<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2024-11-27+01:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+01:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.solidaris.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Solidaris - union nationale des mutualités socialistes</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Solidaris - nationaal verbond van socialistische mutualiteiten</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Rue Saint-Jean 32-38</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0411724220_1568</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 25150453</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>MP-OO@solidaris.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE001</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Rechtbank van eerste aanleg Brussel /
Ondernemingsrechtbank Brussel</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Tribunal de première instance de Bruxelles /
Tribunal de l'entreprise Bruxelles</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0308.357.753</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Rechtbank van eerste aanleg Brussel: nreabrussel.burg@just.fgov.be / + 32 2 519 86 23
Ondernemingsrechtbank Brussel: orb.brussel.rollen@just.fgov.be / +32 2 508 63 20
Tribunal de première instance Bruxelles: bxl.tpi.greffe.civil@just.fgov.be / +32 2 508 63 61
Tribunal de l'entreprise Bruxelles: greffe.tefb@just.fgov.be / +32 2 557 76 51</cbc:Name><cbc:Telephone>+3225198623</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>nreabrussel.burg@just.fgov.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00726480-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">232/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-11-28+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">4ec32c92-da61-436b-a5ea-b0fe8006324b</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>f0364e0f-bba9-461b-a5bd-835847673e4d</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-11-27+01:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+01:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-11-28+01:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">health</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-ground">nati-ground</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">2024-130-NVSM-OO</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Renouvellement et support Microsoft Enterprise Agreement</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Hernieuwing en ondersteuning Microsoft Enterprise Agreement</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">L'achat de licences/abonnements via le renouvellement de nos contrats Microsoft Enterprise Agreement, MPSA et SCE et la fourniture de licences Microsoft on premise ou via le cloud, ainsi le support technique selon le SLA proposé sur le site et dans le cloud. Durée de l'accord-cadre: 36 mois, avec une prolongation tacite unique de 24 mois.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">De aankoop van licenties/abonnementen via de vernieuwing van onze Microsoft Enterprise Agreement-, MPSA- en SCE-contracten en de levering van Microsoftlicenties on premise of via de cloud, alsook de technische ondersteuning volgens de aangeboden SLA onsite en in de cloud.  Duurtijd van de raamovereenkomst : 36 maanden, met een éénmalige stilzwijgende verlenging van 24 maanden</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:RequestedTenderTotal><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:FrameworkMaximumAmount currencyID="EUR">31800000</efbc:FrameworkMaximumAmount></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions></cac:RequestedTenderTotal><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer legt een verklaring voor betreffende de totale omzet van de bedrijfsactiviteit die het voorwerp van de opdracht is, over de laatste drie beschikbare boekjaren, afhankelijk van de oprichtingsdatum of van de datum waarop de ondernemer met zijn bedrijvigheid is begonnen, voor zover de betrokken omzetcijfers beschikbaar zijn.
Minimumniveau perceel 1: De totale omzet met betrekking tot de levering van softwarelicenties en gebruiksrechten dient voor elk van de laatste drie beschikbare boekjaren minimaal 18 mio euro excl. btw te bedragen.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique présente une déclaration concernant le chiffre d’affaires global du domaine d’activités faisant l’objet du marché, portant sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d’activités de l’opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d’affaires sont disponibles.
Niveau minimum lot 1 : le chiffre d’affaires global relatif à la fourniture des licences de logiciels et des droits d’utilisation doit s’élever, pour chacun des trois derniers exercices disponibles, à minimum 18 millions d’euros hors TVA.
</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer legt een lijst voor van de voornaamste soortgelijke prestaties die gedurende de afgelopen periode van drie jaar werden verricht, met vermelding van het bedrag, de datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren.
Minimumniveau perceel 1: Minimaal drie vergelijkbare leveringen, waarbij vergelijkbaar begrepen moet worden als aanleunend bij hetgeen beschreven werd onder artikel I.1 en de technische bepalingen van onderhavig bestek, uitgevoerd in de afgelopen drie jaar bij een publiek- of privaatrechtelijke organisatie. De ondernemer dient in het UEA of in een afzonderlijk document een beschrijving te geven van de verstrekte leveringen.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique produit une liste des principales prestations similaires qui ont été fournies pendant la période écoulée de trois ans, en mentionnant le montant, la date et les destinataires publics ou privés.
Niveau minimum lot 1 : au minimum trois fournitures comparables, à comprendre comme proches de celles décrites à l’article I.1 et dans les dispositions techniques du présent cahier spécial des charges, réalisées au cours des trois dernières années écoulées auprès d’un organisme public ou privé. L’opérateur économique donne une description des fournitures réalisées dans le DUME ou dans un document distinct.

