<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2025-12-19+01:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+01:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Région de Bruxelles-Capitale</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Place Saint-Lazare 2</cbc:StreetName><cbc:Department>Mobiliteitscentrum</cbc:Department><cbc:CityName>Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1035</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0316381039_7605</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 11111111</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+32 11111111</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>sanciaux@gob.brussels</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Simon Bolivarlaan 30, bus 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE001</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Raad van State + Burgerlijke Rechtbanken</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Conseil d'Etat + Tribunaux civils</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Wetenschapsstraat 33
1040 Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1040</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0931.814.266</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Ombudsdienst van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Médiateur de la Région de Bruxelles-Capitale </cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Place de la Vielle Halle aux Blés 1, 
1000 Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0780.985.404</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00853701-2025</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">246/2025</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2025-12-22+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">53e32c0d-1ca9-4ff8-b0cf-c23045b83cba</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>6a6409c3-b525-4c9e-9efe-4a67b2633f71</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2025-12-19+01:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+01:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2025-12-22+01:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">NLD</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=7605&amp;includeOrganisationChildren=true</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">BMB/CM-MC/M25.079</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Fourniture de données de trafic en temps réel et d'un outil d'analyse historique du trafic basé sur les Floating Car Data</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Levering van real-time verkeersdata en een historische verkeersanalysetool op basis van Floating Car Data</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché de services porte sur :Un marché public pour l’acquisition de données historiques FCD via un outil d’analyse comprend l’achat de données de trafic agrégées fournissant un aperçu des flux de circulation et des temps de parcours sur une période prolongée. Ces données sont utilisées pour l’analyse et l’élaboration de politiques sur la base de tendances et de schémas historiques. Cet outil d’analyse constitue le premier volet important du marché.Le deuxième volet du marché concerne la fourniture de certains temps de parcours en temps réel répondant aux besoins opérationnels actuels. Il s’agit plus précisément de 19 temps de parcours destinés à l’affichage sur les panneaux à messages variables dynamiques (PMV) et de quelques temps de parcours intégrés dans le poste central de gestion des feux de circulation. Au total, 50 temps de parcours seront demandés simultanément via API en temps réel et mis à disposition de Bruxelles Mobilité. Les données en temps réel deviennent ensuite également la propriété de Bruxelles Mobilité. Ces données soutiennent la gestion du trafic et contribuent à une meilleure fluidité ainsi qu’à une information plus efficace des usagers de la route.</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Deze dienstenopdracht betreft: Een overheidsopdracht voor het verkrijgen van historische FCD-data via een analysetool omvat de aankoop van geaggregeerde verkeersgegevens die inzicht bieden in verkeersstromen en reistijden over een langere periode. Deze data wordt gebruikt voor analyse en beleidsvorming op basis van historische trends en patronen. Deze analysetool is het eerste belangrijke luik van de opdracht. Als tweede luik omvat de opdracht ook de levering van enkele real-time reistijden die voldoen aan de huidige operationele behoeften. Dit betreft specifiek 19 reistijden voor weergave op de dynamische PMV-borden en enkele reistijden die geïntegreerd worden binnen de verkeerslichtencentrale. In totaal zullen 50 reistijden tegelijkertijd via api in real-time worden opgevraagd en ter beschikking gesteld van Brussel Mobiliteit. De real-time data is vervolgens ook eigendom van Brussel Mobiliteit. Deze data ondersteunt verkeersmanagement en draagt bij aan een efficiëntere doorstroming en betere informatievoorziening aan weggebruikers.