1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: VODOVOD d. o. o. SLAVONSKI BROD
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a local authority
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Vodnokomunalna infrastruktura Brod 2 - aglomeracije Slavonski Brod, Brodski Stupnik, Garčin i Donji Andrijevci - Usluga upravljanja projektom
Description: Usluge upravljanja projektom “IZGRADNJA VODNOKOMUNALNE INFRASTRUKTURE BROD 2 - AGLOMERACIJE SLAVONSKI BROD, BRODSKI STUPNIK, GARČIN I DONJI ANDRIJEVCI" Svrha Ugovora o uslugama upravljanja projektom „Izgradnja vodno-komunalne infrastrukture Brod 2 - aglomeracije Slavonski Brod, Brodski Stupnik, Garčin i Donji Andrijevci“ je omogućiti pravovremenu i učinkovitu provedbu Projekta, putem sljedećih aktivnosti: - vođenje provedbe projekta u ime Naručitelja; - pružanje usluge Voditelja projekta prema odredbama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15, 118/18, 110/19); - administriranje i tehničko i financijsko upravljanje provedbom projektnih ugovora (ugovori o radovima (crveni FIDIC i arheološko istraživanje), ugovori o pružanju usluga stručnog nadzora i promidžbe i vidljivosti Projekta, ugovor o nabavi opreme za održavanje sustava vodoopskrbe i odvodnje), te savjetovanje Naručitelja s obzirom na sve aspekte koji, po profesionalnoj procjeni Izvršitelja, mogu ugroziti uspješnu provedbu Projekta i/ili dovesti do kršenja uvjeta iz Ugovora; - izvještavanje Naručitelja o napretku Projekta i potencijalnim rizicima; - izvještavanje u ime Naručitelja sukladno zahtjevima Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava.
Procedure identifier: d41dd770-18ca-4841-9371-6226ba3eddfb
Internal identifier: 15-VN/26
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
Main features of the procedure: Otvoreni postupak
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71541000 Construction project management services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Country: Croatia
Additional information: Uslužno područje TD Vodovod d.o.o.
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 980 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document, Notice
Participation in a criminal organisation: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Corruption: Korupcija
Fraud: Prijevara
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Money laundering or terrorist financing: Pranje novca ili financiranje terorizma
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Purely national exclusion grounds: Neisplata plaće
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Breaching obligation relating to payment of taxes: Plaćanje poreza
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Kršenje obveza u području zakonodavstva o zaštiti okoliša
Breaching of obligations in the fields of social law: Kršenje obveza u području socijalnog prava
Breaching of obligations in the fields of labour law: Kršenje obveza u području radnog prava
Bankruptcy: Stečaj
Insolvency: Nesolventnost
Assets being administered by liquidator: Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj
Arrangement with creditors: Nagodba s vjerovnicima
Business activities are suspended: Suspendirane poslovne aktivnosti
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima
Grave professional misconduct: Teški profesionalni propust
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju narušavanja tržišnog natjecanja
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Narušavanje tržišnog natjecanja zbog izravnog ili neizravnog sudjelovanja u pripremi ovog postupka nabave
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcije
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Vodnokomunalna infrastruktura Brod 2 - aglomeracije Slavonski Brod, Brodski Stupnik, Garčin i Donji Andrijevci - Usluga upravljanja projektom
Description: Usluge upravljanja projektom “IZGRADNJA VODNOKOMUNALNE INFRASTRUKTURE BROD 2 - AGLOMERACIJE SLAVONSKI BROD, BRODSKI STUPNIK, GARČIN I DONJI ANDRIJEVCI" Svrha Ugovora o uslugama upravljanja projektom „Izgradnja vodno-komunalne infrastrukture Brod 2 - aglomeracije Slavonski Brod, Brodski Stupnik, Garčin i Donji Andrijevci“ je omogućiti pravovremenu i učinkovitu provedbu Projekta, putem sljedećih aktivnosti: - vođenje provedbe projekta u ime Naručitelja; - pružanje usluge Voditelja projekta prema odredbama Zakona o poslovima i djelatnostima prostornog uređenja i gradnje (NN 78/15, 118/18, 110/19); - administriranje i tehničko i financijsko upravljanje provedbom projektnih ugovora (ugovori o radovima (crveni FIDIC i arheološko istraživanje), ugovori o pružanju usluga stručnog nadzora i promidžbe i vidljivosti Projekta, ugovor o nabavi opreme za održavanje sustava vodoopskrbe i odvodnje), te savjetovanje Naručitelja s obzirom na sve aspekte koji, po profesionalnoj procjeni Izvršitelja, mogu ugroziti uspješnu provedbu Projekta i/ili dovesti do kršenja uvjeta iz Ugovora; - izvještavanje Naručitelja o napretku Projekta i potencijalnim rizicima; - izvještavanje u ime Naručitelja sukladno zahtjevima Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava.
