1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Société des Eaux de Guinée (SEG-SA)
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Service de Maitrise d'oeuvre pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction de l'Usine d'eau potable de Yessolou IV, des ouvrages d'adduction d'eau traitée, des reservoirs et reseau de distribution (Lots de travaux 1 à 4)
Description: Recrutement d’un consultant pour la supervision des travaux du Projet Eau et Assainissement de Guinée (PEAG)
Procedure identifier: 8c8b2057-a24b-44c7-9d77-4807a1f04e7f
Internal identifier: LOT-A
Type of procedure: Restricted
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71310000 Consultative engineering and construction services
2.1.2.
Place of performance
Town: Grand Conakry
Country: Guinea
Additional information: GRAND CONAKRY (composé des communes suivantes : KALOUM, MATAM, DIXINN, MATOTO, RATOMA, MANEAH, COYAH, DUBREKA, KOURIA, KHORIRA, WONKIFONG et MAFERINYA)
2.1.4.
General information
Legal basis:
Other
Le contract est financé par la Banque européenne d'investissiments et il est sujet à la Guide de passation des marché de la BEI.
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Service de Maitrise d'oeuvre pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction de l'Usine d'eau potable de Yessolou IV, des ouvrages d'adduction d'eau traitée, des reservoirs et reseau de distribution (Lots de travaux 1 à 4)
Description: La mission, confiée en lot unique (lot A), concerne la maîtrise d'œuvre, le contrôle et la surveillance des travaux de construction de l'usine d’eau potable de Yessoulou IV (capacité de 200 000 m³/j), ainsi que des ouvrages d'adduction d'eau traitée, des réservoirs et des réseaux de distribution prévus dans les lots de travaux 1 à 4. Les principaux services du consultant sont détaillés ci-dessous ; ils seront exécutés en tout point conformément aux Termes de Référence (TDRs) : l’assistance à la passation des marches des lots 1 à 4, le visa des études de conception réalisées par l’attributaire du marché de l’usine de production d’eau potable (marché de travaux en conception et réalisation) ; le visa des études d’exécution réalisées par les entreprises pour l’ensemble des lots de travaux précités au paragraphe 2 ; la supervision et le contrôle de tous les travaux de génie civil et le PGES, pose de canalisations et d’équipements, Assistance du Maître d’Ouvrage pour les essais, constats en usine, constat d’achèvement des travaux, essais et mise en service, et réception des marchés de travaux
Internal identifier: LOT-A
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71310000 Consultative engineering and construction services
5.1.2.
Place of performance
Town: Grand Conakry
Country: Guinea
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 53 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Additional information: Les candidats doivent obligatoirement fournir les attestations de service dûment certifiés par les maîtres d’ouvrages pour les prestations similaires. Les Consultants peuvent se mettre en association pour augmenter leur chance de qualification. En cas de groupement, le nombre des membres est au maximum limité à trois (03). Les membres de ce groupement restent conjointement et solidairement responsables de l’exécution de la mission au cas où le groupement sera sélectionné. Les consultants (y compris les partenaires en association) ne peuvent soumettre qu’une seule proposition en leur nom propre ou en association, sous réserve de disqualification. Les candidats doivent également fournir les éléments suivants : - Présentation des activités générales du Consultant - Etats financiers certifiés : bilan et compte de résultats des trois dernières années (2024, 2023, 2022).
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Les candidats seront sélectionnés sur la base des critères ci-après. Dans le cas où plus de 6 candidats répondraient à ces critères, les candidats seront alors classés suivant le nombre de missions réalisées en Afrique de l’Ouest, puis si cela s’avère nécessaire suivant le critère 7.2 (a) puis 7.2 (b) ci-dessous. ---- 7.1 Expérience Générale : (25 points) - Justifier par un contrat ou une attestation de fin d’exécution au moins 15 ans d'expérience générale de service de maitrise d’œuvre dans des projets d’eau potable et assainissement pour le mandataire ou chef de file en cas de Groupement, 5 ans pour les associés, les co-traitants. --- 7.2 Expériences similaires (65 points) - Avoir réalisé cinq (5) missions de maitrises d’œuvres (supervision) de projets d’infrastructures (ouvrage de retenue d’eau de surface, alimentation en eau potable, en milieu urbain ou périurbain, au cours des 15 dernières années d’un montant supérieur ou égal à 300 000 euros HTVA. Ces expériences devront être prouvées par des attestations de bonne fin d’exécution (copies légalisées) appuyées des pages de garde et de signature des contrats correspondants (copies simples) fournies par le commanditaire. Parmi les cinq références requises, les suivantes doivent impérativement être présentées : (a) Avoir supervisé la construction d’une station de traitement d’eau potable (traitement d’eau de surface similaire au présent projet, coagulation floculation, décantation, filtration) de 100 000 m3/j réalisé dans le cadre d’un marché conception-réalisation, (b) Avoir supervisé la construction de pose de conduite en fonte ductile de diamètre supérieur ou égale à 800 mm et un linéaire supérieur ou égal à 20 km. -- Le système d'évaluation attribue 10 points pour une expérience, 50 points pour cinq expériences, 55 points pour six expériences, 60 points pour sept expériences et 65 points pour huit expériences. En l'absence d'expérience, aucun point n'est attribué. ---- NB : il n’est pas obligatoire pour le candidat de satisfaire simultanément les deux critères sur une même référence ou marché. Cependant, le candidat doit obligatoirement satisfaire aux deux (2) critères sur l’ensemble de ses références ou marchés.
