744776-2026 - Competition
Poland – Engineering design services – Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznego pozwolenia na budowę dla zadania Produkcja energii z OZE na drodze nowoczesnej fermentacji hydrolizowanych osadów ściekowych w oparciu o zasady gospodarki cyrkularnej w Oczyszczalni Ścieków Żory.
OJ S 208/2026 27/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Email: sekretariat@pwik.zory.pl
Legal type of the buyer: Public undertaking
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznego pozwolenia na budowę dla zadania Produkcja energii z OZE na drodze nowoczesnej fermentacji hydrolizowanych osadów ściekowych w oparciu o zasady gospodarki cyrkularnej w Oczyszczalni Ścieków Żory.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej węzła osadowego i przeróbki osadów z modernizacją ciągu ściekowego w Oczyszczalni Ścieków Żory oraz uzyskanie ostatecznej i prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 1. Przygotowanie materiałów wejściowych do projektowania (m.in. inwentaryzacji istniejących obiektów, urządzeń, instalacji i układów sterowania przewidzianych do adaptacji, ekspertyz stanu technicznego istniejących obiektów, urządzeń i instalacji przewidzianych do adaptacji, niezbędnych badań i analiz. 2. Opracowanie koncepcji lub projektu wstępnego obejmujących wstępne rysunki, schematy, koncepcje zagospodarowania, parametry techniczne i koszty, po zatwierdzeniu których nastąpi zasadniczy etap projektowania. 3. Wykonanie dokumentacji projektowej zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U.2021 poz. 2454), obejmującej: a. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych obejmujący: • projekt zagospodarowania działki lub terenu sporządzony na aktualnej mapie do celów projektowych lub jej kopii; • projekt architektoniczno-budowlany; • projekt techniczny; • opinie, uzgodnienia, pozwolenia, decyzje i inne niezbędne dokumenty, w szczególności decyzję – pozwolenie na budowę. b. projekt wykonawczy stanowiący uzupełnienie i uszczegółowienie projektu budowlanego w zakresie i stopniu dokładności niezbędnych do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego, przygotowania oferty przez wykonawcę i realizacji robót budowlanych. c. przedmiar robót zawierający zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub ze wskazaniem podstaw ustalających szczegółowy opis oraz wraz ze wskazaniem właściwych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, a także z obliczeniem i zestawieniem liczby jednostek przedmiarowych robót podstawowych. 4. Wykonanie specyfikacji technicznych zawierające zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. 5. Sporządzenie kosztorysu inwestorskiego w oparciu o Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. 2021 poz. 2458). 6. Dokonywanie wszelkich czynności Zamawiającego związanych z postępowaniami administracyjnymi i występowania przed organami administracji państwowej i samorządowej w sprawach związanych z uzyskaniem wymaganych decyzji administracyjnych dla przedmiotowego zadania inwestycyjnego oraz wszystkich innych uzgodnień, pozwoleń, zatwierdzeń oraz warunków technicznych i umów związanych z projektowaniem tej inwestycji, a także do występowania z wnioskami o udostępnienie danych ze zbioru danych osobowych i składania oświadczeń o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. 7. Współpraca z Zamawiającym w ramach zamówienia na każdym etapie realizacji zadania, w tym wsparcie w przygotowaniu odpowiedzi na pytania w trakcie procedury postępowania przetargowego na roboty budowlane. 8. Sprawowanie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych dla przedmiotowego zadania do czasu faktycznego zakończenia budowy oraz rozliczenia końcowego umowy z wykonawcą prac budowlanych. Okres rękojmi dla dokumentacji projektowej wynosi 36 miesięcy liczonych od dnia odbioru końcowego przedmiotu umowy. 9. Wykonanie koncepcji etapowania robót oraz planu eksploatacji równoległej. 2. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia określony został w: 1) Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym załącznik do SWZ; 2) Wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ. 3. Projekt budowlany i wykonawczy musi być kompletny, obejmować wszystkie branże i zawierać rozwiązania optymalne i konieczne z punktu widzenia celu jakiemu mają służyć. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za terminowe uzyskanie uzgodnień, decyzji, postanowień i opinii niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
Procedure identifier: 7ce325c3-35b0-4b68-8fa4-8a6fb916da61
Internal identifier: NL/60/2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
Additional classification (cpv): 71323000 Engineering-design services for industrial process and production, 71321000 Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71220000 Architectural design services, 71248000 Supervision of project and documentation
2.1.2.
