574384-2025 - Licitación
Letonia – Equipos de elevación y manipulación, y sus partes – Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
OJ S 168/2025 03/09/2025
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal - Anuncio de cambios
Suministros
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: AS "Latvijas valsts meži"
Correo electrónico: iepirkumi_kv@lvm.lv
Naturaleza jurídica del comprador: Empresa pública bajo el control de una autoridad estatal
Actividad del poder adjudicador: Protección del medio ambiente
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
Identificador del procedimiento: 88ec0ee5-7d4e-485d-9ca4-13595c06bbc5
Identificador interno: ASLVM_2025_129_Ak
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
2.1.4.
Información general
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Número máximo de lotes a los que un licitador puede presentar ofertas: 5
Condiciones del contrato: 
Número máximo de lotes por los que se pueden adjudicar contratos a un solo licitador: 5
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: Lauksaimniecības traktora piegāde Mazsilu kokaudzētavai ar lietota atpirkšanu
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: "Mazsilu kokaudzētava"  
Localidad: Abavas pagasts
Código postal: LV-3294
Subdivisión del país (NUTS): Kurzeme (LV003)
País: Letonia
Información complementaria: Mazsilu kokaudzētava, Abavas pagasts, Talsu novads, LV-3294
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio: 22/09/2025
Fecha de finalización de la duración: 01/12/2025
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 85 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Cena (EUR bez PVN)
Descripción: Zemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: Elektronisko iepirkumu sistēma
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: no
Estructura financiera: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Iepirkumu uzraudzības birojs
Información sobre los plazos de revisión: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: AS "Latvijas valsts meži"
5.1.
Lote: LOT-0002
Título: Teleskopiskā iekrāvēja piegāde Strenču kokaudzētavai ar lietota atpirkšanu
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Strenču kokaudzētava  
Localidad: Trikātas pagasts, Valmieras novads
Código postal: LV-4731
Subdivisión del país (NUTS): Vidzeme (LV008)
País: Letonia
Información complementaria: Strenču kokaudzētava "Kociņi", Trikātas pagasts, Valmieras novads, LV-4731
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 5 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 70 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Cena (EUR bez PVN)
Descripción: Zemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: Elektronisko iepirkumu sistēma
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: no
Estructura financiera: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Iepirkumu uzraudzības birojs
Información sobre los plazos de revisión: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: AS "Latvijas valsts meži"
5.1.
Lote: LOT-0003
Título: Elektriska dakšveida iekrāvēja ar Li-ion bateriju piegāde Popes kokaudzētavai
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: "Popes kokaudzētava"  
Localidad: Tārgales pagasts, Ventspils novads
Código postal: LV-3621
Subdivisión del país (NUTS): Kurzeme (LV003)
País: Letonia
Información complementaria: Popes kokaudzētava, "Kokaudzētava", Tārgales pagasts, Ventspils novads, LV-3621
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 7 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 40 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Cena (EUR bez PVN)
Descripción: Zemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: Elektronisko iepirkumu sistēma
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: no
Estructura financiera: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Iepirkumu uzraudzības birojs
Información sobre los plazos de revisión: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: AS "Latvijas valsts meži"
5.1.
Lote: LOT-0004
Título: Elektriska dakšveida iekrāvēja ar Li-ion bateriju piegāde Valmieras kokaudzētavai
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Kokaudzētava "Valmiera"  
Localidad: Valmiermuiža, Valmieras pagasts
Código postal: LV-4219
Subdivisión del país (NUTS): Vidzeme (LV008)
País: Letonia
Información complementaria: Kokaudzētava "Valmiera", Valmiermuiža, Valmieras pagasts, Valmieras novads, LV-4219
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 7 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 40 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Cena (EUR bez PVN)
Descripción: Zemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: Elektronisko iepirkumu sistēma
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: no
Estructura financiera: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Iepirkumu uzraudzības birojs
Información sobre los plazos de revisión: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: AS "Latvijas valsts meži"
5.1.
Lote: LOT-0005
Título: Elektriska dakšveida pacēlāja ar želejas bezapkopes akumulatoru piegāde Kalsnavas kokaudzētavai
Descripción: Traktortehnikas un pacēlājtehnikas piegāde ar lietotas tehnikas atpirkšanu LVM Sēklas un stādi kokaudzētavām
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 42400000 Equipos de elevación y manipulación, y sus partes
Clasificación adicional (cpv): 16700000 Tractores
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postal: Pārupes iela 7  
Localidad: Jaunkalsnava, Madonas novads
Código postal: LV-4860
Subdivisión del país (NUTS): Vidzeme (LV008)
País: Letonia
Información complementaria: "Kalsnavas kokaudzētava", Pārupes iela 7, Jaunkalsnava, Kalsnavas pagasts, Madonas novads, LV-4860
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 7 Meses
5.1.4.
Renovación
Número máximo de renovaciones: 0
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 31 000,00 EUR
5.1.6.
Información general
Deben indicarse los nombres y las cualificaciones profesionales del personal encargado de ejecutar el contrato: No se requiere
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Documento europeo único de contratación (DEUC)
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Precio
Nombre: Cena (EUR bez PVN)
Descripción: Zemākā piedāvātā finanšu piedāvājuma summa EUR bez PVN
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 100
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contratación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación: 
Presentación electrónica: Permitida
Dirección para la presentación: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Procurement/153391
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: letón
Catálogo electrónico: No autorizada
Variantes: No autorizada
Los licitadores pueden presentar más de una oferta: No autorizada
Plazo de recepción de ofertas: 26/09/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 6 Meses
Información sobre la apertura pública: 
Fecha de apertura: 26/09/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lugar: Elektronisko iepirkumu sistēma
Condiciones del contrato: 
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Condiciones relativas a la ejecución del contrato: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: sí
Se utilizará el pago electrónico: no
Estructura financiera: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Iepirkumu uzraudzības birojs
Información sobre los plazos de revisión: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 19/09/2025
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: AS "Latvijas valsts meži"
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: AS "Latvijas valsts meži"
Número de registro: 40003466281
Dirección postal: Vaiņodes iela 1
Localidad: Rīga
Código postal: LV-1004
Subdivisión del país (NUTS): Rīga (LV006)
País: Letonia
Punto de contacto: Korporatīvā vadība
Correo electrónico: iepirkumi_kv@lvm.lv
Teléfono: +37167610015
Dirección de internet: https://www.lvm.lv/
Funciones de esta organización: 
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Iepirkumu uzraudzības birojs
Número de registro: 90001263305
Dirección postal: Smilšu iela 1
Localidad: Rīga
Código postal: LV-1919
Subdivisión del país (NUTS): Rīga (LV006)
País: Letonia
Punto de contacto: Juridiskais departaments
Correo electrónico: pasts@iub.gov.lv
Teléfono: +37122416641
Dirección de internet: https://www.iub.gov.lv
Terminal de intercambio de información (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Funciones de esta organización: 
Organización encargada de los procedimientos de recurso
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse: 560225-2025
Principal motivo de la modificación: Corrección comprador
Descripción: Iepirkuma dokumentācijai netika pievienots Nolikuma 5.pielikums_aizstājtehnikas apliecinājums
10.1.
Modificación
Identificador de sección: LOT-0001
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 026af51a-795a-4a70-bb96-024625e78b7a  -  01
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 02/09/2025 15:35:06 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender): 02/09/2025 15:35:06 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: letón
Número de publicación del anuncio: 574384-2025
Número de la edición del DO S: 168/2025
Fecha de publicación: 03/09/2025