1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Exportno-importná banka Slovenskej republiky, skrátene EXIMBANKA SR
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authority: Economic affairs
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Komplexné poskytovanie služieb spojených s osobnou leteckou dopravou pre potreby Eximbanky SR
Description: Predmetom obstarávania je zabezpečenie komplexných služieb spojených s osobnou leteckou dopravou zamestnancov a osôb pôsobiacich v riadiacich štruktúrach verejného obstarávateľa z dôvodu ich pracovného zaradenia a ich pracovnej náplne. Verejný obstarávateľ potrebuje zabezpečiť efektívne a hospodárne poskytnutie tejto leteckej dopravy externým subjektom, ktorý ma v tejto oblasti určité špecializované skúsenosti a vie poskytnúť verejnému obstarávateľovi komplexný balík služieb na základe jednotlivých dopytov verejného obstarávateľa. Rozsah služieb, ktorý verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť, je rozdelený do dvoch zložiek, a to základný rozsah služieb a doplnkový rozsah služieb. Základný rozsah služieb požaduje verejný obstarávateľ zabezpečiť vždy pri každej požiadavke a následne v objednávke objednávateľa. Naopak doplnkový rozsah služieb bude potrebné zabezpečiť len v prípade, ak to verejný obstarávateľ výslovne uvedie v požiadavke na vypracovanie cenovej ponuky pričom špecifikuje všetky doplnkové služby. Cieľom tohto verejného obstarávania je zefektívniť zabezpečovanie pracovných ciest prostredníctvom poskytovania služieb súvisiacich s obstarávaním leteckej dopravy, a to s dôrazom na hospodárnosť, efektívnosť a výber ekonomicky najvýhodnejších riešení. Ekonomicky najvýhodnejšie riešenie sa pritom nepovažuje výlučne najnižšia cena, ale aj zohľadnenie dĺžky cesty, počtu prestupov, časovej efektívnosti a celkového komfortu služobnej cesty. Zároveň je cieľom zabezpečiť, aby boli pracovné cesty realizované spoľahlivo, bezpečne a plynulo, s prihliadnutím na dostupnosť dopravnej infraštruktúry, časovú efektívnosť, nadväznosť jednotlivých spojení a ďalšie okolnosti nevyhnutné na riadny priebeh pracovnej cesty. Uchádzač musí spĺňať všetky požiadavky na predmet zákazky, ktoré verejný obstarávateľ stanovil v tejto časti súťažných podkladov a v návrhu rámcovej dohody, v opačnom prípade bude uchádzač vylúčený z verejnej súťaže pre nesplnenie požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky. Predmet zákazky tvorí súbor služieb, ktoré sú spojené so zabezpečením leteckej dopravy osôb, ktoré zahŕňa : Základný obsah služieb: - na základe požiadavky objednávateľa vyhľadať vhodné letecké spojenia do požadovanej destinácie a pri ich výbere postupovať s odbornou starostlivosťou, v súlade so zásadami hospodárnosti, efektívnosti a účelnosti tak, aby objednávateľovi zabezpečil cenovo, časovo a organizačne najvýhodnejšie riešenie, - vypracovanie cenovej ponuky na konkrétne letecké spojenie podľa požiadavky objednávateľa, pričom objednávateľ je oprávnený určiť konkrétny let, leteckú spoločnosť alebo trasu; poskytovateľ je povinný predložiť konečnú cenovú ponuku na takto určené spojenie bez povinnosti navrhovať alternatívne varianty, - predložiť obratom, najneskôr