Place of performance
Town: Żory
Postcode: 44-240
Country subdivision (NUTS): Rybnicki (PL227)
Country: Poland
2.1.4.
General information
Additional information: 1. Zamawiający przewiduje podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ust. 1 z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp - zgodnie z SWZ. 2. Zamawiający przewiduje podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 109 ust. 1 z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp - zgodnie z SWZ. 3. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawców, wobec których zachodzą podstawy do wykluczenia o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego - zgodnie z SWZ. 4. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawców wobec których zachodzą podstawy wykluczenia o których mowa w art 5 k Rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 z późn. zm.) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujących sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) oraz rozporządzeniem 2025/2033 Rady (UE) z dnia 23 października 2025r.- zgodnie z SWZ. 5. Na podstawie art. 393 ust. 4 ustawy Pzp, Wykonawca nie podlega wykluczeniu w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt. 1 lit. h Pzp, oraz w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt. 2 ustawy Pzp, jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt. 1 lit. h. 6. Wykluczenie Wykonawcy następuje w przypadkach wskazanych w art. 111 ustawy Pzp.7. Wykonawca może zostać wykluczony przez Zamawiającego na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia. 8. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7, 8 ustawy Pzp.9. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: 1) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 10 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy- sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ, 2) Wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami - sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ, 3) Dokumentów zgodnie z pkt 9B ppkt 3–9 SWZ oraz pkt 9C pkt 1 ppkt 1)–3) SWZ. 10. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 i 4 Pzp. Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 11. Na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz niepodlegania wykluczeniu z postępowania do oferty należy załączyć: 1) Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie o którym mowa w art. 125 ust.1 ustawy Pzp (JEDZ) stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca: a) nie podlega wykluczeniu z postępowania, b) spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. - Oświadczenie, o którym mowa w pkt. 1), składa się na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego dalej „jednolitym dokumentem”. - Oświadczenie, o którym mowa w pkt. 1), stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, i spełnianie warunków udziału w postępowaniu, odpowiednio na dzień składania ofert, stanowi dowód tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. - W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, oświadczenie, o którym mowa w pkt 1), składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wskazuje spełnienie warunków udziału w postępowaniu - Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w pkt 1), także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spełnianie warunków udziału w postępowaniu, w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na jego zasoby.- Wykonawca może wykorzystać jednolity dokument złożony w odrębnym postępowaniu o udzielenie zamówienia, jeżeli potwierdzi, że informacje w nim zawarte pozostają prawidłowe. - Wykonawca wypełnia JEDZ, tworząc dokument elektroniczny. Może korzystać z narzędzia ESPD lub innych dostępnych narzędzi lub oprogramowania, które umożliwiają wypełnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego. Zaleca się wypełnienie formularza JEDZ przy wykorzystaniu systemu dostępnego poprzez następującą stronę internetową https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl W tym celu można podjąć następujące kroki: a) Ze strony internetowej, na której udostępniony został dokument SWZ można pobrać plik w formacie XML o nazwie „espd-request” stanowiący załącznik do SWZ b) Wejść na stronę https://espd.uzp.gov.pl/filter?lang=pl c) Wybrać odpowiednią wersję językową d) Wybrać opcję „Jestem Wykonawcą” (Uwaga! Powyższą opcję należy również zaznaczyć w przypadku, gdy formularz JEDZ wypełnia podmiot, na którego zasoby powołuje się Wykonawca) e) Zaimportować pobrany wcześniej plik w formacie XML o nazwie „espd-request” f) Wypełnić formularz i postępować dalej zgodnie z instrukcjami (podpowiedziami) w narzędziu. - Wykonawca zobowiązany jest do wypełnienia następujących części jednolitego Dokumentu: Części II sekcja A z wyłączeniem wiersza dotyczącego informacji czy Wykonawca jest zakładem pracy chronionej oraz wiersza dotyczącego wskazania części zamówienia, Części II sekcja B, Części II sekcja C, Części II sekcja D, Części III sekcja A, Części III sekcja B, Części III sekcja C; Części III sekcja D, w celu wstępnego potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca ograniczy się do ogólnego oświadczenia dotyczącego wszystkich kryteriów kwalifikacji poprzez wypełnienie sekcji a w części IV i nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji w części IV Jednolitego Dokumentu, Część VI. 2) Oświadczenie Wykonawcy o braku postaw wykluczenia z postępowania zgodnie z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie, dodanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz.UE nr L 111 z 8.04.2022 r. str. 1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025r. Oświadczenie składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 10 do SWZ). 3) Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, przedstawia, wraz z oświadczeniem, o którym mowa w pkt 2, także oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby, potwierdzające brak podstaw wykluczenia tego podmiotu z postępowania zgodnie z art. 5K Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025r (sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 11 do SWZ). Oświadczenie składa się, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym podpisanej przez podmiot udostępniający zasoby.
