See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Apavital SA Iasi
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a regional authority
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: IS-CL14 INSTALATIE DE VALORIFICARE ENERGETICA A NAMOLURILOR SI STATII DE EPURARE IN JUDETUL IASI LOT 2
Description: Activitatile din cadrul Contractului de lucrari „Instalație de valorificare energetica a nămolurilor si stații de epurare in județul Iași” lot 2 sunt: Obiect 1 – SEAU Scanteia SE va fi amplasata in loc Scanteia, jud Iasi, si va avea urm comp: treapta mec (gratar des, st de pomp, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pt eliminarea chim a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). SE va primi apa uzata provenita de la sist de canal Scanteia. Emisarul SE va fi paraul Rebricea. Popul echiv a SE e de 3000 L.E. Obiect 2 - SEAU Coropceni SE va fi amplasata in loc Coropceni, jud Iasi si vor avea urm comp: treapta mec (gratar des, st de pomp, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pt eliminarea chim a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). SE Coropceni va primi apa uzata provenita de la sist de canal al aglomerarii Coropceni (loc Poiana, Satu Nou si Coropceni). Emisarul SE va fi paraul Vaslui. Popul echiv a SE e de 2300 L.E. Obiect 3 - SEAU Dobrovat SE va fi amplasata in loc Dobrovat, jud Iasi si vor avea urm comp: treapta mec (gratar des, st de pomp, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pt eliminarea chim a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). SE va primi apa uzata provenita de la sist de canal al aglomerarii Dobrovat (loc Dobrovat). Emisarul SE va fi paraul Dobrovat. Popul echiv a SE e de 2600 L.E. Obiect 4 - SEAU A.I.Cuza SE noua A.I.Cuza va fi prevazuta cu treapta mec (gratar rar, statie de pompare si bazin de omogenizare, unitate compacta de pretratare), treapta biologica modulara (containerizata), treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat), SE A.I.Cuza va epura ape uzate provenite din clusterul A.I.Cuza, care e format din aglomer A.I.Cuza (Scheia si A.I. Cuza) si Helesteni (loc Helesteni, Harmaneasa si Oboroceni). Emisarul SE va fi Raul Siret. Popul echiv a SE e de 4700 L.E. Obiect 5 - SEAU Tibanesti Reabilitarea SE amplasata in loc Tibanesti, jud Iasi. SE va fi prevazuta cu treapta mec (gratare rare, statie de pompare, unitati compacte de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane, biofiltru sau alta tehnologie), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pt eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat), instalatie de dezodorizare. Emisarul SE va fi paraul Sacovat. Populatia echiv a SE e de 8800 L.E. Valoarea contractului nu include cheltuieli diverse și neprevăzute. In val contr de fata „IS-CL-14 Instalație de valorificare energetica a nămolurilor si stații de epurare in județul Iași” - nu sunt prevazute sume provizionate (rezerva de implementare). Nr de zile până la care Operatorii econ interesati pot solicita clarificari inainte de data lim de depun a ofert /candidaturilor e de 19 zile inainte de data lim de depun a ofert. Entitatea contr va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari / informatiilor suplimentare astfel: - cu 25 zile inainte de data lim de depun a ofert pt solicitarile de clarificari depuse cu 34 de zile inainte de termenul lim de depun a ofertelor; - cu 11 zile inainte de data lim de depun a ofert pt solicitarile de clarificari depuse cu 19 de zile inainte de termenul lim de depun a ofertelor.
