1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Activity of the contracting entity: Urban railway, tramway, trolleybus or bus services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Beschaffung von 2 Gelenkbussen und 3 Hochbodenbussen (Los 1) und 3 Low-Entry Solobussen (Los 2) mit Elektroantrieb
Description: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 8 Bussen mit Elektroantrieb zur Elektrifizierung der Busflotte. Die beabsichtigte Beschaffung umfasst 2 Gelenkbusse und 3 Hochbodenbusse (Los 1) und 3 Low-Entry-Solobusse (Los 2). Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind dem Lastenheft (Anlage 6.1 Gelenk- und Hochbodenbusse) und dem Lastenheft (Anla-ge 6.2. LE Solobusse) zu entnehmen. Frühester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 2.8.2027. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 15.12.2027.
Procedure identifier: db4a7c6a-229d-4633-a72a-85a83c865659
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144910 Electric buses
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Ludwig-Lehner-Straße 28
Town: Steinach
Postcode: 94377
Country subdivision (NUTS): Straubing-Bogen (DE22B)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen. Für die höchstmögliche Transparenz erfolgt jedoch vorliegende europaweite Auftragsbekanntmachung. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung nach §§ 8 Abs. 2, 9 UVgO durch, die dem offenen Verfahren entspricht.
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
sektvo - Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen. Für die höchstmögliche Transparenz erfolgt jedoch vorliegende europaweite Auftragsbekanntmachung. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung nach §§ 8 Abs. 2, 9 UVgO durch, die dem offenen Verfahren entspricht.
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: sämtliche Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Los 1 Beschaffung von 2 Gelenkbussen und 3 Hochbodenbussen
Description: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 8 Bussen mit Elekt-roantrieb zur Elektrifizierung der Busflotte. Die beabsichtigte Beschaffung umfasst 2 Gelenkbusse und 3 Hochbodenbusse (Los 1). Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind dem Lastenheft (Anlage 6.1 Gelenk- und Hochbodenbusse) zu entnehmen. Frühester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 2.8.2027. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 15.12.2027.
Internal identifier: LOT-0001 E48632756
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144910 Electric buses
Options:
Description of the options: Optionaler Rückkauf der Fahrzeuge, Option Vollwartungsverträge, optionale Ersatzteilbestellung zu festen Preisen innerhalb eines Zeitraums von 2 Jahren
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Ludwig-Lehner-Straße 28
Town: Steinach
Postcode: 94377
Country subdivision (NUTS): Straubing-Bogen (DE22B)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen. Für die höchstmögliche Transparenz erfolgt jedoch vorliegende europaweite Auftragsbekanntmachung. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)
The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: • Eigenerklärung des Bieters zur Eignung (Vordruck 2) • Eigenerklärung des Bieters zum Gesamtumsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren aufgeteilt nach Gesamtumsatz und Umsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektroantrieb (Vordruck 2). Der Mindestumsatz im Los 1 im Zusam-menhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektro-antrieb muss im Los 1 mindesten 5.000.000,00 EUR betragen. • Eigenerklärung zum Bestehen, bzw. Abschluss im Zuschlagsfalle eines ausreichenden Versicherungsschutzes bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsinstitutes. Die Deckungssumme für den Versicherungsschutz muss mindestens 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und 250.000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall (mindestens das Zweifache der vorstehenden je nach Versicherungsfall vereinbarten Versicherungssumme pro Jahr) betragen. Gibt ein Bieter auf beide Lose ein Angebot ab müssen die Mindestanforderungen für beide Lose kumulativ erfüllt sein. Der Bieter muss daher mindestens einen Umsatz in Höhe von 8.000.000 Mio. EUR im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektroantrieb nachweisen können.
Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: • Eigenerklärung des Bieters (Vordruck 2) zu Referenzaufträgen. Anzugeben sind mindestens zwei Referenzaufträge in den letzten drei Jahren. Die Referenzaufträge müssen jeweils folgende Anforderungen erfüllen: - Mindestlieferumfang von 5 Elektro-Niederflur- oder Low-Entry-Busse, sowie mindestens davon 1 Gelenkbus und 2 Hochbodenbusse Gibt ein Bieter auf beide Lose ein Angebot ab müssen die Mindestanforderungen für beide Lose kumulativ erfüllt sein. Der Bieter muss daher mindestens insgesamt 4 Referenzen (zwei in Los 1 über jeweils 5 Elektro-Niederflur- oder Low-Entry-Busse, sowie mindestens davon 1 Gelenkbus und 2 Hochbodenbusse und in Los 2 zwei über jeweils 3 Elektro-Low-Entry-Solobusse vorlegen.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Fahrzeugpreis abzüglich gewährter Fördermittel abzüglich gewichteter angegebenen garantierten Rückaufwerte, Optionale Kosten für Vollwartungsverträge, Preise für optionale Ersatzteilbestellungen für 2 Jahre, Energiekosten (nur Gelenkbusse) Die Gesamtbewertung Preis und Qualität erfolgt nach der Berechnungsformel Z = Leistungspunkte x 10.000.000 / Preis
Criterion:
Type: Quality
Description: Konzeptbewertung: Konzept für die Versorgungssicherheit und Einsatzbereitschaft der Elektrobusse (Gewichtung 40% der Qualitätsbewertung); Schulungskonzept für die Einführung von Elektrobussen (Gewichtung 10% der Qualitätsbewertung); Erfüllungsquote Lastenheft (Gewichtung 50 % der Qualitätsbewertung aufgeteilt anteilig der Fahrzeuganzahl zu 30% Solo-Hochboden und 20% Niederflur-Gelenkbusse) Die Gesamtbewertung wird nach der so genannten einfachen Richtwertmethode wie folgt vorgenommen: Z = Leistungspunkte x 10.000.000 / Preis
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 30/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 31 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Nachforderungen von Unterlagen können von der Auftraggeberin im Rahmen der Regelung des § 41 Abs. 2 und 3 UVgO vorgenommen werden. Ein Anspruch des Bieters auf Nachforderung besteht nicht.
Information about public opening:
Opening date: 30/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen und die VOL/B und den Besonderen Vertragsbedingungen.
Financial arrangement: Fremd- und Eigenmittel
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Landgericht Regensburg
Information about review deadlines: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation receiving requests to participate: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation processing tenders: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Los 2: Beschaffung von 3 Low-Entry-Solobusse mit Elektroantrieb
Description: Die Auftraggeberin beabsichtigt die Beschaffung von insgesamt 8 Bussen mit Elekt-roantrieb zur Elektrifizierung der Busflotte. Die beabsichtigte Beschaffung umfasst 3 Low-Entry-Solobusse (Los 2). Die technischen Anforderungen und weiteren Leistungsgegenstände sind dem Lastenheft (Anlage 6.2. LE Solobusse) zu entnehmen. Frühester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 2.8.2027. Spätester Liefertermin für die Fahrzeuge ist der 15.12.2027.
Internal identifier: LOT-0002 E48632756
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144910 Electric buses
Options:
Description of the options: Optionaler Rückkauf der Fahrzeuge, Option Vollwartungsverträge, optionale Ersatzteilbestellung zu festen Preisen innerhalb eines Zeitraums von 2 Jahren
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Ludwig-Lehner-Straße 28
Town: Steinach
Postcode: 94377
Country subdivision (NUTS): Straubing-Bogen (DE22B)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtet, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen. Für die höchstmögliche Transparenz erfolgt jedoch vorliegende europaweite Auftragsbekanntmachung. Die Auftraggeberin führt eine öffentliche Ausschreibung nach §§ 8 Abs. 2, 9 UVgO durch, die dem offenen Verfahren entspricht.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)
The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies: Vehicle purchase, lease or rent
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: • Eigenerklärung des Bieters zur Eignung (Vordruck 2) • Eigenerklärung des Bieters zum Gesamtumsatz in den letzten drei abge-schlossenen Geschäftsjahren aufgeteilt nach Gesamtumsatz und Umsatz im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektroantrieb (Vordruck 2). Der Mindestumsatz im Los 2 im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektroantrieb muss im Los 2 mindestens 3.000.000,00 EUR betragen. • Eigenerklärung zum Bestehen, bzw. Abschluss im Zuschlagsfalle eines ausreichenden Versicherungsschutzes bei einem in der EU zugelassenen Versicherungsinstitutes. Die Deckungssumme für den Versicherungsschutz muss mindestens 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und 250.000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall (mindestens das Zweifache der vorstehenden je nach Versicherungsfall vereinbarten Ver-sicherungssumme pro Jahr) betragen. Versicherungsinstitutes. Die Deckungssumme für den Versicherungsschutz muss mindestens 5.000.000 EUR für Personen-, Sach- und 250.000 EUR für Vermögensschäden je Schadensfall (mindestens das Zweifache der vorstehenden je nach Versicherungsfall vereinbarten Ver-sicherungssumme pro Jahr) betragen. Gibt ein Bieter auf beide Lose ein Angebot ab müssen die Mindestanforderungen für beide Lose kumulativ erfüllt sein. Der Bieter muss daher mindestens einen Umsatz in Höhe von 8.000.000 Mio. EUR im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung von Bussen mit Elektroantrieb nachweisen können.
Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: • Eigenerklärung des Bieters (Vordruck 2) zu Referenzaufträgen. Anzuge-ben sind mindestens zwei Referenzaufträge in den letzten drei Jahren. Die Referenzaufträge müssen jeweils folgende Anforderungen erfüllen: - Mindestlieferumfang von 3 Elektro-Low-Entry-Solobusse Gibt ein Bieter auf beide Lose ein Angebot ab müssen die Mindestanforderun-gen für beide Lose kumulativ erfüllt sein. Der Bieter muss daher mindestens insgesamt 4 Referenzen (zwei in Los 1 über jeweils 5 Elektro-Niederflur- oder Low-Entry-Busse, sowie mindestens davon 1 Gelenkbus und 2 Hochbodenbusse und in Los 2 zwei über jeweils 3 Elektro-Low-Entry-Solobusse vorlegen.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Fahrzeugpreis abzüglich gewährter Fördermittel abzüglich angegebenen garantierten und gewichteter Rückaufwerte; Optionale Kosten für Vollwartungsverträge; Preise für optionale Ersatzteilbestellungen für 2 Jahre; Energiekosten; Reichweitenbonus; Erfüllungsgrad Lastenheft
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 43 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Nachforderungen von Unterlagen können von der Auftraggeberin im Rahmen der Regelung des § 41 Abs. 2 und 3 UVgO vorgenommen werden. Ein Anspruch des Bieters auf Nachforderung besteht nicht.
Information about public opening:
Opening date: 18/09/2026 12:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Es gelten die Vorgaben in den Vergabeunterlagen und die VOL/B und den Besonderen Vertragsbedingungen.
Financial arrangement: Eigen- und Fremdmittel
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Landgericht Regensburg
Information about review deadlines: Die Auftraggeberin ist kein ÖAG und nur zuwendungsrechtlich verpflichtete, ein Verfahren nach der UVgO durchzuführen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation providing offline access to the procurement documents: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation receiving requests to participate: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Organisation processing tenders: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Ebenbeck-Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Registration number: 0 94 21/5 31 01-0
Postal address: Ludwig-Lehner-Straße 28 Ebenbeck Reisen, Inh. Franz Ebenbeck Ebenbeck Reisen, Inh. Franz Ebenbeck
Town: Steinach
Postcode: 94377
Country subdivision (NUTS): Straubing-Bogen (DE22B)
Country: Germany
Telephone: 09421531010
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Landgericht Regensburg
Registration number: 0941 2003-0
Town: Regensburg
Postcode: 93066
Country subdivision (NUTS): Regensburg, Kreisfreie Stadt (DE232)
Country: Germany
Telephone: 094120030
Fax: 09412003299
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
10. Change
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0002
Description of changes: Verlängerung der Angebotsfrist im Los 2 auf den 7.10.2026, 12:00 Uhr
Notice identifier/version: 80a5bd42-bd11-45da-befc-718450752cbb - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 28/09/2026 18:58:38 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 671271-2026
OJ S issue number: 189/2026
Publication date: 30/09/2026