<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:ccts-cct="urn:un:unece:uncefact:data:specification:CoreComponentTypeSchemaModule:2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:qdt="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:QualifiedDataTypes-2" xmlns:udt="urn:oasis:names:specification:bdndr:schema:xsd:UnqualifiedDataTypes-1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<ext:UBLExtensions>
		<ext:UBLExtension>
			<ext:ExtensionContent>
				<efext:EformsExtension>
					<efac:NoticeResult>
						<cbc:TotalAmount currencyID="EUR">561000.00</cbc:TotalAmount>
						<efac:LotResult>
							<cbc:ID>RES-0001</cbc:ID>
							<efac:LotTender>
								<cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
							</efac:LotTender>
							<efac:SettledContract>
								<cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
							</efac:SettledContract>
							<efac:TenderLot>
								<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderLot>
						</efac:LotResult>
						<efac:LotTender>
							<cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
							<cac:LegalMonetaryTotal>
								<cbc:PayableAmount currencyID="EUR">561000.00</cbc:PayableAmount>
							</cac:LegalMonetaryTotal>
							<efac:SubcontractingTerm>
								<efbc:TermCode listName="applicability">not-known</efbc:TermCode>
							</efac:SubcontractingTerm>
							<efac:TenderingParty>
								<cbc:ID schemeName="tenderingparty">TPA-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderingParty>
							<efac:TenderLot>
								<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
							</efac:TenderLot>
							<efac:TenderReference>
								<cbc:ID>12xxx</cbc:ID>
							</efac:TenderReference>
						</efac:LotTender>
						<efac:SettledContract>
							<cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
							<efac:ContractReference>
								<cbc:ID>12xxx</cbc:ID>
							</efac:ContractReference>
							<efac:LotTender>
								<cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
							</efac:LotTender>
						</efac:SettledContract>
						<efac:TenderingParty>
							<cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
							<efac:Tenderer>
								<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
							</efac:Tenderer>
						</efac:TenderingParty>
					</efac:NoticeResult>
					<efac:NoticeSubType>
						<cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode>
					</efac:NoticeSubType>
					<efac:Organizations>
						<efac:Organization>
							<efac:Company>
								<cbc:WebsiteURI>https://zit-bb.brandenburg.de</cbc:WebsiteURI>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">Brandenburgischer IT-Dienstleister</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>Steinstraße 104 - 106</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Potsdam</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>14480</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE404</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>12-121092720202821-39</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Telephone>+49 331391321</cbc:Telephone>
									<cbc:Telefax>+49 3313981321</cbc:Telefax>
									<cbc:ElectronicMail>zit-bb-ausschreibung@zit-bb.brandenburg.de</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization>
							<efac:Company>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:StreetName>Heinrich-Mann-Allee 107</cbc:StreetName>
									<cbc:CityName>Potsdam</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>14473</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE404</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>t:03318661719</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
								<cac:Contact>
									<cbc:Telephone>+49 3318661719</cbc:Telephone>
									<cbc:Telefax>+49 3318661652</cbc:Telefax>
									<cbc:ElectronicMail>vergabekammer@mwaek.brandenburg.de</cbc:ElectronicMail>
								</cac:Contact>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization>
							<efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>false</efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>
							<efac:UltimateBeneficialOwner>
								<cbc:ID>UBO-0001</cbc:ID>
							</efac:UltimateBeneficialOwner>
							<efac:Company>
								<efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">medium</efbc:CompanySizeCode>
								<cac:PartyIdentification>
									<cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
								</cac:PartyIdentification>
								<cac:PartyName>
									<cbc:Name languageID="DEU">trinovis GmbH</cbc:Name>
								</cac:PartyName>
								<cac:PostalAddress>
									<cbc:CityName>Hannover</cbc:CityName>
									<cbc:PostalZone>30659</cbc:PostalZone>
