731619-2026 - Competition
Germany – Nature reserve services – Gelege- und Kükenschutz im EU-VSG V09 Ostfriesische Meere 2027 + 2028
OJ S 205/2026 22/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Landkreis Aurich
Email: zvs@landkreis-aurich.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Gelege- und Kükenschutz im EU-VSG V09 Ostfriesische Meere 2027 + 2028
Description: Projektleitung und- durchführung Gelege- und Kükenschutz im EU-VSG V09 Ostfriesische Meere 2027+2028 gem. Leistungsbeschreibung
Procedure identifier: 396bf874-a45d-4e71-963b-fac2486d6766
Internal identifier: 2026-079
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 92533000 Nature reserve services
Additional classification (cpv): 71319000 Expert witness services, 90721700 Endangered species protection services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Landkreis Aurich, Vogelschutzgebiet V09 "Ostfriesische Meere"  
Town: Aurich
Postcode: 26603
Country subdivision (NUTS): Aurich (DE947)
Country: Germany
Additional information: Das Projektgebiet befindet sich innerhalb des EU-VSG V09 Ostfriesische Meere und ist in zwei Teilgebiete aufgeteilt (siehe Leistungsbeschreibung Seite 1 Punkt 2 Abb. 1)
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXQ6Y5ERSUC# Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen: Dem Angebot sind folgende Bestandteile beizufügen: 1. Angebotsschreiben (FB 633) 2. Leistungsbeschreibung 3. Eigenerklärung zur Eignung (FB 124 LD) 4. Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU (Russland-Sanktionen) 5. Erklärung zu § 4 Abs. 1 NTVergG 6. Hinreichende Qualifikationen in der Erfassung von Brutvögeln und Kommunikation mit Be-wirtschaftenden (siehe Leistungsbeschreibung Seite 2 Punkt 5) 7. Darlegung der personellen Kompetenzen und Erfahrungen der Projektleitung sowie der einzelnen Projektmitarbeitenden mit vergleichbaren Aufgaben (siehe Bewertungsmatrix Seite 8 f. in der Leistungsbeschreibung) 8. Referenzen (siehe Bewertungsmatrix Seite 8 f. in der Leistungsbeschreibung) 9. Darstellung einer Vertretungsregelung 10. ggfs. Zertifikat zum Nachweis der Sprachkenntnisse bei nicht-muttersprachlichen (deutsch) Bietern Im Bedarfsfall mit dem Angebot einzureichen sind: 11. Verzeichnis über Nachunternehmerleistungen (FB 233) 12. Erklärung der Bieter- /Arbeitsgemeinschaft (FB 234) 13. Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (FB 235) 14. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (FB 236) Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind vorzulegen (Nachweise dürfen nicht älter als ein Jahr bzw. noch nicht abgelaufen sein): 1. Gewerbeanmeldung, alternativ Handelsregisterauszug bzw. Eintragung ins Berufsregister 2. Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt) 3. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung (Krankenkasse) 4. Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft Alternativ ist die Vorlage eine Präqualifizierungszertifikates (darf noch nicht abgelaufen sein), dass mindestens die auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle vorzulegenden Nachweise abdeckt. 5. Gültiger Drohnenführerschein (Hinweis: Sofern Nachunternehmer eingesetzt werden, sind die gleichen Nachweise (hier: Punkt 1 - 4) wie für den Hauptunternehmer zu erbringen.)
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: 
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Gelege- und Kükenschutz im EU-VSG V09 Ostfriesische Meere 2027 + 2028
Description: Mit dem aktiven Gelege- und Kükenschutz sollen in dem EU-VSG V09 "Ostfriesische Meere" Maßnahmen zum Schutz der Gelege und Küken von Wiesenbrütern durchgeführt werden. Ziel des Projektes ist es, durch ein qualifiziertes Management des Gelege- und Kükenschutzes, einen Beitrag zur Erhaltung der aktuellen Bestandssituation gefährdeter Wiesenbrüter zu leisten. Auf der Grundlage des aktuellen Brutgeschehens, sollen dafür Schutzmaßnahmen in Kooperation mit den Flächenbewirtschaftenden gemäß der Richtlinie WieVoSch vereinbart und kontrolliert werden. Grundlage für die Durchführung des Projektes sind die Methoden der neuen Strategie des Landes Niedersachsen zum Küken - und Gelegeschutz, sowie die Richtlinie WieVoSch. Das Angebot ist auf der Grundlage der Vorhabensbeschreibung zu erstellen.