</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer bewijst voor perceel 1 zijn technische en beroepsbekwaamheid door het bewijs voor te leggen dat hij een erkend Microsoft ‘Licensing Solutions Partner’ is (in casu Microsoft Licensing Solution Partner (LSP) Status Confirmation voor het jaar 2024).</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique prouve ses capacités techniques et professionnelles pour le lot 1, en soumettant la preuve qu’il est un Partenaire de solutions de licence Microsoft agréé (in casu Microsoft Licensing Solution Partner (LSP) Status Confirmation pour l’année 2024).</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer bewijst voor perceel 1 zijn technische en beroepsbekwaamheid aan de hand van zijn studie- en beroepskwalificaties. De ondernemer dient binnen het Microsoft Partner Network minstens volgende competenties te hebben verworven, die gelden voor 2023-2024: (1) Solutions Partner for Infrastructure (Azure), (2) Solutions Partner for Data &amp; AI (Azure), (3) Solutions Partner for Modern Work, (4) Solutions Partner for Security with specializations in Modernize Endpoints &amp; Cloud security. De hiervoor gevraagde competenties dienen aangetoond te worden aan de hand van een kopie van de certificaten.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique prouve ses capacités techniques et professionnelles pour le lot 1 sur la base de ses études et de ses qualifications professionnelles. L’opérateur économique doit avoir au moins acquis les compétences suivantes, valables pour 2023-2024, au sein du Réseau de partenaires de Microsoft : (1) Solutions Partner for Infrastructure (Azure), (2) Solutions Partner for Data &amp; AI (Azure), (3) Solutions Partner for Modern Work, (4) Solutions Partner for Security with specializations in Modernize Endpoints &amp; Cloud. Une copie des certificats doit prouver les compétences demandées ci-avant.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer bewijst zijn technische en beroepsbekwaamheid aan de hand van de studie- en beroepskwalificaties van het licentieteam dat met de uitvoering van de opdracht zal worden belast. Dit doet hij door de overlegging van de curricula vitae van de leden van voornoemd licentieteam, waarin minstens de volgende gegevens worden opgenomen: opleidings- en professionele kwalificaties in dit domein tijdens de afgelopen 3 jaar, talenkennis en eventuele certificaten. Daarenboven dienen de hierna gevraagde internationale erkende kwalificaties aangetoond te worden aan de hand van een kopie van deze certificaten.
Minimumniveau perceel 1: Alle teamleden moeten aan gelijkaardige opdrachten hebben meegewerkt. Alle teamleden moeten eveneens over een gevorderde kennis van het Frans en het Nederlands beschikken. Het team omvat minstens 3 medewerkers en elk beschikken over het certificaat ’70-705 Designing and Providing Microsoft Licensing Solutions to Large Organizations’ en minstens 2 medewerkers van het licentieteam moeten beschikken over het PCE certificaat.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique prouve ses capacités techniques et professionnelles sur la base des études et qualifications professionnelles de l’équipe de licence qui sera chargée de l’exécution du marché. Il soumet à cet effet le curriculum vitae des membres de l’équipe de licence précitée, lequel reprend au moins les données suivantes : formations suivies et qualifications professionnelles dans ce domaine au cours des trois années écoulées, connaissances des langues et certificats éventuels. Une copie de ces certificats doit en outre prouver les qualifications internationalement reconnues demandées ci-après.
Niveau minimum lot 1 : tous les membres de l’équipe doivent avoir collaboré à des marchés similaires. Tous les membres de l’équipe doivent également disposer d’une connaissance avancée du français et du néerlandais. L’équipe compte au moins trois collaborateurs qui disposent chacun du certificat « 70-705 Designing and Providing Microsoft Licensing Solutions to Large Organizations » et deux collaborateurs au moins de l’équipe de licence disposent du certificat PCE.
</cbc:Description></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16299a39-5604-4e55-90ff-d8392c1f04c3/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Prijs</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Prix</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>30</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Bijhorende dienstverlening</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Prestation de services y afférente</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Plan van aanpak</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Plan d'action</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16299a39-5604-4e55-90ff-d8392c1f04c3/general</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty><cac:MediationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:MediationParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2025-01-03+01:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>10:00:00+01:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">1</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Vernieuwen Enterprise Agreement (EA) en aanduiden van een Licensing Solution Provider (LSP)</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Renouvellement de l'Enterprise Agreement et désignation d'un Licensing Solution Provider (LSP)</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">zie technische bepalingen</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">voir dispositions techniques</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DescriptionCode listName="timeperiod">UNKNOWN</cbc:DescriptionCode></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0002</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">ef-stand</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer legt een verklaring voor betreffende de totale omzet van de bedrijfsactiviteit die het voorwerp van de opdracht is, over de laatste drie beschikbare boekjaren, afhankelijk van de oprichtingsdatum of van de datum waarop de ondernemer met zijn bedrijvigheid is begonnen, voor zover de betrokken omzetcijfers beschikbaar zijn.
