1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Public order and safety
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Świadczenie usługi ochrony osób i mienia w obiekcie Sądu Okręgowego i Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim w 2027 roku
Description: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie Sądu Okręgowego i Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim: Usługa będzie wykonywana przez pracowników ochrony wpisanych na listę Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej ( dotyczy wszystkich pracowników ): a) od ul. Słowackiego 5, przy posterunku nr 2: • przez trzech pracowników ochrony (obsługa bramki) w dni robocze zgodnie z następującym harmonogramem: - w poniedziałki w godz.07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.07:30 do 15:30 przez 1 pracownika ochrony w godz.10:00 do 18:00 przez 1 pracownika ochrony, - od wtorku do piątku w godz. 07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.07:30 do 15:30 przez 1 pracownika ochrony, w godz. 08:00 do 16:00 przez 1 pracownika ochrony. • przez jednego pracownika ochrony (obsługa portierni – całodobowo, przy czym 1 pracownik ochrony na jednej zmianie). Posterunek funkcjonuje 24 godziny na dobę. Pracownicy Wykonawcy świadczą usługę 7 dni w tygodniu w tym również w niedziele i święta. b) od ul. Toruńskiej 4 przy posterunku nr 1: • przez jednego pracownika ochrony (obsługa portierni – całodobowo, przy czym 1 pracownik ochrony na jednej zmianie). Posterunek funkcjonuje 24 godziny na dobę. Pracownicy Wykonawcy świadczą usługę 7 dni w tygodniu w tym również w niedziele i święta. c) od ul. Toruńskiej 4 wejście do budynku : • przez dwóch pracowników ochrony (obsługa bramki) w dni robocze zgodnie z następującym harmonogramem: - od poniedziałku do piątku w godz.07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.08:00 do 16:00 przez 1 pracownika ochrony Szczegółowo przedmiot zamówienia opisany został w SWZ.
Procedure identifier: 7e43b893-e15b-4cdb-ac94-dcbf13c57990
Internal identifier: INW.261.11.2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79710000 Security services
Additional classification (cpv): 90620000 Snow-clearing services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. J. Słowackiego 5
Town: Piotrków Trybunalski
Postcode: 97-300
Country subdivision (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Country: Poland
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 260 162,60 PLN
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
ustawa z 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793 ze zm.) - art. 132
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Świadczenie usługi ochrony osób i mienia w obiekcie Sądu Okręgowego i Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim w 2027 roku
Description: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi ochrony osób i mienia na terenie Sądu Okręgowego i Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim: Usługa będzie wykonywana przez pracowników ochrony wpisanych na listę Kwalifikowanych Pracowników Ochrony Fizycznej ( dotyczy wszystkich pracowników ): a) od ul. Słowackiego 5, przy posterunku nr 2: • przez trzech pracowników ochrony (obsługa bramki) w dni robocze zgodnie z następującym harmonogramem: - w poniedziałki w godz.07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.07:30 do 15:30 przez 1 pracownika ochrony w godz.10:00 do 18:00 przez 1 pracownika ochrony, - od wtorku do piątku w godz. 07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.07:30 do 15:30 przez 1 pracownika ochrony, w godz. 08:00 do 16:00 przez 1 pracownika ochrony. • przez jednego pracownika ochrony (obsługa portierni – całodobowo, przy czym 1 pracownik ochrony na jednej zmianie). Posterunek funkcjonuje 24 godziny na dobę. Pracownicy Wykonawcy świadczą usługę 7 dni w tygodniu w tym również w niedziele i święta. b) od ul. Toruńskiej 4 przy posterunku nr 1: • przez jednego pracownika ochrony (obsługa portierni – całodobowo, przy czym 1 pracownik ochrony na jednej zmianie). Posterunek funkcjonuje 24 godziny na dobę. Pracownicy Wykonawcy świadczą usługę 7 dni w tygodniu w tym również w niedziele i święta. c) od ul. Toruńskiej 4 wejście do budynku : • przez dwóch pracowników ochrony (obsługa bramki) w dni robocze zgodnie z następującym harmonogramem: - od poniedziałku do piątku w godz.07:00 do 15:00 przez 1 pracownika ochrony, w godz.08:00 do 16:00 przez 1 pracownika ochrony Szczegółowo przedmiot zamówienia opisany został w SWZ.
Internal identifier: INW.261.11.2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79710000 Security services
Additional classification (cpv): 90620000 Snow-clearing services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. J. Słowackiego 5
Town: Piotrków Trybunalski
Postcode: 97-300
Country subdivision (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 31/12/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 260 162,60 PLN
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Ad hoc communication channel:
Name: Platforma e-Zamówienia
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: 1. Zamawiający wymaga od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 30 000,00 zł (słownie: trzydzieści tysięcy i 00/100 złotych). 2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 p.z.p.. 3. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 98). 4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy zamawiającego: 94 1130 1017 0021 1001 3590 0004 z adnotacją: „Wadium – Nr sprawy: INW.261.11.2026 – „Świadczenie usługi ochrony osób i mienia w obiekcie Sądu Okręgowego i Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim w 2027 roku”. W przypadku wnoszenia wadium w pieniądzu, Zamawiający uzna je za wniesione skutecznie jedynie w przypadku wpływu pieniędzy na rachunek bankowy Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert
Deadline for receipt of tenders: 06/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 06/11/2026 09:30:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne; Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie:10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne;
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Organisation processing tenders: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Registration number: NIP: 7712335338
Registration number: REGON: 000571524
Postal address: ul. Słowackiego 5
Town: Piotrków Trybunalski
Postcode: 97-300
Country subdivision (NUTS): Piotrkowski (PL713)
Country: Poland
Telephone: +486494158
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: NIP: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: +48224587801
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Notice identifier/version: 23c14890-1b3f-4cdc-a872-4271c58ba60e - 02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 01/10/2026 09:33:30 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 678606-2026
OJ S issue number: 191/2026
Publication date: 02/10/2026