395064-2026 - Licitación
Bélgica – Palas cargadoras de carga frontal – Fourniture et entretien de trois chargeurs frontaux
OJ S 109/2026 09/06/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Suministros
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficialin BW association intercommunale SC
Correo electrónicolmafa@inbw.be
Naturaleza jurídica del compradorOrganismo de Derecho público
Actividad del poder adjudicadorServicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
TítuloFourniture et entretien de trois chargeurs frontaux
DescripciónLe marché comprend la fourniture , la livraison, le réglage, la mise en service et l’écolage d’un chargeur frontal ainsi qu’un contrat d’entretien. Les détails du marché sont repris dans les clauses techniques du présent cahier des charges. Le marché est divisé en lots comme suit : lot 1 : chargeur frontal 1 (Virginal) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 1 Lieu de livraison : Virginal lot 2 : chargeur frontal 2 (Basse-Wavre) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 2 Lieu de livraison : Basse-Wavre lot 3 : chargeur frontal 3 (Basse-Wavre) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 3 Lieu de livraison : Basse-Wavre
Identificador del procedimiento994e627c-5fc7-46b1-9b71-c57e0e6905c8
Identificador internoPPP0HS-2015/6163/VIR 01 2026
Tipo de procedimientoAbierto
El procedimiento está aceleradono
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 43250000 Palas cargadoras de carga frontal
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
2.1.4.
Información general
Base jurídica
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Número máximo de lotes a los que un licitador puede presentar ofertas3
Condiciones del contrato
Número máximo de lotes por los que se pueden adjudicar contratos a un solo licitador3
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusiónDocumento de contratación
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0001
TítuloLot 1 : chargeur frontal 1 Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 1 Lieu de livraison : Virginal
Descripciónlot 1 : chargeur frontal 1 (Virginal) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 1 Lieu de livraison : Virginal
Identificador internoVIR 01 2026_1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 43250000 Palas cargadoras de carga frontal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal16 rue de Tubize  
LocalidadVirginal-Samme
Código postal1460
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariain BW - UVE Virginal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postalChaussée de Longchamp 2  
LocalidadWavre
Código postal1300
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariaCentre de compostage de Basse-Wavre
5.1.3.
Duración estimada
Duración150 Días
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contratoNo se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónAnuncio
CriterioVolumen de negocios anual específico
Descripción del criterio de selecciónChiffre d’affaires durant les trois dernières années correspondant à du matériel roulant de génie civil Niveau(x) minimal(aux): Min 3 000 000 euros/an

CriterioReferencias sobre entregas específicas
Descripción del criterio de selecciónUne liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations émises ou contresignées par l'autorité compétente ou, lorsque le destinataire a été un acheteur privé par une attestation de l'acheteur ou à défaut simplement par une déclaration du fournisseur. Niveau(x) minimal(aux): Au minimum 5 machines/an d'une puissance comprise entre 160 et 220 kW

CriterioOtros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selecciónLe DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix de la machine, y compris ses accessoires, contribution environnementale Recytyre, le réglage, l’écolage et la livraison
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número60
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix du contrat d’entretien
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónConsommation de carburant + d’AdBlue®
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLe volume du godet
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLa vitesse maximale autorisée pour le passage de marche-avant à marche-arrière.
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité aux éléments sous cabine (pour interventions)
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité du moteur
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contrataciónhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/2015/HS/2026
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaObligatoria
Dirección para la presentaciónhttps://www.publicprocurement.be
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónfrancés
Catálogo electrónicoNo autorizada
VariantesNo autorizada
Descripción de la garantía financieraCautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Plazo de recepción de ofertas21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida120 Días
Información sobre la apertura pública
Fecha de apertura21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
LugarSiège Social : rue de la Religion, 10 à 1400 Nivelles
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo
Facturación electrónicaObligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicosno
Se utilizará el pago electrónicono
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Información sobre los plazos de revisión: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónin BW association intercommunale SC
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que recibe solicitudes de participaciónin BW association intercommunale SC
5.1.
LoteLOT-0002
TítuloLot 2 : chargeur frontal 2 Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 2 Lieu de livraison : Basse-Wavre
Descripciónlot 2 : chargeur frontal 2 (Basse-Wavre) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 2 Lieu de livraison : Basse-Wavre
Identificador internoVIR 01 2026_2
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 43250000 Palas cargadoras de carga frontal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal16 rue de Tubize  
LocalidadVirginal-Samme
Código postal1460
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariain BW - UVE Virginal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postalChaussée de Longchamp 2  
LocalidadWavre
Código postal1300
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariaCentre de compostage de Basse-Wavre
5.1.3.
Duración estimada
Duración150 Días
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contratoNo se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónAnuncio
CriterioVolumen de negocios anual específico
Descripción del criterio de selecciónChiffre d’affaires durant les trois dernières années correspondant à du matériel roulant de génie civil Niveau(x) minimal(aux): Min 3 000 000 euros/an

CriterioReferencias sobre entregas específicas
Descripción del criterio de selecciónUne liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations émises ou contresignées par l'autorité compétente ou, lorsque le destinataire a été un acheteur privé par une attestation de l'acheteur ou à défaut simplement par une déclaration du fournisseur. Niveau(x) minimal(aux): Au minimum 5 machines/an d'une puissance comprise entre 160 et 220 kW