do 2 hodín od doručenia požiadavky objednávateľa minimálne dve cenovo ekonomicky najvýhodnejšie varianty leteckého spojenia, ak je to možné, pričom uprednostní priame letecké spojenia. Ak priame letecké spojenie nie je dostupné, predloží varianty s prestupom, pričom uprednostní časovo, ekonomicky a organizačne najvýhodnejšie riešenia, - ku každému navrhovanému variantu leteckého spojenia poskytnúť úplné informácie o lete, najmä dátum, miesto a čas odletu a príletu, prípadné prestupy, celkovú dobu cesty, dĺžku letu, podmienky prepravy, tarifné podmienky, podmienky zmien a storna letenky, ako aj ďalšie informácie, ktoré môžu mať význam pre rozhodnutie objednávateľa, - predložiť objednávateľovi ku každému navrhovanému variantu konečnú a záväznú cenovú ponuku, ktorá bude zahŕňať cenu letenky vrátane všetkých daní, letiskových, palivových, bezpečnostných a ostatných poplatkov účtovaných leteckou spoločnosťou alebo inými subjektmi v súvislosti s predmetným leteckým spojením, - zabezpečiť, aby ponuka, vrátane navrhnutej ceny leteniek a ostatných podmienok ponuky, zostala nezmenená po dobu najmenej 3 (slovom: troch) hodín odo dňa a času jej doručenia objednávateľovi. V prípade leteniek ponúkaných nízkonákladovými leteckými spoločnosťami sa táto povinnosť uplatňuje v rozsahu a za podmienok umožnených príslušnou nízkonákladovou leteckou spoločnosťou, najmä s ohľadom na jej pravidlá týkajúce sa rezervácie, držania rezervácie, dostupnosti leteniek a garancie ceny. Poskytovateľ je v takom prípade povinný objednávateľa v cenovej ponuke jednoznačne informovať o dobe a podmienkach platnosti ponúkanej ceny, - zabezpečenie príručnej a podpalubnej batožiny, - súčasne s predložením cenovej ponuky informovať objednávateľa o všetkých známych podmienkach, povinnostiach, obmedzeniach, poplatkoch a ďalších skutočnostiach súvisiacich s realizáciou letu, vrátane požadovaných údajov alebo dokumentov potrebných zo strany leteckej spoločnosti, ako aj destinácie (víza a iné), - po potvrdení vybraného variantu na základe požiadavky objednávateľom zabezpečiť rezerváciu leteckého spojenia, vystavenie letenky v súlade s objednávkou a jej doručenie obratom objednávateľovi v elektronickej forme alebo iným dohodnutým spôsobom, - na základe požiadavky objednávateľa zabezpečiť zmenu rezervácie alebo vystavenej letenky, najmä zmenu dátumu, času letu alebo mena cestujúceho, za podmienok a za poplatky stanovené príslušnou leteckou spoločnosťou, - zabezpečiť bezplatné storno rezervácie nevystavenej letenky, ak to umožňujú podmienky príslušnej leteckej spoločnosti, - pri letenkách zabezpečovaných prostredníctvom nízkonákladových leteckých spoločností zahrnúť do konečnej ceny letenky aj poplatok za podpalubnú batožinu podľa požiadaviek objednávateľa a ďalšie objednané služby, ktoré sú nevyhnutné na realizáciu cesty; storno poplatky zahrnúť, ak je to v súlade s podmienkami príslušnej leteckej spoločnosti, - bezodplatne a bez zbytočného odkladu uplatniť a vybaviť voči príslušnej leteckej spoločnosti reklamácie súvisiace s leteckou prepravou v mene alebo v prospech objednávateľa. Doplnkový obsah služieb je v uvedený v Súťažných podkladoch - Opis predmetu zákazky.