Procedure identifier: 9eb7d987-9784-4106-86c4-8c8e3e0c4ebe
Internal identifier: 1959768/2024/CL14
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45252000 Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Additional information: Locul principal de executare: - U.A.T. Scanteia, Coropceni, Dobrovat, A.I.Cuza, Tibanesti; - sediul APAVITAL SA - teritoriul judetului Iasi;
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Default lot
Description: Contractul include proiectare, executie si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul „Instalatie de uscare si valorificare namol si statii de epurare in judetul Iasi – LOT 2” pentru: Obiectul 1 – SEAU Scanteia Statia de epurare va fi amplasata in localitatea Scanteia, judetul Iasi, si va avea urmatoarea componenta: treapta mecanica (gratar des, statie de pompare, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). Statia de epurare va primi apa uzata provenita de la sistemul de canalizare Scanteia. Emisarul statiei de epurare va fi paraul Rebricea. Populatia echivalenta a statiei de epurare este de 3000 L.E. Obiectul 2 - SEAU Coropceni Statia de epurare va fi amplasata in localitatea Coropceni, judetul Iasi si vor avea urmatoarea componenta: treapta mecanica (gratar des, statie de pompare, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). Statia de Epurare Coropceni va primi apa uzata provenita de la sistemul de canalizare al aglomerarii Coropceni (localitatile Poiana, Satu Nou si Coropceni). Emisarul statiei de epurare va fi paraul Vaslui. Populatia echivalenta a statiei de epurare este de 2300 L.E. Obiectul 3 - SEAU Dobrovat Statia de epurare va fi amplasata in localitatea Dobrovat, judetul Iasi si vor avea urmatoarea componenta: treapta mecanica (gratar des, statie de pompare, unitate compacta de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane sau biofiltre), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat). Statia de epurare va primi apa uzata provenita de la sistemul de canalizare al aglomerarii Dobrovat (localitatea Dobrovat). Emisarul statiei de epurare va fi paraul Dobrovat. Populatia echivalenta a statiei de epurare este de 2600 L.E. Obiectul 4 - SEAU A.I.Cuza Statia de epurare noua A.I.Cuza va fi prevazuta cu treapta mecanica (gratar rar, statie de pompare si bazin de omogenizare, unitate compacta de pretratare), treapta biologica modulara(containerizata), treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat), Statia de epurare A.I.Cuza va epura apele uzate provenite din clusterul A.I.Cuza, care este format din aglomerarile A.I.Cuza (Scheia si A.I. Cuza) si Helesteni (localitatile Helesteni, Harmaneasa si Oboroceni). Emisarul statiei de epurare va fi Raul Siret. Populatia echivalenta a statiei de epurare este de 4700 L.E. Obiectul 5 - SEAU Tibanesti Reabilitarea Statiei de epurare amplasata in localitatea Tibanesti, judetul Iasi. Statia de epurare va fi prevazuta cu treapta mecanica (gratare rare, statie de pompare, unitati compacte de pretratare), treapta biologica (bazine biologice cu sisteme de aerare cu bule fine, filtre cu membrane, biofiltru sau alta tehnologie), unitate de dezinfectie UV, treapta de dozare reactiv pentru eliminarea chimica a fosforului, treapta de namol (deshidratare a namolului si depozit intermediar de namol deshidratat), instalatie de dezodorizare. Emisarul statiei de epurare va fi paraul Sacovat. Populatia echivalenta a statiei de epurare este de 8800 L.E. Contractul pentru proiectarea si executia obiectivului „Instalatie de uscare si valorificare namol si statii de epurare in judetul Iasi – LOT 2” include: a)Activitatile de proiectare - Proiectul Tehnic de Executie, care va include toate documentele necesare conform legislatiei si orice documentatie necesara pentru obtinerea avizelor si autorizatiilor; suport pentru Beneficiar în obţinerea autorizaţiilor şi avizelor necesare; b) Lucrari de constructie; c) Furnizare si montaj utilaje si echipamente tehnologice; d) Testare si punere in functiune; e) Instruirea personalului Beneficiarului. f) Remedierea eventualelor defecte aparute in Perioada de Garantie. g) Pe perioada de executie a lucrarilor, antreprenorul va asigura si asistenta tehnica din partea proiectantului, cu toate atributiile legale care ii revin in acest scop. Durata de proiectare și executie a lucrarilor si punere in functiune a instalatiilor este de 35 luni, defalcata astfel: - Etapa de proiectare: 8 luni - Perioada de executie a lucrarilor: 24 luni - Perioada de testare si punere in functiune: 3 luni Perioada de notificare a defectelor (PND) este de minim 36 luni de la semnarea procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45252000 Construction works for sewage treatment plants, purification plants and refuse incineration plants
