2022-OJS239-690705-en

Legal Basis:

Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.

Name and addresses
Official name: Primaria Turnu Magurele

National registration number: 4253731

Postal address: Strada: bdul. Republicii, nr. 2

Town: Turnu Magurele

NUTS code: RO317 Teleorman

Postal code: 145200

Country: Romania

Contact person: Livia Iordache

E-mail: ptmachiz@yahoo.com

Telephone: +40 247416451

Fax: +40 247416453

Internet address(es):

Main address: www.municipiulturnumagurele.ro

Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

I.4.

Type of the contracting authority
Regional or local authority

I.5.

Main activity
General public services

Section II: Object

II.1.

Scope of the procurement

II.1.1.

Title

Servicii de proiectare, asistență tehnică și execuție lucrări prevăzute prin proiectul ”Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii portuare în Portul Turnu Măgurele”, cod SMIS 150009, cofinanțat în cadrul POIM 2014-2020, Axa prioritară 2, Obiectivul specific 2.4-Creșterea volumului de mărfuri tranzitate prin porturi (beneficiari publici si privati) proiecte noi de investiţii

Reference number: 4253731/2021/Anexa 8, pct. 1

II.1.2.

Main CPV code
45241000 Harbour construction works

II.1.3.

Type of contract
Works

II.1.4.

Short description

Executarea contractului presupune Proiectarea (elaborarea documentatiei tehnice pentru obtinerea autorizatiei de construire, a proiectului tehnic si a detaliilor de executie si asistenta tehnica din partea proiectantului pe perioada executiei lucrarilor) si Executia lucrarilor pentru “Modernizarea și dezvoltarea infrastructurii portuare în Portul Turnu Măgurele” constand in urmatoarele lucrari: Lucrări hidrotehnice; Drumuri și platforme; Alimentare cu apa și canalizări port; Instalații electrice port; Sistem fotovoltaic port-echipament și montare; Trotuar din beton aferent drumului de acces în port; Platforma piatra cubica dana D1; Trotuar dana D1; Port mărfuri și pasageri; Clădire grup sanitar - rezistență; Clădire grup sanitar - arhitectură; Instalații electrice aferente clădire grup sanitar.

Valoarea estimata a contractului este de 56.765.964,78 lei fara TVA, din care proiectare si asistenta tehnica = 858.109,70 lei fara TVA.

Valoarea estimata a contractului de achizitie NU CUPRINDE suma aferenta cheltuielilor diverse si neprevazute. Cu toate acestea, operatorii economici ofertanți vor avea în vedere procentul de 20% aferent cheltuielilor diverse și neprevăzute pentru acoperirea, în principal, a variațiilor intervenite în execuție.

Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data-limită de depunere a ofertelor este de 20 zile. În măsura în care solicitările de clarificări sau informațiile suplimentare sunt adresate în termenul stabilit prin prezenta fișa de date, respectiv 20 zile, autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare cu 12 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, conform art. 161 din Legea nr. 98/2016.

II.1.6.

Information about lots
This contract is divided into lots: no

II.1.7.

Total value of the procurement
Value excluding VAT: 65 053 795,04 RON

II.2.

Description

II.2.2.

Additional CPV code(s)
71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71356200 Technical assistance services

II.2.3.

Place of performance

NUTS code: RO317 Teleorman

Main site or place of performance: Portul Turnu Magurele.

II.2.4.

Description of the procurement

Lucrările propuse pentru modernizarea și dezvoltarea infrastructurii portuare a Portului Turnu Măgurele, care vor fi executate conform Caietului de sarcini parte a documentatiei de atribuire, presupun realizarea următoarelor intervenții:

- Refacerea cheului existent;

- Reabilitare drum de acces în lungul portului inclusiv trotuar utilizat de angajații portului/ combinatului pentru accesul la locul de muncă;

- Demolări de structuri din beton și curățarea platformelor existente;

- Dragarea depunerilor aluvionare din fața cheului existent;

- Dragaje pentru eliminarea unei părți din lucrarea existentă de la baza pereului;

- Realizarea accesoriilor de cheu pentru acostarea pontoanelor la fiecare dană (exclusiv pontoanele);

- Reabilitarea platformei din piatră cubică aferentă danelor D1 și D2, prin reutilizarea pietrei;

- Reabilitarea platformelor existente din beton și macadam prin trecerea la un sistem rutier de tip greu;

- Igienizarea zonei de cale ferată industrială;

- Alimentarea cu apă (pentru toate danele și pentru stingerea incendiilor) și canalizare;

- Alimentarea cu energie electrică a danelor și iluminarea platformelor amenajate și a drumului de exploatare;

- Amenajarea peisagistică și funcțională a danei de pasageri și mărfuri;

- Amenajarea unui grup sanitar pentru deservirea zonei portuare.

