682604-2026 - Competition
Poland – Construction work for water and sewage pipelines – Budowa kanalizacji sanitarnej w Biernatkach
OJ S 192/2026 05/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: AQUANET S.A.
Email: malgorzata.danek@aquananet.pl
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Budowa kanalizacji sanitarnej w Biernatkach
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Sieć kanalizacji sanitarnej (grawitacyjnej): - średnicy DN250 – długość 131,10m - średnicy DN200 – długość 3550,10m Sieć kanalizacji sanitarnej (tłocznej): - średnicy 125x7,4mm – długość 401,70m - średnicy 110x6,6mm – długość 4,12m - średnicy 90x5,4mm – długość 731,20m UWAGA: Odcinek kanału tłocznego o średnicy 110x6,6mm/125x7,4mm o długości około 35,0m, (w tym zakres studni KPR10 i KZ10Aa) planowany jest do wykonania w ramach koordynacji zadania inwestycyjnego ZDP w Poznaniu – przebudowy ul. Głównej / Dębieckiej w m. Biernatki. Przyłącza kanalizacji sanitarnej: - średnicy 160x4,7mm - 191 szt., długość ‘ca = 1571,61m Przepompownia ścieków PB1 i PB2: - o wydajności 4,19 dm3/s - o wydajności 17,69 dm3/s Przebudowa sieci wodociągowej: - średnicy 180x10,7mm – długość 30,50m Przebudowa kabla oświetleniowego: - kabel YAKY 4x35mm2 0,6/1,0kV – długość 75,0m 3.1. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi załącznik nr 8 do SWZ. projektowania
Procedure identifier: a62cdfee-5e26-4f7a-b686-fd35fef03304
Internal identifier: Z/67/2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Additional classification (cpv): 45100000 Site preparation work, 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work, 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work, 45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines
2.1.2.
Place of performance
Town: Biernatki
Country subdivision (NUTS): Poznański (PL418)
Country: Poland
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 10 676 941,55 PLN
2.1.4.
General information
Additional information: Informacje dodatkowe: 1. Zgodnie z art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tekst jedn. Dz. U. z 2025r. poz. 514 z późn. zm.) – zwana dalej „Specustawą”, w celu przeciwdziałania wspieraniu agresji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę rozpoczętej w dniu 24 lutego 2022 r., wobec osób i podmiotów wpisanych na listę, o której mowa w art. 2 ustawy, stosuje się sankcje polegające m.in. na wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie PZP. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie PZP wyklucza się: 1.1.Wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 Specustawy (art. 7 ust. 1 pkt 1 Specustawy); 1.2. Wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 644 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765 /2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy (art. 7 ust. 1 pkt 2 Specustawy); 1.3. Wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (tekst jedn. Dz. U. z 2026 r. poz. 522 z późn. zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa art. 1 pkt 3 ustawy (art. 7 ust. 1 pkt 3 Specustawy). 2. W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 z późn. zm.). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1 i 3, art. 10 ust. 6 lit. a)–e), art. 10 ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. 3. W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania Wykonawca będzie obowiązany przedstawić Zamawiającemu: a) oświadczenie wykonawcy o braku podstaw wykluczenia w zakresie, o którym mowa w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 514 z późn. zm) – (wzór oświadczeń wykonawcy dotyczących przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego stanowi Załącznik nr 2A do SWZ). Oświadczenia te Wykonawca sporządza pod rygorem nieważności w formie elektronicznej. b) oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby (jeżeli dotyczy) o braku podstaw wykluczenia w zakresie, o którym mowa w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, oraz w zakresie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (tekst jedn. Dz. U. z 2025 r. poz. 514 z późn. zm) – (wzór oświadczeń podmiotu trzeciego dotyczących przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego stanowi Załącznik nr 2B do SWZ). Oświadczenia te Wykonawca (oświadczenie sporządza się pod rygorem nieważności w formie elektronicznej). 4. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 i 4 PZP. 6. Przetarg nieograniczony na podstawie art. 377 ust.1 pkt 1 oraz art. 132 - 139 w zw. z art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2026 r. poz. 793 z późn. zm.) - dalej "Pzp"
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Budowa kanalizacji sanitarnej w Biernatkach
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Sieć kanalizacji sanitarnej (grawitacyjnej): - średnicy DN250 – długość 131,10m - średnicy DN200 – długość 3550,10m Sieć kanalizacji sanitarnej (tłocznej): - średnicy 125x7,4mm – długość 401,70m - średnicy 110x6,6mm – długość 4,12m - średnicy 90x5,4mm – długość 731,20m UWAGA: Odcinek kanału tłocznego o średnicy 110x6,6mm/125x7,4mm o długości około 35,0m, (w tym zakres studni KPR10 i KZ10Aa) planowany jest do wykonania w ramach koordynacji zadania inwestycyjnego ZDP w Poznaniu – przebudowy ul. Głównej / Dębieckiej w m. Biernatki. Przyłącza kanalizacji sanitarnej: - średnicy 160x4,7mm - 191 szt., długość ‘ca = 1571,61m Przepompownia ścieków PB1 i PB2: - o wydajności 4,19 dm3/s - o wydajności 17,69 dm3/s Przebudowa sieci wodociągowej: - średnicy 180x10,7mm – długość 30,50m Przebudowa kabla oświetleniowego: - kabel YAKY 4x35mm2 0,6/1,0kV – długość 75,0m
Internal identifier: Z/67/2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Additional classification (cpv): 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work, 45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines, 45100000 Site preparation work, 45200000 Works for complete or part construction and civil engineering work
5.1.2.