Additional classification (cpv): 45232420 Sewage work, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works, 71356200 Technical assistance services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Additional information: Locul principal de executare: - U.A.T. Scanteia, Coropceni, Dobrovat, A.I.Cuza, Tibanesti; - sediul APAVITAL SA - teritoriul judetului Iasi;
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 35 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: POIM 2014-2020, Axa prioritara 3. Tipul de finantare: Fondul de Coeziune in cadrul Programului Operational Infrastructura Mare, bugetul de Stat, bugetele locale, contributie proprie. DESEMNAREA OFERTEI CÂSTIGATOARE Ofertele vor fi clasificate în ordinea descrescatoare a punctajului total, calculat conform formulei: Pn total = P(n) +PCO(n) + Pgs(n) Oferta cu valoare P total cel mai mare va fi declarata câstigatoare. Dacă două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare, în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora, respectiv cost operational, pret si perioada de garantie suplimentara ofertata. În situaţia în care egalitatea se menţine, entitatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Punctajul maxim ce poate fi obtinut de catre un ofertant este de 100 de puncte.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
Criterion:
Type: Quality
Name: Factor de evaluare nr. 2 - Costul operational anual maxim garantat PCO(n)
Description: 2.1. Costul operational anual maxim garantat pentru SEAU Scanteia P2.1COn, Pentru cel mai mic cost operational anual maxim garantat ofertat pentru SEAU Scanteia, se acorda maximul de punctaj, respectiv 9 puncte. Pentru alt cost operational ofertat ,,n", decat cel mai mic, se acorda punctaj conform formulei: P2.1COn = [COmin / COn] x 9, unde: P2.1COn - punctajul obtinut de oferta ,,n"; COmin - cel mai mic cost operational anual ofertat pentru SEAU Scanteia; COn - cost operational anual aferent ofertei ,,n". 2.2. Costul operational anual maxim garantat pentru SEAU Coropceni P2.2COn, Pentru cel mai mic cost operational anual maxim garantat ofertat pentru SEAU Coropceni, se acorda maximul de punctaj, respectiv 9 puncte. Pentru alt cost operational ofertat ,,n", decat cel mai mic, se acorda punctaj conform formulei: P2.2COn = [COmin / COn] x 9, unde: P2.2COn - punctajul obtinut de oferta ,,n"; COmin - cel mai mic cost operational anual ofertat pentru SEAU Coropceni; COn - cost operational anual aferent ofertei ,,n". 2.3. Costul operational anual maxim garantat pentru SEAU Dobrovat P2.3COn, Pentru cel mai mic cost operational anual maxim garantat ofertat pentru SEAU Dobrovat, se acorda maximul de punctaj, respectiv 9 puncte. Pentru alt cost operational ofertat ,,n", decat cel mai mic, se acorda punctaj conform formulei: P2.3COn = [COmin / COn] x 9, unde: P2.3COn - punctajul obtinut de oferta ,,n"; COmin - cel mai mic cost operational anual ofertat pentru SEAU Dobrovat; COn - cost operational anual aferent ofertei ,,n". 2.4. Costul operational anual maxim garantat pentru SEAU A.I.Cuza P2.4COn, Pentru cel mai mic cost operational anual maxim garantat ofertat pentru SEAU A.I.Cuza, se acorda maximul de punctaj, respectiv 9 puncte. Pentru alt cost operational ofertat ,,n", decat cel mai mic, se acorda punctaj conform formulei: P2.4COn = [COmin / COn] x 9, unde: P2.4COn - punctajul obtinut de oferta ,,n"; COmin - cel mai mic cost operational anual ofertat pentru SEAU A.I.Cuza; COn - cost operational anual aferent ofertei ,,n". 2.5. Costul operational anual maxim garantat pentru SEAU Tibanesti P2.5COn, Pentru cel mai mic cost operational anual maxim garantat ofertat pentru SEAU Tibanesti, se acorda maximul de punctaj, respectiv 9 puncte. Pentru alt cost operational ofertat ,,n", decat cel mai mic, se acorda punctaj conform formulei: P2.5COn = [COmin / COn] x 9, unde: P2.5COn - punctajul obtinut de oferta ,,n"; COmin - cel mai mic cost operational anual ofertat pentru SEAU Tibanesti; COn - cost operational anual aferent ofertei ,,n". PCO(n) = P2.1COn+ P2.2COn+ P2.3COn+ P2.4Con+ P2.5COn
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 45
Criterion:
Type: Quality
Name: Factor de evaluare nr. 3 - Durata suplimentara a perioadei de garantie Pgs(n)
