1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: EXPERTISE FRANCE
Legal type of the buyer: Organisation awarding a contract subsidised by a central government authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Fourniture, livraison, installation, mise en service et formation à l'utilisation de simulateurs de conduite poids lourd à environnement complet (cabine instrumentée, plateforme dynamique, environnement visuel immersif, logiciel de formation et outils instructeur), garantie et assistance
Procedure identifier: 36f59980-bcd9-4aa3-834f-0c2ca6c558ce
Internal identifier: 26-AOO-F018_25EDI0C089
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: PAYS DE LIVRAISON: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
Maximum value of the framework agreement: 2 400 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Douala (Cameroun) ;
Description: Douala (Cameroun) ;
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Libreville (Gabon)
Description: Libreville (Gabon)
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Additional classification (cpv): 44211110 Cabins
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 2
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: Bangui (République Centrafricaine)
Description: Lot n° 3 : Bangui (République Centrafricaine)
Internal identifier: 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 2
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
5.1.
Lot: LOT-0005
Title: Kinshasa (République Démocratique du Congo)
Description: Kinshasa (République Démocratique du Congo)
Internal identifier: 4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 2
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
5.1.
Lot: LOT-0006
Title: Kampala (Ouganda)
Description: Kampala (Ouganda)
Internal identifier: 5
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Additional classification (cpv): 39150000 Miscellaneous furniture and equipment
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 2
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
5.1.
Lot: LOT-0007
Title: N'Djamena (Tchad)
Description: N'Djamena (Tchad)
Internal identifier: 6
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44211110 Cabins
Options:
Description of the options: Prestations similaires
5.1.2.
Place of performance
Town: paris
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Additional information: Douala (Cameroun) Libreville (Gabon) Bangui (République centrafricaine) Kinshasa (République démocratique du Congo) Kampala (Ouganda) N'Djamena (Tchad)
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 400 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: Nom du projet : Mesures d'appui au transport et au commerce sur les corridors stratégiques d'Afrique Centrale " CORAC 5-6 " Nom du bailleur : UNION EUROPÉENNE
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Name: CRITERE TECHNIQUE
Description: Critère 2 : Qualité technique Sous-critères permettant d'apprécier la qualité technique Nombre de points maximum Compréhension de la mission et présentation générale de la solution proposée. 3 Fiches techniques détaillées et tableau de conformité exigence par exigence. 12 Architecture matérielle et logicielle. 9 Description des fonctions pédagogiques, cursus et scénarios. 7 Description de la méthodologie d'installation, mise en service, réception et transfert de compétences. 8 Planning d'exécution par lot. 2 Programme et méthodologie de formation de niveau 2 des formateurs. 6 CV des intervenants et justificatifs des diplômes/certifications. 8 Références similaires vérifiables. 3 Dispositif de garantie, maintenance, assistance, stock initial de pièces de rechange et disponibilité des pièces. 6 Proposition de modalités de maintenance/continuité après la fin du projet. 3 Tout élément permettant d'apprécier la prise en compte des considérations environnementales. 3 TOTAL 70
Criterion:
Type: Price
Name: CRITERE PRIX
Description: Critère 1 : prix des prestations La notation financière (NF sur 30 points maximum) portera sur la comparaison des offres financières de l'ensemble des candidats dont l'offre est régulière.
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Months
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 2
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal Judiciaire
Information about review deadlines: Recours en référé précontractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché ; Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution. Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les 31 jours suivant la publication de l'avis d'attribution. S'il n'y a pas eu de publication d'un tel avis, la juridiction pourra être saisie jusqu'à l'expiration d'un délai de six mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: EXPERTISE FRANCE
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Judiciaire
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: EXPERTISE FRANCE
Registration number: 80873479200035
Postal address: 40 boulevard Port Royal
Town: PARIS
Postcode: 75005
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Telephone: +33 170827428
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Tribunal Judiciaire
Registration number: 17750111101763
Town: PARIS
Postcode: 75859
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Contact point: GREFFIER
Telephone: 0144325151
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0000
Official name: DEMATIS
Registration number: 45072478600030
Town: Paris
Postcode: 75015
Country subdivision (NUTS): Paris (FR101)
Country: France
Telephone: +33 172365548
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: c3283904-7a60-4c71-a546-d1b313103aa4 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 06/10/2026 19:40:04 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 694413-2026
OJ S issue number: 195/2026
Publication date: 08/10/2026