Place of performance
Town: Biernatki
Country subdivision (NUTS): Poznański (PL418)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 60 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 10 676 940,55 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not yet known
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: 5.1. Termin wykonania robót budowlanych: w ciągu 24 miesięcy od dnia podpisania Umowy. 5.2. Wykonanie nasadzeń rekompensacyjnych wraz z opracowaniem Dokumentacji powykonawczej w terminie 24 miesięcy od dnia podpisania umowy, przy czym termin nasadzeń rekompensacyjnych musi mieścić się poza okresem wegetacyjnym sadzonych roślin. Rekomendowanym terminem nasadzeń jest okres od listopada do marca. 5.3. Wykonywanie zabiegów pielęgnacyjnych i utrzymanie wykonanych nasadzeń rekompensacyjnych przez okres 3 lat od wykonania nasadzenia. Terminy odbiorów powinny rozpocząć się nie wcześniej niż rok (12 miesięcy) po dokonaniu nasadzeń i odbywać się co roku, przez 3 lata, w okresie wegetacji roślin. Rekomendowanym terminem odbiorów to okres od maja do września.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Description: Cena całkowita brutto
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Languages in which the procurement documents (or their parts) are unofficially available: Polish
Address of the procurement documents: https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/323798/notice/public/details
Ad hoc communication channel: 
Name: www.aquanet.ezamawiajacy.pl
URL: https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/323798/notice/public/details
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/323798/notice/public/details
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 16/11/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening: 
Opening date: 16/11/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: https://aquanet.ezamawiajacy.pl/pn/aquanet/demand/323798/notice/public/details
Additional information: Termin związania oferta do dnia 13.02.2027r.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Szczegółowe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera opis przedmiotu zamówienia oraz wzór umowy, będące załącznikami do SWZ.
Electronic invoicing: Allowed
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa oferentów, której udzielono zamówienia: Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia (konsorcjum) powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się, aby pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Dokument ustanawiający pełnomocnika (pełnomocnictwo) powinien być dołączony do oferty.
Financial arrangement: Szczegółowo zasady finansowania określone zostały w Projekcie Umowy stanowiący Załącznik nr 9 do SWZ, § 4 umowy.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. (a). 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy zostały określone w Dziale IX Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: AQUANET S.A.
Organisation providing offline access to the procurement documents: AQUANET S.A.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: AQUANET S.A.
Organisation processing tenders: AQUANET S.A.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: AQUANET S.A.
Registration number: 7770003274
Postal address: ul. Dolna Wilda 126
Town: Poznań
Postcode: 61-492
Country subdivision (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Country: Poland
Contact point: DZIAŁ PRZETARGÓW
Email: malgorzata.danek@aquananet.pl
Telephone: +48 618359201
Internet address: www.aquanet.pl
Information exchange endpoint (URL): https://aquanet.ezamawiajacy.pl
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0003
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Email: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: 22 458 78 01
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Email: ted@publications.europa.eu
Telephone: +352 29291
Internet address: https://op.europa.eu
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: ea351fcc-19c9-46d5-9ba2-7296ae3b4261  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 02/10/2026 06:49:02 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 682604-2026
OJ S issue number: 192/2026
Publication date: 05/10/2026