747761-2026 - Competition
Germany – Free-steered vehicles (FSVS) – IMSH-001-Umschlaggeräte
OJ S 209/2026 28/10/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: intermodal.sh GmbH & Co. KG
Email: verwaltung@eisenbahn.jetzt
Legal type of the buyer: Organisation awarding a contract subsidised by a contracting authority
Activity of the contracting authority: Economic affairs
Activity of the contracting entity: Railway services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: IMSH-001-Umschlaggeräte
Description: Lieferung von Umschlaggeräten (1 Reachstacker und 2 Terminal-Zugmaschinen) inkl. Instandhaltungsleistungen
Procedure identifier: d5b4f4b7-40c3-4711-8142-19c9305d4050
Internal identifier: IMSH-001-2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: yes
Justification for the accelerated procedure: Der Abruf der für das Haushaltsjahr 2026 bewilligten Fördermittel ist nur bis zum 31. Dezember 2026 möglich. Um die Auszahlung der Fördermittel nicht zu gefährden, muss die Lieferung der ausgeschriebenen Umschlaggeräte bis spätestens zum 18. Dezember 2026 erfolgt sein bzw. die spätere Auslieferung durch Werksabnahme und Zahlung unter Vorauszahlungsbürgschaft sichergestellt sein. Aufgrund der Dringlichkeit der Vergabe ist die Angebotsfrist nach § 15 Abs. 3 SektVO zu verkürzen.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 42415310 Free-steered vehicles (FSVS)
Additional classification (cpv): 34144000 Special-purpose motor vehicles
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Brückenstraße 5  
Town: Neumünster
Postcode: 24537
Country subdivision (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Country: Germany
Additional information: Lieferung an die angegebene Postanschrift
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 810 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DS7MWMY#
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
Terms of contract: 
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice, Procurement Document
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Participation in a criminal organisation: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Money laundering or terrorist financing: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Fraud: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Corruption: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Breaching obligation relating to payment of taxes: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Breaching of obligations in the fields of social law: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Breaching of obligations in the fields of labour law: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Insolvency: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Assets being administered by liquidator: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Business activities are suspended: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Grave professional misconduct: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Ausschlussgründe gem. §§ 123, 124 GWB i.V.m. § 142 GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Reachstacker 2026
Description: Los 1 beinhaltet die Lieferung eines Reachstackers inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Einzelheiten des Auftrags ergeben sich aus dem jeweiligen Leistungsverzeichnis und den weiteren Vergabeunterlagen.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 42415310 Free-steered vehicles (FSVS)
Additional classification (cpv): 34144000 Special-purpose motor vehicles
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Brückenstraße 5  
Town: Neumünster
Postcode: 24537
Country subdivision (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Country: Germany
Additional information: Lieferung an die angegebene Postanschrift
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 1 Year
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 7
Other information about renewals: Dieser Vertrag tritt mit Zuschlagserteilung in Kraft und gilt zunächst für ein (1) Jahr (Grundlaufzeit). Er verlängert sich höchstens sieben Mal um jeweils ein weiteres Jahr, sofern er nicht von einer der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von drei Monaten zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird.