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
Postępowanie przeprowadzone jest na podstawie art. 376 ust. 1 pkt 1 oraz art. 132-139 w zw. z art. 378 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo Zamówień Publicznych (tj. Dz. U. z 2026 r. poz. 793) -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Assets being administered by liquidator: zobacz dokumenty zamówienia
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: zobacz dokumenty zamówienia
Grave professional misconduct: zobacz dokumenty zamówienia
Business activities are suspended: zobacz dokumenty zamówienia
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: zobacz dokumenty zamówienia
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: zobacz dokumenty zamówienia
Corruption: zobacz dokumenty zamówienia
Fraud: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching of obligations in the fields of environmental law: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching of obligations in the fields of labour law: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching of obligations in the fields of social law: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching obligation relating to payment of taxes: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: zobacz dokumenty zamówienia
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: zobacz dokumenty zamówienia
Insolvency: zobacz dokumenty zamówienia
Lack of reliability to exclude risks to the security of the country: zobacz dokumenty zamówienia
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: zobacz dokumenty zamówienia
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: zobacz dokumenty zamówienia
Money laundering or terrorist financing: zobacz dokumenty zamówienia
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: zobacz dokumenty zamówienia
Offence concerning its professional conduct in the domain of defence procurement: zobacz dokumenty zamówienia
Early termination, damages, or other comparable sanctions: zobacz dokumenty zamówienia
Participation in a criminal organisation: zobacz dokumenty zamówienia
Arrangement with creditors: zobacz dokumenty zamówienia
Bankruptcy: zobacz dokumenty zamówienia
Purely national exclusion grounds: zobacz dokumenty zamówienia
Grounds relating to insolvency, conflicts of interests or professional misconduct: zobacz dokumenty zamówienia
Grounds relating to the payment of taxes or social security contributions : zobacz dokumenty zamówienia
Grounds relating to the situation of the economic operator: zobacz dokumenty zamówienia
Grounds relating to criminal convictions: zobacz dokumenty zamówienia
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: zobacz dokumenty zamówienia
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem ostatecznego pozwolenia na budowę dla zadania Produkcja energii z OZE na drodze nowoczesnej fermentacji hydrolizowanych osadów ściekowych w oparciu o zasady gospodarki cyrkularnej w Oczyszczalni Ścieków Żory.