II.2.5.

Award criteria

Quality criterion - Name: Experiența profesională a inginerului proiectant construcții hidrotehnice / Weighting: 10

Quality criterion - Name: Perioada de garanţie acordată lucrărilor / Weighting: 12

Quality criterion - Name: Experiența profesională a inginerului proiectant construcții drumuri/poduri / Weighting: 10

Quality criterion - Name: Experiența profesională a șefului echipei de proiectare-inginer specializarea construcții hidrotehnice / Weighting: 10

Price - Weighting: 58

II.2.11.

Information about options
Options: no

II.2.13.

Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project: cod SMIS 150009

II.2.14.

Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.

Description

IV.1.1.

Type of procedure
Open procedure

IV.1.3.

Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system

IV.1.8.

Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no

IV.2.

Administrative information

IV.2.1.

Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2022/S 060-153961

IV.2.8.

Information about termination of dynamic purchasing system

IV.2.9.

Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 19527

Title:

Servicii de proiectare, asistență tehnică și execuție lucrări pentru obiectivul de investiții ”MODERNIZAREA ȘI DEZVOLTAREA INFRASTRUCTURII PORTUARE ÎN PORTUL TURNU MĂGURELE”, cod SMIS 150009, cofinanțat în cadrul POIM 2014-2020, Axa prioritară 2, Obiectivul specific 2.4-Creșterea volumului de mărfuri tranzitate prin porturi (beneficiari publici si privati) proiecte noi de investiţii

A contract/lot is awarded: yes

V.2.

Award of contract

V.2.1.

Date of conclusion of the contract
25/11/2022

V.2.2.

Information about tenders
Number of tenders received: 1

Number of tenders received from SMEs: 1

Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0

Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0

Number of tenders received by electronic means: 1

The contract has been awarded to a group of economic operators: yes

V.2.3.

Name and address of the contractor
Official name: SOCOT

National registration number: RO 2522493

Postal address: Strada Libertatii, Nr. 115

Town: Targu Mures

NUTS code: RO125 Mureş

Postal code: 540080

Country: Romania

E-mail: office@socot.ro

Telephone: +40 265233611

Fax: +40 265214270

Internet address: www.socot.ro

The contractor is an SME: yes

V.2.3.

Name and address of the contractor
Official name: VEPEX COM S.R.L.

National registration number: RO 10651367

Postal address: Strada Brailei , Nr. 360

Town: Galati

NUTS code: RO224 Galaţi

Postal code: 800720

Country: Romania

E-mail: vepex1998@yahoo.com

Telephone: +40 236/413371

Fax: +40 236/413371

The contractor is an SME: yes

V.2.3.

Name and address of the contractor
Official name: BCPC BIROUL DE CONSULTANTA PROIECTARE IN CONSTRUCTII

National registration number: RO 13588469

Postal address: Strada Golescu Dinicu, Nr. 38, Sector: 1

Town: Bucuresti

NUTS code: RO321 Bucureşti

Postal code: 010873

Country: Romania

E-mail: bcpcproiect@gmail.com

Telephone: +40 213107114

Fax: +40 213107114

Internet address: www.bcpc.ro

The contractor is an SME: yes

V.2.4.

Information on value of the contract/lot

Initial estimated total value of the contract/lot: 56 765 964,78 RON

Total value of the contract/lot: 65 053 795,04 RON

V.2.5.

Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 951 397 569,71 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:

Se subcontracteaza lucrarile de instalatii electrice si lucrarile de dragaj si serviciile de transport pe apa, dupa cum urmeaza:

- Subcontractantul 1 va executa lucrarile de instalatii electrice, valoarea estimată a lucrărilor ce se vor executa de către subcontractant reprezentând 11,76% din valoarea totală fără TVA a lucrărilor ofertate, conform Acordului de sub... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.

Additional information

Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

VI.4.

Procedures for review

VI.4.1.

Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor

Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3

Town: Bucuresti

Postal code: 030084

Country: Romania

E-mail: office@cnsc.ro

Telephone: +40 213104641

Fax: +40 213104642 / +40 218900745

Internet address: http://www.cnsc.ro