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 550 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Zusätzliche Informationen: I. Die Kommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch in deutscher Sprache über die Vergabeplattform. Eine Kommunikation mit der AG auf anderem Wege im Zusammenhang mit dieser Vergabe ist unzulässig und kann zum Ausschluss des betreffenden Bieters vom weiteren Vergabeverfahren führen. II. Bieterfragen sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform an die AG zu richten. Die Antworten werden im Rahmen einer Bieterinformation allen registrierten Bietern über die Vergabeplattform zur Verfügung gestellt. Nachfragen zur Erstellung der Angebote sind bis zum 03.11.2026 zu stellen. Bei danach eintreffenden Nachfragen ist die AG nicht zur Beantwortung verpflichtet. Rechtzeitig gestellte Nachfragen wird die AG spätestens vier Tage vor Ablauf der Frist zur Einreichung der Angebote beantworten. Mündliche Nachfragen oder Nachfragen, die nicht an die o. a. Stelle gerichtet sind, werden nicht beantwortet.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Eignung zur Berufsausübung: a) Allg. Angaben zum Unternehmen (Fragenkatalog): Firma, Anschrift u. Sitz, Kontaktdaten. (Angaben gelten für alle Lose) b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen der in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. c) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen eines Russlandbezugs i.S.v. Art. 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014, zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) 2025/2033 (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. d) Bei Bietergemeinschaften: Eigenerklärung der Bietergemeinschaft, in der die Mitglieder u. ihr jeweiliger Leistungsteil angegeben werden, das vertretungsberechtigte Mitglied benannt wird, die Mitglieder ihre Absicht erklären, sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenzuschließen u. den Auftrag in Form einer Arbeitsgemeinschaft auszuführen, u. sich zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten (00-03 Fragenkatalog, je Los zu beantworten). e) Beim Einsatz von Unterauftragnehmern, deren Kapazitäten der Bieter für seine Eignung (wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit) in Anspruch nimmt ("Eignungsleihe"): 00-03 Fragenkatalog und 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; je Los zu beantworten.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung (00-03 Fragenkatalog) über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung o. die Zusicherung, eine solche im Falle der Zuschlagserteilung in folgender Höhe: Mindestdeckungssumme von EUR 2 Mio. pauschal für Personen- und Sachschäden und EUR 1 Mio. für Vermögensschäden, jeweils mit zweifacher Maximierung pro Versicherungsjahr. Es handelt sich um eine Mindestanforderung bezogen auf alle Lose. Bei Bietergemeinschaften ist es ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen (je nach Los) verfügt, oder erklärt, im Fall der Auftragserteilung unmittelbar entsprechende Versicherungen mit den vorgenannten Deckungssummen abzuschließen, sofern der Versicherungsschutz auch Ansprüche gegen die Bietergemeinschaft wegen Schadensverursachung durch andere Mitglieder der Bietergemeinschaft umfasst. b) Angabe jährlichen Umsatzes des Unternehmens (00-03 Fragenkatalog), jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre in EUR netto. Diese Angabe gilt für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Bei Bietergemeinschaften ist der Gesamtumsatz aller Mitglieder anzugeben. Mindestanforderungen: Los 1: Mindestumsatz netto EUR 1.000.000. Bei Bietergemeinschaften ist der Name des Mitglieds anzugeben, das den Mindestumsatz erbracht hat. Bei Eignungsleihe ist der Name des Unterauftragnehmers anzugeben, der den Mindestumsatz erbracht hat.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Technische u. berufliche Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung zu den Unternehmensreferenzen (00-03 Fragenkatalog): Nachweis von mindestens drei abgeschlossenen oder laufenden Referenzprojekte, die in Art und Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Bei abgeschlossenen Referenzprojekten darf das Ende des Ausführungszeitraums nicht länger als fünf Jahre zurückliegen (Stichtag: Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebots). Als Ausführungszeitraum gilt der Zeitraum, in dem die auftragsgegenständlichen Leistungen der Referenztätigkeit tatsächlich erbracht worden sind. Es handelt sich um eine Mindestanforderung für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Die Mindestanforderungen, die je Referenz erfüllt sein müssen, damit ein Projekt als vergleichbar erachtet wird, sind: - Für Los 1: Lieferung eines Reachstacker inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Darlegung zu den Referenzprojekten ist detailliert und vollständig in 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen vorzunehmen. b) Eigenerklärung zum Sprachniveau (00-03 Fragenkatalog): Der Bieter erklärt, dass dieser im Auftragsfall für alle Positionen im Projekt, welche in direktem Kontakt mit der Auftraggeberin stehen, Mitarbeiter mit folgendem Sprachniveau einsetzen kann: - Deutsch als Muttersprache oder - Deutsch Niveaustufe B2 gemäß dem "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen". Es handelt sich um eine Mindestanforderung, die für alle Lose gilt.