590442-2026 - Resultados
Italia – Servicios de diseño arquitectónico – PROGETTAZIONE E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE - SEDE MUNICIPALE DI VICOLO GUMER A BOLZANO - OPERE DI ADEGUAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO, DI RAFFRESCAMENTO E RISCALDAMENTO E RESTAURO DEI SERRAMENTI STORICI
OJ S 165/2026 27/08/2026
Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Servicios
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
Correo electrónico: garellpp@comune.bolzano.it
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad local
Actividad del poder adjudicador: Servicios públicos generales
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: PROGETTAZIONE E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE - SEDE MUNICIPALE DI VICOLO GUMER A BOLZANO - OPERE DI ADEGUAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO, DI RAFFRESCAMENTO E RISCALDAMENTO E RESTAURO DEI SERRAMENTI STORICI
Descripción: PROGETTAZIONE DEFINITIVA E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO per le opere di adeguamento degli impianti antincendio, di raffrescamento e riscaldamento (lotto 1) E PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO per le opere di restauro dei serramenti storici (lotto 3) della Sede Municipale di vicolo Gumer a Bolzano
Identificador del procedimiento: 114af5b3-b4c0-4410-9587-9f077710e756
Identificador interno: 1_DG686-25
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71220000 Servicios de diseño arquitectónico
2.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Bolzano-Bozen
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Información complementaria: CIG B9849C7670 - CUP I58E25000110004
2.1.3.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 1 457 775,36 EUR
2.1.4.
Información general
Información complementaria: CUP I58E25000110004 Responsabile Unico di Progetto (RUP) Ing. Rosario Celi
Base jurídica: 
Directiva 2014/24/UE
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: PROGETTAZIONE E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE - SEDE MUNICIPALE DI VICOLO GUMER A BOLZANO - OPERE DI ADEGUAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO, DI RAFFRESCAMENTO E RISCALDAMENTO E RESTAURO DEI SERRAMENTI STORICI
Descripción: PROGETTAZIONE DEFINITIVA-COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO per le opere di adeguamento degli impianti antincendio, di raffrescamento e riscaldamento (lotto 1) E PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA-COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO per le opere di restauro dei serramenti storici (lotto 3) della Sede Municipale di vicolo Gumer a Bolzano
Identificador interno: LOT-0001
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Servicios
Clasificación principal (cpv): 71220000 Servicios de diseño arquitectónico
Opciones: 
Descripción de las opciones: Progettazione esecutiva del lotto 1 e Direzione lavori e coordinamento della sicurezza in fase esecutiva dei lotti 1 e 3
5.1.2.
Lugar de ejecución
Localidad: Bolzano-Bozen
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 240 Días
5.1.5.
Valor
Valor estimado, IVA excluido: 1 457 775,36 EUR
5.1.6.
Información general
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
5.1.8.
Criterios de accesibilidad
No se incluyen criterios de accesibilidad para las personas con discapacidad porque la contratación no está destinada a ser utilizada por personas físicas
5.1.10.
Criterios de adjudicación
Criterio: 
Tipo: Calidad
Descripción: Qualità
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 80
Criterio: 
Tipo: Precio
Descripción: Prezzo
Categoría del criterio de adjudicación de peso: Ponderación (puntos, exacto)
Criterio de adjudicación: número: 20
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco: 
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición: 
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Información sobre los plazos de revisión: I termini per il ricorso: 30 giorni. Obbligatoria l'assistenza di un avvocato.
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Organización que ejecuta el pago: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
Organización que firma el contrato: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
6. Resultados
Valor de todos los contratos adjudicados en este aviso: 332 415,43 EUR
6.1.
Resultados: identificador de lotes: LOT-0001
Estado de selección del ganador: Se ha escogido al menos un ganador.
6.1.2.
Información de los ganadores
Ganador: 
Nombre de la parte ofertante: RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO: STUDIOMAS ARCHITETTI (MANDATARIO)/ CARLOS FERNANDO LATORRE (MANDANTE)/ ALESSANDRO SCAVAZZA (MANDANTE)/ PAOLO ROSA (MANDANTE)/ ANDREA CAVALIERE (MANDANTE)/ STUDIO CASSUTTI DI CASSUTTI DAVIDE & C. S.A.S. (MANDANTE)/ ALESSANDRO CERVO (MANDANTE)/ DAVIDE FRANCESCON (MANDANTE)/ BTM CONSULTING S.R.L. (MANDANTE)
Responsable de la parte licitadora: STUDIOMAS ARCHITETTI
Denominación oficial: CARLOS FERNANDO LATORRE
Denominación oficial: ALESSANDRO SCAVAZZA
Denominación oficial: PAOLO ROSA
Denominación oficial: ANDREA CAVALIERE
Denominación oficial: STUDIO CASSUTTI DI CASSUTTI DAVIDE & C. S.A.S.
Denominación oficial: ALESSANDRO CERVO
Denominación oficial: DAVIDE FRANCESCON
Denominación oficial: BTM CONSULTING S.R.L.
