1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Centrum vedecko-technických informácií Slovenskej republiky
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authority: Education
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Digitálna transformácia a modernizácia IKT infraštruktúry a IT systémov DCVaV CVTI SR
Description: Predmet zákazky predstavuje dodávku a uvedenie do prevádzky komplexného dátového centra ako jedného architektonicky uceleného riešenia pozostávajúceho z NON-IT technológií (elektrické napájanie, zálohovanie, chladenie/VZT, požiarna ochrana, bezpečnosť, monitoring), IT hardvéru (výpočtové, úložné, sieťové a GPU zdroje) a nadväzujúceho softvéru (virtualizácia, kontajnerizácia, objektové úložisko, riadiace a prezentačné vrstvy, AI služby). Ide o dátové centrá v dvoch lokalitách: dátové centrum CVTI v Žiline a dátové centrum CVTI v Bratislave, pričom architektúra a replikácie počítajú s redundantnou infraštruktúrou v ďalšej lokalite. Výsledkom plnenia má byť jednotný prevádzkový celok schopný bezpečne a spoľahlivo poskytovať IT služby pre potreby výskumu a vývoja vrátane prevádzky a tréningu AI modelov. Podrobnejšia špecifikácia - Opis predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 a č. 1a Zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania a v časti B.1 súťažných podkladov. Príloha č. 1a Zmluvy je v režime NDA a bude záujemcom poskytnutá až na základe podpísanej NDA, ktorej vzor tvorí Prílohu č.11 súťažných podkladov. Podrobnosti o postupe podpisu NDA sú uvedené v súťažných podkladoch. Zároveň, ďalšia dokumentácia k zákazke je sprístupnená aj v Centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIS): https://metais.slovensko.sk/ci/Projekt/a59353ca-3d98-4a8f-b042-360718492c18 Podrobné vymedzenie predmetu Zmluvy a zmluvných podmienok zároveň tvorí časť B.1 a B.2 súťažných podkladov.
Procedure identifier: 56d0a4f1-d0fa-48fe-97b5-41287fc6e91b
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 30210000 Data-processing machines (hardware)
Additional classification (cpv): 30233100 Computer storage units, 30234000 Storage media, 32420000 Network equipment, 32421000 Network cabling, 32422000 Network components, 32424000 Network infrastructure, 32425000 Network operating system, 35111000 Firefighting equipment, 35120000 Surveillance and security systems and devices, 42500000 Cooling and ventilation equipment, 48000000 Software package and information systems, 48600000 Database and operating software package, 48620000 Operating systems, 48710000 Backup or recovery software package, 48730000 Security software package, 48761000 Anti-virus software package, 48800000 Information systems and servers, 48820000 Servers, 48822000 Computer servers, 50312300 Maintenance and repair of data network equipment, 71242000 Project and design preparation, estimation of costs, 72250000 System and support services, 72260000 Software-related services, 72267100 Maintenance of information technology software, 72267200 Repair of information technology software, 80511000 Staff training services
2.1.2.
Place of performance
Town: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
2.1.2.
Place of performance
Town: Žilina
Country subdivision (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Country: Slovakia
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 25 276 449,32 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Digitálna transformácia a modernizácia IKT infraštruktúry a IT systémov DCVaV CVTI SR
Description: Predmet zákazky predstavuje dodávku a uvedenie do prevádzky komplexného dátového centra ako jedného architektonicky uceleného riešenia pozostávajúceho z NON-IT technológií (elektrické napájanie, zálohovanie, chladenie/VZT, požiarna ochrana, bezpečnosť, monitoring), IT hardvéru (výpočtové, úložné, sieťové a GPU zdroje) a nadväzujúceho softvéru (virtualizácia, kontajnerizácia, objektové úložisko, riadiace a prezentačné vrstvy, AI služby). Ide o dátové centrá v dvoch lokalitách: dátové centrum CVTI v Žiline a dátové centrum CVTI v Bratislave, pričom architektúra a replikácie počítajú s redundantnou infraštruktúrou v ďalšej lokalite. Výsledkom plnenia má byť jednotný prevádzkový celok schopný bezpečne a spoľahlivo poskytovať IT služby pre potreby výskumu a vývoja vrátane prevádzky a tréningu AI modelov. Podrobnejšia špecifikácia - Opis predmetu zákazky je uvedená v Prílohe č. 1 a č. 1a Zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania a v časti B.1 súťažných podkladov. Zároveň ďalšia dokumentácia k zákazke je sprístupnená aj v Centrálnom metainformačnom systéme verejnej správy (MetaIS): https://metais.slovensko.sk/ci/Projekt/a59353ca-3d98-4a8f-b042-360718492c18 Podrobné vymedzenie predmetu Zmluvy a zmluvných podmienok zároveň tvorí časť B.1 a B.2 súťažných podkladov.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 30210000 Data-processing machines (hardware)
Additional classification (cpv): 30233100 Computer storage units, 30234000 Storage media, 32420000 Network equipment, 32421000 Network cabling, 32422000 Network components, 32424000 Network infrastructure, 32425000 Network operating system, 35111000 Firefighting equipment, 35120000 Surveillance and security systems and devices, 42500000 Cooling and ventilation equipment, 48000000 Software package and information systems, 48600000 Database and operating software package, 48620000 Operating systems, 48710000 Backup or recovery software package, 48730000 Security software package, 48761000 Anti-virus software package, 48800000 Information systems and servers, 48820000 Servers, 48822000 Computer servers, 50312300 Maintenance and repair of data network equipment, 71242000 Project and design preparation, estimation of costs, 72250000 System and support services, 72260000 Software-related services, 72267100 Maintenance of information technology software, 72267200 Repair of information technology software, 80511000 Staff training services
Options:
Description of the options: Verejný obstarávateľ má právo opcie na poskytovanie služieb štandardnej technickej podpory (SLA) na dobu 36 mesiacov odo dňa uplatnenia opcie. Bližšie podmienky sú popísané v Prílohe č.1 – Opis predmetu zákazky a Prílohe č.5 Zmluvy – SLA zmluva.
