1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Ochotnicza Straż Pożarna Chodzież
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Environmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Chodzieży
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 ( uterenowiony ) wyprodukowanego w 2026 r. z silnikiem wysokoprężnym przystosowanym do ciągłej pracy, o mocy nie mniejszej niż 230 kW, który także będzie posiadał wszystkie wymagane prawem certyfikaty dopuszczające pojazd do ruchu i użytkowania jako pojazd uprzywilejowany. Silnik spełniający normy czystości spalin EURO 6e. Pojazd musi spełniać wymagania ogólne i szczegółowe dla wersji uterenowionej klasy średniej zgodnie z normą PN-EN 1846-1 i 1846-2. Pojazd oraz podwozie fabrycznie nowe, rok produkcji podwozia nie starszy niż 2026, silnik, podwozie i kabina tego samego producenta. Masa całkowita pojazdu gotowego do akcji ratowniczo – gaśniczej nie może przekroczyć 16 000 Mg.
Procedure identifier: b06560a0-fb85-4470-826b-65115ee6a05d
Internal identifier: OSP.ZP.271.1UE.2026.JR
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: yes
Justification for the accelerated procedure: Zamawiający zamierza dokonać zakupu samochodu specjalnego ratowniczo-gaśniczego na potrzeby wyposażenia Ochotniczej Straży Pożarnej w Chodzieży. Zakup pojazdu zostanie sfinansowany ze środków Komendy Głównej Straży Pożarnych, pod warunkiem, że pojazd zostanie dostarczony i odebrany do 20.12.2026 r. Przeprowadzenie postępowania o pełnym zakresie czasowym nie pozwoli na spełnienie warunku Instytucji Finansującej i utratę środków finansowych na zakup wozu bojowego. Podstawa prawna : art. 138 ust. 2 pkt. 2 ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo zamówień publicznych ( t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 793 )
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Młyńska 3
Town: Chodzież
Postcode: 64-800
Country subdivision (NUTS): Pilski (PL411)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Chodzieży
Description: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 ( uterenowiony ) wyprodukowanego w 2026 r. z silnikiem wysokoprężnym przystosowanym do ciągłej pracy, o mocy nie mniejszej niż 230 kW, który także będzie posiadał wszystkie wymagane prawem certyfikaty dopuszczające pojazd do ruchu i użytkowania jako pojazd uprzywilejowany. Silnik spełniający normy czystości spalin EURO 6e. Pojazd musi spełniać wymagania ogólne i szczegółowe dla wersji uterenowionej klasy średniej zgodnie z normą PN-EN 1846-1 i 1846-2. Pojazd oraz podwozie fabrycznie nowe, rok produkcji podwozia nie starszy niż 2026, silnik, podwozie i kabina tego samego producenta. Masa całkowita pojazdu gotowego do akcji ratowniczo – gaśniczej nie może przekroczyć 16 000 Mg.
Internal identifier: OSP.ZP.271.1UE.2026.JR
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
5.1.2.
Place of performance
Town: Chodzież
Postcode: 64-800
Country subdivision (NUTS): Pilski (PL411)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/12/2026
Duration end date: 25/12/2026
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Ocena ofert w kryterium „Cena brutto” zostanie dokonana według wzoru: Cena = Najniższa cena oferty spośród ofert niepodlegających odrzuceniu x 60 pkt Cena oferty ocenianej
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Description: Ocena ofert w kryterium “ Okres gwarancji na samochód i zabudowę” zostanie przeprowadzona w następujący sposób: 0 pkt- gwarancja – 24 miesiące 15 pkt-gwarancja – 36 miesięcy 30 pkt. – gwarancja 48 miesięcy
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Description: Skrócenie terminu dostawy pojazdu – ocena zostanie dokonana w sposób następujący : za skrócenie terminu dostawy o 10 dni – oferta otrzyma 5 pkt. za skrócenie terminu dostawy o 15 dni – oferta otrzyma 10 pkt.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 13/10/2026 11:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Warunki realizacji zamówienia zawiera SWZ oraz projekt umowy będący załącznikiem Nr 6 do SWZ
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: Zasady rozliczania za wykonywanie przedmiotu umowy zawiera SWZ i załącznik nr 6 Projekt umowy
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp – odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ochotnicza Straż Pożarna Chodzież
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Sekretariat Biura Odwołań
Telephone: +48 22 458 78 01
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Prokuratoria Generalna Rzeczypospolitej Polskiej
Registration number: 5262883664
Postal address: ul. Hoża 76/78
Town: Warszawa
Postcode: 00-682
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Sekretariat
Telephone: +48 22 3923117
Roles of this organisation:
Mediation organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Ochotnicza Straż Pożarna Chodzież
Registration number: 7642313939
Postal address: ul. Młyńska 3
Town: Chodzież
Postcode: 64-800
Country subdivision (NUTS): Pilski (PL411)
Country: Poland
Contact point: Ochotnicza Straż Pożarna Chodzież
Telephone: +48 501 202 862
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: de3e9a84-2b24-4848-9e1d-8de42421df11 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 25/09/2026 13:58:15 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 670242-2026
OJ S issue number: 188/2026
Publication date: 29/09/2026