									<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts-lvl3">DE929</cbc:CountrySubentityCode>
									<cac:Country>
										<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
									</cac:Country>
								</cac:PostalAddress>
								<cac:PartyLegalEntity>
									<cbc:CompanyID>DE214510775</cbc:CompanyID>
								</cac:PartyLegalEntity>
							</efac:Company>
						</efac:Organization>
						<efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:UltimateBeneficialOwner>
							<cbc:ID>UBO-0001</cbc:ID>
							<efac:Nationality>
								<cbc:NationalityID>DEU</cbc:NationalityID>
							</efac:Nationality>
						</efac:UltimateBeneficialOwner>
					</efac:Organizations>
				<efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00850142-2025</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">246/2025</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2025-12-22+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
			</ext:ExtensionContent>
		</ext:UBLExtension>
	</ext:UBLExtensions>
	<cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
	<cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
	<cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.13</cbc:ProfileID>
	<cbc:ID schemeName="notice-id">ec58106b-a259-42d6-9b5f-0512bdaee4ce</cbc:ID>
	<cbc:ContractFolderID>443c99bb-b31c-4191-88eb-7ec3151d8568</cbc:ContractFolderID>
	<cbc:IssueDate>2025-12-19+01:00</cbc:IssueDate>
	<cbc:IssueTime>14:59:25+01:00</cbc:IssueTime>
	<cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
	<cbc:RequestedPublicationDate>2025-12-19+01:00</cbc:RequestedPublicationDate>
	<cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
	<cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode>
	<cbc:NoticeLanguageCode listID="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
	<cac:ContractingParty>
		<cac:Party>
			<cac:PartyIdentification>
				<cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
			</cac:PartyIdentification>
		<cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party>
	</cac:ContractingParty>
	<cac:TenderingTerms>
		<cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
		<cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
			<cbc:ID>vgv</cbc:ID>
		</cac:ProcurementLegislationDocumentReference>
		<cac:AppealTerms>
			<cac:AppealReceiverParty>
				<cac:PartyIdentification>
					<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
				</cac:PartyIdentification>
			</cac:AppealReceiverParty>
		</cac:AppealTerms>
	</cac:TenderingTerms>
	<cac:TenderingProcess>
		<cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode>
		<cac:ProcessJustification>
			<cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">technical</cbc:ProcessReasonCode>
			<cbc:ProcessReason languageID="DEU">Die Kombination der beiden Module KLAAS und VISION" stellt einen in Deutschland einzigartigen Komplex im Kontext der Krankenhausplanung dar. Solche Komplettlösung wird derzeit nicht am Markt angeboten.  Die von trinovis angebotene Lösung integriert eine elektronische Plattform für das operative Antragsmanagement mit einem Analysesystem zur Planung der Versorgungsstrukturen. Das Ministerium für Gesundheit und Soziales des Landes Brandenburg kann in einem einzigen Anwendungssystem 1. sowohl gemeinsam mit den Krankenhäusern und bei Bedarf weiteren Stakeholdern die Antragsprozesse durchführen als auch 2. auf Basis der erfassten Antragsdaten einen Krankenhausplan erstellen, der alle relevanten Rahmenbedingungen wie Qualitätskriterien, Versorgungssituation, Erreichbarkeit u. a. berücksichtigt.  Alleinstellungsmerkmale dieser Lösung: - Vollständigkeit Die Antragsplattform (KLAAS) ist die einzige Softwarelösung für ein vollständiges elektronisches Antragsmanagement, das flexibel gestaltbare Formulare, Plausibilitätsprüfung, Workflowunterstützung und vieles mehr bietet. - KHAG-fähig KLAAS unterstützt bereits jetzt bei der Erstellung eines Krankenhausplans nach  Krankenhausreformanpassungsgesetz (KHAG) und berücksichtigt dabei einerseits die Migration von Krankenhausversorgungsverbesserungsgesetz (KHVVG) nach KHAG und andererseits Zwischenstufen wie das KHAG nach Kabinettsbeschluss. - Zeitfaktor durch Automatisierung Mittels der automatisierten Plausibilitätsprüfung werden dem Sachbearbeiter nur auffällige Anträge zur Sichtprüfung vorgelegt. - Medizinischer Dienst (MD)-Schnittstelle Die eingereichten Anträge werden automatisiert an den Medizinischen Dienst übermittelt. - Archivierung Die im Vorgang zusammengefassten Daten und Dokumente können exportiert und im elektronischen Aktensystem der Behörde archiviert werden. - Integration Antragstellung, Prüfung, Analyse und Bewertung, Planung und Bescheiderstellung sind in einer Lösung zusammengefasst. - Große Verbreitung und Akzeptanz KLAAS wird bereits von neun Bundesländern produktiv eingesetzt. Das Analysesystem (VISION) kommt bei vielen großen Einrichtungen des Gesundheitswesen für die Strukturplanung zum Einsatz (Gesundheitsministerien, GKV-Spitzenverband, Krankenkassen, Krankenhausgesellschaften, Ärztekammern, Hochschulen, IQTIG u. a.). - Referenzsystem Der GKV-Kliniksimulator basiert auf trinovis VISION und ist das Referenzsystem von GKV-Spitzenverband und der Deutschen Krankenhaus Gesellschaft e.V. (DKG) zur Sicherstellung der Versorgung in ländlichen Gebieten. VISION liefert auf Knopfdruck die amtlichen, relevanten Kennzahlen zur Erreichbarkeit in jedem Versorgungsszenario.  - Einzigartige Zusammenführung von Statistiken und Raumdaten    - Das System beinhaltet ein demografiebasiertes Prognosemodell für die Krankenhaushäufigkeit und berücksichtigt bei der Prognose die Ambulantisierungstrends.    - Mittels sehr feinräumiger Daten und vorberechneter Fahrzeiten können auf Knopfdruck Erreichbarkeitsanalysen durchgeführt werden. - Szenarien und Simulationen Das System erlaubt die Simulation der Schließung von Krankenhäusern, Leistungsverlagerungen, Fusionen etc. Somit können Patientenströme infolge der Veränderung von Versorgungsstrukturen vorhergesagt werden. Die Erstellung von Szenarien erlaubt es, prinzipiell beliebig viele verschiedene Szenarien zu erstellen und kennzahlenbasiert miteinander zu vergleichen (z. B. hinsichtlich der Frage, in welchem Szenario die Erreichbarkeit für die  Bevölkerung besser ist). - Beste Qualifikation für Begleitung und Support der Nutzer Der Auftragnehmer führt seit 2006 selbst Analysen zur stationären Versorgungssituation durch, hat viele Versorgungsgutachten erstellt und ist daher mit den Fragestellungen der Nutzer vertraut und kann auch alle relevanten weiterführenden Informationen liefern.   Gemäß § 135 Abs. 3. Nr. 3 GWB ist zu beachten, dass der Vertrag nach Ablauf einer Frist von zehn Kalendertagen, gerechnet ab dem Tag nach der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung, abgeschlossen werden kann. Voraussichtlich erfolgt der Zuschlag bis zum 01.02.2026</cbc:ProcessReason>
		</cac:ProcessJustification>
	</cac:TenderingProcess>
	<cac:ProcurementProject>
		<cbc:ID schemeName="internalID">17499-12xxx</cbc:ID>
		<cbc:Name languageID="DEU">KH-Planungssoftware</cbc:Name>
		<cbc:Description languageID="DEU">trinovis KLAAS (Krankenhaus- Länder-Antrags- und Analysesystem) ist eine Antragsplattform für die Krankenhausplanung in Brandenburg. Krankenhäuser können Anträge für Leistungsgruppen verwalten und einreichen. Die Planungsbehörden können die Anträge digital prüfen, bearbeiten, Entscheidungen ableiten und dokumentieren. Die Kommunikation mit dem Medizinischen Dienst Berlin-Brandenburg wird unterstützt. Die Funktionen umfassen: Formularsystem, Dokumenten-, Vorgangs- und Workflowmanagement-System. Dokumentgenerierung für Bestätigungen, Feststellungsbescheide etc., Plausibilisierungs- und Prüfmodul, Nachrichtensystem, Datenpool für Auswertungen wie mit Excel, Nutzermanagement und Administration, MD-Schnittstelle, KLAAS-Planungscockpit KLAAS ist KHVVG- und KHAG-konform und ist vorbereitet, um künftige geänderte Gesetzeslagen abzubilden.  trinovis VISION ist eine Analyseplattform zur Analyse, Bewertung und Simulation von Versorgungs-strukturen im Gesundheitswesen. Die Plattform dient der Auswertung der Antragsdaten aus KLAAS und der Unterstützung der Planungsbehörde bei der Erstellung der Krankenhausplanung. Die Informationen werden in Berichten in Form von Tabellen, Diagrammen und geografischen Karten präsentiert. Die Berichte sind themenbezogen zur Beantwortung der Fragestellungen der Krankenhausplanung konzipiert und in Berichtsseiten aufgeteilt. Eine Berichtsseite behandelt in der Regel jeweils eine spezifische Fragestellung.  Das System beinhaltet vom Auftragnehmer bereitgestellte Daten und Berichte zu folgenden Bereichen: Standorte der Krankenhäuser, Fachkliniken und psychiatrischen Kliniken, vom AG gelieferte, durch den AN aufbereitete Daten nach §21 KHEntgG, insbesondere nach Leistungsgruppen gruppiert, standortbezogen, auswertbar u. a. nach Leistungsgruppen-, DRG-, Diagnose- und Prozedurenkatalog, Periodisch in das VISION-Planungscockpit aus KLAAS geladene Antragsdaten, Daten der Qualitätsberichte inkl. statistisches Grouping der Fallzahlangaben der Krankenhäuser nach Leistungsgruppen, Demografische Statistiken nach Alter, Geschlecht, Region; Berechnungen bzgl. der Erfüllung der Sicherstellungskriterien durch die Krankenhäuser gemäß SiZu-RL des G-BA sowie die Liste der vereinbarten Sicherstellungshäuser, Fahrzeiten und Wegstrecken. Diese werden jährlich anhand des Kartenmaterials vorberechnet und in der Datenbank gespeichert, sodass sie adhoc für Auswertungen zur Verfügung stehen. Detailliertes Kartenmaterial und zugehörige geografische Daten inkl. Straßen, Flüsse, PLZ8, PLZ5, Orte, Gemeinden, Städte, Landkreise, Planungsregionen, Bundesländer über den trinovis-Kartenserver. Alle Analysedaten und Berichte verbleiben vollständig im Rechenzentrum des ZIT-BB und werden nicht in Cloud-Dienste ausgelagert.</cbc:Description>