Oferta: 
Identificador de la oferta: RAGGRUPPAMENTO TEMPORANEO: STUDIOMAS ARCHITETTI (MANDATARIO)/ CARLOS FERNANDO LATORRE (MANDANTE)/ ALESSANDRO SCAVAZZA (MANDANTE)/ PAOLO ROSA (MANDANTE)/ ANDREA CAVALIERE (MANDANTE)/ STUDIO CASSUTTI DI CASSUTTI DAVIDE & C. S.A.S. (MANDANTE)/ ALESSANDRO CERVO (MANDANTE)/ DAVIDE FRANCESCON (MANDANTE)/ BTM CONSULTING S.R.L. (MANDANTE)
Identificador del lote o el grupo de lotes: LOT-0001
Valor de la licitación: 332 415,43 EUR
La oferta se ha posicionado: sí
Clasificación de la oferta: 1
Subcontratación: No se sabe aún
Información del contrato: 
Identificador del contrato: 47304_2026
Título: PROGETTAZIONE DEFINITIVA E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO PER LE OPERE DI ADEGUAMENTO DEGLI IMPIANTI ANTINCENDIO, DI RAFFRESCAMENTO E RISCALDAMENTO (LOTTO 1) E PROGETTAZIONE DEFINITIVA, ESECUTIVA E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTO PER LE OPERE DI RESTAURO DEI SERRAMENTI STORICI (LOTTO 3) DELLA SEDE MUNICIPALE DI VICOLO GUMER A BOLZANO
Fecha de elección del ganador: 03/06/2026
Fecha de celebración del contrato: 24/08/2026
Organización que firma el contrato: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
6.1.4.
Información estadística
Ofertas o solicitudes de participación recibidas: 
Tipo de presentaciones recibidas: Ofertas presentadas electrónicamente
Número de ofertas o solicitudes de participación recibidas: 6
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Comune di Bolzano - 6 - Ripartizione Lavori Pubblici
Número de registro: 00389240219
Dirección postal: Via Lancia, 4/A
Localidad: Bolzano
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Correo electrónico: garellpp@comune.bolzano.it
Teléfono: +39 0471997455
Terminal de intercambio de información (URL): https://www.comune.bolzano.it
Funciones de esta organización: 
Comprador
Organización que proporciona información adicional sobre el procedimiento de contratación
Organización que firma el contrato
Organización que ejecuta el pago
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa - Sezione Autonoma per la Provincia di Bolzano
Número de registro: bz_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.gacert.it
Dirección postal: Via Claudia De Medici n. 8 - Claudia de Medici Nr. 8
Localidad: Bolzano-Bozen
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Correo electrónico: trga.vg.bz@giustiziaamministrativa.it
Teléfono: +39 0471 319000
Fax: +39 0471972574
Dirección de internet: https://www.giustizia-amministrativa.it
Terminal de intercambio de información (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it
Funciones de esta organización: 
Organización encargada de los procedimientos de recurso
Organización que proporciona más información sobre los procedimientos de recurso
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: STUDIOMAS ARCHITETTI
Tamaño del operador económico: Microempresa, pequeña empresa o mediana empresa
Número de registro: 03637170287
Localidad: PADOVA (PD)
Código postal: 35121
Subdivisión del país (NUTS): Padova (ITH36)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Responsable de la parte licitadora
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Denominación oficial: CARLOS FERNANDO LATORRE
La organización es una persona física
Número de registro: LTRCLS82D20Z600X
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Denominación oficial: ALESSANDRO SCAVAZZA
La organización es una persona física
Número de registro: SCVLSN71M27A952Q
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Denominación oficial: PAOLO ROSA
La organización es una persona física
Número de registro: RSOPLA65T06L736V
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Denominación oficial: ANDREA CAVALIERE
La organización es una persona física
Número de registro: CVLNDR79C15A952N
Localidad: EGNA (BZ)
Código postal: 39044
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Denominación oficial: STUDIO CASSUTTI DI CASSUTTI DAVIDE & C. S.A.S.
Tamaño del operador económico: Microempresa, pequeña empresa o mediana empresa
Número de registro: 02266820287
Localidad: PADOVA (PD)
Código postal: 35133
Subdivisión del país (NUTS): Padova (ITH36)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Propietario beneficiario: 
Denominación oficial: DAVIDE CASSUTTI
Denominación oficial: ALFEO CASSUTTI
Denominación oficial: FERNANDA GRIGGIO
País: Italia
País: Italia
País: Italia
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0009
Denominación oficial: ALESSANDRO CERVO
La organización es una persona física
Número de registro: CRVLSN77H29A952H
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0010
Denominación oficial: DAVIDE FRANCESCON
La organización es una persona física
Número de registro: FRNDVD95M19A952H
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Ganador de estos lotes: LOT-0001
8.1.
ORG-0011
Denominación oficial: BTM CONSULTING S.R.L.
Tamaño del operador económico: Microempresa, pequeña empresa o mediana empresa
Número de registro: 02242520217
Localidad: BOLZANO (BZ)
Código postal: 39100
Subdivisión del país (NUTS): Bolzano-Bozen (ITH10)
País: Italia
Funciones de esta organización: 
Licitador
Propietario beneficiario: 
Denominación oficial: MARCO BUZZONI
Ganador de estos lotes: LOT-0001
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 114af5b3-b4c0-4410-9587-9f077710e756  -  01
Tipo de formulario: Resultados
Tipo de anuncio: Anuncio de adjudicación de contrato o concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 29
Fecha de envío del anuncio: 26/08/2026 10:07:04 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: italiano, alemán
Número de publicación del anuncio: 590442-2026
Número de la edición del DO S: 165/2026
Fecha de publicación: 27/08/2026