CriterioOtros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selecciónLe DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix de la machine, y compris ses accessoires, contribution environnementale Recytyre, le réglage, l’écolage et la livraison
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número60
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix du contrat d’entretien
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónConsommation de carburant + d’AdBlue®
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLe volume du godet
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLa vitesse maximale autorisée pour le passage de marche-avant à marche-arrière.
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité aux éléments sous cabine (pour interventions)
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité du moteur
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contrataciónhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/2015/HS/2026
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaObligatoria
Dirección para la presentaciónhttps://www.publicprocurement.be
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónfrancés
Catálogo electrónicoNo autorizada
VariantesNo autorizada
Descripción de la garantía financieraCautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Plazo de recepción de ofertas21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida120 Días
Información sobre la apertura pública
Fecha de apertura21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
LugarSiège Social : rue de la Religion, 10 à 1400 Nivelles
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo
Facturación electrónicaObligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicosno
Se utilizará el pago electrónicono
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Información sobre los plazos de revisión: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónin BW association intercommunale SC
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que recibe solicitudes de participaciónin BW association intercommunale SC
5.1.
LoteLOT-0003
TítuloLot 3 : chargeur frontal Commentaire : Fourniture et entretien chargeur 3 Lieu de livraison : Basse-Wavre
Descripciónlot 2 : chargeur frontal 3 (Basse-Wavre) Commentaire : Fourniture et entretien du chargeur 3 Lieu de livraison : Basse-Wavre
Identificador internoVIR 01 2026_3
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 43250000 Palas cargadoras de carga frontal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal16 rue de Tubize  
LocalidadVirginal-Samme
Código postal1460
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariain BW - UVE Virginal
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postalChaussée de Longchamp 2  
LocalidadWavre
Código postal1300
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Información complementariaCentre de compostage de Basse-Wavre
5.1.3.
Duración estimada
Duración150 Días
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contratoNo se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónAnuncio
CriterioVolumen de negocios anual específico
Descripción del criterio de selecciónChiffre d’affaires durant les trois dernières années correspondant à du matériel roulant de génie civil Niveau(x) minimal(aux): Min 3 000 000 euros/an

CriterioReferencias sobre entregas específicas
Descripción del criterio de selecciónUne liste des principales livraisons effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations émises ou contresignées par l'autorité compétente ou, lorsque le destinataire a été un acheteur privé par une attestation de l'acheteur ou à défaut simplement par une déclaration du fournisseur. Niveau(x) minimal(aux): Au minimum 5 machines/an d'une puissance comprise entre 160 et 220 kW

CriterioOtros requisitos económicos o financieros
Descripción del criterio de selecciónLe DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016. L’article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s’applique. Pour les motifs d’exclusion visés à l’article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d’initiative s’il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix de la machine, y compris ses accessoires, contribution environnementale Recytyre, le réglage, l’écolage et la livraison
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número60
Criterio
TipoCoste
DescripciónPrix du contrat d’entretien
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónConsommation de carburant + d’AdBlue®
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLe volume du godet
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
DescripciónLa vitesse maximale autorisée pour le passage de marche-avant à marche-arrière.
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité aux éléments sous cabine (pour interventions)
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
Criterio
TipoCalidad
DescripciónAccessibilité du moteur
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número5
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contrataciónhttps://cloud.3p.eu/Downloads/1/2015/HS/2026
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaObligatoria
Dirección para la presentaciónhttps://www.publicprocurement.be
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónfrancés
Catálogo electrónicoNo autorizada
VariantesNo autorizada
Descripción de la garantía financieraCautionnement (5 % du montant initial du lot (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
Plazo de recepción de ofertas21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida120 Días
Información sobre la apertura pública
Fecha de apertura21/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
LugarSiège Social : rue de la Religion, 10 à 1400 Nivelles
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo
Facturación electrónicaObligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicosno
Se utilizará el pago electrónicono
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Información sobre los plazos de revisión: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónin BW association intercommunale SC
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recursoTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Organización que recibe solicitudes de participaciónin BW association intercommunale SC
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficialin BW association intercommunale SC
Número de registro0200362210
Dirección postalRue de la Religion, 10
LocalidadNivelles
Código postal1400
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Punto de contactoLaurent Mafa
Correo electrónicolmafa@inbw.be
Teléfono+32 67336834
Fax+32 67216928
Dirección de internethttp://www.inbw.be/
Funciones de esta organización
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficialTribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire du Brabant wallon
Número de registroBE 0308.357.753
Dirección postalRue de Soignies, 8
LocalidadNivelles
Código postal1400
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Nivelles (BE310)
PaísBélgica
Correo electrónicoNivelles.TPI.civil@just.fgov.be
Teléfono+32 67875151
Funciones de esta organización
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Número de registroBE 0475.480.736
LocalidadAntwerpen / Anvers
Código postal2000
Subdivisión del país (NUTS)Arr. Antwerpen (BE211)
PaísBélgica
Correo electrónicoinfo@3p.eu
Teléfono+32 3 294 30 51
Funciones de esta organización
Proveedor de servicios de contratación pública
8.1.
ORG-0004
Denominación oficialFPS Policy and Support
Número de registroBE 0671.516.647
LocalidadBrussels
Código postal1000
Subdivisión del país (NUTS)Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
PaísBélgica
Correo electrónicoe.proc@publicprocurement.be
Teléfono+32 2 740 80 00
Funciones de esta organización
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio8816675e-a126-4569-be42-a88425e9b7bf  -  01
Tipo de formularioLicitación
Tipo de anuncioAnuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio16
Fecha de envío del anuncio05/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender)05/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmentefrancés
Número de publicación del anuncio395064-2026
Número de la edición del DO S109/2026
Fecha de publicación09/06/2026