Description: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej węzła osadowego i przeróbki osadów z modernizacją ciągu ściekowego w Oczyszczalni Ścieków Żory oraz uzyskanie ostatecznej i prawomocnej decyzji pozwolenia na budowę. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje: 1. Przygotowanie materiałów wejściowych do projektowania (m.in. inwentaryzacji istniejących obiektów, urządzeń, instalacji i układów sterowania przewidzianych do adaptacji, ekspertyz stanu technicznego istniejących obiektów, urządzeń i instalacji przewidzianych do adaptacji, niezbędnych badań i analiz. 2. Opracowanie koncepcji lub projektu wstępnego obejmujących wstępne rysunki, schematy, koncepcje zagospodarowania, parametry techniczne i koszty, po zatwierdzeniu których nastąpi zasadniczy etap projektowania. 3. Wykonanie dokumentacji projektowej zgodnie z rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U.2021 poz. 2454), obejmującej: a. projekt budowlany w zakresie uwzględniającym specyfikę robót budowlanych obejmujący: • projekt zagospodarowania działki lub terenu sporządzony na aktualnej mapie do celów projektowych lub jej kopii; • projekt architektoniczno-budowlany; • projekt techniczny; • opinie, uzgodnienia, pozwolenia, decyzje i inne niezbędne dokumenty, w szczególności decyzję – pozwolenie na budowę. b. projekt wykonawczy stanowiący uzupełnienie i uszczegółowienie projektu budowlanego w zakresie i stopniu dokładności niezbędnych do sporządzenia przedmiaru robót, kosztorysu inwestorskiego, przygotowania oferty przez wykonawcę i realizacji robót budowlanych. c. przedmiar robót zawierający zestawienie przewidywanych do wykonania robót podstawowych w kolejności technologicznej ich wykonania wraz z ich szczegółowym opisem lub ze wskazaniem podstaw ustalających szczegółowy opis oraz wraz ze wskazaniem właściwych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, a także z obliczeniem i zestawieniem liczby jednostek przedmiarowych robót podstawowych. 4. Wykonanie specyfikacji technicznych zawierające zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania robót, w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych oraz oceny prawidłowości wykonania poszczególnych robót. 5. Sporządzenie kosztorysu inwestorskiego w oparciu o Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 20 grudnia 2021 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz.U. 2021 poz. 2458). 6. Dokonywanie wszelkich czynności Zamawiającego związanych z postępowaniami administracyjnymi i występowania przed organami administracji państwowej i samorządowej w sprawach związanych z uzyskaniem wymaganych decyzji administracyjnych dla przedmiotowego zadania inwestycyjnego oraz wszystkich innych uzgodnień, pozwoleń, zatwierdzeń oraz warunków technicznych i umów związanych z projektowaniem tej inwestycji, a także do występowania z wnioskami o udostępnienie danych ze zbioru danych osobowych i składania oświadczeń o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. 7. Współpraca z Zamawiającym w ramach zamówienia na każdym etapie realizacji zadania, w tym wsparcie w przygotowaniu odpowiedzi na pytania w trakcie procedury postępowania przetargowego na roboty budowlane. 8. Sprawowanie nadzoru autorskiego podczas realizacji robót budowlanych dla przedmiotowego zadania do czasu faktycznego zakończenia budowy oraz rozliczenia końcowego umowy z wykonawcą prac budowlanych. Okres rękojmi dla dokumentacji projektowej wynosi 36 miesięcy liczonych od dnia odbioru końcowego przedmiotu umowy. 9. Wykonanie koncepcji etapowania robót oraz planu eksploatacji równoległej. 2. Szczegółowy opis i zakres przedmiotu zamówienia określony został w: 1) Opisie Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiącym załącznik do SWZ; 2) Wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ. 3. Projekt budowlany i wykonawczy musi być kompletny, obejmować wszystkie branże i zawierać rozwiązania optymalne i konieczne z punktu widzenia celu jakiemu mają służyć. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za terminowe uzyskanie uzgodnień, decyzji, postanowień i opinii niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu zamówienia.
Internal identifier: NL/60/2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71320000 Engineering design services
Additional classification (cpv): 71323000 Engineering-design services for industrial process and production, 71321000 Engineering design services for mechanical and electrical installations for buildings, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71220000 Architectural design services, 71248000 Supervision of project and documentation
5.1.2.
