733269-2026 - Competition
Germany – Firefighting vehicles – Ausschreibung von vier Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Remscheid
OJ S 205/2026 22/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Email: zvs@remscheid.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Ausschreibung von vier Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Remscheid
Description: Die Feuerwehr der Stadt Remscheid beabsichtigt vier neue Mannschaftstransport fahrzeuge (MTF) zu beschaffen. Folgende Normen und Vorschriften inklusive ihrer normativen Verweisungen sind in ihrer zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Leistungsverzeichnisses jeweils gültigen Fassung einzuhalten: - DIN EN 1846-1, 2 und 3 - DIN SPEC 14502-1 - DIN 14502-2 - DIN 14502-3 - DIN 14630 - Akustische Warngeräte und Kennleuchten für bevorrechtigte Wegebenutzer Anforderungen und Funktionsprinzip - DIN 14610 - Akustische Einrichtungen für bevorrechtigte Wegebenutzer - VDE und elektrotechnische Vorschriften, insbesondere VDE 0100-717 - DGUV Vorschrift 70 "Fahrzeuge" - StVZO - Richtlinie 95/54/EG - Funkentstörung von Kraftfahrmotoren - EU Richtlinie 2004/104/EG Funkentstörung - Alle sonstigen gültigen Regeln der Technik
Procedure identifier: 2a232e1f-9d5d-43fd-8ee0-3e5e03daf710
Internal identifier: 37-26-095
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 35412200 Armoured personnel carriers
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Auf dem Knapp 23  
Town: Remscheid
Postcode: 42855
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXS0YY3DY6TUY2QK# a) Die Vergabeunterlagen stehen ausschließlich auf der Vergabeplattform www.vergabe.nrw.de, Vergabemarktplatz Rheinland zur Verfügung und können dort kostenlos heruntergeladen werden. Hierfür ist eine Registrierung erforderlich, falls nicht schon vorhanden. Ein Versand in Papierform ist nicht vorgesehen. b) Die Einreichung der Angebote elektronisch in Textform erfolgt ausschließlich über den Vergabemarktplatz Rheinland. c) Die Stadt Remscheid übernimmt keine Verantwortung für die Vollständigkeit und Richtigkeit von Bekanntmachungen, die in anderen Ausschreibungsblättern oder auf anderen Ausschreibungsplattformen im Internet veröffentlicht wurden. d) Auf die Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf der Internetseite der Stadt Remscheid www.remscheid.de wird hingewiesen. e) Die Sprache ist Deutsch; dies gilt für den kompletten schriftlichen und mündlichen Geschäftsverkehr. f) Es gelten die Vergabeunterlagen. Bedingungen des Anbieters werden ausdrücklich ausgeschlossen. g) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. h) Sollten im Rahmen der Angebotserstellung Fragen auftreten, deren Beantwortung sich nicht aus den Vergabeunterlagen erschließt, können diese Fragen bis zum Ablauf der Angebotsfrist über den Vergabemarktplatz Rheinland gestellt werden. Weiterhin haben die Bewerber / Bieter die Stadt Remscheid auf evtl. bestehende Widersprüche in den Unterlagen unverzüglich aufmerksam zu machen. Im Interesse des Bieters sollten auftretende Fragen unverzüglich gestellt werden, damit ausreichend Zeit bleibt, die Antworten bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen. Hinweise und Fragen werden wegen der vorgeschriebenen Transparenz des Verfahrens in der Form beantwortet, dass alle Bewerber / Bieter die Antwort unter anonymisierter Wiedergabe des Hinweises / der Fragestellung bereitgestellt bekommen; die Bewerber / Bieter haben dies zu beachten, soweit Hinweise oder Fragestellungen Rückschlüsse auf ihr Konzept oder sonstige Inhalte ihres Angebotes enthalten können. Die Antworten werden zum Bestandteil der Vergabeunterlagen. i) Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung. Zuständige Vergabekammer: Vergabekammer Westfalen Geschäftsstelle der Vergabekammer Albrecht-Thaer-Straße 9 48147 Münster vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de Aufgrund der landesweiten Neuorganisation der Vergabekammern in Nordrhein-Westfalen können sich Zuständigkeiten künftig ändern. Maßgeblich ist die jeweils geltende Zuständigkeitsordnung. j) Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen: 16.11.2026 10:00 Uhr
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: siehe Formular 521 EU
Participation in a criminal organisation: siehe Formular 521 EU
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: siehe Formular 521 EU
Money laundering or terrorist financing: siehe Formular 521 EU
Fraud: siehe Formular 521 EU
Corruption: siehe Formular 521 EU
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: siehe Formular 521 EU
Breaching obligation relating to payment of taxes: siehe Formular 521 EU
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: siehe Formular 521 EU
Breaching of obligations in the fields of environmental law: siehe Formular 521 EU
Breaching of obligations in the fields of social law: siehe Formular 521 EU
Breaching of obligations in the fields of labour law: siehe Formular 521 EU
Insolvency: siehe Formular 521 EU
Assets being administered by liquidator: siehe Formular 521 EU
Business activities are suspended: siehe Formular 521 EU
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: siehe Formular 521 EU
Grave professional misconduct: siehe Formular 521 EU
