683089-2026 - Competition
Germany – Water-treatment chemicals – Rahmenvereinbarung Chemikalien Wasseraufbereitung 2027-2030
OJ S 192/2026 05/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Berliner Bäder-Betriebe AöR
Email: vergaben@berlinerbaeder.de
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a regional authority
Activity of the contracting authority: Recreation, culture and religion
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Rahmenvereinbarung Chemikalien Wasseraufbereitung 2027-2030
Description: Lieferung von Chemikalien zur Badewasseraufbereitung für die Badstandorte der Berliner Bäder-Betriebe im Stadtgebiet von Berlin für eine feste Vertragslaufzeit vom 01.01.2027 bis 31.12.2028 sowie optional für 2 x 12 Monate Verlängerungszeitraum
Procedure identifier: 557671d6-f002-4803-bd65-36e30b63db66
Internal identifier: BBB-2026-0084
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 24962000 Water-treatment chemicals
2.1.2.
Place of performance
Anywhere
Additional information: Badstandort der BBB im Stadtgebiet von Berlin
2.1.4.
General information
Additional information: Etwaige Rückfragen oder der Wunsch nach zusätzlichen Auskünften während des Angebotsphase sind bis zum 02.11.2026, 12:00 Uhr über die Vergabeplattform der Vergabekooperation Berlin an den Auftraggeber zu richten. Eine mündliche beziehungsweise fernmündliche Kontaktaufnahme ist gem. § 9 Abs. 2 VgV nicht zulässig und wird nicht beantwortet. Übermittlung von Angeboten: Vollständige Teilnahmeanträge und Angebote sind in Textform nach § 126b BGB mithilfe elektronischer Mittel an die Vergabeplattform der Vergabekooperation Berlin zu übermitteln.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
Applicable cross-border law: keine
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Corruption: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Participation in a criminal organisation: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Breaching of obligations in the fields of environmental law: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Money laundering or terrorist financing: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Fraud: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Insolvency: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Breaching of obligations in the fields of labour law: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Assets being administered by liquidator: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Grave professional misconduct: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Early termination, damages, or other comparable sanctions: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Breaching of obligations in the fields of social law: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Business activities are suspended: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Breaching obligation relating to payment of taxes: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: gemäß § 123 bzw. 124 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Rahmenvereinbarung Chemikalien Wasseraufbereitung 2027-2030
Description: Lieferung von Chemikalien zur Badewasseraufbereitung für die Badstandorte der Berliner Bäder-Betriebe im Stadtgebiet von Berlin für eine feste Vertragslaufzeit vom 01.01.2027 bis 31.12.2028 sowie optional für 2 x 12 Monate Verlängerungszeitraum
Internal identifier: LOT-0000
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 24962000 Water-treatment chemicals
Options: 
Description of the options: Der Auftraggeber kann die Vertragslaufzeit zweimal um jeweils 12 Monate verlängern.
5.1.2.
Place of performance
Anywhere
Additional information: Badstandort der BBB im Stadtgebiet von Berlin
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 31/12/2028
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 2
Other information about renewals: Der Auftraggeber kann die Vertragslaufzeit zweimal um jeweils 12 Monate verlängern.
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Description: Bei Ziehung aller Verlängerungsoptionen wir der Rahmenvertrag voraussichtlich im 2./3. Quartal 2030 neu ausgeschrieben.
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Es gelten die Bedingungen gemäß Bewerbungsbedingungen.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Tools, plant, or technical equipment
Description of selection criterion: Erklärung, aus der ersichtlich wird, welche Technische Ausrüstung der Bieter beziehungsweise das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft zur Leistungserbringung verwendet, insbesondere die Ausstattung mit Fahrzeugen, die für den Transport von ADR-Gütern verwendet werden. Wird der Transport durch einen Unterauftragnehmer durchgeführt, so ist diese Erklärung für den jeweiligen Unterauftragnehmer vorzulegen.

Criterion: Environmental management measures
Description of selection criterion: Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die der Bieter beziehungsweise das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft während der Auftragsausführung anwendet.

Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Erklärung, aus der ersichtlich wird, welche Maßnahmen der Bieter beziehungsweise das jeweilige Mitglied der Bietergemeinschaft zur Qualitätssicherung anwendet. Insbesondere ist durch den Bieter das Verfahren zur Warenein- und Ausgangskontrolle zu beschreiben.

Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Aufträge in Form einer Liste der in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen mit Angabe des Werts, des Erbringungszeitraums sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers. Mindestanforderung: Es wird der Nachweis von Erfahrungen im Bereich der hier zu vergebenden Leistungen durch Angabe von mindestens drei, in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist im Wesentlichen ausgeführten, Referenzaufträgen gefordert. Diese Referenzaufträge müssen nach Art, Umfang und Schwierigkeit mit den unter Ziffer 3.2 der Bewerbungsbedingungen sowie mit den in der Leistungsbeschreibung dargestellten Merkmalen mit der hier zu vergebenden Leistung vergleichbar sein.

Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Bieters beziehungsweise des jeweiligen Mitglieds der Bietergemeinschaft der letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2024, 2025) ersichtlich werden. Daneben ist die durchschnittliche jährliche Anzahl der Beschäftigten für die letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2024, 2025) anzugeben, die sich mit Leistungen des hier zu vergebenden Auftrags befassten.

Criterion: Subcontracting proportion
Description of selection criterion: Angabe, welche Teile des Auftrags der Wirtschaftsteilnehmer als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, sofern bereits eine derartige Aussage möglich ist.

Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Nachweis einer entsprechenden Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung Mindestanforderung: Die Deckungssumme der Berufs- beziehungsweise Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadenfall für Sach-, Personen und Vermögensschäden 1.000.000 Euro betragen.

Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Erklärung über den Gesamtumsatz für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist. Mindestanforderung: Bezogen auf den Gesamtumsatz wird ein durchschnittlicher Mindestjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre von 800.000 Euro gefordert.

Criterion: Specific yearly turnover
Description of selection criterion: Erklärung über den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre vor Ablauf der Angebotsfrist. Mindestanforderung: Hinsichtlich des Umsatzes in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags wird ein durchschnittlicher Mindestjahresumsatz der letzten drei Geschäftsjahre von 400.000,00 Euro gefordert.

Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Nachweis der Eintragung im Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist sein darf. Alternativer Nachweis Sofern der Bieter, das Mitglied einer Bietergemeinschaft oder Dritte (im Falle einer Eignungsleihe, s. dazu in Ziffer 11.6 der Bewerbungsbedingungen) nicht im Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Name: Qualität Auftragskonzept
Description: gemäß Bewerbungsbedingungen Ziffer 13.4
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Gesamtangebotspreis Leistungsverzeichnis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0a4acb657-3a1ff989049ca893
Ad hoc communication channel: 
URL: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0a4acb657-3a1ff989049ca893
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Allowed
Address for submission: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0a4acb657-3a1ff989049ca893
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German, German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 40 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Ein Anspruch der Bieter auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht.
Information about public opening: 
Opening date: 09/11/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Additional information: entfällt - ohne Bieter
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: entsprechend Vergabeunterlagen
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Landes Berlin
Information about review deadlines: Rügen wegen erkannter Verstöße gegen Vergabevorschriften sind gegenüber der unter Ziffer 2 genannten Kontaktstelle innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen zu erheben (vgl. § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 GWB. Ergänzend wird auf § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Hiernach ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers vergangen sind, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Berliner Bäder-Betriebe AöR
Organisation receiving requests to participate: Berliner Bäder-Betriebe AöR
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Official name: Berliner Bäder-Betriebe AöR
Registration number: DE 176635369
Postal address: Sachsendamm 61
Town: Berlin
Postcode: 10829
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Email: vergaben@berlinerbaeder.de
Telephone: +49 3078732719
Internet address: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0a4acb657-3a1ff989049ca893
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-7004
Official name: Vergabekammer des Landes Berlin
Registration number: 11-1300000V00-74
Postal address: Martin-Luther-Straße 105
Town: Berlin
Postcode: 10825
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Email: vergabekammer@senweb.berlin.de
Telephone: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
Internet address: http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-7005
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: c2018ab5-f81b-480b-bf69-7c35d1966f1b  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 02/10/2026 07:45:42 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 683089-2026
OJ S issue number: 192/2026
Publication date: 05/10/2026