1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: EVTZ GeoPark Karawanken m.b.H.
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Environmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Spezifische Ausstattungen für Feuerwehren - Hochwasser und Waldbrand-Starkwind
Description: Ziel des Vergabeverfahrens ist der Abschluss eines Liefervertrages je Los zur Beschaffung von spezieller Feuerwehrausstattung zur Bekämpfung von Bränden und Windwürfen (Los 1 – Waldbrand) sowie für den Einsatz bei Hochwasser (Los 2 – Hochwasser).
Procedure identifier: 68032c6a-8dec-456c-ba60-9c59378e4eb9
Internal identifier: 1
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
Additional classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment, 35111000 Firefighting equipment, 35111200 Firefighting materials, 35112000 Rescue and emergency equipment, 35113000 Safety equipment, 35113400 Protective and safety clothing, 44482100 Fire hoses, 31121000 Generating sets, 42122000 Pumps, 42122130 Water pumps, 42122220 Sewage pumps
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-7814
Title: Los 1 – Waldbrand (Feuerwehrausstattung zur bekämpfung von Bränden und Windwürfen)
Description: Ziel ist der Abschluss eines Liefervertrages zur Beschaffung von Feuerwehrausstattung zur Bekämpfung von Bränden und Windwürfen.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
Additional classification (cpv): 35111000 Firefighting equipment, 35111200 Firefighting materials, 35112000 Rescue and emergency equipment, 35113000 Safety equipment, 35113400 Protective and safety clothing, 44482100 Fire hoses
Options:
Description of the options: Siehe insb Kapitel C1 - Leistungsverzeichnis - Preisblatt Los 1
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Unterkärnten (AT213)
Country: Austria
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 30/11/2026
Duration: 1 Day
5.1.6.
General information
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: Zu Abschnitt IV: Auftrag/Los (1), Laufzeit des Vertrages, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Aus technischen Gründen muss die Laufzeit und der voraussichtliche Beginn des Leistungsvertrages angegeben werden. Die Angaben in diesem Feld stellen lediglich Platzhalter dar und sind nicht verbindlich. Für Details wird auf Kapitel B1 verwiesen.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Description: Verlängerung der Garantie
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 4
Criterion:
Type: Quality
Description: Verkürzung der Lieferfrist und Erhöhung der Vertragsstrafe
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 6
Criterion:
Type: Price
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 90
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 23/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 04/11/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 5 Months
Information about public opening:
Opening date: 04/11/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Die Angebotsöffnung ist gemäß § 133 BVergG 2018 nicht öffentlich. Die Bieter:innen sind daher nicht zur Teilnahme an der Angebotsöffnung zugelassen.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Information about review deadlines: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
5.1.
Lot: LOT-0147
Title: Los 2 – Hochwasser (Feuerwehrausstattung für den Einsatz bei Hochwasser)
Description: Ziel ist der Abschluss eines Liefervertrages zur Beschaffung von Feuerwehrausstattung für den Einsatz bei Hochwasser.
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
Additional classification (cpv): 31121000 Generating sets, 35112000 Rescue and emergency equipment, 35113000 Safety equipment, 35113400 Protective and safety clothing, 42122000 Pumps, 42122130 Water pumps, 42122220 Sewage pumps, 44482100 Fire hoses
Options:
Description of the options: Siehe insbesondere Kapitel C2 - Leistungsverzeichnis - Preisblatt Los 2
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Unterkärnten (AT213)
Country: Austria
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 30/11/2026
Duration: 1 Day
5.1.6.
General information
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: Zu Abschnitt IV: Auftrag/Los (2), Laufzeit des Vertrages, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems: Aus technischen Gründen muss die Laufzeit und der voraussichtliche Beginn des Leistungsvertrages angegeben werden. Die Angaben in diesem Feld stellen lediglich Platzhalter dar und sind nicht verbindlich. Für Details wird auf Kapitel B2 verwiesen.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Description: Verlängerung der Garantie
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 4
Criterion:
Type: Quality
Description: Verkürzung der Lieferfrist und Erhöhung der Vertragsstrafe
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 6
Criterion:
Type: Price
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 90
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 23/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 04/11/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 5 Months
Information about public opening:
Opening date: 04/11/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Die Angebotsöffnung ist gemäß § 133 BVergG 2018 nicht öffentlich. Die Bieter:innen sind daher nicht zur Teilnahme an der Angebotsöffnung zugelassen.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Information about review deadlines: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
8. Organisations
8.1.
ORG-3575
Official name: EVTZ GeoPark Karawanken m.b.H.
Registration number: 9110028778315
Postal address: Hauptplatz 7
Town: Bad Eisenkappel/Železna Kapla
Postcode: 9135
Country subdivision (NUTS): Unterkärnten (AT213)
Country: Austria
Telephone: +43 14097609
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-8845
Official name: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Registration number: 9110019979905
Postal address: Fromillerstraße 20
Town: Klagenfurt
Postcode: 9020
Country subdivision (NUTS): Klagenfurt-Villach (AT211)
Country: Austria
Telephone: +43 46354350
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice identifier/version: 9df89ed2-df6f-437f-991d-98a68deb04a5 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 02/10/2026 14:56:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 687548-2026
OJ S issue number: 193/2026
Publication date: 06/10/2026