<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="726113-2022" EDITION="2022249"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>22-751801-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20230401</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>ES </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>249</NO_OJ><DATE_PUB>20221227</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2022/S 249-726113</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="ES">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:726113-2022:TEXT:ES:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>ES</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="ES"/><IA_URL_GENERAL>www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal/</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="33194110">Infusion pumps</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="ES300">Madrid</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="ES300">Madrid</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:TENDERER_NUTS CODE="ES300">Madrid</n2021:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">725842.44</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2022/S 179-504739</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20221222</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="6">Body governed by public law</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="2">Supplies</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="H">Health</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01B03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Иcпaния</TI_CY><TI_TOWN>Мадрид</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Помпи за перфузия</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Španělsko</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infúzní čerpadla</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusionspumper</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusionspumpen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ισπανία</TI_CY><TI_TOWN>Μαδρίτη</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Αντλίες ενδοφλέβιας έγχυσης</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Spain</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusion pumps</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>España</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bombas de infusión</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Hispaania</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusioonipumbad</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Espanja</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infuusiopumput</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Espagne</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pompes à perfusion</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Spáinn, an</TI_CY><TI_TOWN>Maidrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusion pumps</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Španjolska</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Crpke za infuziju</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Spanyolország</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infúziós szivattyúk</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Spagna</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pompe per infusione</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Ispanija</TI_CY><TI_TOWN>Madridas</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infuzinės pompos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Spānija</TI_CY><TI_TOWN>Madride</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infūzijas sūkņi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>Spanja</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pompi ta' l-infużjoni</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Spanje</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infuuspompen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Hiszpania</TI_CY><TI_TOWN>Madryt</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pompy infuzyjne</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Espanha</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Bombas para perfusão</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Spania</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Pompe de perfuzie</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Španielsko</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infúzne čerpadlá</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Španija</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infuzijske črpalke</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Madrid</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Infusionspumpar</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="ES">SERVICIO MADRILEÑO DE SALUD</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="ES"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>SERVICIO MADRILEÑO DE SALUD</OFFICIALNAME><NATIONALID>HOSPITAL UNIVERSITARIO RAMÓN Y CAJAL</NATIONALID><ADDRESS>CARRETERA DE COLMENAR VIEJO KM 9/100</ADDRESS><TOWN>MADRID</TOWN><POSTAL_CODE>28034</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><CONTACT_POINT>DIRECCIÓN DE GESTIÓN Y SERVICIOS GENERALES- UNIDAD DE CONTRATACIÓN</CONTACT_POINT><PHONE>+34 913369052</PHONE><E_MAIL>gesecocon.hrc@salud.madrid.org</E_MAIL><FAX>+34 913368765</FAX><n2021:NUTS CODE="ES300"/><URL_GENERAL>www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal/</URL_GENERAL><URL_BUYER>http://www.madrid.org/contratospublicos</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="BODY_PUBLIC"/><CA_ACTIVITY VALUE="HEALTH"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>3ª PRÓRROGA. Suministro de sistemas para bombas de infusión para varios Servicios del Hospital Universitario Ramón y Cajal.</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>2019000007</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="33194110"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES"/><SHORT_DESCR><P>3ª PRÓRROGA Suministro de sistemas para bombas de infusión para varios Servicios del Hospital Universitario Ramón y Cajal.”</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">725842.44</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2021:NUTS CODE="ES300"/><MAIN_SITE><P>Hospital Universitario Ramón y Cajal. </P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>3ª PRÓRROGA Suministro de sistemas para bombas de infusión para varios Servicios del Hospital Universitario Ramón y Cajal.”</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Criterios evaluables de forma automática por aplicación de fórmula</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>30 puntos</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>70 puntos</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2022/S 179-504739</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>3ª PRÓRROGA</CONTRACT_NO><LOT_NO>1,2,5</LOT_NO><TITLE><P>Suministro de sistemas para bombas de infusión para varios servicios del Hospital Universitario Ramón y Cajal. </P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2022-12-16</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>BD BECTON DICKINSON, S.A.U</OFFICIALNAME><NATIONALID>A50140706</NATIONALID><TOWN>MADRID</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2021:NUTS CODE="ES300"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">676009.52</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">676009.52</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><AWARD_CONTRACT ITEM="2"><CONTRACT_NO>3ª PRÓRROGA</CONTRACT_NO><LOT_NO>3,4</LOT_NO><TITLE><P>Suministro de sistemas para bombas de infusión para varios Servicios del Hospital Universitario Ramón y Cajal</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2022-12-16</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>B.BRAUN MEDICAL, S.A</OFFICIALNAME><NATIONALID>A08092744</NATIONALID><TOWN>MADRID</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2021:NUTS CODE="ES300"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">49832.92</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">49832.92</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><INFO_ADD><P>VER PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE CONTRATACIÓN PÚBLICA DE LA COMUNIDAD DE MADRID</OFFICIALNAME><TOWN>MADRID</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/></ADDRESS_REVIEW_BODY><ADDRESS_MEDIATION_BODY><OFFICIALNAME>DIRECCIÓN GERENCIA DEL HOSPITAL U. RAMÓN Y CAJAL</OFFICIALNAME><ADDRESS>carretera de colmenar viejo km 9/100</ADDRESS><TOWN>MADRID</TOWN><POSTAL_CODE>28034</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><E_MAIL>gesecocon.hrc@salud.madrid.org</E_MAIL><URL>www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal</URL></ADDRESS_MEDIATION_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>CONFORME SE ESPECIFICA EN EL PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES. </P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>UNIDAD DE CONTRATACIÓN DEL HOSPITAL U. RAMÓN Y CAJAL</OFFICIALNAME><ADDRESS>carretera de colmenar viejo km 9/100</ADDRESS><TOWN>MADRID</TOWN><POSTAL_CODE>28034</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><E_MAIL>gesecocon.hrc@salud.madrid.org</E_MAIL><URL>www.comunidad.madrid/hospital/ramonycajal</URL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-12-22</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>