Internal identifier: 2026-079
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 92533000 Nature reserve services
Additional classification (cpv): 71319000 Expert witness services, 90721700 Endangered species protection services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Landkreis Aurich, Vogelschutzgebiet V09 "Ostfriesische Meere"  
Town: Aurich
Postcode: 26603
Country subdivision (NUTS): Aurich (DE947)
Country: Germany
Additional information: Das Projektgebiet befindet sich innerhalb des EU-VSG V09 Ostfriesische Meere und ist in zwei Teilgebiete aufgeteilt (siehe Leistungsbeschreibung Seite 1 Punkt 2 Abb. 1)
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:freelance#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: In der Eigenerklärung zur Eignung (FB 124 LD) sind folgende Erklärungen abzugeben: 1. Angaben zum Umsatz des Unternehmens. 2. Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. 3. Angaben zu Arbeitskräften. 4. Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes. 5. Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation. 6. Angaben, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt. 7. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung. 8. Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Angebotspreis
Description: Die Beschreibung des Kriteriums entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung auf S. 8f.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
Criterion: 
Type: Quality
Name: Personelle Leistungsfähigkeit
Description: Die Beschreibung des Kriteriums entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung auf S. 8f.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 13/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Address of the procurement documents: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6Y5ERSUC/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6Y5ERSUC
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6Y5ERSUC
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 24/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: § 56 Abs. 2-4 VgV: Prüfung der Interessensbestätigungen, Teilnahmeanträge und Angebote; Nachforderung von Unterlagen (2) Der öffentliche Auftraggeber kann den Bewerber oder Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende Unterlagen zu übermitteln oder unvollständige oder fehlerhafte Unterlagen zu ergänzen, zu erläutern, zu vervollständigen oder zu korrigieren. Der öffentliche Auftraggeber ist berechtigt, in der Auftragsbekanntmachung oder den Vergabeunterlagen festzulegen, dass er keine Unterlagen nachfordern wird. (3) Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen. (4) Die Unterlagen sind vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer von diesem festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Hinweis der Vergabestelle: Die Frist zur Nachforderung von Unterlagen beträgt 6 Kalendertage.
Information about public opening: 
Opening date: 24/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Die Öffnung der elektronischen Angebote erfolgt im Vier-Augen-Prinzip durch zwei Mitarbeiter*innen der Zentralen Vergabestelle.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Not allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Niedersachsen beim Nieders. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Information about review deadlines: § 160 GWB Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Ein Unternehmen ist nicht antragsbefugt, soweit es sich auf die Unwirksamkeit einer Rechtsverordnung nach § 5 des Bundestariftreuegesetzes beruft, wenn die Unwirksamkeit dieser Rechtsverordnung nicht durch rechtskräftigen Beschluss nach § 98 Absatz 4 Satz 1 des Arbeitsgerichtsgesetzes festgestellt ist. Das Unternehmen hat darzulegen, dass ihm durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, 5.ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landkreis Aurich
Organisation receiving requests to participate: Landkreis Aurich
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Landkreis Aurich
Registration number: DE116994655
Postal address: Fischteichweg 7 - 13
Town: Aurich
Postcode: 26603
Country subdivision (NUTS): Aurich (DE947)
Country: Germany
Contact point: Amt für Bauordnung, Planung und Naturschutz
Email: zvs@landkreis-aurich.de
Telephone: +49 494116-1681
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Landkreis Aurich
Registration number: DE116994655
Postal address: Fischteichweg 7 - 13
Town: Aurich
Postcode: 26603
Country subdivision (NUTS): Aurich (DE947)
Country: Germany
Contact point: Dezernat III - Zentrale Vergabestelle
Email: zvs@landkreis-aurich.de
Telephone: +49 494116-1681
Roles of this organisation: 
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0003
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nieders. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Registration number: t:04131153308
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postcode: 21339
Country subdivision (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Country: Germany
Email: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telephone: +49 4131153306
Fax: +49 4131152943
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 20f304ae-f6b0-4f61-8afe-766fad5f352d  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 21/10/2026 06:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 731619-2026
OJ S issue number: 205/2026
Publication date: 22/10/2026