1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: INGE CSD / I.C.E. / IBG
Naturaleza jurídica del comprador: Organismo de Derecho público bajo el control de una autoridad local
Actividad del poder adjudicador: Asuntos económicos
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Ersatz Verbrennungslinie 2 - ET02 Schaltgerätekombinationen (SGK)
Descripción: ET02 umfasst die Lieferung, Montage, Verdrahtung, Prüfung und Inbetriebnahme sämtlicher Schaltgerätekombinationen (SGK) für das Projekt ErVeL2. - SGK – NSHV (Niederspannungshauptverteilungen) - SGK – MCC (Motor Control Center) - SGK – FU (Frequenzumrichter) - USV – Anlage (Unterbruchfreistromversorgung) - SGK – MSR (Leittechnikschränke) - SGK – PVK (Peripherieverteilkästen) - SGK – NSHV/UV Haustechnik - SGK – UV Beleuchtung dezentral - Erstellung der elektroschematischen Unterlagen (gesamthaft)
Identificador del procedimiento: 19df69f5-7236-419f-977c-5f731b12b2ab
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45252300 Trabajos de construcción de plantas de incineración de residuos
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Winterthur
Código postal: 8404
Subdivisión del país (NUTS): Zürich (CH040)
País: Suiza
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0000
Título: Ersatz Verbrennungslinie 2 - ET02 Schaltgerätekombinationen (SGK)
Descripción: ET02 umfasst die Lieferung, Montage, Verdrahtung, Prüfung und Inbetriebnahme sämtlicher Schaltgerätekombinationen (SGK) für das Projekt ErVeL2. - SGK – NSHV (Niederspannungshauptverteilungen) - SGK – MCC (Motor Control Center) - SGK – FU (Frequenzumrichter) - USV – Anlage (Unterbruchfreistromversorgung) - SGK – MSR (Leittechnikschränke) - SGK – PVK (Peripherieverteilkästen) - SGK – NSHV/UV Haustechnik - SGK – UV Beleuchtung dezentral - Erstellung der elektroschematischen Unterlagen (gesamthaft)
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Obras
Clasificación principal (cpv): 45252300 Trabajos de construcción de plantas de incineración de residuos
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Winterthur
Código postal: 8404
Subdivisión del país (NUTS): Zürich (CH040)
País: Suiza
5.1.3.
Duración estimada
Duración: otra información: Desconocido
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 1
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se sabe aún
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Zuschlagskriterien
Descripción del método que debe utilizarse si la ponderación no puede expresarse mediante criterios: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Pliegos de contratación
El acceso a determinados documentos de contratación está restringido
Canal de comunicación ad hoc:
Nombre: Simap.ch
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Permitida
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: alemán
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 09/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 365 Días
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No se sabe aún
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
Estructura financiera: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Bundesverwaltungsgericht
Información sobre los plazos de revisión: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen nach der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. Die Vergabestelle ist über das Einreichen einer solchen Beschwerde unmittelbar zu informieren.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: INGE CSD / I.C.E. / IBG
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: INGE CSD / I.C.E. / IBG
Número de registro: 9990773f-794f-4a88-99bd-3dc996b8c453
Dirección postal: Giesshübelstrasse 62
Localidad: Zürich
Código postal: 8045
Subdivisión del país (NUTS): Zürich (CH040)
País: Suiza
Teléfono: +41793827223
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Bundesverwaltungsgericht
Número de registro: BVGER
Dirección postal: Postfach
Localidad: St. Gallen
Código postal: 9023
Subdivisión del país (NUTS): St. Gallen (CH055)
País: Suiza
Teléfono: +41584652626
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Simap.ch
Número de registro: CH001
Dirección postal: Holzikofenweg 36
Localidad: Bern
Código postal: 3003
Subdivisión del país (NUTS): Bern / Berne (CH021)
País: Suiza
Teléfono: +41584646388
Funciones de esta organización:
TED eSender
Identificador/versión del anuncio: 0fbe395b-a1af-46d8-a093-3746342989d1 - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 11/06/2026 02:25:54 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: alemán
Número de publicación del anuncio: 405040-2026
Número de la edición del DO S: 112/2026
Fecha de publicación: 12/06/2026