94037-2024 - Result
Romania – Tramway passenger coaches – Furnizare TRAMVAIE NOI aferent proiectului ,,Înnoirea flotei de tramvaie”, CUI 14756536-2018-PAAPD1001194
OJ S 32/2024 14/02/2024
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameMunicipiul Timisoara
Emaillucretia.schipor@primariatm.ro
Legal type of the buyerLocal authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleFurnizare TRAMVAIE NOI aferent proiectului ,,Înnoirea flotei de tramvaie”, CUI 14756536-2018-PAAPD1001194
DescriptionÎn baza contractului se vor achiziționa 16 buc. tramvaie noi articulate cu podea coborâtă acționate prin invertoare și motoare asincrone de curent alternativ, alimentate de la rețea de contact sau dintr-o unitate de stocare a energiei electrice (montată în tramvai), cu post de conducere la un singur capăt și uși de acces pe partea dreaptă față de direcția de mers înainte. Vagoanele de tramvai sunt destinate transportului public de călători în Municipiul Timișoara, încadrându-se în condițiile tehnice și funcționale date (infrastructură, circulație generală), respectiv adaptându-se cerințelor obligatorii din caietul de sarcini. Intrucat vârsta medie a parcului de tramvaie utilizat în prezent de STPT este de 41,5 ani, tramvaiele fiind produse între anii 1962-1973, începând cu anul 2010, acestea îndeplinesc condiţiile legale de casare, fiind dificil de operat şi necesită mentenanță preventivă costisitoare, pentru îmbunătăţirea operării flotei şi reducerea costurilor de mentenanță este necesară înlocuirea strategică a vehiculelor, conform unor standarde înalte de accesibilitate şi deplasare. Ca atare autoritatea contractanta in baza prezentului contract in perioada de derulare a acestuia (4 ani) poate achizitiona suplimentar 24 buc. tramvaie noi articulate cu aceleasi caracteristici tehnice cu cele ofertate sau superioare celor ofertate in cazul in care furnizorul de tramvaie a lansat in aceasta perioada (4 ani) produse de ultima generatie superioare celor ofertate, la acelasi pret unitar cu cele ofertate.Cantitatile achizitionate suplimentar se vor realiza direct prin aplicarea clauzelor contractuale conform prevederilor art. 221 alin (1) litera a) din Legea 98/2016 cu toate completarile si modificarile ulterioare. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatii suplimentare, in a 20 -a zi si, respectiv in a 11 zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 20 zile înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare.
Procedure identifierea7942d0-2e37-4997-b14b-6a08c218347a
Internal identifier14756536-2018-PAAPD1001194
Type of procedureOpen
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34622100 Tramway passenger coaches
2.1.3.
Value
Maximum value of the framework agreement462 250 000,00 RON
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
TitleDefault lot
DescriptionÎn baza contractului se vor achiziționa 16 buc. tramvaie noi articulate cu podea coborâtă acționate prin invertoare și motoare asincrone de curent alternativ, alimentate de la rețea de contact sau dintr-o unitate de stocare a energiei electrice (montată în tramvai), cu post de conducere la un singur capăt și uși de acces pe partea dreaptă față de direcția de mers înainte. Vagoanele de tramvai sunt destinate transportului public de călători în Municipiul Timișoara, încadrându-se în condițiile tehnice și funcționale date (infrastructură, circulație generală), respectiv adaptându-se cerințelor obligatorii din caietul de sarcini. Intrucat vârsta medie a parcului de tramvaie utilizat în prezent de STPT este de 41,5 ani, tramvaiele fiind produse între anii 1962-1973, începând cu anul 2010, acestea îndeplinesc condiţiile legale de casare, fiind dificil de operat şi necesită mentenanță preventivă costisitoare, pentru îmbunătăţirea operării flotei şi reducerea costurilor de mentenanță este necesară înlocuirea strategică a vehiculelor, conform unor standarde înalte de accesibilitate şi deplasare. Ca atare autoritatea contractanta in baza prezentului contract in perioada de derulare a acestuia (4 ani) poate achizitiona suplimentar 24 buc. tramvaie noi articulate cu aceleasi caracteristici tehnice cu cele ofertate sau superioare celor ofertate in cazul in care furnizorul de tramvaie a lansat in aceasta perioada (4 ani) produse de ultima generatie superioare celor ofertate, la acelasi pret unitar cu cele ofertate.Cantitatile achizitionate suplimentar se vor realiza direct prin aplicarea clauzelor contractuale conform prevederilor art. 221 alin (1) litera a) din Legea 98//2016 cu toate completarile si modificarile ulterioare.
Internal identifier14756536-2018-PAAPD1001194
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34622100 Tramway passenger coaches
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Timiş (RO424)
CountryRomania
Additional informationla sediul STPT
5.1.3.