Procedure identifier: 379e1751-2797-4ed9-8e78-8e78d68b4062
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60400000 Air transport services
Additional classification (cpv): 60410000 Scheduled air transport services, 60420000 Non-scheduled air transport services, 63510000 Travel agency and similar services, 60440000 Aerial and related services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Grösslingová 1
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 811 09
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 487 849,00 EUR
Maximum value of the framework agreement: 487 849,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Komplexné poskytovanie služieb spojených s osobnou leteckou dopravou pre potreby Eximbanky SR
Description: Predmetom obstarávania je zabezpečenie komplexných služieb spojených s osobnou leteckou dopravou zamestnancov a osôb pôsobiacich v riadiacich štruktúrach verejného obstarávateľa z dôvodu ich pracovného zaradenia a ich pracovnej náplne. Verejný obstarávateľ potrebuje zabezpečiť efektívne a hospodárne poskytnutie tejto leteckej dopravy externým subjektom, ktorý ma v tejto oblasti určité špecializované skúsenosti a vie poskytnúť verejnému obstarávateľovi komplexný balík služieb na základe jednotlivých dopytov verejného obstarávateľa. Rozsah služieb, ktorý verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť, je rozdelený do dvoch zložiek, a to základný rozsah služieb a doplnkový rozsah služieb. Základný rozsah služieb požaduje verejný obstarávateľ zabezpečiť vždy pri každej požiadavke a následne v objednávke objednávateľa. Naopak doplnkový rozsah služieb bude potrebné zabezpečiť len v prípade, ak to verejný obstarávateľ výslovne uvedie v požiadavke na vypracovanie cenovej ponuky pričom špecifikuje všetky doplnkové služby. Cieľom tohto verejného obstarávania je zefektívniť zabezpečovanie pracovných ciest prostredníctvom poskytovania služieb súvisiacich s obstarávaním leteckej dopravy, a to s dôrazom na hospodárnosť, efektívnosť a výber ekonomicky najvýhodnejších riešení. Ekonomicky najvýhodnejšie riešenie sa pritom nepovažuje výlučne najnižšia cena, ale aj zohľadnenie dĺžky cesty, počtu prestupov, časovej efektívnosti a celkového komfortu služobnej cesty. Zároveň je cieľom zabezpečiť, aby boli pracovné cesty realizované spoľahlivo, bezpečne a plynulo, s prihliadnutím na dostupnosť dopravnej infraštruktúry, časovú efektívnosť, nadväznosť jednotlivých spojení a ďalšie okolnosti nevyhnutné na riadny priebeh pracovnej cesty. Uchádzač musí spĺňať všetky požiadavky na predmet zákazky, ktoré verejný obstarávateľ stanovil v tejto časti súťažných podkladov a v návrhu rámcovej dohody, v opačnom prípade bude uchádzač vylúčený z verejnej súťaže pre nesplnenie požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky. Predmet zákazky tvorí súbor služieb, ktoré sú spojené so zabezpečením leteckej dopravy osôb, ktoré zahŕňa : Základný obsah služieb: - na základe požiadavky objednávateľa vyhľadať vhodné letecké spojenia do požadovanej destinácie a pri ich výbere postupovať s odbornou starostlivosťou, v súlade so zásadami hospodárnosti, efektívnosti a účelnosti tak, aby objednávateľovi zabezpečil cenovo, časovo a organizačne najvýhodnejšie riešenie, - vypracovanie cenovej ponuky na konkrétne letecké spojenie podľa požiadavky objednávateľa, pričom objednávateľ je oprávnený určiť konkrétny let, leteckú spoločnosť alebo trasu; poskytovateľ je povinný predložiť konečnú cenovú ponuku na takto určené spojenie bez povinnosti navrhovať alternatívne varianty, - predložiť obratom, najneskôr do 2 hodín od doručenia požiadavky objednávateľa minimálne dve cenovo ekonomicky najvýhodnejšie varianty leteckého spojenia, ak je to možné, pričom uprednostní priame letecké spojenia. Ak priame letecké spojenie nie je dostupné, predloží varianty s prestupom, pričom uprednostní časovo, ekonomicky a organizačne najvýhodnejšie riešenia, - ku každému navrhovanému variantu leteckého spojenia poskytnúť úplné informácie o lete, najmä dátum, miesto a čas odletu a príletu, prípadné prestupy, celkovú dobu cesty, dĺžku letu, podmienky prepravy, tarifné