2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45212000 Construction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurants
Additional classification (cpv): 45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work, 45112000 Excavating and earthmoving work, 45112700 Landscaping work, 45112720 Landscaping work for sports grounds and recreational areas, 45223000 Structures construction work, 45231000 Construction work for pipelines, communication and power lines, 45232000 Ancillary works for pipelines and cables, 45233000 Construction, foundation and surface works for highways, roads, 45236000 Flatwork, 45242000 Waterside leisure facilities construction work, 45244000 Marine construction works, 45261000 Erection and related works of roof frames and coverings, 45300000 Building installation work, 45400000 Building completion work, 71320000 Engineering design services, 71330000 Miscellaneous engineering services, 71220000 Architectural design services, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71221000 Architectural services for buildings, 77310000 Planting and maintenance services of green areas
2.1.2.
Place of performance
Town: Częstochowa
Country subdivision (NUTS): Częstochowski (PL224)
Country: Poland
Additional information: Dokumenty, które wykonawcy muszą złożyć wraz z ofertą: 1) Wypełniony FORMULARZ OFERTOWY, stanowiący załącznik nr 2 do SWZ. Do oferty należy dołączyć aktualne dokumenty potwierdzające status prawny wykonawcy, np. odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej. Oferta nie musi zawierać tych dokumentów w przypadku wskazania przez wykonawcę, że są one dostępne w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych. Upoważnienie osób podpisujących ofertę musi bezpośrednio wynikać z ww. dokumentów. Oznacza to, że w przypadku jeżeli upoważnienie takie nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny wykonawcy, do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej notarialnie, ustanowione do reprezentowania wykonawcy/ów ubiegającego/ych się o udzielenie zamówienia publicznego. FORMULARZ OFERTOWY musi ponadto zawierać oświadczenie wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO. 2) Zobowiązania podmiotów udostępniających zasoby, na które wykonawca będzie się powoływał w celu spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w punkcie 8. SWZ. Zgodnie z art. 118 ust. 3 ustawy Pzp wykonawca musi złożyć wraz z ofertą zobowiązania ww. podmiotów do oddania mu do dyspozycji tych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia albo inne podmiotowe środki dowodowe potwierdzające, że wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Zgodnie z art. 118 ust. 4 ustawy Pzp zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, którego wzór załącznik nr 3 do SWZ, musi potwierdzać, że stosunek łączący wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz musi określać w szczególności: a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby; b) sposób i okres udostępnienia wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia; c) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje usługi, których wskazane zdolności dotyczą. 3) Pełnomocnictwo ustanowione do reprezentowania wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego (jeżeli dotyczy). W przypadku składania oferty wspólnej przez kilku przedsiębiorców (tzw. konsorcjum, spółka cywilna) wspólnicy muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. Do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo, podpisane przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli każdego ze wspólników. 4) Oświadczenie z art. 117 ust. 4 Pzp określające, które roboty budowlane, usługi lub dostawy wykonają poszczególni wykonawcy – w przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum lub spółka cywilna), stanowiące załącznik nr 4 do SWZ. 5) Oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie przesłanek, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 oraz przesłanek, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Oświadczenie musi złożyć wykonawca; wspólnicy - w przypadku składania oferty wspólnej (konsorcjum, spółka cywilna), stanowiące załącznik nr 5 do SWZ. 6) Oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania na podstawie przesłanek, o których mowa w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 oraz przesłanek, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Oświadczenie musi złożyć podmiot udostępniający zasoby, na które powołuje się wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, stanowiące załącznik nr 6 do SWZ. 7) Dokumenty stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa i uzasadnienie zastrzeżenia tajemnicy przedsiębiorstwa. Jeżeli wraz z ofertą składane są dokumenty zawierające tajemnicę przedsiębiorstwa, wykonawca w celu utrzymania w poufności tych informacji, przygotowuje je w wydzielonym i odpowiednio oznaczonym pliku, wraz z jednoczesnym zaznaczeniem w nazwie pliku „Dokument stanowiący tajemnicę przedsiębiorstwa”. Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski.
2.1.4.