		<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
		<cbc:Note languageID="DEU">#Bekanntmachungs-ID: CXP9YMGH9R2#</cbc:Note>
		<cac:MainCommodityClassification>
			<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72416000</cbc:ItemClassificationCode>
		</cac:MainCommodityClassification>
		<cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48100000</cbc:ItemClassificationCode>
		</cac:AdditionalCommodityClassification>
		<cac:RealizedLocation>
			<cac:Address>
				<cbc:StreetName>Steinstraße 104 - 106</cbc:StreetName>
				<cbc:CityName>Potsdam</cbc:CityName>
				<cbc:PostalZone>14480</cbc:PostalZone>
				<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE404</cbc:CountrySubentityCode>
				<cac:Country>
					<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
				</cac:Country>
			</cac:Address>
		</cac:RealizedLocation>
	</cac:ProcurementProject>
	<cac:ProcurementProjectLot>
		<cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
		<cac:TenderingTerms>
			<cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
			<cac:AdditionalInformationParty>
				<cac:PartyIdentification>
					<cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
				</cac:PartyIdentification>
			</cac:AdditionalInformationParty>
			<cac:AppealTerms>
				<cac:AppealReceiverParty>
					<cac:PartyIdentification>
						<cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
					</cac:PartyIdentification>
				</cac:AppealReceiverParty>
			</cac:AppealTerms>
		</cac:TenderingTerms>
		<cac:TenderingProcess>
			<cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
		</cac:TenderingProcess>
		<cac:ProcurementProject>
			<cbc:ID schemeName="internalID">17499-12xxx</cbc:ID>
			<cbc:Name languageID="DEU">KH-Planungssoftware</cbc:Name>
			<cbc:Description languageID="DEU">Der Auftraggeber beabsichtigt die Softwarelösungen trinovis KLAAS und trinovis VISION zu beschaffen. Beide Systeme sollen im Rechenzentrum des Brandenburgischen IT-Dienstleisters (ZIT-BB) betrieben werden. Neben der Bereitstellung der Softwarelösungen werden weitere Dienstleistungen und Schulungen beauftragt: - Zeitlich befristete Überlassung der nicht ausschließlichen Nutzungsrechte für trinovis KLAAS und trinovis VISION über die vertraglich vereinbarte Lizenzierungszeit - Installation und Einrichtung der Software inklusive der Herstellung der Betriebsbereitschaft im Rechenzentrum des ZIT-BB - Softwarepflege und Wartung für trinovis KLAAS und trinovis VISION über den gesamten Li-zenzierungszeitraum - Projektmanagement - Erstellung, Verwaltung und Pflege der Benutzerkonten der Behörde - Konfiguration der Formulare und Workflows, soweit vorgesehen und möglich - Beratungs- und Schulungsleistungen auf Abruf - Bereitstellung einer First-Level-Support-Hotline für die Krankenhäuser und die Mitarbeitenden der Behörde - Weiterentwicklung von Funktionen, die zusätzlich vertraglich vereinbart werden können  Mindestlaufzeit des Vertrages beträgt 48 Monate mit einem Gesamtauftragswert in Höhe von 562.000,00 EUR netto.</cbc:Description>
			<cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
			<cac:ProcurementAdditionalType>
				<cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode>
			</cac:ProcurementAdditionalType>
			<cac:MainCommodityClassification>
				<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72416000</cbc:ItemClassificationCode>
			</cac:MainCommodityClassification>
			<cac:AdditionalCommodityClassification>
				<cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48100000</cbc:ItemClassificationCode>
			</cac:AdditionalCommodityClassification>
			<cac:RealizedLocation>
				<cac:Address>
					<cbc:StreetName>Steinstraße 104 - 106</cbc:StreetName>
					<cbc:CityName>Potsdam</cbc:CityName>
					<cbc:PostalZone>14480</cbc:PostalZone>
					<cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE404</cbc:CountrySubentityCode>
					<cac:Country>
						<cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
					</cac:Country>
				</cac:Address>
			</cac:RealizedLocation>
			<cac:PlannedPeriod>
				<cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">4</cbc:DurationMeasure>
			</cac:PlannedPeriod>
		</cac:ProcurementProject>
	</cac:ProcurementProjectLot>
	<cac:TenderResult>
		<cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
	</cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>