podmienky, podmienky zmien a storna letenky, ako aj ďalšie informácie, ktoré môžu mať význam pre rozhodnutie objednávateľa, - predložiť objednávateľovi ku každému navrhovanému variantu konečnú a záväznú cenovú ponuku, ktorá bude zahŕňať cenu letenky vrátane všetkých daní, letiskových, palivových, bezpečnostných a ostatných poplatkov účtovaných leteckou spoločnosťou alebo inými subjektmi v súvislosti s predmetným leteckým spojením, - zabezpečiť, aby ponuka, vrátane navrhnutej ceny leteniek a ostatných podmienok ponuky, zostala nezmenená po dobu najmenej 3 (slovom: troch) hodín odo dňa a času jej doručenia objednávateľovi. V prípade leteniek ponúkaných nízkonákladovými leteckými spoločnosťami sa táto povinnosť uplatňuje v rozsahu a za podmienok umožnených príslušnou nízkonákladovou leteckou spoločnosťou, najmä s ohľadom na jej pravidlá týkajúce sa rezervácie, držania rezervácie, dostupnosti leteniek a garancie ceny. Poskytovateľ je v takom prípade povinný objednávateľa v cenovej ponuke jednoznačne informovať o dobe a podmienkach platnosti ponúkanej ceny, - zabezpečenie príručnej a podpalubnej batožiny, - súčasne s predložením cenovej ponuky informovať objednávateľa o všetkých známych podmienkach, povinnostiach, obmedzeniach, poplatkoch a ďalších skutočnostiach súvisiacich s realizáciou letu, vrátane požadovaných údajov alebo dokumentov potrebných zo strany leteckej spoločnosti, ako aj destinácie (víza a iné), - po potvrdení vybraného variantu na základe požiadavky objednávateľom zabezpečiť rezerváciu leteckého spojenia, vystavenie letenky v súlade s objednávkou a jej doručenie obratom objednávateľovi v elektronickej forme alebo iným dohodnutým spôsobom, - na základe požiadavky objednávateľa zabezpečiť zmenu rezervácie alebo vystavenej letenky, najmä zmenu dátumu, času letu alebo mena cestujúceho, za podmienok a za poplatky stanovené príslušnou leteckou spoločnosťou, - zabezpečiť bezplatné storno rezervácie nevystavenej letenky, ak to umožňujú podmienky príslušnej leteckej spoločnosti, - pri letenkách zabezpečovaných prostredníctvom nízkonákladových leteckých spoločností zahrnúť do konečnej ceny letenky aj poplatok za podpalubnú batožinu podľa požiadaviek objednávateľa a ďalšie objednané služby, ktoré sú nevyhnutné na realizáciu cesty; storno poplatky zahrnúť, ak je to v súlade s podmienkami príslušnej leteckej spoločnosti, - bezodplatne a bez zbytočného odkladu uplatniť a vybaviť voči príslušnej leteckej spoločnosti reklamácie súvisiace s leteckou prepravou v mene alebo v prospech objednávateľa. Doplnkový obsah služieb sa nachádza v Súťažných podkladoch - Opis predmetu zákazky.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60400000 Air transport services
Additional classification (cpv): 60410000 Scheduled air transport services, 60420000 Non-scheduled air transport services, 63510000 Travel agency and similar services, 60440000 Aerial and related services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Grösslingová 1
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 811 09
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 487 849,00 EUR
Maximum value of the framework agreement: 487 849,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Kritérium č. 1: Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ
Description: Verejný obstarávateľ stanovil na účely vyhodnotenia ponúk kritériá, ktoré považuje za objektívne a merateľné a ktoré primerane odzrkadľujú relevantné vlastnosti a parametre jednotlivých ponúk. Takto stanovené kritériá umožňujú verejnému obstarávateľovi vykonať transparentné, nediskriminačné a objektívne vyhodnotenie ponúk a zároveň zabezpečiť výber ekonomicky najvýhodnejšej ponuky v súlade s princípmi verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ stanovil 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria, na základe ktorých bude ponuky uchádzačov bodovo hodnotiť. Každému hodnotiacemu kritériu bol pridelený maximálny počet bodov, ktoré môže uchádzač za konkrétne kritérium dosiahnuť. V rámci jednotlivých kritérií bude uchádzačom pridelený príslušný počet bodov v závislosti od hodnoty