Internal identifier: 15-VN/26
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71541000 Construction project management services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Country: Croatia
Additional information: Uslužno područje TD Vodovod d.o.o.
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/12/2026
Duration: 39 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 980 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
EU funds programme: Cohesion Fund (CF) (2014/2020)
Identifier of EU funds: PK.3.5.28.0001
Further details of EU funds: Na sustavu vodoopskrbe: •izgradnja 3.234 priprema za kućni priključak na sustav vodoopskrbe rekonstrukcija i izgradnja novih vodoopskrbnih cjevovoda u duljini cca 48.023,00m• • izgradnja 18 čvorišta • izgradnja 2 crpne stanice. Na sustavu odvodnje: • izgradnja i rekonstrukcija kanalizacijske mreže u ukupnoj duljini 139.469,00 m, od toga gravitacijska kanalizacija u duljini 100.789,00 m i tlačna kanalizacija u duljini 38.680,00 m • Nove CS – 24 kom • Sanacija CS – 17 kom • Sanacija i izgradnja 2 crpne stanice na mješovitom kanalizacijskom sustavu u Slavonskom Brodu • Mjerno regulacijsko okno – 1 kom • Preljevi - 2 kom • Opremanje preljeva-okana – 2 kom • uvođenje svih objekata kanalizacijskog sustava grada Slavonski Brod u sustav daljinskog nadzora i upravljanja uz ugradnju/zamjenu elektro upravljačke i sklopne opreme, • izgradnja 8.059 priprema za kućne priključke na kanalizacijsku mrežu te izradu izvedbenih projekata te projekata i snimaka izvedenog stanja, provedbu testova po dovršetku, uključivo s provedbom tehničkog pregleda, te uklanjanje skrivenih nedostataka u jamstvenom roku, u svemu prema uvjetima ugovora za građenje FIDIC Crvene knjige.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are included
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Criterion: General yearly turnover
Description of selection criterion: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cijena ponude
Description: Cijena ponude
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Stručnjak 1. Voditelj projekta; Kriterij A.
Description: Sukladno dokumentu u privitku_ Kriteriji za odabir ponude
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Stručnjak 4. Pravni stručnjak; Kriterij B
Description: A.3. Iskustvo Stručnjaka 1 u pružanju savjetodavnih usluga tehničke pomoći kod provjera i/ili evaluacije postupaka javne nabave radova temeljem ugovorenih uvjeta o građenju (građevinski i inženjerski radovi po projektima naručitelja).2
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Croatian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Ponuditelj je obvezan u ponudi priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u iznosu od 55.000,00 eura, u jednom od navedenih oblika: - neopoziva i bezuvjetna bankarska garancija na „prvi poziv“ i „bez prigovora“ ili - novčani polog na račun Naručitelja otvoren u Privredna banka Zagreb d.d. IBAN: HR7923400091510886036, Model: „00“, Poziv na broj: „OIB ponuditelja“, Opis plaćanja: „Polog jamstva za ozbiljnost ponude, 15-VN/26” Ako ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja u obliku bankarske garancije, ono ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl). Bankarska dostavlja se u izvorniku, odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku, u zatvorenoj omotnici na način kako je propisano u točki 2.1. Uputa za ponuditelje. Korisnik bankarske garancije je Vodovod d.o.o. za vodoopskrbu i odvodnju, N. Zrinskog 25, 35 000 Slavonski Brod, Hrvatska, OIB: 80535169523 Sukladno čl. 214. st. 1. toč. 1. ZJN 2016, Naručitelj polaže pravo na iznos jamstva za ozbiljnost ponude u sljedećim slučajevima: 1. odustajanje ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, 2. nedostavljanje ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, 3. neprihvaćanje ispravka računske greške, 4. odbijanje potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi, 5. nedostavljanje jamstva za uredno ispunjenje Ugovora o javnoj nabavi, 6. dostavljanja neistinitih podataka, 7. nedostavljanja dokaza o ispunjenju posebnih uvjeta za izvršenje ugovora, 8. nedostavljanja dokaza o ispunjavanju uvjeta i zahtjeva koje je potrebno ispuniti sukladno posebnim propisima ili stručnim pravilima. U tekstu bankarske garancije