1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Mairie d’AUBY
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: TRANSPORT EN AUTOCAR INTRA ET EXTRA MUROS
Description: TRANSPORT EN AUTOCAR INTRA ET EXTRA MUROS
Procedure identifier: 3da63bb7-6648-4b3b-aa91-46696507025c
Internal identifier: PPP000-70/6009/2026-77
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60170000 Hire of passenger transport vehicles with driver
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
2.1.3.
Value
Maximum value of the framework agreement: 652 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 3
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Ramassage scolaire des collégiens et transports des accueils collectifs de mineurs (ACM)
Description: le transport public de personnes concernant le ramassage scolaire des collégiens, le ramassage des ACM
Internal identifier: 2026-77_1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60170000 Hire of passenger transport vehicles with driver
Additional classification (cpv): 60172000 Hire of buses and coaches with driver
5.1.2.
Place of performance
Town: AUBY
Postcode: 59950
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
Additional information: Territoire communal
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 3
Other information about renewals: Le lot 1 comporte trois reconductions.
5.1.5.
Value
Maximum value of the framework agreement: 300 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Cost
Description: Prix
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 50
Criterion:
Type: Quality
Description: Valeur technique
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Quality
Description: Performance environnementale
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 02/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Comité consultatif de règlement amiable des différents Préfecture de Meurthe-et-Moselle
Review organisation: Tribunal Administratif de Lille
Information about review deadlines: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Lille
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Mairie d’AUBY
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Administratif de Lille
Organisation receiving requests to participate: Mairie d’AUBY
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Transports occasionnels (sorties scolaires, déplacements vers la piscine, activités sportives et culturelles, etc.);
Description: le transport public de personnes concernant le ramassage scolaire des collégiens, le ramassage des ACM
Internal identifier: 2026-77_2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60170000 Hire of passenger transport vehicles with driver
Additional classification (cpv): 60172000 Hire of buses and coaches with driver
5.1.2.
Place of performance
Town: AUBY
Postcode: 59950
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
Additional information: Territoire communal
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 3
Other information about renewals: Le lot 2 comporte trois reconductions.
5.1.5.
Value
Maximum value of the framework agreement: 280 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Cost
Description: Prix
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 50
Criterion:
Type: Quality
Description: Valeur technique
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Quality
Description: Performance environnementale
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 02/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Comité consultatif de règlement amiable des différents Préfecture de Meurthe-et-Moselle
Review organisation: Tribunal Administratif de Lille
Information about review deadlines: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Lille
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Mairie d’AUBY
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Administratif de Lille
Organisation receiving requests to participate: Mairie d’AUBY
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Voyages en France et à l’étranger »
Description: le transport public de personnes concernant le ramassage scolaire des collégiens, le ramassage des ACM
Internal identifier: 2026-77_3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 60170000 Hire of passenger transport vehicles with driver
Additional classification (cpv): 60172000 Hire of buses and coaches with driver
5.1.2.
Place of performance
Town: AUBY
Postcode: 59950
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
Additional information: Territoire communal
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 48 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 3
Other information about renewals: Le lot 3 comporte trois reconductions.
5.1.5.
Value
Maximum value of the framework agreement: 72 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Cost
Description: Prix
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 50
Criterion:
Type: Quality
Description: Valeur technique
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Quality
Description: Performance environnementale
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 02/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants: 1
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Comité consultatif de règlement amiable des différents Préfecture de Meurthe-et-Moselle
Review organisation: Tribunal Administratif de Lille
Information about review deadlines: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal Administratif de Lille
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Mairie d’AUBY
Organisation providing more information on the review procedures: Tribunal Administratif de Lille
Organisation receiving requests to participate: Mairie d’AUBY
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Mairie d’AUBY
Registration number: 21590028300148
Postal address: 25 rue Léon Blum
Town: AUBY
Postcode: 59950
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
Contact point: Bernard CZECH
Telephone: +33 327996060
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Comité consultatif de règlement amiable des différents Préfecture de Meurthe-et-Moselle
Registration number: 17540001900014
Postal address: 1, rue du Préfet Claude Érignac
Town: NANCY CEDEX
Postcode: 54038
Country subdivision (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Country: France
Telephone: +33 383342565
Fax: +33 383342224
Roles of this organisation:
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Tribunal Administratif de Lille
Registration number: 17590003400026
Postal address: 5, rue Geoffroy Saint-Hilaire
Town: LILLE CEDEX
Postcode: 59014
Country subdivision (NUTS): Nord (FRE11)
Country: France
Telephone: +33 359542342
Fax: +33 359542445
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Notice identifier/version: 3f28cf09-7ec8-459c-ad86-fc031aba82a2 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 29/10/2026 12:07:53 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 755173-2026
OJ S issue number: 211/2026
Publication date: 30/10/2026