ich ponuky a podľa spôsobu výpočtu stanoveného pre dané kritérium. Body získané za všetky 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria sa sčítajú a ich súčet predstavuje celkové bodové hodnotenie ponuky. Na základe celkového počtu získaných bodov sa určí poradie uchádzačov a vyberie najvhodnejšia ponuka. Na účely objektívneho a transparentného vyhodnotenia ponúk stanovil verejný obstarávateľ pre jednotlivé hodnotiace kritériá matematické vzorce, prostredníctvom ktorých bude vypočítaný počet bodov pridelených jednotlivým uchádzačom. Jednotlivé vzorce a spôsob ich použitia pri hodnotení ponúk sú uvedené nižšie. V prípade potreby sa vypočítaný počet bodov zaokrúhľuje na dve desatinné miesta podľa bežných matematických pravidiel zaokrúhľovania. Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Maximálny počet bodov za kritérium (spolu 100) 1. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ bez DPH 40 2. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ bez DPH 40 3. Poplatok za storno letenky bez DPH 10 4. Servisný poplatok za doplnkové služby bez DPH 10 Kritérium č. 1: Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ Verejný obstarávateľ v rámci tohto kritéria hodnotí výšku servisného poplatku za základné služby pri vystavení letenky v rámci EU. Verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia ponúk pridelí maximálny počet bodov 40, určený pre dané kritérium č. 1, ponuke uchádzača s najnižším návrhom plnenia kritéria č. 1 a pri ostatných ponukách počet bodov určí úmerou, pomerovým spôsobom podľa vzorca: Najnižší návrh na plnenie kritéria č. 1 ____________________________________________________ x 40 Hodnotený návrh na plnenie kritéria č. 1 príslušnej vyhodnocovanej ponuky Celkový počet bodov: Ako víťaz, s ktorým bude uzatvorená Rámcová dohoda o komplexnom poskytovaní služieb spojených s osobnou leteckou dopravou bude určený ten uchádzač, ktorý splní podmienky tohto verejného obstarávania a zároveň získa najvyšší počet bodov.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Price
Name: Kritérium č. 2: Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ
Description: Verejný obstarávateľ stanovil na účely vyhodnotenia ponúk kritériá, ktoré považuje za objektívne a merateľné a ktoré primerane odzrkadľujú relevantné vlastnosti a parametre jednotlivých ponúk. Takto stanovené kritériá umožňujú verejnému obstarávateľovi vykonať transparentné, nediskriminačné a objektívne vyhodnotenie ponúk a zároveň zabezpečiť výber ekonomicky najvýhodnejšej ponuky v súlade s princípmi verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ stanovil 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria, na základe ktorých bude ponuky uchádzačov bodovo hodnotiť. Každému hodnotiacemu kritériu bol pridelený maximálny počet bodov, ktoré môže uchádzač za konkrétne kritérium dosiahnuť. V rámci jednotlivých kritérií bude uchádzačom pridelený príslušný počet bodov v závislosti od hodnoty ich ponuky a podľa spôsobu výpočtu stanoveného pre dané kritérium. Body získané za všetky 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria sa sčítajú a ich súčet predstavuje celkové bodové hodnotenie ponuky. Na základe celkového počtu získaných bodov sa určí poradie uchádzačov a vyberie najvhodnejšia ponuka. Na účely objektívneho a transparentného vyhodnotenia ponúk stanovil verejný obstarávateľ pre jednotlivé hodnotiace kritériá matematické vzorce, prostredníctvom ktorých bude vypočítaný počet bodov pridelených jednotlivým uchádzačom. Jednotlivé vzorce a spôsob ich použitia pri hodnotení ponúk sú uvedené nižšie. V prípade potreby sa vypočítaný počet bodov zaokrúhľuje na dve desatinné miesta podľa bežných matematických pravidiel zaokrúhľovania. Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Maximálny počet bodov za kritérium (spolu 100) 1. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ bez DPH 40 2. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ bez DPH 40 3. Poplatok za storno letenky bez DPH 10 4. Servisný poplatok za doplnkové služby bez DPH 10 Kritérium č. 2: Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ Verejný obstarávateľ v rámci tohto kritéria hodnotí výšku servisného poplatku za základné služby pri vystavení letenky mimo EU. Verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia ponúk pridelí maximálny počet bodov 40, určený pre dané kritérium č. 2, ponuke uchádzača s najnižším návrhom plnenia kritéria č. 2 a pri ostatných ponukách počet bodov určí úmerou, pomerovým spôsobom podľa vzorca: Najnižší návrh na plnenie kritéria č. 2 ____________________________________________________ x 40 Hodnotený návrh na plnenie kritéria č. 2 príslušnej vyhodnocovanej ponuky Celkový počet bodov: Ako víťaz, s ktorým bude uzatvorená Rámcová dohoda o komplexnom poskytovaní služieb spojených s osobnou leteckou dopravou bude určený ten uchádzač, ktorý splní podmienky tohto verejného obstarávania a zároveň získa najvyšší počet bodov.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Price
Name: Kritérium č. 3: Poplatok za storno letenky
Description: Verejný obstarávateľ stanovil na účely vyhodnotenia ponúk kritériá, ktoré považuje za objektívne a merateľné a ktoré primerane odzrkadľujú relevantné vlastnosti a parametre jednotlivých ponúk. Takto stanovené kritériá umožňujú verejnému obstarávateľovi vykonať transparentné, nediskriminačné a objektívne vyhodnotenie ponúk a zároveň zabezpečiť výber ekonomicky najvýhodnejšej ponuky v súlade s princípmi verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ stanovil 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria, na základe ktorých bude ponuky uchádzačov bodovo hodnotiť. Každému hodnotiacemu kritériu bol pridelený maximálny počet bodov, ktoré môže uchádzač za konkrétne kritérium dosiahnuť. V rámci jednotlivých kritérií bude uchádzačom pridelený príslušný počet bodov v závislosti od hodnoty ich ponuky a podľa spôsobu výpočtu stanoveného pre dané kritérium. Body získané za všetky 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria sa sčítajú a ich súčet predstavuje celkové bodové hodnotenie ponuky. Na základe celkového počtu získaných bodov sa určí poradie uchádzačov a vyberie najvhodnejšia ponuka. Na účely objektívneho a transparentného vyhodnotenia ponúk stanovil verejný obstarávateľ pre jednotlivé hodnotiace kritériá matematické vzorce, prostredníctvom ktorých bude vypočítaný počet bodov pridelených jednotlivým uchádzačom. Jednotlivé vzorce a spôsob ich použitia pri hodnotení ponúk sú uvedené nižšie. V prípade potreby sa vypočítaný počet bodov zaokrúhľuje na dve desatinné miesta podľa bežných matematických pravidiel zaokrúhľovania. Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Maximálny počet bodov za kritérium (spolu 100) 1. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ bez DPH 40 2. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ bez DPH 40 3. Poplatok za storno letenky bez DPH 10 4. Servisný poplatok za doplnkové služby bez DPH 10 Kritérium č. 3: Poplatok za storno letenky Verejný obstarávateľ v rámci tohto kritéria hodnotí výšku poplatku za storno letenky, ktorý je nad rámec určeného leteckou spoločnosťou. Verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia ponúk pridelí maximálny počet bodov 10, určený pre dané kritérium č. 3, ponuke uchádzača s najnižším návrhom plnenia kritéria č. 3 a pri ostatných ponukách počet bodov určí úmerou, pomerovým spôsobom podľa vzorca: Najnižší návrh na plnenie kritéria č. 3 ____________________________________________________ x 10 Hodnotený návrh na plnenie kritéria č. 3 príslušnej vyhodnocovanej ponuky Celkový počet bodov: Ako víťaz, s ktorým bude uzatvorená Rámcová dohoda o komplexnom poskytovaní služieb spojených s osobnou leteckou dopravou bude určený ten uchádzač, ktorý splní podmienky tohto verejného obstarávania a zároveň získa najvyšší počet bodov.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
Criterion:
Type: Price
Name: Kritérium č. 4: Servisný poplatok za doplnkové služby