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Description: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 80
Criterion: 
Type: Quality
Name: Schallemissionen
Description: Schallemissionen. Hierzu hat der Bieter im Dok. 01-04 "Erklärung des Bieters zu schalltechnischen Eigenschaften des Reachstackers" die entsprechende Erklärung abzugeben und anzugeben, welchen über den Arbeitszyklus gemittelten Schallleistungspegel gemäß DIN EN ISO 12053 in dB(A) der angebotene Reachstacker einhält. Der Bieter erklärt, dass der von ihm angebotene Reachstacker die folgenden schalltechnischen Eigenschaften erfüllt (Mindestanforderungen): Der Motor und alle andere lärmerzeugenden Systeme werden dem aktuellen Stand der Lärmminderungstechnik entsprechend ausgestattet. Alle Aggregate und Greifwerkzeuge sollen die beste technisch machbare Schallminderung bieten und nachweisbar einhalten können. Die durch den Reach-Stacker verursachten Geräusche dürfen die folgenden gemäß DIN EN ISO 12053 /6/ bestimmten Schallleistungspegel nicht überschreiten: Zulässige gerundete Schallleistungspegel in dB (A): Heben (LWAa) <= 109, Leerlauf (LWAb) <= 100, Fahren (LWAc) <= 106, über Zyklus gemittelt (LWAZ) <= 105. Bei der Handhabung von Ladungseinheiten treten Impulsgeräusche auf, die in der DIN EN ISO 12053 nicht berücksichtigt werden. Damit die notwendigen Schallwerte bei entsprechend vorsichtiger Handhabung beim Absetzen und Greifen überhaupt eingehalten werden können, müssen ergänzend die folgenden Vorgaben eingehalten werden: Die durch den Reach-Stacker verursachten Geräusche dürfen die folgenden maximalen Schallleistungspegel LWA (max) nicht überschreiten: Zulässige maximale gerundete Schallleistungspegel in dB (A): Handhabung von Containern (LWA(max)) <= 130, Handhabung von Trailern (LWA(max)) <= 111. Der maximalen Schallleistungspegel LWA(max) wird aus den während des jeweiligen Handhabungsvorganges mit der Zeitbewertung "fast" gemessenen maximalen A-bewerteten Schalldruckpegeln L(pAF,max) ermittelt. Der Messwert ist in DIN EN ISO 3744 /7/ bzw. in DIN 45645-1 /8/ definiert. Die maximalen Schalldruckpegeln L(pAF,max) sind in Anlehnung an die DIN EN ISO 12053 /6/ für die folgenden Betriebszyklen zu ermitteln: (1) leere Container aufeinander stapeln, (2) Container auf Boden absetzen, (3) Aufsetzen des Spreaders und Einrasten der Tragbolzen in den Container, (4) Abnehmen des Spreaders vom Container, (5) Lösen und Befestigen des Hebezeuges am Lkw-Trailer, (6) Aufnehmen eines Lkw-Trailers, (7) Abstellen eines Lkw-Trailers. Tonale Geräusche werden als besonders störend empfunden und daher gemäß TA Lärm mit entsprechenden Zuschlägen bewertet. Darüber hinaus bestehen gemäß TA Lärm in Verbindung mit der DIN 45680 Anforderungen an tieffrequente Geräusche. Besonders störend sind nächtliche tieffrequente Einzeltöne. Die Prüfung erfolgt durch Bewertung der gemäß DIN EN ISO 12053 gemessenen Schallpegel anhand der DIN 45680 und DIN 45681. Sollte ein Tonzuschlag erforderlich sein, so müssen die oben genannten zulässigen Schallleistungspegel LWA unter der Berücksichtigung des gemäß DIN 45681 ermittelten Tonzuschlages eingehalten werden. Ferner ist der Reach-Stacker sicherheitstechnisch so auszustatten, dass dem Auftraggeber im Rahmen einer entsprechenden Gefährdungsbeurteilung zumindest nachts (22 bis 6 Uhr) der Betrieb ohne Rückfahrwareneinrichtung (Hupe) möglich ist. Die o. g. Anforderungen werden beim Werkstest im Herstellerwerk und bei der Abnahmeprüfung durch den Schallsachverständigen des Auftraggebers geprüft. Geringere als die angegebenen Schallwerte sind anzustreben. Im Angebot des Auftragnehmers gegebenenfalls angegebene geringere Schallwerte sind bei der Abnahme nachzuweisen. Die Schallmessungen bei der Abnahme finden nach Wahl des Auftragnehmers mit einem Fahrer des Auftragnehmers oder einem Fahrer des Auftraggebers statt. Siehe zudem die Tabelle 1 im Dokument 01-04 "Erklärung des Bieters zu schalltechnischen Eigenschaften des Reachstackers".