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: 7.3 Personnel permanent : C’est-à-dire disposant d’un contrat de travail de type Contrat à Durée indéterminée (les consultants indépendants ne sont pas considérés) : 7.3.a Disposer d’un effectif permanent de deux directeurs de projets internationaux expérimentés. // 7.3.b Disposer d’un effectif permanent de spécialistes du traitement de l’eau supérieur à 2 personnes, // 7.3.c Disposer d’un effectif permanent de spécialistes en hydraulique supérieur à 2 personnes // 7.3.d Disposer d’un effectif permanent de spécialistes en électromécanique et automatismes supérieur à 2 personnes, // 7.3.e Disposer d’un effectif permanent de spécialistes en génie civil appliqué à l’hydraulique supérieur à 2 personnes Les candidats devront joindre à leurs offres un tableau récapitulatif du personnel, indiquant leur nom, leur type de contrat, leur ancienneté et leur position dans l’entreprise, ainsi que son niveau de maîtrise de la langue française.
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion: Technicians or technical bodies to carry out the work
Description of selection criterion: 7.4 La capacité technique et administrative du Cabinet (10 points) Le Cabinet doit fournir : Ses documents administratifs : (Agrément, Enregistrement au registre du Commerce) 05 points // L’organisation et les CV de son personnel d’encadrement : 05 points
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Information about the second stage of a two-stage procedure:
Minimum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 3
Maximum number of candidates to be invited for the second stage of the procedure: 6
The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated
5.1.10.
Award criteria
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Les candidats seront sélectionnés en accord avec le Guide de Passation des marchés sur les projets financés par la BEI dans sa dernière version disponible au jour de la publication du présent avis
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Not allowed
Justification for why electronic submission is not possible: Tools, devices, or file formats not generally available
Description: La procédure suivra les règles de passation des marchés de la BEI. 1. Les Consultants intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires aux adresses e-mail ci-après : spmpaaegedg2020@gmail.com; allareny.diallo@segguinee.com, copie obligatoire ( dijekeita@gmail.com ; macamara@segguinee.com; bayoaraf@gmail.com ; 2. Les manifestations d’intérêt doivent être accompagnées d’une lettre de manifestation d’intérêt dûment signée par la personne autorisée par le candidat. L'absence d'une autorisation dûment justifiée entraînera l'élimination du candidat. 3. Les manifestations d’intérêt doivent être déposées en langue française en (01) original et (02) copies sous enveloppe cachetée accompagnée d’une copie sur clé USB à l’adresse suivante : A l’attention de Monsieur Arafan BAYO, Coordonnateur du Projet Eau et Assainissement de Guinée (PEAG) : Corniche Minière, en face de la cour de Saifoulaye DIALLO, Commune de Dixinn/ / Tél : (+224) 628 48 91 31/628 27 16 77/622 37 33 52 et aux adresses E-mails : bayoaraf@gmail.com ; spmpaaegedg2020@gmail.com; allareny.diallo@segguinee.com 1- L’enveloppe extérieure contenant le dossier de manifestation d’intérêt portera les seules mentions : Manifestations d’intérêt pour le recrutement d’un consultant pour le service de maitrise d'œuvre pour le contrôle et la surveillance des travaux de construction de l’usine d’eau potable de Yessoulou iv, des ouvrages d’adduction d’eau traitée, des réservoirs et réseau de distribution (Lots 1 à 4 des travaux) – Lot A. A n’ouvrir qu’en séance de dépouillement Les candidatures qui ne parviendront pas aux date et heure limites, ci-dessus indiquées, seront rejetées et retournées sans être ouvertes, aux frais des candidats concernés.
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Deadline for receipt of expressions of interest: 02/11/2026 10:30:00 (UTC-01:00) Cabo Verde
Deadline for receipt of requests to participate: 02/11/2026 10:30:00 (UTC-01:00) Cabo Verde
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP)
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Projet Eau et Assainissement de Guinée (PEAG)
Organisation providing offline access to the procurement documents: Projet Eau et Assainissement de Guinée (PEAG)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Société des Eaux de Guinée (SEG-SA)
Registration number: Organismes de droit public
Postal address: Almamya, commune of Kaloum
Town: Conakry
Country: Guinea
Contact point: Monsieur Arafan BAYO
Telephone: +224 628489131
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: Projet Eau et Assainissement de Guinée (PEAG)
Postal address: Corniche Minière, en face de la cour de Saifoulaye DIALLO, Commune de Dixinn
Town: Conakry
Country: Guinea
Contact point: Monsieur Arafan BAYO, Coordonnateur du Projet
Telephone: +224 628489131
Roles of this organisation:
Procurement service provider
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0003
Official name: Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP)
Registration number: Autorité nationale
Postal address: Immeuble AZURE 3ème étage - C.Kaloum Almamyah Rue de la Gare
Town: Conakry
Postcode: 000
Country: Guinea
Telephone: 00224628684917
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: eba3f13c-2885-47c7-8da3-11ae4d97b45f - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: E3
Notice dispatch date: 18/09/2026 13:11:33 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 678721-2026
OJ S issue number: 191/2026
Publication date: 02/10/2026