Description: Verejný obstarávateľ stanovil na účely vyhodnotenia ponúk kritériá, ktoré považuje za objektívne a merateľné a ktoré primerane odzrkadľujú relevantné vlastnosti a parametre jednotlivých ponúk. Takto stanovené kritériá umožňujú verejnému obstarávateľovi vykonať transparentné, nediskriminačné a objektívne vyhodnotenie ponúk a zároveň zabezpečiť výber ekonomicky najvýhodnejšej ponuky v súlade s princípmi verejného obstarávania. Verejný obstarávateľ stanovil 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria, na základe ktorých bude ponuky uchádzačov bodovo hodnotiť. Každému hodnotiacemu kritériu bol pridelený maximálny počet bodov, ktoré môže uchádzač za konkrétne kritérium dosiahnuť. V rámci jednotlivých kritérií bude uchádzačom pridelený príslušný počet bodov v závislosti od hodnoty ich ponuky a podľa spôsobu výpočtu stanoveného pre dané kritérium. Body získané za všetky 4 (slovom: štyri) hodnotiace kritéria sa sčítajú a ich súčet predstavuje celkové bodové hodnotenie ponuky. Na základe celkového počtu získaných bodov sa určí poradie uchádzačov a vyberie najvhodnejšia ponuka. Na účely objektívneho a transparentného vyhodnotenia ponúk stanovil verejný obstarávateľ pre jednotlivé hodnotiace kritériá matematické vzorce, prostredníctvom ktorých bude vypočítaný počet bodov pridelených jednotlivým uchádzačom. Jednotlivé vzorce a spôsob ich použitia pri hodnotení ponúk sú uvedené nižšie. V prípade potreby sa vypočítaný počet bodov zaokrúhľuje na dve desatinné miesta podľa bežných matematických pravidiel zaokrúhľovania. Kritériá na vyhodnotenie ponúk: Maximálny počet bodov za kritérium (spolu 100) 1. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky v rámci EÚ bez DPH 40 2. Servisný poplatok za základné služby pri vystavení letenky mimo EÚ bez DPH 40 3. Poplatok za storno letenky bez DPH 10 4. Servisný poplatok za doplnkové služby bez DPH 10 Kritérium č. 4: Servisný poplatok za doplnkové služby Verejný obstarávateľ v rámci tohto kritéria hodnotí výšku servisného poplatku za doplnkové služby uvedené v Opise predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ v rámci vyhodnotenia ponúk pridelí maximálny počet bodov 10, určený pre dané kritérium č. 4, ponuke uchádzača s najnižším návrhom plnenia kritéria č. 4 a pri ostatných ponukách počet bodov určí úmerou, pomerovým spôsobom podľa vzorca: Najnižší návrh na plnenie kritéria č. 4 ____________________________________________________ x 10 Hodnotený návrh na plnenie kritéria č. 4 príslušnej vyhodnocovanej ponuky Celkový počet bodov: Ako víťaz, s ktorým bude uzatvorená Rámcová dohoda o komplexnom poskytovaní služieb spojených s osobnou leteckou dopravou bude určený ten uchádzač, ktorý splní podmienky tohto verejného obstarávania a zároveň získa najvyšší počet bodov.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Slovak
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovak, Czech
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 04/11/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 147 Days
Information about public opening:
Opening date: 04/11/2026 10:30:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Exportno-importná banka Slovenskej republiky skrátene EXIMBANKA SR, Grösslingová 1, 811 09 Bratislava, mestská časť Bratislava – Staré Mesto, Slovenská republika
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: Not yet known
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Registration number: 31797903
Registration number: 2021511008
Postal address: Ružová dolina 10
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 82109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421250264111
Roles of this organisation:
TED eSender
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Exportno-importná banka Slovenskej republiky, skrátene EXIMBANKA SR
Registration number: 35722959
Registration number: 2020990796
Postal address: Grösslingová 1
Town: Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Postcode: 81109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421903964182
Roles of this organisation:
Buyer
Notice identifier/version: 0264bb07-ad26-4053-8cca-27d3581a4871 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 29/10/2026 12:06:41 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovak
Notice publication number: 753420-2026
OJ S issue number: 211/2026
Publication date: 30/10/2026