Description: Algoritm de calcul: Durata suplimentară a perioadei de garanție Pentru oferta cu Durata suplimentara a perioadei de garantie cea mai mare se acorda punctajul maxim alocat, respectiv 15 puncte. Pentru oferta cu perioada de garantie egală cu minimul solicitat de 36 de luni se vor acorda 0 puncte. Pentru alte durate de garantie, punctajul se acorda conform algoritmului de calcul, astfel: Pgs(n) = (Dsgn / Dsgm) x 15 Pgs(n) = punctaj pentru Durata perioadei de garantie suplimentara pentru oferta n Dsgn = Durata suplimentara a perioadei de garantie a ofertei n Dsgm = Durata suplimentara a perioadei de garantie cea mai mare ofertata, dintre ofertele admisibile. Nu se accepta ofertarea unei durate a perioadei de garantie a lucrarilor mai mica de 36 luni (3 ani). Ofertele care vor contine o garantie mai mare de 60 de luni nu vor primi punctaj suplimentar. În cazul ofertelor care contin o perioada de garantie mai mare de 60 de luni, valorile respective vor fi rotunjite la 60 luni si vor primi punctaj maxim. In vederea aplicarii criteriului de atribuire pentru factorul de evaluare tehnic “Durata suplimentară a perioadei de garanție” in propunerea tehnica operatorii economici vor descrie modul in care planul de management al calitatii va asigura nivelul necesar de calitate al lucrarilor si al proceselor de lucru, prin prezentarea abordarii generale si metodologiei pentru realizarea activitatilor din cadrul contractului (executarea lucrarilor), inclusiv descrieri detaliate ale metodelor de lucru pentru componentele majore ale lucrarilor precum si materialele pe care le va pune in opera, astfel incat ofertarea unei garantii extinse a lucrarilor sa nu se faca doar la nivel declarativ in vederea obtinerii unui punctaj mare pentru acest factor de evaluare.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 15
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Apavital SA Iasi
Organisation providing more information on the review procedures: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 122 968 308,90 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Leader of tendering party: COBRA INFRAESTRUCTURAS HIDRAULICAS,SOCIETATE ANONIMA
Official name: DAROCONSTRUCT
Tender:
Tender identifier: REF_OF: CAN1158388/CIF: A28203321
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 122 968 308,90 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
The tender is a variant: no
Subcontracting: Yes
Subcontracting value is known: yes
Value of subcontracting: 15 985 880,15 RON
Subcontracting percentage is known: yes
Percentage of subcontracting: 13
Contract information:
Identifier of the contract: 205
Date of the conclusion of the contract: 19/11/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 7
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 6
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 7
Range of tenders:
Value of the lowest admissible tender: 112 487 936,00 RON
Value of the highest admissible tender: 126 855 117,59 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: Apavital SA Iasi
Registration number: 1959768
Postal address: Strada: Costăchescu Mihai, nr. 6
Town: Iasi
Postcode: 700495
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Contact point: Andrei-Gabriel Diaconu
Telephone: +40 372329202
Fax: +40 232205230
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
Registration number: RO1959768
Postal address: Strada Mihai Costăchescu, nr. 6
Town: Iasi (Iasi)
Postcode: 700495
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Telephone: +40 232215410
Fax: +40 232205230
Roles of this organisation:
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Telephone: +40 213032997
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Official name: COBRA INFRAESTRUCTURAS HIDRAULICAS,SOCIETATE ANONIMA
Size of the economic operator: Large
Registration number: A28203321
Postal address: Strada Cardenal Marcelo Spinola, Nr. 10
Town: MADRID
Postcode: 700495
Country subdivision (NUTS): Madrid (ES300)
Country: Spain
Telephone: +40 725546957
Roles of this organisation:
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Official name: DAROCONSTRUCT
Size of the economic operator: Medium
Registration number: RO17749762
Postal address: Strada Aurel Vlaicu, Nr. 76A
Town: Iasi
Postcode: 700381
Country subdivision (NUTS): Iaşi (RO213)
Country: Romania
Telephone: +40 371024524
Fax: +40 232222108
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0000
Notice information
Notice identifier/version: 994e4714-1483-4cae-a170-1c4b16ed2a37 - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 30
Notice dispatch date: 27/11/2025 11:58:06 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Notice dispatch date (eSender): 27/11/2025 10:01:33 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 790944-2025
OJ S issue number: 230/2025
Publication date: 28/11/2025