1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Správa úložišť radioaktivních odpadů
Legal type of the buyer: Central government authority
Activity of the contracting authority: Environmental protection
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: PRODUKČNÍ A VIZUÁLNÍ AGENTURA PRO SÚRAO
Description: Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování reklamních, kreativních, konzultačních a grafických služeb, včetně příprav a realizací kampaní určených pro veškeré marketingové aktivity na podporu produktů, image zadavatele. Do předmětu plnění je zahrnuta i doprava dodavatele na různá místa plnění. Předmětem této veřejné zakázky budou zejména následující činnosti: - tvorba vizuálního obsahu, tedy zejména: animace a 3D vizualizace stávajících úložišť Richard, Bratrství, Dukovany a budoucího hlubinného úložiště, vizualizace projektů, modely, virtuální prohlídky, interaktivní prvky, - tvorba podcastů, tedy zejména: příprava scénářů, rešerše, moderování, technická realizace, střih, postprodukce, zveřejnění, - produkce veřejných a odborných akcí, tedy zejména: organizace seminářů, workshopy, prezentace, diskuse, Dny otevřených dveří, konference, bude se jednat o organizační a technickou podporu při těchto akcích, které budou probíhat po celé ČR, - podpora výjezdních informačních aktivit, tedy zejména: mobilní expozice, akce v regionech.
Procedure identifier: 1f712d39-af24-4f50-854a-5f1eb61c4471
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79342000 Marketing services
Additional classification (cpv): 79822500 Graphic design services, 92110000 Motion picture and video tape production and related services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Country: Czechia
Additional information: celá Česká republika
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 8 600 000,00 CZK
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Applicable cross-border law: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: PRODUKČNÍ A VIZUÁLNÍ AGENTURA PRO SÚRAO
Description: Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování reklamních, kreativních, konzultačních a grafických služeb, včetně příprav a realizací kampaní určených pro veškeré marketingové aktivity na podporu produktů, image zadavatele. Do předmětu plnění je zahrnuta i doprava dodavatele na různá místa plnění. Předmětem této veřejné zakázky budou zejména následující činnosti: - tvorba vizuálního obsahu, tedy zejména: animace a 3D vizualizace stávajících úložišť Richard, Bratrství, Dukovany a budoucího hlubinného úložiště, vizualizace projektů, modely, virtuální prohlídky, interaktivní prvky, - tvorba podcastů, tedy zejména: příprava scénářů, rešerše, moderování, technická realizace, střih, postprodukce, zveřejnění, - produkce veřejných a odborných akcí, tedy zejména: organizace seminářů, workshopy, prezentace, diskuse, Dny otevřených dveří, konference, bude se jednat o organizační a technickou podporu při těchto akcích, které budou probíhat po celé ČR, - podpora výjezdních informačních aktivit, tedy zejména: mobilní expozice, akce v regionech.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79342000 Marketing services
Additional classification (cpv): 79822500 Graphic design services, 92110000 Motion picture and video tape production and related services
Options:
Description of the options: viz. zadávací dokumentace
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Country: Czechia
Additional information: ÚRAO Richard, Na Bídnici 2101, 412 01, Litoměřice
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/02/2027
Duration: 48 Months
5.1.5.
Value
Maximum value of the framework agreement: 8 600 000,00 CZK
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: Reduction of environmental impacts
Description: Dodavatel je v tomto ohledu zejména povinen zajistit, aby po celou dobu plnění veřejné zakázky byly naplněny požadavky zadavatele na odpovědné veřejné zadávání, zejména snížení negativního dopadu jeho činnosti při plnění veřejné zakázky na životní prostředí, zejména pak: - maximálním omezením tisku veškerých listinných výstupů, resp. odevzdáváním zadavateli při realizaci veřejné zakázky na papír, který je šetrný k životnímu prostředí, pokud zvláštní použití pro specifické účely nevyžaduje jiný druh papíru; - motivováním pracovníků dodavatele k efektivnímu/úspornému tisku; - předcházením znečišťování ovzduší a snižováním úrovně znečišťování, může-li je během plnění veřejné zakázky dodavatel způsobit; - předcházením vzniku odpadů, stanovením hierarchie nakládání s nimi a prosazováním základních principů ochrany životního prostředí a zdraví lidí při nakládání s odpady.