obavezno je taksativno navesti sve prethodno navedene slučajeve za koja se izdaje jamstvo. Za naplatu jamstva za ozbiljnost ponude dovoljno je da ponuditelj ostvari jedan (bilo koji) od navedenih uvjeta. Ako ponuditelj uplati novčani polog kao jamstvo za ozbiljnost ponude, dužan je u sklopu svoje ponude dostaviti dokaz o plaćanju na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Na temelju dostavljenog dokaza o plaćanju pologa, Naručitelj provjerava izvršenje uplate na računu Naručitelja. Polog mora biti evidentiran na računu Naručitelja u trenutku isteka roka za dostavu ponuda. Naručitelj je obvezan vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude dostavljeno u fizičkom obliku u roku od deset dana od dana izvršnosti odluke o poništenju ili potpisivanja ugovora o javnoj nabavi ili okvirnog sporazuma, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti. Rok valjanosti jamstva za ozbiljnost ponude mora biti najmanje do isteka roka valjanosti ponude, a ponuditelj može dostaviti jamstvo čija je valjanost duža od roka valjanosti ponude. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će, prije odabira, zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, u primjerenom roku ne kraćem od 5 (pet) dana. U slučaju zajednice ponuditelja, jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti bilo koji član iz zajednice, u cijelosti ili parcijalno s drugim članom/članovima, pri čemu zbroj svih jamstava mora biti jednak iznosu koji je tražen ovom DON. U bankarskoj garanciji trebaju se nalaziti podaci o svim članovima zajednice ponuditelja bez obzira na to koji od članova zajednice ponuditelja dostavlja jamstvo u sklopu ponude.
Deadline for receipt of tenders: 02/11/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 02/11/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: N. Zrinskog 25, Slavonski Brod
Additional information: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Sukladno dokumentu Projektni zadatak.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Ukoliko zajednica gospodarskih subjekata bude odabrana za sklapanje Ugovora o javnoj nabavi, obvezna je, najkasnije u roku od 5 (pet) dana od dana izvršnosti odluke o odabiru, naručitelju dostaviti pravni akt kojim uređuje svoje međusobne odnose - primjerice: međusobni sporazum, ugovor o poslovnoj suradnji ili slično.
Financial arrangement: Sukladno prijedlogu ugovora o javnoj nabavi, koji je objavljen uz ovu dokumentaciju o nabavi. Naručitelj će neposredno plaćati podugovaratelju za dio ugovora koji je isti izvršio, osim ako ugovaratelj dokaže da su obveze prema podugovaratelju za taj dio ugovora već podmirene. Ugovaratelj mora svom računu ili situaciji priložiti račune ili situacije svojih podugovaratelja koje je prethodno potvrdio.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation providing additional information about the procurement procedure: VODOVOD d. o. o. SLAVONSKI BROD
Organisation providing more information on the review procedures: VODOVOD d. o. o. SLAVONSKI BROD
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: VODOVOD d. o. o. SLAVONSKI BROD
Registration number: 80535169523
Postal address: Nikole Zrinskog ulica 25
Town: Slavonski Brod
Postcode: 35000
Country subdivision (NUTS): Brodsko-posavska županija (HR024)
Country: Croatia
Contact point: Maja Jarić
Telephone: +385 35405730
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registration number: 95857869241
Postal address: Ulica grada Vukovara 23/V
Town: Zagreb
Postcode: 10000
Country subdivision (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Country: Croatia
Contact point: Kontakt
Telephone: +385 14559 930
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Narodne novine d.d.
Registration number: TED94
Registration number: HR64546066176
Postal address: Savski gaj XIII. 6
Town: Zagreb
Postcode: 10020
Country subdivision (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Country: Croatia
Contact point: EOJN Helpdesk
Telephone: +385 16652889
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: beadd729-e742-4548-aa0d-494f5bf3da01 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 30/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Croatian
Notice publication number: 676269-2026
OJ S issue number: 190/2026
Publication date: 01/10/2026