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: siehe Formular 521 EU
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: siehe Formular 521 EU
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: siehe Formular 521 EU
Early termination, damages, or other comparable sanctions: siehe Formular 521 EU
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: siehe Formular 521 EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Ausschreibung von vier Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Remscheid
Description: s. Leistungsverzeichnis
Internal identifier: 37-26-095
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144210 Firefighting vehicles
Additional classification (cpv): 35412200 Armoured personnel carriers
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Auf dem Knapp 23  
Town: Remscheid
Postcode: 42855
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: Referenzen des Unternehmens, Mindestanzahl: fünf gleichwertige Referenzen (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Dem Angebot ist eine Liste der wesentlichen, in den letzten drei Geschäftsjahren (Stichtag ist der Öffnungstermin dieser Ausschreibung) und den hier ausgeschriebenen vergleichbaren erbrachten Lieferungen (gleichwertig oder vergleichbar) mit Angabe von Auftraggeber, Fahrzeugtyp und Auslieferungsdatum beizufügen. Es sollten mindestens 5 Referenzen nachgewiesen werden.

Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: Anbieter, die bisher Fahrgestelle und/oder feuerwehrtechnische Fahrzeugaufbauten dieser Art nicht an die Feuerwehr Remscheid geliefert haben, haben dem Angebot beizufügen: (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): a) Bescheinigungen der zuständigen Stellen (ggf. des EG-Mitgliedstaates, in dem der Unternehmer ansässig ist), aus denen hervorgeht, dass der Unternehmer seine Verpflichtung zur Zahlung von Sozialbeiträgen, Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Landes, in dem er ansässig ist, erfüllt hat. b) Referenzliste über die Lieferung der oben unter Ziffer 1.1 genannten Erzeugnisse in den letzten 3 Geschäftsjahren. (vorzugweise Feuerwehren) c) Nachweis über das Kundendienstnetz mit geeigneter, kurzfristiger (innerhalb von 48 Stunden) Betreuung durch Fachwerkstätten bzw. Fachmonteure.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 16/11/2026 23:59:59 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Address of the procurement documents: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3DY6TUY2QK/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3DY6TUY2QK
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXS0YY3DY6TUY2QK
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 23/11/2026 09:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: fehlende Unterlagen werden im Rahmen der Angebotsprüfung und -wertung nachgefordert, solange das Angebot zum engeren Kreis der Bestangebote zählt.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: keine
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Financial arrangement: Es gelten die Bedingungen der VOL/Bin Verbindung mit den Zusätzlichen Vertragsbedingungen der Stadt Remscheid und den Vergabeunterlagen
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Vergabekammer Westfalen
Review organisation: Vergabekammer Westfalen
Information about review deadlines: Unverzüglich bei Erkennen einer Verletzung der Vergabevorschrift (§ 160 GWB). Im Fall der Mitteilung nach § 134 GWB innerhalb von 10 bzw. 15 Tagen nach Absendung der Mitteilung.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation providing more information on the review procedures: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Organisation receiving requests to participate: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Registration number: 0512-31001-06
Postal address: Theodor-Heuss-Platz 1
Town: Remscheid
Postcode: 42853
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
Contact point: Vergabestelle
Email: zvs@remscheid.de
Telephone: +49 21911600
Internet address: https://www.remscheid.de
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Stadt Remscheid, Fachdienst Recht und Vergabe, Abteilung Zentrale Vergabestelle
Registration number: 0512-31001-06
Postal address: Theodor-Heuss-Platz 1
Town: Remscheid
Postcode: 42853
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
Contact point: Vergabestelle
Email: zvs@remscheid.de
Telephone: +49 21911600
Internet address: https://www.remscheid.de
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Vergabekammer Westfalen
Registration number: 05515-03004-07
Postal address: Albrecht-Thaer-Str. 9
Town: Münster
Postcode: 48147
Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Country: Germany
Email: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw
Telephone: +49 2514112735
Fax: +49 2514112165
Internet address: https://www.bezreg-muenster.de/themen/wirtschaft-kultur-und-kommunales/vergabekammer-westfalen
Roles of this organisation: 
Review organisation
Mediation organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 7cd12ca8-2126-4532-a345-28316ace9e6b  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 21/10/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 733269-2026
OJ S issue number: 205/2026
Publication date: 22/10/2026