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 10/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Das Angebot muss alle in Ziffer 9.3 der Allgemeinen Verfahrensbedingungen (Dok. 00-01) genannten Unterlagen enthalten (die mit "ggf." gekennzeichneten Unterlagen nur falls einschlägig): 00-02 Vordruck Angebotsschreiben, 00-03 Fragenkatalog zur Eignung, 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen, ggf. 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; bei Angebot auf Los 1 zusätzlich verpflichtend: 01-02 Leistungsverzeichnis Los 1, 01-03 Preisblatt Los 1, 01-04 Erklärung zu schalltechnischen Eigenschaften des Reachstackers; bei Angebot auf Los 2 zusätzlich verpflichtend: 02-02 Leistungsverzeichnis Los 2, 02-03 Preisblatt Los 2; bei Angebot auf Los 3 zusätzlich verpflichtend: 03-02 Leistungsverzeichnis Los 3, 03-03 Preisblatt Los 3. Die Unterlagen müssen alle darin geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Das betrifft insbesondere die Preise. Sollten Angebote unvollständig sein oder Unterlagen fehlen, wird die AG unter Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben (§ 51 SektVO) nach pflichtgemäßem Ermessen entscheiden, ob eine Nachforderung erfolgt. Erfolgt keine Nachforderung oder werden die fehlenden Unterlagen, Angaben oder Erklärungen nicht innerhalb der von der AG gesetzten Frist nachgereicht bzw. vervollständigt, wird das Angebot ausgeschlossen.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Siehe Vergabeunterlagen.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: -
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Information about review deadlines: Sieht sich ein Bieter durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Auftraggeberin zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Hilft die Auftraggeberin der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: intermodal.sh GmbH & Co. KG
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation receiving requests to participate: intermodal.sh GmbH & Co. KG
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Terminal-Zugmaschine 2026
Description: Los 2 beinhaltet die Lieferung einer Terminal-Zugmaschine inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Einzelheiten des Auftrags ergeben sich aus dem jeweiligen Leistungsverzeichnis und den weiteren Vergabeunterlagen.
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144000 Special-purpose motor vehicles
Additional classification (cpv): 42415310 Free-steered vehicles (FSVS)
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Brückenstraße 5  
Town: Neumünster
Postcode: 24537
Country subdivision (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Country: Germany
Additional information: Lieferung an die angegebene Postanschrift
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 1 Year
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 7
Other information about renewals: Dieser Vertrag tritt mit Zuschlagserteilung in Kraft und gilt zunächst für ein (1) Jahr (Grundlaufzeit). Er verlängert sich höchstens sieben Mal um jeweils ein weiteres Jahr, sofern er nicht von einer der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von drei Monaten zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird.
