1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: SOŠKE ELEKTRARNE NOVA GORICA d.o.o.
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Rekonstrukcija mHE Mrzla Rupa
Description: Javno naročilo se deli na dva sklopa: Sklop 1: Dobava in montaža agregata s pripadajočo opremo Sklop 2: Transformator in SN blok
Procedure identifier: 8fc110a7-1a67-4483-b410-2c53ea1fa22f
Internal identifier: JN 40 01-626/2025
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043)
Country: Slovenia
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Dobava in montaža agregata s pripadajočo opremo
Description: Kot v DJN.
Internal identifier: 607947
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
Additional classification (cpv): 42112000 Turbine installations, 31120000 Generators
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 1 Year
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Najnižja prilagojena ponudbena cena: Prilagojena ponudbena cena je sestavljena iz ponudbene cene, povečane za vrednost razlike prihodka v obdobju 15 let med ponudnikom z najvišjim prihodkom ter posameznim ponudnikom. Ponudniku z najvišjim prihodkom (V_prihodek_1) se bo vrednotila le ponudbena cena. Preostalim ponudnikom se bo poleg njihove ponudbene cene prištela še razlika prihodka med najvišjim in ponujenim prihodkom in prihodkom posameznega ponudnika. Za ceno se bo upoštevala odkupna cena 95 €/MWh.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 1
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 19/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: Kot v DJN.
Deadline for receipt of tenders: 02/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 150 Days
Information about public opening:
Opening date: 02/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Portal eJN.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Kot v DJN.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: Kot v DJN.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation providing additional information about the procurement procedure: SOŠKE ELEKTRARNE NOVA GORICA d.o.o.
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Transformator in SN blok
Description: Kot v DJN.
Internal identifier: 607948
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
Additional classification (cpv): 31170000 Transformers
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 1 Year
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Najnižja ponudbena cena
Description: Izbrana bo ponudba z najnižjo končno ceno brez DDV.
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: V primeru enakovrednih ponudb v okviru tega merila bo naročnik o izboru izvajalca odločil z žrebom.
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 19/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 02/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 150 Days
Information about public opening:
Opening date: 02/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Portal eJN.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Kot v DJN.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: Kot v DJN.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organisation providing additional information about the procurement procedure: SOŠKE ELEKTRARNE NOVA GORICA d.o.o.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: SOŠKE ELEKTRARNE NOVA GORICA d.o.o.
Registration number: 5044421000
Postal address: Erjavčeva ulica020
Town: Nova Gorica
Postcode: 5000
Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043)
Country: Slovenia
Telephone: +3865 339 63 10
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: SOŠKE ELEKTRARNE NOVA GORICA d.o.o.
Registration number: nimat-500
Postal address: Erjavčeva ulica020
Town: Nova Gorica
Postcode: 5000
Country subdivision (NUTS): Goriška (SI043)
Country: Slovenia
Telephone: +3865 339 63 10
Roles of this organisation:
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0003
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registration number: 1332716000
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postcode: 1000
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
Telephone: +38612342800
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice identifier/version: 830971ef-fdfb-4c8e-91d3-050185f0abef - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 27/10/2026 13:07:39 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovenian
Notice publication number: 747164-2026
OJ S issue number: 209/2026
Publication date: 28/10/2026