Place of performance
Town: Żory
Postcode: 44-240
Country subdivision (NUTS): Rybnicki (PL227)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 16 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: 1. Wypełniony formularz ofertowy (zgodnie z zał. nr 1 do SWZ) zwany dalej ofertą musi zawierać następujące załączniki: a) Wypełniony Wykaz cenowy – załącznik nr 1A do SWZ b) Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) – załącznik nr 2 do SWZ, (JEDZ składa odrębnie każdy spośród wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, podmiot udostępniający zasoby) ,c) Oświadczenie w związku z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy, w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - zgodnie z załącznikiem nr 12 do SWZ ( jeżeli dotyczy) , d) Zobowiązanie podmiotu trzeciego do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów - zgodnie z załącznikiem nr 5 do SWZ ( jeżeli dotyczy), e) Pełnomocnictwo (jeśli dotyczy) - w przypadku ustanowienia przez Wykonawcę pełnomocnika, z treści pełnomocnictwa musi jednoznacznie wynikać zakres umocowania do czynności związanych z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, w szczególności do podpisania i złożenia oferty, - w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez kilku Wykonawców – podpisane przez wszystkie podmioty udzielające pełnomocnictwa (wspólnie ubiegające się o udzielenie zamówienia), f) Wadium, jeżeli Wykonawca wnosi wadium w innej formie niż pieniężna, g) Oświadczenie Wykonawcy dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. EU nr L 229 z 31.7.2014 str1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (EU) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025r - zgodnie z załącznikiem nr 10 do SWZ, h) Oświadczenie podmiotu udostępniającego Wykonawcy zasoby dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. EU nr L 229 z 31.7.2014 str1) w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (EU) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie oraz rozporządzeniem Rady (UE) 2025/2033 z dnia 23 października 2025r – jeżeli dotyczy - zgodnie z załącznikiem nr 11 do SWZ, i) Tajemnica przedsiębiorstwa (jeśli istnieje). 2. Wykonawca jest związany ofertą od dnia upływu terminu składania ofert, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert przez okres 90 dni tj. do dnia 28.02.2027r. 3. (punkt 5.1.3). 3. Termin wykonania zamówienia – do 16 miesięcy od dnia zawarcia umowy z tym, że: 1) w terminie 6 tygodni od dnia zawarcia umowy zostanie zrealizowany Etap 1 – Opracowanie koncepcji technicznej na potrzeby opracowania dokumentacji projektowej dla węzła przeróbki osadów i modernizacji ciągu ściekowego w OS Żory, zakończone podpisaniem bez zastrzeżeń protokołu odbioru częściowego przedmiotu umowy; 2) w terminie 14 miesięcy od dnia zawarcia umowy zostanie zrealizowany Etap 2 - Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej na mapie do celów projektowych (MDCP), opracowanie Projektu Zagospodarowania Terenu (PZT) i Projektu Architektoniczno-Budowlanego (PAB), wraz z uzyskaniem ostatecznej decyzji pozwolenia na budowę, zakończone podpisaniem bez zastrzeżeń protokołu odbioru częściowego przedmiotu umowy; 3) w terminie 16 miesięcy od dnia zawarcia umowy zostanie zrealizowany Etap 3 - Opracowanie Projektu Technicznego (PT), Projektu Wykonawczego (PW) oraz Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB), przedmiarów i kosztorysów inwestorskich, zakończone podpisaniem bez zastrzeżeń protokołu odbioru częściowego przedmiotu umowy. 4. Okres gwarancji jakości i rękojmi został określony w SWZ oraz wzorze umowy - załączniku nr 6 do SWZ. 5. W zakresie nieuregulowanym ustawą Pzp lub SWZ do oświadczeń i dokumentów składanych przez Wykonawcę w niniejszym postępowaniu zastosowanie mają przepisy Rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać Zamawiający od wykonawcy (Dz. U. z 2020 r. poz. 2415) – dalej „Rozporządzenie ws. podmiotowych środków dowodowych (Dz. U. 2020 r. poz. 2415)” oraz przepisy Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020r. w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz. U z 2020 r. poz. 2452) – dalej: „Rozporządzenie ws. komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 2452)”. 6. Zgodnie z art. 61 ustawy Pzp komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym składanie ofert, wymiana informacji oraz przekazywanie dokumentów lub oświadczeń między Zamawiającym a Wykonawcą, z uwzględnieniem wyjątków określonych w ustawie, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy przetargowej „JOSEPHINE” pod adresem https://josephine.proebiz.com/pl/, https://josephine.proebiz.com/pl/profile/6511481877. Szczegółowe informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których Zamawiający będzie komunikował się z Wykonawcami zostały określone w ust. 10 SWZ. 7. Zamawiający nie wymaga odbycia wizji lokalnej. 8. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia lub jego części polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych. Sposób spełnień wymagań w zakresie tych podmiotów został szczegółowo określony w ust. 8 pkt. 7 SWZ. 9. Zgodnie z art. 124. ust. 2 ustawy Pzp - w postępowaniu o udzielenie zamówienia Wykonawca zamiast odpowiednich podmiotowych środków dowodowych może złożyć certyfikat potwierdzający udzielenie certyfikacji Wykonawców zamówień publicznych odpowiednio w zakresie, o którym mowa w art. 3 ust. 2 pkt 1 lub 2 ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji Wykonawców zamówień publicznych. Jeżeli Wykonawca polega na zasobach innych podmiotów również w odniesieniu do tych podmiotów.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej. 1. Określenie warunku: (określony w ust. 8. pkt. 2 ppkt 4) lit. a) SWZ) Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w ciągu ostatnich dziesięciu (10) lat przed upływem terminu składania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej jedno opracowanie dokumentacji projektowej w zakresie budowy/i/lub przebudowy/i/lub rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych (zakończonej uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę) o obciążeniu oczyszczalni, której dokumentacja projektowa dotyczy - co najmniej 50 000 RLM. Zakres dokumentacji powinien obejmować budowę/i/lub przebudowę /i/lub rozbudowę oczyszczalni ścieków komunalnych wraz z węzłem osadowym opartym na technologii fermentacji metanowej. Jeżeli Wykonawca w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych innego podmiotu, powyższy warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli spełnia go w całości ten podmiot. W celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: a) wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 10 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy- (sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SWZ). 2. Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji usług wykonanych wspólnie z innymi wykonawcami wykaz, o którym mowa wyżej dotyczy usług, w których wykonaniu Wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. 3. Okres wyrażony w latach, o których mowa powyżej liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert .4. W przypadku Wykonawców działających wspólnie warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej będzie oceniany łącznie dla wszystkich Wykonawców składających ofertę wspólną. 5. Przez wykonane zakończone zadanie należy rozumieć zamówienie, dla którego został wydany Protokół odbioru końcowego.

Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej. 1. Określenie warunku: (określony w ust. 8. pkt. 2 ppkt 4) lit. b) SWZ) Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże następujące osoby, które skieruje do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialne za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami: • Głównego projektanta posiadającego ważne uprawnienia do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności instalacyjnej w zakresie: projektowania lub łącznie projektowania i kierowania robotami budowlanymi w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych – bez ograniczeń (lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa i nadające uprawnienia w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia), który wykonał lub brał udział w wykonaniu co najmniej 1 dokumentacji projektowej budowy/i/lub przebudowy/i/lub rozbudowy oczyszczalni ścieków komunalnych (zakończonej uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na budowę) o obciążeniu oczyszczalni, której dokumentacja projektowa dotyczy - co najmniej 50 000 RLM. Zakres dokumentacji powinien obejmować budowę /i/lub przebudowę /i/lub rozbudowę oczyszczalni ścieków komunalnych wraz z węzłem osadowym opartym na technologii fermentacji metanowej; • Projektanta posiadającego ważne uprawnienia budowlane do projektowania lub łącznie projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej (lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa i nadające uprawnienia w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia); • Projektanta posiadającego ważne uprawnienia budowlane do projektowania lub łącznie projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa i nadające uprawnienia w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia). UWAGA: Przez uprawnienia budowlane rozumie się uprawnienia do sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, wydane na podstawie ustawy Prawo budowlane oraz Rozporządzenia Ministra Inwestycji I Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadające im inne ważne uprawnienia budowlane wydane na mocy wcześniej obowiązujących przepisów i nadające uprawnienia w zakresie niezbędnym do wykonania przedmiotu zamówienia. W przypadku obywateli państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej muszą oni spełniać wymogi określone w art. 12a ustawy Prawo budowlane, z których wynika, że samodzielne funkcje techniczne w budownictwie mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej z dnia 22 grudnia 2015 r. W celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: a) Wykazu osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do SWZ). 2. Wymagane okresy doświadczenia zawodowego, należy liczyć przed upływem terminu składania ofert.