1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Hansestadt Lübeck
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Feuerwehrtechnische Beladung für 16 Löschgruppenfahrzeuge Landesprojekt SH 3a Lübeck
Description: Lieferung von Feuerwehrtechnischer Beladung für 16 Löschgruppenfahrzeuge für die Hansestadt Lübeck.
Procedure identifier: a26574ba-7695-4869-bd0c-8f791c5ebfb5
Internal identifier: ZV-L4-24-1253000-413
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Hansestadt Lübeck Breite Straße 62
Town: Lübeck
Postcode: 23552
Country subdivision (NUTS): Lübeck, Kreisfreie Stadt (DEF03)
Country: Germany
Additional information: Die Lieferungen der Beladung erfolgen wie folgt: Liefertermine Beladung(en): KW 13/2026 Musterfahrzeug AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240401 KW 25/2026 Charge 1 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240402-F240407 KW 33/2026 Charge 2 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240408-F240416 Folglich insgesamt 3 Lieferungen. Lieferort: pro Fahrzeug in einer Sendung frei Aufbauhersteller.
2.1.4.
General information
Additional information: Die EU-Richtlinie 24/2014 fordert die barrierefreie Bereitstellung der Vergabeunterlagen (Ausschreibungsunterlagen, Fragen- und Antworten Kataloge, Änderungspakete) für Sie als Wirtschaftsteilnehmer. Wir stellen Ihnen diese Vergabeunterlagen unter www.e-vergabe-sh.de zur Verfügung. Die GMSH ist zentrale Beschaffungsstelle i. S. d. § 120 Abs. 4 GWB. Damit ist sie verpflichtet, bei allen europaweiten Ausschreibungen das gesamte Vergabeverfahren elektronisch abzuwickeln. Das bedeutet für die Bewerber und Bieter, dass Teilnahmeanträge und Angebote nur noch in elektronischer Form über unsere Vergabeplattform www.e-vergabe-sh.de eingereicht werden können. Die Kommunikation während des Ausschreibungsverfahrens wird ebenfalls nur noch in elektronischer Form erfolgen. Aus diesem Grund weisen wir darauf hin, dass eine kostenlose Registrierung auf unser Vergabeplattform: www.e-vergabe-sh.de für eine Bewerbung bzw. Angebotsabgabe zwingend notwendig ist. Nach der Registrierung müssen Sie sich mit der e-Vergabe-Plattform der GMSH verknüpfen. Eine Abgabe der Teilnahmeanträge / Angebote in Papierform ist bei dieser Ausschreibung nicht mehr möglich. Teilnahmeanträge / Angebote, die in Papierform eingehen, dürfen seitens der GMSH bei der Prüfung und Wertung nicht mehr berücksichtigt werden. Für bereits registrierte Wirtschaftsteilnehmer ändert sich der Prozessablauf nicht. Mit dem ANGEBOT sind zusätzlich folgende Unterlagen einzureichen: 1. Angebotsschreiben (Formblatt)---- 2. Ausgefüllte Leistungsbeschreibung---- 3. Unterlagen gem. Punkt Vorbemerkung zur Leistungsbeschreibung---- 4. Vertragsbedingungen---- 5. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen zwingender Ausschlussgründe nach § 123 GWB (gemäß Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“)---- 6. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen fakultativer Ausschlussgründe nach § 124 GWB (gemäß Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“)---- 7. Eigenerklärung zu gewerblichen Schutzrechten (gemäß Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“)---- 8. Eigenerklärung zu Angabe KMU (gemäß Formblatt „Eigenerklärung für Wirtschaftsteilnehmer“)---- 9. Erklärung der Bietergemeinschaft, sofern einschlägig (gemäß Formblatt „Erklärung der Bietergemeinschaft“)---- 10. weitere Unterlagen gemäß Ziffer 6 bis 8 der Bewerbungsbedingungen, sofern einschlägig.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Feuerwehrtechnische Beladung für 16 Löschgruppenfahrzeuge Landesprojekt SH 3a Lübeck
Description: Lieferung von Feuerwehrtechnischer Beladung für 16 Löschgruppenfahrzeuge für die Hansestadt Lübeck. Die Lieferungen der Beladung erfolgen wie folgt: Liefertermine Beladung(en): KW 13/2026 Musterfahrzeug AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240401 KW 25/2026 Charge 1 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240402-F240407 KW 33/2026 Charge 2 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240408-F240416 Folglich insgesamt 3 Lieferungen. Lieferort: pro Fahrzeug in einer Sendung frei Aufbauhersteller.