5.1.2.
Place of performance
Town: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
5.1.2.
Place of performance
Town: Žilina
Country subdivision (NUTS): Žilinský kraj (SK031)
Country: Slovakia
5.1.3.
Estimated duration
Duration end date: 31/12/2029
Duration: 30 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 25 276 449,32 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
EU funds programme: European Regional Development Fund (ERDF) (2021/2027)
Identifier of EU funds: kód projektu v ITMS2021+: 401101I762
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom vykonať obhliadku miesta dodania predmetu zákazky, aby si sami overili a získali potrebné informácie nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky. Výdavky spojené s obhliadkou miesta dodania predmetu zákazky idú na ťarchu záujemcu. Podrobnosti o obhliadke sú uvedené v súťažných podkladoch.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts
Description: Zhotoviteľ je povinný dodať predmet zákazky tak, aby spĺňal podmienky zeleného verejného obstarávania a rešpektoval zásadu DNSH (Do No Significant Harm) v zmysle pravidiel Programu Slovensko. Tieto požiadavky sa vzťahujú na všetky hardvérové a softvérové komponenty. Bližší opis je uvedený v Prílohe č.1 Zmluvy - Opis predmetu zákazky, ktorá je uvedená v časti B.2 súťažných podkladov, ako aj v Zmluve, ktorá je uvedená v časti B.2 súťažných podkladov. Uvedené aspekty neboli použité v podmienkach účasti, ani v technických špecifikáciách, ani v kritériách na vyhodnotenie ponúk.
Approach to reducing environmental impacts: Other
Green Procurement Criteria: Other Green Public Procurement criteria
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: najnižšia cena v EUR s DPH za celý predmet zákazky
Description: Vyhodnotenie ponúk bude realizované na základe § 44 ods. 3 písm. c) ZVO, tzn. na základe najnižšej ceny v EUR s DPH za celý predmet zákazky.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Access to certain procurement documents is restricted
Justification for restricting access to certain procurement documents: Protection of particularly sensitive information
Languages in which the procurement documents are officially available: Slovak
Ad hoc communication channel:
Name: IS ERANET
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovak, Czech
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v bode 12. časti A.1 súťažných podkladov.
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 12 Months
Information about public opening:
Opening date: 09/11/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: online prostredníctvom IS ERANET
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu na účely účasti vo verejnom obstarávaní. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, z ktorej bude vyplývať vytvorenie určitej právnej formy, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny uchádzačov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Registration number: 31797903
Registration number: 2021511008
Postal address: Ružová dolina 10
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 82109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421250264111
Roles of this organisation:
TED eSender
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Centrum vedecko-technických informácií Slovenskej republiky
Registration number: 00151882
Registration number: 2020798395
Postal address: Lamačská cesta 8A
Town: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postcode: 81104
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Contact point: PanGen s.r.o., Pribinova 4, 811 09 Bratislava
Telephone: 0232310521
Roles of this organisation:
Buyer
10. Change
10.1.
Change
Section identifier: PROCEDURE
Section identifier: LOT-0001
Description of changes: Oprava zjavnej administratívno-technickej chyby v písaní v údaji o predpokladanej hodnote zákazky (PHZ), konkrétne v odd. 4. Postup, bod 4.1.3 Rozsah obstarávania, Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure), ako aj v odd. 5. Časti, bod 5.1 Informácie o časti, Predpokladaná hodnota (BT -27- LOT) v ktorej chybne absentovalo desatinné oddelenie sumy. Oprava spočíva v pridaní desatinnej čiarky, t. j. oprava nesprávnej sumy bez desatinnej čiarky: 25 27644932 EUR na správnu sumu: 25 276 449,32 EUR. Správny údaj o PHZ je plne v súlade so súťažnými podkladmi a informáciami zverejnenými v IS ERANET od začiatku lehoty na predkladanie ponúk.
Notice identifier/version: 9a447bef-7522-4d89-87c2-6f97d707be30 - 02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 30/09/2026 13:24:46 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovak
Notice publication number: 674730-2026
OJ S issue number: 190/2026
Publication date: 01/10/2026