403364-2026 - Licitación
Suiza – Vehículos de extinción de incendios – Logistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
OJ S 112/2026 12/06/2026
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal - Anuncio de cambios
Suministros
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficialarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Correo electrónicowto@armasuisse.ch
Naturaleza jurídica del compradorOrganismo de Derecho público bajo el control de una autoridad estatal
Actividad del poder adjudicadorDefensa
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
TítuloLogistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
DescripciónEs werden Logistikfahrzeuge mit einem Konventionellem Antrieb, inkl. Aus.- und Aufbauten auf Trägerfahrzeugen, beschafft. Die erwähnten Trägerfahrzeuge sind Bestandteil des Leistungsumfangs. · Herstellung und Lieferung von Logistikfahrzeugen inkl. Aus.- und Aufbauten gemäss den technischen Anforderungen (Beilage 2.0); · Herstellung und Lieferung von geforderten Modulwagen (vgl. Beilage 2.0) · Serviceleistungen (15 Jahre) werden zusätzlich beschafft und sind Bestandteil der Angebotsbewertung; · Anwenderschulung und Instruktionen vor Ort beim Zuschlagsempfänger.
Identificador del procedimiento7a1cf123-955b-4523-85de-1733be1b6853
Tipo de procedimientoAbierto
El procedimiento está aceleradono
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 34144210 Vehículos de extinción de incendios
2.1.2.
Lugar de ejecución
PaísSuiza
En cualquier parte de un país dado
Información complementariaGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
2.1.4.
Información general
Base jurídica
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusiónAnuncio
Situación análoga a la quiebra con arreglo al Derecho nacionalWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0000
TítuloLogistikfahrzeug bis max. 7.5t mit Modulwagen inkl. feuerwehrtechnischer Ausrüstung
DescripciónEs werden Logistikfahrzeuge mit einem Konventionellem Antrieb, inkl. Aus.- und Aufbauten auf Trägerfahrzeugen, beschafft. Die erwähnten Trägerfahrzeuge sind Bestandteil des Leistungsumfangs. · Herstellung und Lieferung von Logistikfahrzeugen inkl. Aus.- und Aufbauten gemäss den technischen Anforderungen (Beilage 2.0); · Herstellung und Lieferung von geforderten Modulwagen (vgl. Beilage 2.0) · Serviceleistungen (15 Jahre) werden zusätzlich beschafft und sind Bestandteil der Angebotsbewertung; · Anwenderschulung und Instruktionen vor Ort beim Zuschlagsempfänger.
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoSuministros
Clasificación principal (cpv): 34144210 Vehículos de extinción de incendios
Opciones
Descripción de las opcionesGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
5.1.2.
Lugar de ejecución
PaísSuiza
En cualquier parte de un país dado
Información complementariaGemäss Angaben in den Ausschreibungsunterlagen.
5.1.3.
Duración estimada
Duración: otra informaciónDesconocido
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones0
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contratoNo se sabe aún
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónDocumento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoCalidad
DescripciónZuschlagskriterien
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criteriosDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Pliegos de contratación
El acceso a determinados documentos de contratación está restringido
La información sobre los documentos restringidos está disponible enhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3YTFjZjEyMy05NTViLTQ1MjMtODVkZS0xNzMzYmUxYjY4NTMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Canal de comunicación ad hoc
NombreSimap.ch
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaPermitida
Dirección para la presentaciónhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI3YTFjZjEyMy05NTViLTQ1MjMtODVkZS0xNzMzYmUxYjY4NTMiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónalemánfrancésitaliano
Catálogo electrónicoNo autorizada
VariantesNo autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una ofertaNo autorizada
Plazo de recepción de ofertas12/08/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida180 Días
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo se sabe aún
Condiciones relativas a la ejecución del contratoWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Facturación electrónicaObligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicosno
Se utilizará el pago electrónico
Estructura financieraWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recursoBundesverwaltungsgericht
Información sobre los plazos de revisión: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficialarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Número de registrof43a1b7e-c3ac-4f66-b0df-83754ef67357
Dirección postalGuisanplatz 1
LocalidadBern
Código postal3001
Subdivisión del país (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PaísSuiza
Correo electrónicowto@armasuisse.ch
Teléfono+41584632323
Funciones de esta organización
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficialBundesverwaltungsgericht
Número de registroBVGER
Dirección postalPostfach
LocalidadSt. Gallen
Código postal9023
Subdivisión del país (NUTS)St. Gallen (CH055)
PaísSuiza
Correo electrónicoinfo@bvger.admin.ch
Teléfono+41584652626
Dirección de internethttps://www.bvger.ch
Funciones de esta organización
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficialSimap.ch
Número de registroCH001
Dirección postalHolzikofenweg 36
LocalidadBern
Código postal3003
Subdivisión del país (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PaísSuiza
Correo electrónicosupport@simap.ch
Teléfono+41584646388
Dirección de internethttps://www.simap.ch
Funciones de esta organización
TED eSender
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse20696556-33e7-4fae-a714-c82c464fef9e-01
Principal motivo de la modificaciónInformación actualizada
10.1.
Modificación
Identificador de secciónPROCEDURE
Descripción de las modificacionesDer Anfrage (vgl. Frage/Antworten Nr. 12 Verlängerung der Eingabefrist) kann nachgekommen werden. Die Eingabefrist wurde auf den 12.08.2026 angepasst.
Información del anuncio
Identificador/versión del anunciocca6ea15-2bd0-40e4-b89d-948e45cd77db  -  01
Tipo de formularioLicitación
Tipo de anuncioAnuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio16
Fecha de envío del anuncio11/06/2026 02:25:56 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmentealemánfrancés
Número de publicación del anuncio403364-2026
Número de la edición del DO S112/2026
Fecha de publicación12/06/2026