403207-2026 - Licitación
Suiza – Trabajos de construcción de piscinas – 282.80 Revêtements acoustiques
OJ S 112/2026 12/06/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Obras
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficialVille de Carouge - Service constructions, entretien et sports (SCES)
Correo electrónicoe.valenti@carouge.ch
Naturaleza jurídica del compradorOrganismo de Derecho público bajo el control de una autoridad local
Actividad del poder adjudicadorServicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título282.80 Revêtements acoustiques
DescripciónCentre aquatique de la Fontenette - Ville de Carouge - Appel d'offre CFC 282.80 Revêtements acoustiques
Identificador del procedimiento07287fe2-f6c9-429e-87d3-1544a805b57a
Tipo de procedimientoAbierto
El procedimiento está acelerado
Justificación del procedimiento aceleradoPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoObras
Clasificación principal (cpv): 45212212 Trabajos de construcción de piscinas
2.1.2.
Lugar de ejecución
LocalidadCarouge
Código postal1227
Subdivisión del país (NUTS)Genève (CH013)
PaísSuiza
Información complementariaRoute de Veyrier 53
2.1.4.
Información general
Base jurídica
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusiónDocumento de contratación
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
Título282.80 Revêtements acoustiques
DescripciónCentre aquatique de la Fontenette - Ville de Carouge - Appel d'offre CFC 282.80 Revêtements acoustiques
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoObras
Clasificación principal (cpv): 45212212 Trabajos de construcción de piscinas
5.1.2.
Lugar de ejecución
LocalidadCarouge
Código postal1227
Subdivisión del país (NUTS)Genève (CH013)
PaísSuiza
Información complementariaRoute de Veyrier 53
5.1.3.
Duración estimada
Duración: otra informaciónDesconocido
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones0
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contratoNo se sabe aún
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónDocumento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoCalidad
DescripciónCritères d’adjudication
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criteriosLes critères d’adjudication sont définis dans les documents.
5.1.11.
Pliegos de contratación
El acceso a determinados documentos de contratación está restringido
La información sobre los documentos restringidos está disponible enhttps://www.simap.ch/fr/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiIwNzI4N2ZlMi1mNmM5LTQyOWUtODdkMy0xNTQ0YTgwNWI1N2EiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Canal de comunicación ad hoc
NombreSimap.ch
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaNo autorizada
Justificación de por qué no es posible la presentación electrónicaHerramientas, dispositivos o formatos de archivo no generalmente disponibles
DescripciónPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónfrancés
Catálogo electrónicoNo autorizada
VariantesNo autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una ofertaNo autorizada
Plazo de recepción de ofertas24/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida365 Días
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo se sabe aún
Condiciones relativas a la ejecución del contratoPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
Facturación electrónicaObligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicosno
Se utilizará el pago electrónico
Estructura financieraPlus d’informations dans la publication officielle sur simap.ch
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recursoTribunal administratif fédéral
Información sobre los plazos de revisión: Voies de droit Le présent appel d’offres peut faire l’objet d’un recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice, 10 rue Saint-Léger, case postale 1956, 1211 Genève 1, dans les dix jours dès sa publication. Le recours doit être signé, se référer au présent appel d'offres, contenir les conclusions dûment motivées avec indication des moyens de preuve.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónVille de Carouge - Service constructions, entretien et sports (SCES)
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficialVille de Carouge - Service constructions, entretien et sports (SCES)
Número de registro17c06dea-f3a5-42c1-b5a1-164af052e891
Dirección postalPlace du Marché 14
LocalidadCarouge
Código postal1227
Subdivisión del país (NUTS)Genève (CH013)
PaísSuiza
Correo electrónicoe.valenti@carouge.ch
Teléfono+41223078960
Funciones de esta organización
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficialTribunal administratif fédéral
Número de registroBVGER
Dirección postalPostfach
LocalidadSt. Gallen
Código postal9023
Subdivisión del país (NUTS)St. Gallen (CH055)
PaísSuiza
Correo electrónicoinfo@bvger.admin.ch
Teléfono+41584652626
Dirección de internethttps://www.bvger.ch
Funciones de esta organización
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficialSimap.ch
Número de registroCH001
Dirección postalHolzikofenweg 36
LocalidadBern
Código postal3003
Subdivisión del país (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PaísSuiza
Correo electrónicosupport@simap.ch
Teléfono+41584646388
Dirección de internethttps://www.simap.ch
Funciones de esta organización
TED eSender
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio0b4a841d-f244-4978-859a-7392b41c8d91  -  01
Tipo de formularioLicitación
Tipo de anuncioAnuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio16
Fecha de envío del anuncio11/06/2026 02:25:52 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmentefrancés
Número de publicación del anuncio403207-2026
Número de la edición del DO S112/2026
Fecha de publicación12/06/2026