See the notice on TED website
1. Comprador
1.1.
Comprador
Denominación oficial: Centre Hospitalier Bois de l'Abbaye
Naturaleza jurídica del comprador: Autoridad estatal
Actividad del poder adjudicador: Salud
2. Procedimiento
2.1.
Procedimiento
Título: Fourniture de produits d’entretien et lessiviels pour les cuisines et location de matériel connexe.
Descripción: Il s’agit d’un marché de fournitures, passé sous forme d’achat, relatif à la fourniture de produits d’entretien et lessiviels pour la cuisine ainsi que, à titre accessoire, la location, l’installation et la maintenance du matériel permettant la dilution et la distribution des produits d’entretien et lessiviels prêts à l’emploi.
Identificador del procedimiento: 803b1e0b-b352-4214-854c-c9be8771c0de
Identificador interno: SM01-26 - VF
Tipo de procedimiento: Abierto
El procedimiento está acelerado: no
2.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 39830000 Productos de limpieza
2.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
2.1.4.
Información general
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivos de exclusión
Fuentes de los motivos de exclusión: Anuncio
Motivos de exclusión puramente nacionales: Motifs d’exclusion purement nationaux: Motifs d’exclusion purement nationaux: Le candidat produit le document unique de marché européen qui consiste en une déclaration sur l’honneur propre actualisée et qui est accepté par le pouvoir adjudicateur à titre de preuve à priori en lieu et place des documents ou certificats délivrés par des autorités publiques ou des tiers pour confirmer que le candidat concerné 1. Ne se trouve pas dans l’une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016 2. Répond aux critères de sélection applicables qui ont été établis conformément à l’article 71 de la Loi du 17 juin 2016.
5. Lote
5.1.
Lote: LOT-0001
Título: SM01-26 - VF - 1
Descripción: Il s’agit d’un marché de fournitures, passé sous forme d’achat, relatif à la fourniture de produits d’entretien et lessiviels pour la cuisine ainsi que, à titre accessoire, la location, l’installation et la maintenance du matériel permettant la dilution et la distribution des produits d’entretien et lessiviels prêts à l’emploi.
Identificador interno: 1
5.1.1.
Finalidad
Naturaleza del contrato: Suministros
Clasificación principal (cpv): 39830000 Productos de limpieza
5.1.2.
Lugar de ejecución
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
5.1.3.
Duración estimada
Duración: 8 Años
5.1.6.
Información general
Participación reservada:
La participación no está reservada.
Proyecto de contratación pública no financiado con fondos de la UE
La contratación pública está cubierta por el Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP): sí
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes): sí
5.1.9.
Criterios de selección
Fuentes de los criterios de selección: Anuncio
Criterio: Referencias sobre entregas específicas
Descripción del criterio de selección: Capacités techniques et professionnelles du soumissionnaire - références requises Le soumissionnaire mentionne dans le DUME une liste des principales fournitures effectuées au cours des trois dernières années au maximum, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Niveau minimal : Pour être sélectionné, le soumissionnaire fournira la preuve d’au moins 2 références similaires. Par référence similaire, le pouvoir adjudicateur entend la fourniture de produits d’entretien et lessiviels, principalement conditionnés en fûts ET en bidons, destinés à des cuisines de collectivité pour un montant annuel d’au moins 50.000 € chacune. De surcroît, au moins une des deux références devra également être relative, en plus de la fourniture des produits dont question ci-avant, à l’installation d’une centrale de dilution. IMPORTANT : Une seule référence avec le même client sur plusieurs années différentes ne sera pas considérée comme valant autant de références que d’années et ne sera par conséquent pas considérée comme suffisante. Les documents justifiants la capacité technique (attestations de bonne exécution sur base du modèle faisant l’objet du §V ou tout autre document reprenant les informations demandées dans ce modèle) pourront être réclamés à tout moment durant la procédure et devront dès lors être produits dans les 12 jours de calendrier à dater de la demande. Le soumissionnaire est vivement invité à entamer les démarches nécessaires en vue de leur éventuelle production endéans le délai imparti.