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 125 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Zusätzliche Informationen: I. Die Kommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch in deutscher Sprache über die Vergabeplattform. Eine Kommunikation mit der AG auf anderem Wege im Zusammenhang mit dieser Vergabe ist unzulässig und kann zum Ausschluss des betreffenden Bieters vom weiteren Vergabeverfahren führen. II. Bieterfragen sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform an die AG zu richten. Die Antworten werden im Rahmen einer Bieterinformation allen registrierten Bietern über die Vergabeplattform zur Verfügung gestellt. Nachfragen zur Erstellung der Angebote sind bis zum 03.11.2026 zu stellen. Bei danach eintreffenden Nachfragen ist die AG nicht zur Beantwortung verpflichtet. Rechtzeitig gestellte Nachfragen wird die AG spätestens vier Tage vor Ablauf der Frist zur Einreichung der Angebote beantworten. Mündliche Nachfragen oder Nachfragen, die nicht an die o. a. Stelle gerichtet sind, werden nicht beantwortet.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Eignung zur Berufsausübung: a) Allg. Angaben zum Unternehmen (Fragenkatalog): Firma, Anschrift u. Sitz, Kontaktdaten. (Angaben gelten für alle Lose) b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen der in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. c) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen eines Russlandbezugs i.S.v. Art. 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014, zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) 2025/2033 (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. d) Bei Bietergemeinschaften: Eigenerklärung der Bietergemeinschaft, in der die Mitglieder u. ihr jeweiliger Leistungsteil angegeben werden, das vertretungsberechtigte Mitglied benannt wird, die Mitglieder ihre Absicht erklären, sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenzuschließen u. den Auftrag in Form einer Arbeitsgemeinschaft auszuführen, u. sich zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten (00-03 Fragenkatalog, je Los zu beantworten). e) Beim Einsatz von Unterauftragnehmern, deren Kapazitäten der Bieter für seine Eignung (wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit) in Anspruch nimmt ("Eignungsleihe"): 00-03 Fragenkatalog und 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; je Los zu beantworten.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung (00-03 Fragenkatalog) über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung o. die Zusicherung, eine solche im Falle der Zuschlagserteilung in folgender Höhe: Mindestdeckungssumme von EUR 2 Mio. pauschal für Personen- und Sachschäden und EUR 1 Mio. für Vermögensschäden, jeweils mit zweifacher Maximierung pro Versicherungsjahr. Es handelt sich um eine Mindestanforderung bezogen auf alle Lose. Bei Bietergemeinschaften ist es ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen (je nach Los) verfügt, oder erklärt, im Fall der Auftragserteilung unmittelbar entsprechende Versicherungen mit den vorgenannten Deckungssummen abzuschließen, sofern der Versicherungsschutz auch Ansprüche gegen die Bietergemeinschaft wegen Schadensverursachung durch andere Mitglieder der Bietergemeinschaft umfasst. b) Angabe jährlichen Umsatzes des Unternehmens (00-03 Fragenkatalog), jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre in EUR netto. Diese Angabe gilt für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Bei Bietergemeinschaften ist der Gesamtumsatz aller Mitglieder anzugeben. Mindestanforderungen: Los 2: Mindestumsatz netto EUR 250.000. Bei Bietergemeinschaften ist der Name des Mitglieds anzugeben, das den Mindestumsatz erbracht hat. Bei Eignungsleihe ist der Name des Unterauftragnehmers anzugeben, der den Mindestumsatz erbracht hat.