576054-2025 - Licitación
Polonia – Trabajos de construcción de establecimientos hospitalarios – Zaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych wraz z wyposażeniem (zaprojektuj, wybuduj, wyposaż) w ramach zadania pn.: Wzmocnienie zasobów infrastrukturalnych i sprzętowych Szpitala Bielańskiego w celu poprawy jakości i dostępności do świadczeń onkologicznych (ZP-104/2025)
OJ S 168/2025 03/09/2025
Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal - Anuncio de cambios
Obras
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficialSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Correo electrónicozp@bielanski.med.pl
Naturaleza jurídica del compradorOrganismo de Derecho público
Actividad del poder adjudicadorSalud
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
TítuloZaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych wraz z wyposażeniem (zaprojektuj, wybuduj, wyposaż) w ramach zadania pn.: Wzmocnienie zasobów infrastrukturalnych i sprzętowych Szpitala Bielańskiego w celu poprawy jakości i dostępności do świadczeń onkologicznych (ZP-104/2025)
DescripciónW zakres zamówienia wchodzi: 1) Adaptacja pomieszczeń na potrzeby Oddziału Chemioterapii Dziennej 2) Modernizacja obszaru endoskopowego Oddziału Gastroenterologii 3) Adaptacja pomieszczeń na potrzeby Onkologicznego Centrum Robotycznego.
Identificador del procedimiento0777515f-2ae5-47a2-acfd-59805037792c
Identificador internoZP-104/2025
Tipo de procedimientoAbierto
El procedimiento está acelerado
Justificación del procedimiento aceleradoPilna potrzeba udzielenia zamówienia. Pilność wynika z konieczności terminowego rozliczenia środków przyznanych w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności: Komponent D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” Inwestycja D1.1.1 „Rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych”.
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoObras
Clasificación principal (cpv): 45215140 Trabajos de construcción de establecimientos hospitalarios
Clasificación adicional (cpv): 71220000 Servicios de diseño arquitectónico, 39150000 Mobiliario y equipo diverso, 33100000 Equipamiento médico
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaísPolonia
2.1.4.
Información general
Base jurídica
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusiónDocumento de contratación
5. Lote
5.1.
LoteLOT-0001
TítuloPAKIET 1
DescripciónZaprojektowanie oraz wykonanie robót budowlanych wraz z wyposażeniem (zaprojektuj, wybuduj, wyposaż) w ramach zadania pn.: Wzmocnienie zasobów infrastrukturalnych i sprzętowych Szpitala Bielańskiego w celu poprawy jakości i dostępności do świadczeń onkologicznych.
Identificador internoPAKIET 1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contratoObras
Clasificación principal (cpv): 45215140 Trabajos de construcción de establecimientos hospitalarios
Clasificación adicional (cpv): 71220000 Servicios de diseño arquitectónico, 39150000 Mobiliario y equipo diverso, 33100000 Equipamiento médico
5.1.2.
Lugar de ejecución
Dirección postalul. Cegłowska 80  
LocalidadWarszawa
Código postal01-809
Subdivisión del país (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaísPolonia
5.1.3.
Duración estimada
Fecha de inicio10/10/2025
Fecha de finalización de la duración30/04/2026
5.1.6.
Información general
Participación reservada
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública financiado total o parcialmente con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP)no
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selecciónDocumento de contratación
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio
TipoPrecio
DescripciónCena - 60%
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número60
Criterio
TipoCalidad
Descripcióndoświadczenie kierownika budowy - 20 %
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número20
Criterio
TipoCalidad
Descripcióndoświadczenie koordynatora zespołu projektowego - 10 %
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
Criterio
TipoCalidad
Descripcióndoświadczenie projektanta w projektowaniu pomieszczeń do przygotowywania leków cytostatycznych – 10%
Categoría del criterio de adjudicación de pesoPonderación (porcentaje, exacto)
Criterio de adjudicación: número10
5.1.11.
Pliegos de contratación
Dirección de los pliegos de contrataciónhttps://szpitalbielanski.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación
Presentación electrónicaObligatoria
Dirección para la presentaciónhttps://szpitalbielanski.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participaciónpolaco
Catálogo electrónicoNo autorizada
Son necesarios el sello o la firma electrónicos avanzados o cualificados [como se definen en el Reglamento (UE) nº 910/2014]
Plazo de recepción de ofertas15/09/2025 11:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida90 Días
Información sobre la apertura pública
Fecha de apertura15/09/2025 11:30:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Condiciones del contrato
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegidoNo
Facturación electrónicaPermitida
Se utilizarán pedidos electrónicos
Se utilizará el pago electrónico
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización de mediaciónSąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej
Organización encargada de los procedimientos de recursoKrajowa Izba Odwoławcza
Información sobre los plazos de revisión: 1. Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contrataciónSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contrataciónSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recursoKrajowa Izba Odwoławcza
Organización que recibe solicitudes de participaciónSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Organización que tramita ofertasSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficialSzpital Bielański im. ks. Jerzego Popiełuszki Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Número de registro118417683
Dirección postalul. Cegłowska 80
LocalidadWarszawa
Código postal01-809
Subdivisión del país (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaísPolonia
Correo electrónicozp@bielanski.med.pl
Teléfono+48225690159
Fax+48225690247
Dirección de internethttps://www.bielanski.med.pl
Terminal de intercambio de información (URL)https://szpitalbielanski.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Funciones de esta organización
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que proporciona acceso fuera de línea a los documentos de la contratación
Organización que recibe solicitudes de participación
Organización que tramita ofertas
8.1.
ORG-0002
Denominación oficialKrajowa Izba Odwoławcza
Número de registro010828091
Dirección postalul. Postępu 17A
LocalidadWarszawa
Código postal02-676
Subdivisión del país (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaísPolonia
Correo electrónicoodwolania@uzp.gov.pl
Teléfono224587801
Fax224587800
Dirección de internethttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Terminal de intercambio de información (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Funciones de esta organización
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0004
Denominación oficialSąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczpospolitej Polskiej
Número de registro140264957
Dirección postalul. Hoża 76/78
LocalidadWarszawa
Código postal00-682
Subdivisión del país (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaísPolonia
Correo electrónicosp@prokuratoria.gov.pl
Teléfono+48226958504
Dirección de internethttps://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Terminal de intercambio de información (URL)https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Funciones de esta organización
Organización de mediación
8.1.
ORG-0000
Denominación oficialPublications Office of the European Union
Número de registroPUBL
LocalidadLuxembourg
Código postal2417
Subdivisión del país (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaísLuxemburgo
Correo electrónicoted@publications.europa.eu
Teléfono+352 29291
Dirección de internethttps://op.europa.eu
Funciones de esta organización
TED eSender
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse561205-2025
Principal motivo de la modificaciónInformación actualizada
10.1.
Modificación
Identificador de secciónLOT-0001
Descripción de las modificacionesZmiana terminu składania i otwarcia ofert
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncioaee07b04-672c-4c18-b63a-b29d602e47b7  -  01
Tipo de formularioLicitación
Tipo de anuncioAnuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio16
Fecha de envío del anuncio01/09/2025 13:25:35 (UTC+00:00) Hora de Europa Occidental, GMT
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmentepolaco
Número de publicación del anuncio576054-2025
Número de la edición del DO S168/2025
Fecha de publicación03/09/2025