269840-2026 - Resultados
España – Servicios de traducción – Servicio de traducción e interpret. en los Órg. Jud. CA Arag
OJ S 77/2026 21/04/2026
Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Servicios
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Departamento de Presidencia, Economía y Justicia del Gobierno de Aragón
Correo electrónico: economicopej@aragon.es
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad regional
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Servicio de traducción e interpret. en los Órg. Jud. CA Arag
Descripción: Procedimiento Abierto
Identificador del procedimiento: ba87e17b-05f0-4b85-b034-403be9b1e5f7
Anuncio anterior: 0307c7a0-49ae-471f-a470-f82f3e0b3514-01
Identificador interno: PEJ-2025-20023
Tipo de procedimiento: Abierto
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 79530000 Servicios de traducción
Clasificación adicional (cpv): 79540000 Servicios de interpretación
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Zaragoza (ES243)
País: España
2.1.4.
Información general
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0000
Título: Servicio de traducción e interpret. en los Órg. Jud. CA Arag
Descripción: Procedimiento Abierto
Identificador interno: PEJ-2025-20023
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 79530000 Servicios de traducción
Clasificación adicional (cpv): 79540000 Servicios de interpretación
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Zaragoza (ES243)
País: España
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
5.1.7.
Contratación estratégica
Objetivo de la contratación estratégica: Ninguna contratación estratégica
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Calidad
Descripción: Certificación de Calidad ISO 20228.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 2
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Horario extraordinario: 1ª Hora de interpretación oral.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 10
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Horario extraordinario: a partir de la 1ª hora, cada fracción 30 minutos.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 5
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Interpretación/traducción oral de grabaciones. Tarifa por hora de traducción.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 5
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: No actuación intérprete por causas no imputables a él mismo.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 4
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Precio Horario ordinario 1ª hora interpretación oral.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 30
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Precio Horario ordinario: a partir de la 1ª hora, cada fracción 30 minutos.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 20
Criterio: 
Tipo: Calidad
Descripción: Reducción del plazo en traducciones urgentes.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 4
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Tarifa por palabra resultante de traducción de escritos.
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 20
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Departamento de Presidencia, Economía y Justicia del Gobierno de Aragón - Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón
Información sobre los plazos de revisión: Consultar pliego de cláusulas administrativas
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 380 790,00 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0000
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Denominación oficial: Ofilingua S.L.
Oferta: 
Identificador de la oferta: REF TEN-0001/LOT-0000
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0000
Valor de la licitación: 380 790,00 EUR
La oferta se ha posicionado: no
Subcontratación: No
Información del contrato: 
Identificador del contrato: PEJ- 2025-20023
Fecha de elección del ganador: 24/02/2026
Fecha de celebración del contrato: 07/04/2026
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas: 
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas de licitadores que son microempresas, pequeñas o medianas empresas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 3
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 4
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Departamento de Presidencia, Economía y Justicia del Gobierno de Aragón
Número de registro: 21688980212658
Número de registro: S5011001D
Localidad: Zaragoza
Código postal: 50071
Subdivisión del país (NUTS): Zaragoza (ES243)
País: España
Punto de contacto: Departamento de Presidencia, Economía y Justicia del Gobierno de Aragón
Correo electrónico: economicopej@aragon.es
Teléfono: 976713485
Perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=BMaOafiF%2BaqcCF8sV%2BqtYA%3D%3D
Otros puntos de contacto: 
Denominación oficial: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Aragón
Localidad: Zaragoza
Código postal: 50001
Subdivisión del país (NUTS): Zaragoza (ES243)
País: España
Dirección de internet: http://www.aragon.es/Contratacion
Funciones de esta organización: 
Comprador
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Ofilingua S.L.
Tamaño del operador económico: Microempresa, pequeña empresa o mediana empresa
Número de registro: B18244301
Localidad: Granada
Código postal: 18005
Subdivisión del país (NUTS): Granada (ES614)
País: España
Correo electrónico: melchor@ofilingua.com
Teléfono: +34 958132048
Funciones de esta organización: 
Licitador
Propietario beneficiario: 
Nacionalidad del titular: España
Ganador de estos lotes: LOT-0000
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: bd1f6af0-18bd-4f31-92d7-2f9754b9ed5c  -  01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 29
Fecha de envío del anuncio: 20/04/2026 10:43:53 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: español
Número de publicación del anuncio: 269840-2026
Número de la edición del DO S: 77/2026
Fecha de publicación: 21/04/2026