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Technische u. berufliche Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung zu den Unternehmensreferenzen (00-03 Fragenkatalog): Nachweis von mindestens drei abgeschlossenen oder laufenden Referenzprojekte, die in Art und Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Bei abgeschlossenen Referenzprojekten darf das Ende des Ausführungszeitraums nicht länger als fünf Jahre zurückliegen (Stichtag: Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebots). Als Ausführungszeitraum gilt der Zeitraum, in dem die auftragsgegenständlichen Leistungen der Referenztätigkeit tatsächlich erbracht worden sind. Es handelt sich um eine Mindestanforderung für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Die Mindestanforderungen, die je Referenz erfüllt sein müssen, damit ein Projekt als vergleichbar erachtet wird, sind: - Für Los 2: Lieferung einer Terminal-Zugmaschine inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Darlegung zu den Referenzprojekten ist detailliert und vollständig in 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen vorzunehmen. b) Eigenerklärung zum Sprachniveau (00-03 Fragenkatalog): Der Bieter erklärt, dass dieser im Auftragsfall für alle Positionen im Projekt, welche in direktem Kontakt mit der Auftraggeberin stehen, Mitarbeiter mit folgendem Sprachniveau einsetzen kann: - Deutsch als Muttersprache oder - Deutsch Niveaustufe B2 gemäß dem "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen". Es handelt sich um eine Mindestanforderung, die für alle Lose gilt.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Description: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 10/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Das Angebot muss alle in Ziffer 9.3 der Allgemeinen Verfahrensbedingungen (Dok. 00-01) genannten Unterlagen enthalten (die mit "ggf." gekennzeichneten Unterlagen nur falls einschlägig): 00-02 Vordruck Angebotsschreiben, 00-03 Fragenkatalog zur Eignung, 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen, ggf. 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; bei Angebot auf Los 1 zusätzlich verpflichtend: 01-02 Leistungsverzeichnis Los 1, 01-03 Preisblatt Los 1, 01-04 Erklärung zu schalltechnischen Eigenschaften des Reachstackers; bei Angebot auf Los 2 zusätzlich verpflichtend: 02-02 Leistungsverzeichnis Los 2, 02-03 Preisblatt Los 2; bei Angebot auf Los 3 zusätzlich verpflichtend: 03-02 Leistungsverzeichnis Los 3, 03-03 Preisblatt Los 3. Die Unterlagen müssen alle darin geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Das betrifft insbesondere die Preise. Sollten Angebote unvollständig sein oder Unterlagen fehlen, wird die AG unter Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben (§ 51 SektVO) nach pflichtgemäßem Ermessen entscheiden, ob eine Nachforderung erfolgt. Erfolgt keine Nachforderung oder werden die fehlenden Unterlagen, Angaben oder Erklärungen nicht innerhalb der von der AG gesetzten Frist nachgereicht bzw. vervollständigt, wird das Angebot ausgeschlossen.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Siehe Vergabeunterlagen.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: -
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Information about review deadlines: Sieht sich ein Bieter durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Auftraggeberin zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Hilft die Auftraggeberin der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: intermodal.sh GmbH & Co. KG
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation receiving requests to participate: intermodal.sh GmbH & Co. KG
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Terminal-Zugmaschine (inkl. Vorrüstung für Anbaugeräte) 2026
Description: Los 3 beinhaltet die Lieferung einer Terminal-Zugmaschine (inkl. Vorrüstung für Anbaugeräte) inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Einzelheiten des Auftrags ergeben sich aus dem jeweiligen Leistungsverzeichnis und den weiteren Vergabeunterlagen.
Internal identifier: 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144000 Special-purpose motor vehicles
Additional classification (cpv): 42415310 Free-steered vehicles (FSVS)
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Brückenstraße 5  
Town: Neumünster
Postcode: 24537
Country subdivision (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Country: Germany
Additional information: Lieferung an die angegebene Postanschrift
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 1 Year
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 7
Other information about renewals: Dieser Vertrag tritt mit Zuschlagserteilung in Kraft und gilt zunächst für ein (1) Jahr (Grundlaufzeit). Er verlängert sich höchstens sieben Mal um jeweils ein weiteres Jahr, sofern er nicht von einer der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von drei Monaten zum Ende der jeweiligen Vertragslaufzeit gekündigt wird.
