Die Bieter müssen mindestens 3 vergleichbare Referenzen vorlegen, die a) Tiefbauleistungen (Leitungstiefbau) beinhalteten und b) innerhalb der letzten 3 Jahre (Stichtag - Eingangsfrist für die Angebote) fertiggestellt worden sind; 2. Namentliche Benennung des/der für die Auftragsausführung vorgesehenen Beauftragten für Arbeitssicherheit und Vorlage seines Qualifikationsnachweises als Beauftragten für Arbeitssicherheit; 3. Eigenerklärung über die Einhaltung der Mindestanforderungen für Bauunternehmen im Leitungstiefbau gemäß AGFW FW 600, VDE-AR-N 4220 oder DVGW-Arbeitsblatt GW 381 oder gleichwertig und ggf. Vorlage von Nachweisen; 4. Eigenerklärung zur Qualifikation gemäß dem MVAS/RSA 95/ZTV-SA oder gleichwertig bzw. Bereitschaftserklärung; 5. Eigenerklärung zum Nachweis über die Qualifikation nach DVGW-Arbeitsblatt GW 129 oder gleichwertig; 6. Eigenerklärung über die technische Ausstattung und Ausrüstung des Unternehmens, welche für die Ausführung des ausgeschriebenen Auftrags relevant ist, insbesondere Baustellengerät; 7. Eigenerklärung dass sich das Baustellenpersonal in deutscher Sprache verständigen kann (außer Hilfskräfte).
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Das Wertungskriterium I. "Preis" wird mit 60% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 240 gewichtete Punkte (entspricht 60% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Im Rahmen der Zuschlagswertung wird der für den Einzelauftrag angebotene Gesamtpreis gewertet. Beim Wertungskriterium I. - "Preis" erhält der bestplatzierte Bieter 10 Wertungspunkte. Es gibt zudem nur bei diesem Kriterium halbe Punkte. Je 1,5 % höhere Vergütung gegenüber dem Bestbieter wird je ein halber Punkt weniger vergeben. Ab einer um 30 % höheren Ver-gütung gegenüber dem Bestbieter gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Termineinhaltung - Fertigstellungstermin
Description: Das Wertungskriterium II. "Termineinhaltung - Fertigstellungstermin" wird mit 40% gewichtet. In diesem Kriterium kann ein Bieter im Ergebnis höchstens 160 gewichtete Punkte (entspricht 40% von der Gesamtpunktzahl von 400) erreichen. Gewertet wird die zugesicherte Zeit für die Fertigstellung des jeweiligen Loses - d.h. der Bieter hat eine verbindliche Dauer in Werktagen ab Zuschlag für den Auftrag zu benennen. Die Ausführung des Auftrags endet spätestens am letzten Werktag der zugesicherten Dauer mit der gemeinsamen Abnahme (beim Tiefbau - Abnahme der Oberfläche) mit der Auftraggeberin und den Verantwortlichen der Stadt Cottbus (Fertigstellung). Bei der Kalkulation der Dauer haben die Bieter folgende Hinweise zu beachten: - Bieter, die Angebote für mehrere Lose abgeben, müssen damit rechnen, den Zuschlag für mehrere Lose zu erhalten. In diesem Fall sind sie für jedes bezuschlagte Los unabhängig von den übrigen Losen an die jeweils angebotene und vertragsstrafenbewehrte Fertigstellungsdauer gebunden. Die bei der Angebotsabgabe je Los verbindlich anzugebende Fertigstellungsdauer ist daher so zu kalkulieren, dass sie auch bei einer parallelen Ausführung mehrerer bezuschlagter Lose eingehalten wer-den kann. - Nach derzeitiger Planung der Auftraggeberin soll die Fertigstellung sämtlicher Leistungen spätestens bis zum 31.03.2027 erfolgen. Die Bieter haben diesen vorgesehenen Endtermin bei der Kalkulation und bei der Angabe ihrer verbindlichen Fertigstellungsdauer zu berücksichtigen. Der vorgenannte Termin stellt keine Mindestan-forderung dar. - Die Bieter haben bei ihrem Angebot zu beachten, dass die Kabelverlegung durch einen Dritten stattfindet und die Termine und Fristen mit diesem Dritten noch nicht vereinbart sind. Die Bieter haben Vorstehendes bei Ihrem Angebot zu berücksichtigen und einzurechnen. Der Bieter mit der kürzesten zugesicherten Dauer erhält 10 Wertungspunkte. Für je sechs Werktage längere Dauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer wird je ein Punkt weniger vergeben. Ab einer um 60 Werktage längeren Fertigstellungsdauer gegenüber dem Bieter mit der kürzesten Fertigstellungsdauer gibt es folglich keine Punkte mehr für dieses Kriterium. Die erreichte Punktzahl (0 bis 10) wird mit der Basiseinheit multipliziert.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Klarstellung: Mit dem zuvorstehenden Satz "Eine Nachforderung von Unterlagen ist teilweise ausgeschlossen." ist gemeint, dass der Auftraggeber bestimmte "fehlende Bewerbe/-Bieterunterlagen" nicht nachfordern wird, wenn diese mit dem Teilnahmeantrag bzw. mit dem jeweiligen Angebot gefordert worden sind und fehlen. Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter jedoch unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende oder unvollständige unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen oder zu vervollständigen oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen (vgl. § 51 Abs. 2 Satz 1 SektVO). Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen (§ 52 Abs. 3 SektVO).
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: -
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: siehe Vertragsentwurf
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Information about review deadlines: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 S. 1GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
Organisation receiving requests to participate: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Elektroenergieversorgung Cottbus GmbH
Registration number: 12-121092720476721-26
Postal address: Karl-Liebknecht-Straße 130
Town: Cottbus
Postcode: 03046
Country subdivision (NUTS): Cottbus, Kreisfreie Stadt (DE402)
Country: Germany
Telephone: 035 351 196
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registration number: Tel.:03318661719
Town: Potsdam
Postcode: 14473
Country subdivision (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Country: Germany
Telephone: 0049 331 8661719
Fax: 0049 331 8661652
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 831e57f2-0372-4884-a0c8-7555c45fad09 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 25/09/2026 15:22:46 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 668409-2026
OJ S issue number: 188/2026
Publication date: 29/09/2026