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72319000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/8b9f12d2-8df3-4489-b6b5-63aa95e1d558/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/8b9f12d2-8df3-4489-b6b5-63aa95e1d558/general</cbc:EndpointID></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">200</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="NLD">Een document over de verschillende verhaalprocedures wordt na de aanbestedingsprocedure naar de inschrijvers gestuurd.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Un document sur les différentes voies de recours sera envoyé aux soumissionnaires à l'issue de la procédure de passation.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty><cac:MediationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:MediationParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:AccessToolName>Pendant l’absence de Stijn Anciaux, du 20 janvier au 9 février 2026, toute demande d’information relative au présent avis de marché pourra être adressée à bdebusschere@gob.brussels /  Tijdens de afwezigheid van Stijn Anciaux, van 20 januari tot 9 februari 2026, kunnen alle informatieverzoeken met betrekking tot deze marktaankondiging worden gericht aan bdebusschere@gob.brussels</efbc:AccessToolName></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-02-09+01:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>11:00:00+01:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:FrameworkAgreement><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">1</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">BMB/CM-MC/M25.079 - 1</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">BMB/CM-MC/M25.079 - 1</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Deze dienstenopdracht betreft: Een overheidsopdracht voor het verkrijgen van historische FCD-data via een analysetool omvat de aankoop van geaggregeerde verkeersgegevens die inzicht bieden in verkeersstromen en reistijden over een langere periode. Deze data wordt gebruikt voor analyse en beleidsvorming op basis van historische trends en patronen. Deze analysetool is het eerste belangrijke luik van de opdracht. Als tweede luik omvat de opdracht ook de levering van enkele real-time reistijden die voldoen aan de huidige operationele behoeften. Dit betreft specifiek 19 reistijden voor weergave op de dynamische PMV-borden en enkele reistijden die geïntegreerd worden binnen de verkeerslichtencentrale. In totaal zullen 50 reistijden tegelijkertijd via api in real-time worden opgevraagd en ter beschikking gesteld van Brussel Mobiliteit. De real-time data is vervolgens ook eigendom van Brussel Mobiliteit. Deze data ondersteunt verkeersmanagement en draagt bij aan een efficiëntere doorstroming en betere informatievoorziening aan weggebruikers.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché de services porte sur :Un marché public pour l’acquisition de données historiques FCD via un outil d’analyse comprend l’achat de données de trafic agrégées fournissant un aperçu des flux de circulation et des temps de parcours sur une période prolongée. Ces données sont utilisées pour l’analyse et l’élaboration de politiques sur la base de tendances et de schémas historiques. Cet outil d’analyse constitue le premier volet important du marché.Le deuxième volet du marché concerne la fourniture de certains temps de parcours en temps réel répondant aux besoins opérationnels actuels. Il s’agit plus précisément de 19 temps de parcours destinés à l’affichage sur les panneaux à messages variables dynamiques (PMV) et de quelques temps de parcours intégrés dans le poste central de gestion des feux de circulation. Au total, 50 temps de parcours seront demandés simultanément via API en temps réel et mis à disposition de Bruxelles Mobilité. Les données en temps réel deviennent ensuite également la propriété de Bruxelles Mobilité. Ces données soutiennent la gestion du trafic et contribuent à une meilleure fluidité ainsi qu’à une information plus efficace des usagers de la route.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72319000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">1</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:MaximumNumberNumeric>3</cbc:MaximumNumberNumeric><cac:Renewal><cac:Period><cbc:Description languageID="NLD">De opdracht heeft een initiële looptijd van 1 jaar vanaf de sluiting ervan. Zij wordt
stilzwijgend van jaar tot jaar verlengd, tot een maximale totale duur van 4 jaar, tenzij
de aanbestedende overheid er minstens 3 maanden vóór het verstrijken van de
lopende termijn kennis van geeft af te zien van de verlenging. Het afzien van de verlenging dient niet gemotiveerd te worden en verleent de opdrachtnemer geen recht
op enige vergoeding.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Le marché a une durée initiale d'1 an à compter de sa conclusion. Il est reconduit tacitement d'année en année, jusqu'à une durée totale maximale de 4 ans, sauf si le pouvoir adjudicateur renonce à la reconduction au moins 3 mois avant l'expiration de la période en cours. La renonciation à la reconduction ne doit pas être justifiée et ne donne droit à aucune compensation.</cbc:Description></cac:Period></cac:Renewal></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>