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 135 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: Zusätzliche Informationen: I. Die Kommunikation erfolgt ausschließlich elektronisch in deutscher Sprache über die Vergabeplattform. Eine Kommunikation mit der AG auf anderem Wege im Zusammenhang mit dieser Vergabe ist unzulässig und kann zum Ausschluss des betreffenden Bieters vom weiteren Vergabeverfahren führen. II. Bieterfragen sind ausschließlich über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform an die AG zu richten. Die Antworten werden im Rahmen einer Bieterinformation allen registrierten Bietern über die Vergabeplattform zur Verfügung gestellt. Nachfragen zur Erstellung der Angebote sind bis zum 03.11.2026 zu stellen. Bei danach eintreffenden Nachfragen ist die AG nicht zur Beantwortung verpflichtet. Rechtzeitig gestellte Nachfragen wird die AG spätestens vier Tage vor Ablauf der Frist zur Einreichung der Angebote beantworten. Mündliche Nachfragen oder Nachfragen, die nicht an die o. a. Stelle gerichtet sind, werden nicht beantwortet.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Eignung zur Berufsausübung: a) Allg. Angaben zum Unternehmen (Fragenkatalog): Firma, Anschrift u. Sitz, Kontaktdaten. (Angaben gelten für alle Lose) b) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen der in §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. c) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen eines Russlandbezugs i.S.v. Art. 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014, zuletzt geändert durch die Verordnung (EU) 2025/2033 (00-03 Fragenkatalog). Diese Anforderung gilt für alle Lose. d) Bei Bietergemeinschaften: Eigenerklärung der Bietergemeinschaft, in der die Mitglieder u. ihr jeweiliger Leistungsteil angegeben werden, das vertretungsberechtigte Mitglied benannt wird, die Mitglieder ihre Absicht erklären, sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenzuschließen u. den Auftrag in Form einer Arbeitsgemeinschaft auszuführen, u. sich zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten (00-03 Fragenkatalog, je Los zu beantworten). e) Beim Einsatz von Unterauftragnehmern, deren Kapazitäten der Bieter für seine Eignung (wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit oder technische und berufliche Leistungsfähigkeit) in Anspruch nimmt ("Eignungsleihe"): 00-03 Fragenkatalog und 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; je Los zu beantworten.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung (00-03 Fragenkatalog) über das Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung o. die Zusicherung, eine solche im Falle der Zuschlagserteilung in folgender Höhe: Mindestdeckungssumme von EUR 2 Mio. pauschal für Personen- und Sachschäden und EUR 1 Mio. für Vermögensschäden, jeweils mit zweifacher Maximierung pro Versicherungsjahr. Es handelt sich um eine Mindestanforderung bezogen auf alle Lose. Bei Bietergemeinschaften ist es ausreichend, wenn mindestens ein Mitglied über eine Betriebshaftpflichtversicherung mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen (je nach Los) verfügt, oder erklärt, im Fall der Auftragserteilung unmittelbar entsprechende Versicherungen mit den vorgenannten Deckungssummen abzuschließen, sofern der Versicherungsschutz auch Ansprüche gegen die Bietergemeinschaft wegen Schadensverursachung durch andere Mitglieder der Bietergemeinschaft umfasst. b) Angabe jährlichen Umsatzes des Unternehmens (00-03 Fragenkatalog), jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre in EUR netto. Diese Angabe gilt für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Bei Bietergemeinschaften ist der Gesamtumsatz aller Mitglieder anzugeben. Mindestanforderungen: Los 3: Mindestumsatz netto EUR 250.000. Bei Bietergemeinschaften ist der Name des Mitglieds anzugeben, das den Mindestumsatz erbracht hat. Bei Eignungsleihe ist der Name des Unterauftragnehmers anzugeben, der den Mindestumsatz erbracht hat.