General information
Additional information: I. PODST. WYKLUCZ.: I.1.PODST.WYKLUCZ.,O KTÓRYCH MOWA W ART.108 UST.1 USTAWY PZP. Wykonawca, żaden ze wspólników – w przypadku skład.oferty wspóln.(konsorcjum,s.c.),żaden podmiot udost.zasoby, na którego zasoby powołuje się wyk. w celu spełn.war.udziału w postęp., nie może podlegać wyklucz.z postęp. na podst.przesłanek, o których mowa w art.108 ust.1 ustawy Pzp. I.2.PODST. WYKLUCZ.,O KTÓRYCH MOWA W ART.109 UST.1 USTAWY PZP. Wykonawca, żaden ze wspólników – w przypadku skład.oferty wspóln.(konsorcjum, s.c.),żaden podmiot udost.zasoby, na którego zasoby powołuje się wyk. w celu spełn.war.udziału w postęp., nie może podlegać wyklucz.z postęp. na podst.przesłanek, o których mowa w art.109 ust.1 ustawy Pzp. I.3.PODST. WYKLUCZ.DOT.PRZESŁANEK Z ART.5K ROZP.RADY (UE) NR 833/2014 Z DN.31 LIPCA 2014 R. DOT.ŚRODKÓW OGRANICZ. W ZWIĄZKU Z DZIAŁANIAMI ROSJI DESTABILIZ.SYTUACJĘ NA UKRAINIE (Dz.Urz.UE nr L 229 z 31.7.2014,str.1), dalej:rozp.833/2014 (ze zm.). Zgodnie z treścią art.5k ust.1 Rozp.833/2014 w brzmieniu nadanym rozp.nr 2025/2033 z dn.23 października 2025 r. zakazuje się udziel. lub dalszego wykonyw.wszelkich zamów.publ. lub koncesji objętych zakr.dyrektyw w sprawie zamów.publ., a także zakr.art.10 ust.1,3, art.10 ust.6 lit.a)–e), art.10 ust.8,9 i 10, art.11,12,13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art.7 a)-d), art.8, art.10 lit.b)–f) i lit.h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art.18, art.21 lit.b)–e) i lit.g)–i), art.29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art.13 lit.a)–d), lit.f)–h) i lit.j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych zamieszk.w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośr.lub pośr. w ponad 50% należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w lit.a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwyk.,dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamów.publ., w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamów. W związku z powyższym Wykonawca, żaden ze wspóln.– w przypadku skład.oferty wspóln.(konsorcjum, s.c.), żaden podmiot udost.zasoby w zakr.odpowiad. ponad 10% wartości zamów., żaden podwyk.ani dostawca, na którego przypada ponad 10% wartości zamów., nie może podlegać wyklucz.z postęp.na podst.przesłanek z art.5k Rozp.833/2014 (ze zm.). I.4.PODST.WYKLUCZ.,O KTÓRYCH MOWA W ART.7 UST.1 USTAWY Z DN.13 KWIETNIA 2022 R. O SZCZEGÓLN.ROZWIĄZ.W ZAKR.PRZECIWDZ.WSPIERANIU AGRESJI NA UKRAINĘ ORAZ SŁUŻĄCYCH OCHR.BEZP.NAROD. Zgodnie z treścią art.7 ust.1 ustawy z dn.13 kwietnia 2022 r. o szczególn.rozwiąz.w zakr.przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezp.narod. (t.j.Dz.U.z 2025 r.,poz.514), z postęp. o udziel.zamów.publ. lub konkursu prowadz. na podst.ustawy Pzp wyklucza się: 1) wyk. oraz uczestn.konkursu wymienionego w wykazach określ.w rozp.765/2006 i rozp.269/2014 albo wpisanego na listę na podst.decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzyg.o zastos.środka, o którym mowa w art.1 pkt 3 ustawy; 2) wyk. oraz uczestn.konkursu, którego beneficjentem rzeczyw. w rozumieniu ustawy z dn.1 marca 2018 r. o przeciwdz.praniu pieniędzy oraz finans.terroryzmu (t.j.Dz.U.z 2025 r.,poz.644) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozp.765/2006 i rozp.269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podst.decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastos.środka, o którym mowa w art.1 pkt 3 ustawy; 3) wyk. oraz uczestn.konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art.3 ust.1 pkt 37 ustawy z dn.29 września 1994 r. o rachunkowości (t.j.Dz.U. z 2023 r. poz.120 ze zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określ. w rozp.765/2006 i rozp.269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dn.24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podst.decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastos.środka, o którym mowa w art.1 pkt 3 ustawy. Wykonawca, żaden ze wspólników – w przypadku składania oferty wspólnej (konsorcjum, s.c.), nie może podlegać wykluczeniu z postęp. na podst. przesłanek, o których mowa w art.7 ust.1 ustawy z dn.13 kwietnia 2022 r. o szczególn.rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezp. narodowego (t.j.Dz.U.z 2025 r.,poz.514). II. WYKAZ PODMIOT. ŚRODK. DOWOD.: II.1. Aktualne na dzień złoż. ośw.w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej: JEDZ) wypełn. w zakr.wskazanym przez zamawiającego w pkt 7.SWZ (podst.wyklucz.) oraz w pkt 8.SWZ (war.udziału w postęp.). Zgodnie z art.125 ust.4 ustawy Pzp w przypadku skład.oferty wspólnej przez kilku wyk.