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Description: 1. Ocena ofert zostanie dokonana wg następujących kryteriów: Cena = 100% 2. W kryterium pkt. 1, w którym Zamawiającemu zależy, aby Wykonawca przedstawił jak najniższy wskaźnik - cena – zostanie zastosowany następujący wzór arytmetyczny: (n : b) x 100. Oferta z najniższą ceną otrzyma 100 punktów, pozostałe proporcjonalnie mniej, gdzie: a) n - wartość oferty z najmniejszą wartością, b) b - wartość oferty badanej, c) 100 - wskaźnik stały. 3. Sposób oceny ofert: 1) Ocenie będą podlegać wyłącznie oferty nie podlegające odrzuceniu. 2) Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta z najwyższą ilością punktów. 4. Jeżeli w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w którym jedynym kryterium oceny ofert jest cena lub koszt, nie można dokonać wyboru najkorzystniejszej oferty ze względu na to, że zostały złożone oferty o takiej samej cenie lub koszcie, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych zawierających nową cenę lub koszt. Zgodnie art. 251 ustawy Pzp Wykonawcy, składając oferty dodatkowe, nie mogą oferować cen lub kosztów wyższych niż zaoferowane w uprzednio złożonych przez nich ofertach.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
Address of the procurement documents: https://josephine.proebiz.com/pl/profile/6511481877
Ad hoc communication channel: 
Name: https://josephine.proebiz.com/pl/
URL: https://josephine.proebiz.com/pl/
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://josephine.proebiz.com/pl/
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Przystępując do postępowania Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości: wysokości: 20 000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych) i utrzymać go nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy Pzp. Szczegółowe wymagania dotyczące wadium zostały określone w ust. 24. SWZ.
Deadline for receipt of tenders: 01/12/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening: 
Opening date: 01/12/2026 11:15:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy „JOSEPHINE”
Additional information: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy „JOSEPHINE”
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: 1. Warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w Projektowanych postanowienia umowy załączniku nr 6 do SWZ. 2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w sposób przewidziany przepisami art. 454 i art. 455 ustawy Pzp. 3.Szczegółowy zakres zmian do umowy zawarty został w projektowanych postanowieniach umowy załączniku nr 6 do SWZ. 4 Zamawiający żądać będzie od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny brutto podanej w ofercie. Szczegółowe wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy zostały określone w ust. 25 SWZ.
A non-disclosure agreement is required: no
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia na zasadach określonych w art. 58 ustawy Pzp. 2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3. Zamawiający nie wymaga od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiadania określonej formy prawnej w celu złożenia oferty. 4. Przepisy i postanowienia SWZ dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy, o których mowa, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy. Wspólnicy spółki cywilnej są traktowani jak Wykonawcy składający ofertę wspólną i mają do nich zastosowanie przepisy i postanowienia SWZ dotyczące Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 5. Jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców zgodnie z art. 59 ustawy Pzp.
Financial arrangement: Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały w załączniku nr 6 do SWZ – Wzorze umowy.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Organisation providing offline access to the procurement documents: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Organisation processing tenders: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Registration number: 6511481877
Registration number: 276935231
Postal address: ul. Wodociągowa 10
Town: Żory
Postcode: 44-240
Country subdivision (NUTS): Rybnicki (PL227)
Country: Poland
Contact point: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Email: sekretariat@pwik.zory.pl
Telephone: +48 324344632
Internet address: www.pwikzory.com.pl
Information exchange endpoint (URL): https://josephine.proebiz.com/pl/
Buyer profile: https://josephine.proebiz.com/pl/
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 010828091
Department: Departament odwołań
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Departament Odwołań
Email: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Internet address: www.uzp.gov.pl
Information exchange endpoint (URL): www.uzp.gov.pl
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Email: ted@publications.europa.eu
Telephone: +352 29291
Internet address: https://op.europa.eu
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 42716d6c-41c1-42cc-8142-7971dd7e6c76  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 26/10/2026 07:06:07 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 744776-2026
OJ S issue number: 208/2026
Publication date: 27/10/2026