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Technische u. berufliche Leistungsfähigkeit: a) Eigenerklärung zu den Unternehmensreferenzen (00-03 Fragenkatalog): Nachweis von mindestens drei abgeschlossenen oder laufenden Referenzprojekte, die in Art und Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Bei abgeschlossenen Referenzprojekten darf das Ende des Ausführungszeitraums nicht länger als fünf Jahre zurückliegen (Stichtag: Ablauf der Frist zur Abgabe des Angebots). Als Ausführungszeitraum gilt der Zeitraum, in dem die auftragsgegenständlichen Leistungen der Referenztätigkeit tatsächlich erbracht worden sind. Es handelt sich um eine Mindestanforderung für alle Lose (bitte die jeweiligen Mindestanforderungen je Los beachten). Die Mindestanforderungen, die je Referenz erfüllt sein müssen, damit ein Projekt als vergleichbar erachtet wird, sind: - Für Los 3: Lieferung einer Terminal-Zugmaschine (inkl. Vorrüstung für Anbaugeräte) inkl. Instandhaltungsleistungen. Die Darlegung zu den Referenzprojekten ist detailliert und vollständig in 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen vorzunehmen. b) Eigenerklärung zum Sprachniveau (00-03 Fragenkatalog): Der Bieter erklärt, dass dieser im Auftragsfall für alle Positionen im Projekt, welche in direktem Kontakt mit der Auftraggeberin stehen, Mitarbeiter mit folgendem Sprachniveau einsetzen kann: - Deutsch als Muttersprache oder - Deutsch Niveaustufe B2 gemäß dem "Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen". Es handelt sich um eine Mindestanforderung, die für alle Lose gilt.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Description: Wertungsrelevante Gesamtangebotssumme
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DS7MWMY
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 10/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 2 Months
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Das Angebot muss alle in Ziffer 9.3 der Allgemeinen Verfahrensbedingungen (Dok. 00-01) genannten Unterlagen enthalten (die mit "ggf." gekennzeichneten Unterlagen nur falls einschlägig): 00-02 Vordruck Angebotsschreiben, 00-03 Fragenkatalog zur Eignung, 00-04 Nachweis Unternehmensreferenzen, ggf. 00-05 Verpflichtungserklärung des Unterauftragnehmers; bei Angebot auf Los 1 zusätzlich verpflichtend: 01-02 Leistungsverzeichnis Los 1, 01-03 Preisblatt Los 1, 01-04 Erklärung zu schalltechnischen Eigenschaften des Reachstackers; bei Angebot auf Los 2 zusätzlich verpflichtend: 02-02 Leistungsverzeichnis Los 2, 02-03 Preisblatt Los 2; bei Angebot auf Los 3 zusätzlich verpflichtend: 03-02 Leistungsverzeichnis Los 3, 03-03 Preisblatt Los 3. Die Unterlagen müssen alle darin geforderten Angaben und Erklärungen enthalten. Das betrifft insbesondere die Preise. Sollten Angebote unvollständig sein oder Unterlagen fehlen, wird die AG unter Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben (§ 51 SektVO) nach pflichtgemäßem Ermessen entscheiden, ob eine Nachforderung erfolgt. Erfolgt keine Nachforderung oder werden die fehlenden Unterlagen, Angaben oder Erklärungen nicht innerhalb der von der AG gesetzten Frist nachgereicht bzw. vervollständigt, wird das Angebot ausgeschlossen.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Siehe Vergabeunterlagen.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Financial arrangement: -
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Information about review deadlines: Sieht sich ein Bieter durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber der Auftraggeberin zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Hilft die Auftraggeberin der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung gestellt werden. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber der Auftraggeberin nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Auftraggeberin gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: intermodal.sh GmbH & Co. KG
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation receiving requests to participate: intermodal.sh GmbH & Co. KG
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: intermodal.sh GmbH & Co. KG
Registration number: DE298518191
Postal address: Brückenstraße 5
Town: Neumünster
Postcode: 24537
Country subdivision (NUTS): Neumünster, Kreisfreie Stadt (DEF04)
Country: Germany
Contact point: eisenbahn.jetzt Esig Ingenieur und Management GmbH
Email: verwaltung@eisenbahn.jetzt
Telephone: +4915121719480
Internet address: https://intermodal.sh/home
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Registration number: 01-10010601-28
Postal address: Düsternbrooker Weg 94
Town: Kiel
Postcode: 24105
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Email: vergabekammer@wimi.landsh.de
Telephone: +49431 988-4542
Fax: +49431 988-4702
Internet address: https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/wirtschaft/vergabekammer
Roles of this organisation: 
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: a865adb7-1c18-4987-aae5-06928edf3271  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 26/10/2026 18:42:19 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 747761-2026
OJ S issue number: 209/2026
Publication date: 28/10/2026