1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad local
Actividad del poder adjudicador: Orden público y seguridad
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim z podziałem na dwie części: Zadanie nr 1 - Średni samochód ratowniczo-gaśniczy wraz sprzętem zamontowanym na stałe oraz dodatkowym wyposażaniem – 1 szt; Zadanie nr 2 - specjalistyczny sprzęt z zakresu specjalistycznych grup poszukiwawczo ratowniczych – 1 kpl
Descripción: Przedmiotem zamówienia jest Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim z podziałem na dwie części (zadania): Zadanie nr 1 - Średni samochód ratowniczo-gaśniczy wraz sprzętem zamontowanym na stałe oraz dodatkowym wyposażaniem – 1 szt; Zadanie nr 2 - specjalistyczny sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych - specjalistyczny sprzęt z zakresu specjalistycznych grup poszukiwawczo ratowniczych – 1 kpl. Przedmiot zamówienia realizowany realizowany jest w ramach projektu nr FEMA.02.04-IP.01-00A4/23 pn. „Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim” realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Mazowsza 2021-2027 współfinasowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Minimalne parametry techniczne/jakościowe pojazdu zostały opisane w załączniku 1 do SWZ „Opis przedmiotu zamówienia”.
Identificador del procedimiento: 241ff092-fb52-4eb3-91c3-61cdd149adb1
Identificador interno: Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34144210 Vehículos de extinción de incendios
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Dębe Wielkie
Subdivisión del país (NUTS): Siedlecki (PL925)
País: Polonia
2.1.4.
Información general
Información complementaria: 1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 oraz 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informację o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w rozdziale VI SWZ. 2. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w rozdziale VII pkt 1 SWZ. 3. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający wymaga złożenia dokumentów i oświadczeń, o których mowa w rozdziale VII pkt 2.1. i 2.2. SWZ. 4. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych. 6. Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w SWZ 7. Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) zostały opisane w SWZ. 8. Zamawiający żąda wniesienia wadium - zgodnie z rozdziałem X SWZ. 9. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 10. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert szczegółowo określono w rozdziale XV SWZ. 11. Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy- zgodnie z rozdziałem XVII SWZ. 12. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w SWZ oraz w załączniku nr 7 do SWZ (wzór umowy). 13. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 14. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem https://ezamowienia.gov.pl/ Korespondencja z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów Zamawiający szczegółowo określił w SWZ. 15. Zamawiający w SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 16. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 17. Zamawiający nie żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych.
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Número máximo de lotes a los que un licitador puede presentar ofertas: 2
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento de contratación
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Dostawa średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz sprzętem zamontowanym na stałe oraz dodatkowym wyposażaniem.
Descripción: Przedmiotem zamówienia Dostawa średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego wraz sprzętem zamontowanym na stałe oraz dodatkowym wyposażaniem w ilości1 szt. Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach projektu nr FEMA.02.04-IP.01-00A4/23 pn. „Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim” realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Mazowsza 2021-2027 współfinasowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. . Minimalne parametry techniczne/jakościowe pojazdu zostały opisane w załączniku 1 do SWZ „Opis przedmiotu zamówienia”.
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 34144210 Vehículos de extinción de incendios
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: 05-311 Dębe Wielkie
Localidad: Dębe Wielkie ul. Strażacka 1
Código postal: 05-311
Subdivisión del país (NUTS): Siedlecki (PL925)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 30 Días
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
Información complementaria: Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia został realizowany w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy jednak nie później niż 25.09.2026 r. (w zależności który z ww. terminów upływa wcześniej).
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: 60%
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Gwarancja na przedmiot zamówienia 40%
5.1.11.
Pliegos de contratación
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: polaco
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 23/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 90 Días
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 23/07/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Facturación electrónica: Permitida
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
Estructura financiera: Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 38 400,00 złotych w tym na: ZADANIE NR 1- 37 000,00 złotych; ZADANIE NR 2- 1 400,00 złotych; Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium na cały okres związania ofertą.
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organización que recibe solicitudes de participación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que tramita ofertas: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Dostawa specjalistycznego sprzętu do prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych - specjalistyczny sprzęt z zakresu specjalistycznych grup poszukiwawczo ratowniczych
Descripción: Przedmiotem zamówienia Dostawa specjalistycznego sprzętu do prowadzenia akcji ratowniczo-gaśniczych - specjalistyczny sprzęt z zakresu specjalistycznych grup poszukiwawczo ratowniczych w ilości 1 kpl. Przedmiot zamówienia realizowany jest w ramach projektu nr FEMA.02.04-IP.01-00A4/23 pn. „Wzmocnienie potencjału do przeciwdziałania katastrofom naturalnym poprzez doposażenie Ochotniczej Straży Pożarnej w Dębem Wielkim” realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Mazowsza 2021-2027 współfinasowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. . Minimalne parametry techniczne/jakościowe pojazdu zostały opisane w załączniku 1 do SWZ „Opis przedmiotu zamówienia”.
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 35110000 Equipo de extinción de incendios, salvamento y seguridad
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: 05-311 Dębe Wielkie
Localidad: Dębe Wielkie ul. Strażacka 1
Código postal: 05-311
Subdivisión del país (NUTS): Siedlecki (PL925)
País: Polonia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 30 Días
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): no
Información complementaria: Zamawiający wymaga, aby przedmiot zamówienia został realizowany w terminie do 30 dni od daty zawarcia umowy jednak nie później niż 25.09.2026 r. (w zależności który z ww. terminów upływa wcześniej).
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio:
Tipo: Precio
Descripción: 60%
Criterio:
Tipo: Calidad
Descripción: Gwarancja na przedmiot zamówienia 40%
5.1.11.
Pliegos de contratación
Lenguas en las que los pliegos de contratación están disponibles oficialmente: polaco
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: polaco
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 23/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 90 Días
Información sobre la apertura pública:
Fecha de apertura: 23/07/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Facturación electrónica: Permitida
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
Estructura financiera: Zamawiający żąda wniesienia wadium w wysokości 38 400,00 złotych w tym na: ZADANIE NR 1- 37 000,00 złotych; ZADANIE NR 2- 1 400,00 złotych; Wadium musi być wniesione przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium na cały okres związania ofertą.
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Krajowa Izba Odwoławcza
Organización que recibe solicitudes de participación: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Organización que tramita ofertas: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Ochotnicza Straż Pożarna w Dębem Wielkim
Número de registro: 822-199-73-03
Dirección postal: Dębe Wielkie
Localidad: Dębe Wielkie
Código postal: 05-311
Subdivisión del país (NUTS): Siedlecki (PL925)
País: Polonia
Punto de contacto: Osp Dębe Wielkie
Teléfono: 798-936-106
Funciones de esta organización:
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
Organización que tramita ofertas
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Número de registro: 5262239325
Localidad: Warszawa
Código postal: 02-676
Subdivisión del país (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
País: Polonia
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0000
Denominación oficial: Publications Office of the European Union
Número de registro: PUBL
Localidad: Luxembourg
Código postal: 2417
Subdivisión del país (NUTS): Luxembourg (LU000)
País: Luxemburgo
Teléfono: +352 29291
Funciones de esta organización:
TED eSender
Identificador/versión del anuncio: 4545a57d-9dff-4356-b9c2-3cb28bc8c5dd - 01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 20/06/2026 15:17:44 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: polaco
Número de publicación del anuncio: 428540-2026
Número de la edición del DO S: 119/2026
Fecha de publicación: 24/06/2026