Internal identifier: 0
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35110000 Firefighting, rescue and safety equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Hansestadt Lübeck Breite Straße 62
Town: Lübeck
Postcode: 23552
Country subdivision (NUTS): Lübeck, Kreisfreie Stadt (DEF03)
Country: Germany
Additional information: Die Lieferungen der Beladung erfolgen wie folgt: Liefertermine Beladung(en): KW 13/2026 Musterfahrzeug AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240401 KW 25/2026 Charge 1 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240402-F240407 KW 33/2026 Charge 2 AU-Nr. des Aufbauherstellers: F240408-F240416 Folglich insgesamt 3 Lieferungen. Lieferort: pro Fahrzeug in einer Sendung frei Aufbauhersteller.
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 23/03/2026
Duration end date: 14/08/2026
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preisblatt Siehe Bewertungsmatrix, das Angebot mit den meisten Punkten gilt als das wirtschaftlichste.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Information about review deadlines: Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Im Übrigen sind Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der zuständigen Vergabekammer zu stellen (§ 160 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)).Die o.a. Fristen gelten nicht, wenn der Auftraggeber gemäß § 135 Absatz 1 Nr. 2 GWB den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist. Setzt sich ein Auftraggeber über die Unwirksamkeit eines geschlossenen Vertrages hinweg, indem er die Informations- und Wartepflicht missachtet (§ 134 GWB) oder ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, kann die Unwirksamkeit nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union (§ 135 GWB).
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
Organisation providing offline access to the procurement documents: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
Organisation providing more information on the review procedures: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
Organisation signing the contract: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 1,00 EUR
6.1.
Result lot identifier: LOT-0000
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: C.B. König Feuerschutz GmbH
Tender:
Tender identifier: C.B. König Feuerschutz GmbH
Identifier of lot or group of lots: LOT-0000
Value of the tender: 1,00 EUR
The tender was ranked: yes
Rank in the list of winners: 1
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information:
Identifier of the contract: 1
Title: Feuerwehrtechnische Beladung für 16 Löschgruppenfahrzeuge Landesprojekt SH 3a Lübeck
Date on which the winner was chosen: 08/12/2025
Date of the conclusion of the contract: 08/12/2025
Organisation signing the contract: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 4
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR, Fachbereich 412
Registration number: 01-2002-79-FB412
Postal address: Küterstrasse 30
Town: Kiel
Postcode: 24103
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Contact point: Fachbereich 412
Telephone: +49 4315991940
Roles of this organisation:
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation providing more information on the review procedures
Organisation signing the contract
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Registration number: t:04319884542
Postal address: Düsternbrooker Weg 94
Town: Kiel
Postcode: 24105
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Telephone: +49 4319884542
Fax: +49 4319884702
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0127
Official name: Hansestadt Lübeck
Registration number: t:0451/115
Postal address: Mühlendamm 14
Town: Lübeck
Postcode: 23552
Country subdivision (NUTS): Schleswig-Flensburg (DEF0C)
Country: Germany
Telephone: +49451 - 115
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-9000
Official name: C.B. König Feuerschutz GmbH
Size of the economic operator: Small
Registration number: DE134782421
Postal address: Am Dolmen 8
Town: Borstel-Hohenraden
Postcode: 25494
Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Country: Germany
Telephone: 000
Roles of this organisation:
Tenderer
Beneficial owner:
Official name: C.B. König Feuerschutz GmbH
Nationality of the owner: Germany
Postal address: Am Dolmen 8
Town: Borstel-Hohenraden
Postcode: 25494
Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Country: Germany
Telephone: 041014004-0
Fax: 041014004-10
Winner of these lots: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 5ad8b562-aca5-4228-bc39-3b5c0ca7335b - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 07/01/2026 10:11:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 9296-2026
OJ S issue number: 5/2026
Publication date: 08/01/2026