(konsorcjum lub s.c.) JEDZ-e muszą wypełnić, podpisać i złożyć wszyscy wspólnicy. Muszą one potwierdzać brak podst.wyklucz. w ww. zakr.wskazanym w SWZ oraz spełn.przez wspólnika danego war.udziału w postęp. Zgodnie z art.125 ust.5 ustawy Pzp wyk., w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podm.udost.zasoby, przedstawia także ośw.JEDZ podmiotu udost.zasoby, potwierdz.brak podstaw wyklucz. tego podmiotu oraz odpowiednio spełn.warunków udziału w postęp.w zakr., w jakim wyk.powołuje się na jego zasoby. II.2. Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakr.określ. w art.108 ust.1 pkt 1,2 i 4, art.109 ust.1 pkt 2 lit.a, art.109 ust.1 pkt 2 lit.b oraz art.109 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp, wyst.nie wcześniej niż 6 mies. przed jej złoż. II.3. Ośw.wyk.o braku orzecz.wobec niego zakazu ubieg.się o zam.publ.tytułem środka zapobieg. II.4. Ośw.wyk., w zakr. art.108 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależn. do tej samej grupy kapit.,w rozumieniu ustawy z dn.16 lutego 2007 r. o ochronie konkur. i konsumentów (t.j.Dz.U.z 2025 r.,poz.1714), z innym wyk., który złożył odrębną ofertę, albo ośw. o przynależn. do tej samej grupy kapit. wraz z dokument.lub inf., potwierdz.przygot.oferty niezależnie od innego wyk. należącego do tej samej grupy kapit.. II.5. Odpis lub inf. z Krajowego Rejestru Sądowego lub Centralnej Ewidencji i Inf. o Działaln.Gosp.,w zakr.art.109 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządz.nie wcześniej niż 3 mies. przed jej złoż., jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. II.6. Zaśw. właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdz.,że wyk.nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakr.art.109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp, wyst. nie wcześniej niż 3 mies.przed jego złoż. W przypadku zalegania z opłac.podatków lub opłat wraz z zaśw.wyk.musi złożyć dokument potwierdz., że przed upł.term.skład.ofert wyk.dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należn. II.7. Zaśw. lub inny dokument właściwej terenowej jednostki organiz. Zakładu Ubezp.Społ. lub właśc.oddziału regionalnego lub właśc.placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezp.Społ.potwierdz., że wyk.nie zalega z opłac.składek na ubezp.społ.i zdrow., w zakr.art.109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp, wyst.nie wcześniej niż 3 mies.przed jego złoż. W przypadku zaleg.z opłac.składek na ubezp.społ.lub zdrow. wraz z zaśw. albo innym dokumentem, wyk. musi złożyć dokumenty potwierdz.,że przed upł.term.skład.ofert wyk.dokonał płatności należn.składek na ubezp.społ.lub zdrow. wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należn. II.8. Wykaz ośw.lub dokumentów potwierdz. spełn.war.udziału w postęp.określ. w pkt 8.SWZ: 1) Wykaz robót bud. zgodny ze wzorem zamieszcz. w zał.nr 7 do SWZ, spełn.wymagania określ. w pkt 8.1.SWZ, wykon.w okresie ostatnich dziesięciu lat przed upływem term.skład.ofert, a jeżeli okres prowadz.działaln. jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu i zakr., dat wykon., wartości brutto zrealiz.robót bud., nazwy i siedziby wyk.robót bud., nazwy, siedziby i telefonu podmiotów, na rzecz których roboty zostały wykonane oraz załącz.dowodów określ., czy te roboty bud. zostały wykon.należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządz. przez podmiot, na rzecz którego roboty zostały wykon., a jeżeli wyk. z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – ośw. wyk. 2) Wykaz osób, zgodny ze wzorem zamieszcz. w zał.nr 8 do SWZ, które zostaną skierow. przez wykonawcę do realizacji zamówienia, spełn. wymagania określ. w pkt 8.2.b) SWZ wraz z inf.na temat doświadcz., dat rozp.i zakończ.pełnienia odpowied.funkcji a także zakr.wykonyw. przez nie czynności oraz inf.o podst. do dyspon. tymi osobami. Wszystkie ww.podmiot.środki dowod.(wymienione w pkt 9.SWZ) będą musiały być złoż.przez wyk.na każde żądanie zamawiającego w terminie przez niego wskazanym i w formie określ.w Rozp.Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dn.23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiot.środk.dowod. oraz innych dokumentów lub ośw., jakich może żądać zamawiający od wyk.(Dz.U.z 2020 r.,poz.2415 ze zm.). Muszą one dot.odpowiednio: wykonawcy, wszystkich wspólników (konsorcjum, s.c.) i podmiotów udost.zasoby. Wykaz wykon.robót i wykaz osób będą musiały być sporządz.i podpis. przez ten podmiot, który spełnia ten warunek, czyli odpowiednio przez: wykonawcę albo wspólnika konsorcjum, albo wspólnika s.c.albo podmiot trzeci udost.zasoby. UWAGA: Wykonawca,który w celu spełn.war.udziału w postęp.,o których mowa w pkt 8. SWZ będzie polegał na zdolnościach podmiotów udost.zasoby, musi zgodnie z art.118 ust.3 ustawy Pzp złożyć wraz z ofertą zobowiąz.podmiotów udost.zasoby, o których mowa w pkt 13.2) SWZ.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
Postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego na podst. art. 132 ustawy Prawo zamówień publicznych. -