Estimated duration
Duration48 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NamePretul ofertei
DescriptionPunctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number70
Criterion
TypeQuality
NameCostul estimat al mentenaței și reparațiilor pentru un milion de kilometri
DescriptionPunctajul pentru factorul de evaluare ,,Costul estimat al mentenaței și reparațiilor pentru un milion de kilometri” se acordă astfel: ~ pentru costul cel mai scăzut se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare, respectiv 5 puncte; ~ pentru alt cost decât cel prevăzut la litera a), se acordă punctajul pentru costul „n” (C(n)), astfel: C(n) = (Cminim ofertat/C(n)) x 5 Pentru punctarea acestui factor de evaluare, in cadrul ofertei tehnice se vor detalia activitatile de mentenanta obligatorii de realizat conform standardelor de firma proprii, precum si costurile aferente fiecarei activitati, inclusiv costul total, pentru parcursul de un milion de kilometri al tramvaiului ofertat.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypeQuality
NameTermen de garanție a tramvaiului
DescriptionPunctajul pentru factorul de evaluare ,,Termen de garanție a tramvaiului” se acordă astfel: ~ termen de garanţie a tramvaiului de 5 ani - 0 puncte; ~ termen de garanţie a tramvaiului cuprins intre 6 ani - 7 ani inclusiv - 2 puncte; ~ termen de garanţie a tramvaiului cuprins intre 8 ani - 9 ani inclusiv - 4 puncte; ~ termen de garanţie a tramvaiului de 10 ani si peste– 5 puncte. Oferta care va avea un termen de garanţie a tramvaiului mai mic de 5 ani va fi respinsă și declarată neconformă. Nu se vor acorda punctaje intermediare. Evaluarea factorului se va face în baza unui certificat de garanţie/adresă de la producător prin care se asumă perioada de garanţie acordată.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypeQuality
NameMersul autonom al tramvaiului
DescriptionPunctajul pentru factorul de evaluare ,,Mersul autonom al tramvaiului” se acordă astfel: - pentru autonomie de 10 km se acordă 0 puncte - pentru autonomie cuprinsa in intervalul peste 10 Km pana la 20 km inclusiv, se acordă 0,5 puncte; - pentru autonomie cuprinsa in intervalul peste 20 Km pana la 30 km inclusiv, se acordă 1 punct - pentru autonomie cuprinsa in intervalul peste 30 pana la 40 km inclusiv, se acordă 5 puncte - pentru autonomie cuprinsa in intervalul peste 40 Km pana la 50 km inclusiv, se acordă 10 puncte - pentru autonomie cuprinsa in intervalul peste 50 Km pana la 60 km inclusiv, se acordă 15 puncte - pentru autonomie ofertata peste 60 de km se acordă 20 puncte. În cazul în care tramvaiul ofertat va avea o autonomie mai mică de 10 km oferta respectivă va fi respinsă și declarată neconformă. Nu se vor acorda punctaje intermediare. Evaluarea factorului se va face în baza unui certificat/adresă de la producător prin care se asumă autonomia tramvaiului. Punctajul total al fiecarei oferte se va obține prin însumarea punctajelor tuturor factorilor de evaluare: P oferta = P1 + P2 + P3 + P4 Ca dovadă a calității produsului, în cadrul ofertei tehnice vor fi depuse documentele necesare evaluării, conform celor impuse în Caietul de sarcini. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă va solicita noi propuneri financiare, iar oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedureMunicipiul Timisoara
Organisation providing more information on the review proceduresMunicipiul Timisoara-Serviciul Achizitii Publice, cam.223
TED eSenderOperator SEAP
6. Results
6.1.
Result lot identifierLOT-0000
Winner selection statusAt least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameBOZANKAYA OTOMOTIV MAK. İML. İTH. VE İHR. A.Ş.
Tender
Tender identifierREF_OF: CAN1019964/CIF: 1830642976
Identifier of lot or group of lotsLOT-0000
Value of the tender155 790 000,00 RON
The tender was rankedyes
Rank of the tender1
Contract information
Identifier of the contract103
Date of the conclusion of the contract26/07/2019
The contract is awarded within a framework agreementno
6.1.4.
Statistical information
Range of tenders
Value of the lowest admissible tender155 790 000,00 RON
Value of the highest admissible tender184 000 000,00 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official nameMunicipiul Timisoara
Registration number14756536
Postal addressStrada: Bv.C.D.Loga , nr. 1, Sector: -, Judet: Timis
TownTimisoara
Postcode300030
Country subdivision (NUTS)Timiş (RO424)
CountryRomania
Contact pointCorina Radu - Serviciul Achizitii Publice
Emaillucretia.schipor@primariatm.ro
Telephone+40 373172367
Internet addresshttps://www.primariatm.ro
Buyer profilehttps://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation
Buyer
Group leader
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official nameConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number20329980
Postal addressStr. Stavropoleos nr. 6, sector 3
TownBucurești
Postcode030084
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Emailoffice@cnsc.ro
Telephone+40 213104641
Fax+40 213104642
Internet addresshttp://www.cnsc.ro
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official nameMunicipiul Timisoara-Serviciul Achizitii Publice, cam.223
Registration number14756536
Postal addressBv. C.D. Loga nr.1
TownTimisoara
Postcode300030
Country subdivision (NUTS)Timiş (RO424)
CountryRomania
Emailachizitiipublice@primariatm.ro
Telephone+40 256408478
Internet addresshttps://www.primariatm.ro
Roles of this organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official nameOperator SEAP
Registration numberRO42283735
Postal addressStrada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
TownBucuresti
Postcode020976
Country subdivision (NUTS)Bucureşti (RO321)
CountryRomania
Contact pointRoxana Popescu
Emailcontact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone+40 3032997
Internet addresshttps://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official nameBOZANKAYA OTOMOTIV MAK. İML. İTH. VE İHR. A.Ş.
Registration number1830642976
Postal addressStrada ARTUKLULAR SOKAK, Nr. NO:3
TownANKARA
Country subdivision (NUTS)Ankara (TR510)
CountryTürkiye
Emailtender@bozankaya.com
Telephone+90 3122671141
Fax+90 3122671144
Internet addresshttps://www.bozankaya.com.tr
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0000
Notice information
Notice identifier/versionec4e8adb-d92a-434f-a3a4-d751d1100ca6  -  01
Form typeResult
Notice typeContract or concession award notice – standard regime
Notice subtype29
Notice dispatch date12/02/2024 18:37:53 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Notice dispatch date (eSender)12/02/2024 17:15:32 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableRomanian
Notice publication number94037-2024
OJ S issue number32/2024
Publication date14/02/2024