Aim of strategic procurement: Fulfilment of social objectives
Description: Dodavatel je v tomto ohledu zejména povinen zajistit, aby po celou dobu plnění veřejné zakázky byly naplněny požadavky zadavatele na odpovědné veřejné zadávání, zejména pak: - plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a dodržování důstojných pracovních podmínek, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí; plnění těchto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů; - řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to do 30 kalendářních dnů
Approach to reducing environmental impacts: Pollution prevention and control
Social objective promoted: Fair working conditions
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Nabídková cena za modelovou cenovou nabídku v Kč bez DPH
Description: V rámci dílčího kritéria "Nabídková cena" bude zadavatel hodnotit výši modelové cenové nabídky pro účely hodnocení v Kč bez DPH dle Přílohy č. 8 zadávací dokumentace. Pro číselně vyjádřitelné dílčí kritérium „Nabídková cena“, získá hodnocená nabídka takovou bodovou hodnotu, která vznikne násobkem poměru hodnoty nejvýhodnější nabídky k hodnocené nabídce a váhy daného kritéria. Nejvýhodnější nabídkou je v tomto případě nabídka s nejnižší cenou.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 55
Criterion:
Type: Quality
Name: Kvalita zpracování návrhu podcastu
Description: V rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria bude zadavatel hodnotit dílčí subkritéria. Bude se jednat o kvalitu zpracování návrhu konceptu podcastu a kvalitu zpracování návrhu scénáře 1 dílu podcastu. Kvalita zpracování návrhu konceptu podcastu (počet přidělovaných bodů 0-50) Předmětem hodnocení je posouzení, jakým způsobem dodavatel přistoupí k návrhu obsahového a komunikačního konceptu podcastového formátu určeného pro komunikaci odborných a veřejně citlivých témat zadavatele. Hodnocena bude zejména schopnost dodavatele porozumět specifikům činnosti zadavatele, navrhnout logický a dlouhodobě udržitelný koncept podcastového formátu a vhodně převést odborná témata do srozumitelné a atraktivní podoby pro definované cílové skupiny. Poslouží k posouzení přístupu, uvažování a schopnosti účastníka pracovat s odborným a citlivým tématem. Kvalita zpracování návrhu scénáře 1 dílu podcastu (počet přidělovaných bodů 0-50) Předmětem hodnocení je zpracování návrhu scénáře 1 dílu podcastu v rozsahu vymezeném v zadávací dokumentaci, na téma radioaktivního odpadu. Cílem je srozumitelně představit veřejnosti téma radioaktivních odpadů. Bodové hodnocení nabídky v rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria provede hodnotící komise jako poradní orgán zadavatele. Body přirazené nabídce v rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria budou následně sečteny a přepočítány vahou daného dílčího hodnotícího kritéria. Z takto dosaženého počtu bodů bude následně určen počet bodů nabídky získaný v tomto dílčím hodnotícím kritériu dle následujícího vzorce, který již zohledňuje i váhu tohoto dílčího hodnotícího kritéria.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 45
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Czech
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 0 Day
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation providing more information on the review procedures: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: TenderPoint s.r.o.
Registration number: 05031354
Postal address: Horáčkova 1209
Town: Praha
Postcode: 14000
Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Country: Czechia
Telephone: +420 606257713
Roles of this organisation:
Procurement service provider
8.1.
ORG-0002
Official name: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registration number: 65349423
Postal address: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Town: Brno
Postcode: 60200
Country subdivision (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Country: Czechia
Telephone: +420 542167111
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Správa úložišť radioaktivních odpadů
Registration number: 66000769
Postal address: Dlážděná 1004/6
Town: Praha - Nové Město
Postcode: 11000
Country subdivision (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Country: Czechia
Telephone: +420 606257713
Roles of this organisation:
Buyer
Notice identifier/version: 2879c6ec-9c58-4312-8ad3-ee78deba0b48 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 16/10/2026 11:24:26 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Czech
Notice publication number: 720332-2026
OJ S issue number: 202/2026
Publication date: 19/10/2026