Minimumniveau perceel 2: De totale omzet met betrekking tot de tot softwarelicenties en gebruikersrechten  bijhorende dienstverlening (onderhouds- en ondersteuningscontracten) dient voor elk van de laatste drie beschikbare boekjaren minimaal 1 mio euro excl. btw te bedragen.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique présente une déclaration concernant le chiffre d’affaires global du domaine d’activités faisant l’objet du marché, portant sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création ou du début d’activités de l’opérateur économique, dans la mesure où les informations sur ces chiffres d’affaires sont disponibles.
Niveau minimum lot 2 : le chiffre d’affaires global relatif aux licences de logiciels et aux droits d’utilisation de la prestation de services y afférente (contrats d’entretien et de support) doit s’élever, pour chacun des trois derniers exercices disponibles, à minimum 1 million d’euros hors TVA.
</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer legt een lijst voor van de voornaamste soortgelijke prestaties die gedurende de afgelopen periode van drie jaar werden verricht, met vermelding van het bedrag, de datum en de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren.
Minimumniveau perceel 2: Minimaal drie vergelijkbare diensten, waarbij vergelijkbaar begrepen moet worden als aanleunend bij hetgeen beschreven werd onder artikel I.1 en de technische bepalingen van onderhavig bestek, uitgevoerd in de afgelopen drie jaar bij een publiek- of privaatrechtelijke organisatie. De ondernemer dient in het UEA of in een afzonderlijk document een beschrijving te geven van de verstrekte diensten.
</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique produit une liste des principales prestations similaires qui ont été fournies pendant la période écoulée de trois ans, en mentionnant le montant, la date et les destinataires publics ou privés.
Niveau minimum lot 2 : au minimum trois services comparables, à comprendre comme proches de ceux décrits à l’article I.1 et dans les dispositions techniques du présent cahier spécial des charges, réalisées au cours des trois dernières années écoulées auprès d’un organisme public ou privé. L’opérateur économique donne une description des services prestés dans le DUME ou dans un document distinct.
</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer bewijst voor perceel 2 zijn technische en beroepsbekwaamheid door het bewijs voor te leggen dat hij beschikt over een ‘Microsoft Premier Support for Partners’, waarop een beroep kan gedaan worden ingeval van problemen die enkel door de ondernemer kan worden opgelost.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique prouve ses capacités techniques et professionnelles pour le lot 2, en soumettant la preuve qu’il dispose d’un « Microsoft Premier Support for Partners » auquel faire appel en cas de problèmes qu’il est le seul à pouvoir résoudre.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria><efac:SelectionCriteria><cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">tp-abil</cbc:CriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">De ondernemer bewijst voor perceel 2 zijn technische en beroepsbekwaamheid aan de hand van zijn studie- en beroepskwalificaties. De ondernemer dient binnen het Microsoft Partner Network minstens volgende competenties te hebben verworven, die gelden voor 2023-2024: (1) Azure Expert Managed Services Provider (MSP), (2) Microsoft Solutions Partner – Microsoft Cloud, (3) Microsoft Solutions Partner – Digital &amp; App Innovation Azure, (4) Microsoft Solutions Partner – Modern Work; (5) Microsoft Solutions Partner – Security, (6) Microsoft Solutions Partner – Infrastructure Azure en (7) Microsoft Solutions Partner – Business Applications. De hiervoor gevraagde competenties dienen aangetoond te worden aan de hand van een kopie van de certificaten.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">L’opérateur économique prouve ses capacités techniques et professionnelles pour le lot 2 sur la base de ses études et qualifications professionnelles. L’opérateur économique doit avoir au moins acquis les compétences suivantes, valables pour 2023-2024, au sein du Réseau de partenaires de Microsoft : (1) Azure Expert Managed Services Provider (MSP), (2) Microsoft Solutions Partner – Microsoft Cloud, (3) Microsoft Solutions Partner – Digital &amp; App Innovation Azure, (4) Microsoft Solutions Partner – Modern Work, (5) Microsoft Solutions Partner – Security, (6) Microsoft Solutions Partner – Infrastructure Azure et (7) Microsoft Solutions Partner – Business Applications. Une copie des certificats doit prouver les compétences demandées ci-avant.</cbc:Description></efac:SelectionCriteria></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0002</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16299a39-5604-4e55-90ff-d8392c1f04c3/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>70</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Prijs</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Prix</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>30</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="NLD">Plan van aanpak</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Plan d'action</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16299a39-5604-4e55-90ff-d8392c1f04c3/general</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:AppealTerms><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2025-01-03+01:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>10:00:00+01:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">2</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Technische ondersteuning volgens een aangeboden SLA onsite en in the cloud</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Support technique en vertu d'un SLA proposé sur site et dans le cloud</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">zie technische bepalingen</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">voir dispositions techniques</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DescriptionCode listName="timeperiod">UNKNOWN</cbc:DescriptionCode></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>