5.1.11.
Pliegos de contratación
Canal de comunicación ad hoc:
5.1.12.
Condiciones de la contratación pública
Condiciones de presentación:
Presentación electrónica: Obligatoria
Lenguas en las que pueden presentarse las ofertas o solicitudes de participación: francés
Catálogo electrónico: No autorizada
Son necesarios el sello o la firma electrónicos avanzados o cualificados [como se definen en el Reglamento (UE) nº 910/2014]
Plazo de recepción de ofertas: 15/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Duración durante la cual la oferta debe permanecer válida: 120 Días
Condiciones del contrato:
La ejecución del contrato debe realizarse en el marco de programas de empleo protegido: No
Facturación electrónica: Obligatoria
Se utilizarán pedidos electrónicos: no
Se utilizará el pago electrónico: sí
5.1.15.
Técnicas
Acuerdo marco:
Ningún acuerdo marco
Información sobre el sistema dinámico de adquisición:
Ningún sistema dinámico de adquisición
5.1.16.
Información adicional, mediación y recurso
Organización encargada de los procedimientos de recurso: Conseil d'Etat
Información sobre los plazos de revisión: I.24.1 Recours en annulation Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 60 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.24.2 Recours en suspension Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 15 jours après l’information et être adressé au Conseil d’Etat. I.24.3 Dommages et intérêts Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 5 ans et être adressé au Juge Judiciaire. I.24.4 Déclaration d’absence d’effets Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 30 jours de la publication de l’avis d’attribution de marché ou dans les 30 jours de l’information des soumissionnaires concernés, et être adressé au Juge Judiciaire. I.24.5 Sanctions de substitution Ce recours doit être introduit sous peine d’irrecevabilité dans les 6 mois de la publication de l’avis d’attribution de marché, de l’information ou de la prise de connaissance de l’acte, et être adressé au Juge Judiciaire siégeant en référé.
8. Organizaciones
8.1.
ORG-0001
Denominación oficial: Centre Hospitalier Bois de l'Abbaye
Número de registro: 0203980409_64
Dirección postal: Rue Laplace 40
Localidad: Seraing
Código postal: 4100
Subdivisión del país (NUTS): Arr. Liège (BE332)
País: Bélgica
Teléfono: +32 43387000
Fax: +32 43387050
Funciones de esta organización:
Comprador
8.1.
ORG-0002
Denominación oficial: SPF Stratégie et Appui
Número de registro: BE001
Dirección postal: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Localidad: Bruxelles
Código postal: 1000
Subdivisión del país (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
País: Bélgica
Teléfono: +32 2 740 80 00
Funciones de esta organización:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Denominación oficial: Conseil d'Etat
Número de registro: 0931814266
Localidad: BRUXELLES
Código postal: 1040
Subdivisión del país (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
País: Bélgica
Funciones de esta organización:
Organización encargada de los procedimientos de recurso
10. Modificación
Versión del anuncio anterior que debe modificarse: de7b2c87-8a8a-4bd8-91cb-f73cfadbad11-01
Principal motivo de la modificación: Información actualizada
Descripción: Suite à certaines questions posées sur le forum, un nouvel inventaire intitulé "SM01-26 inventaire soumissionnaire V3" est mis en ligne, remplaçant le document "SM01-26 inventaire soumissionnaire V2", lequel comporte un poste supplémentaire (poste n°6, en rouge) relatif au produit pour plonge manuelle. De plus le descriptif technique de ce produit est ajouté aux exigences techniques du cahier spécial des charges. A cet effet, un nouveau document est également mise en ligne, intitulé "Clauses techniques modifiées suite aux questions posées sur le forum".
10.1.
Modificación
Identificador de sección: PROCEDURE
Los pliegos de contratación se modificaron el: 27/08/2026
Información del anuncio
Identificador/versión del anuncio: 8567b7d9-9095-486a-8948-80651c37aab6 - 02
Tipo de formulario: Licitación
Tipo de anuncio: Anuncio de contrato o de concesión. Régimen normal
Subtipo de anuncio: 16
Fecha de envío del anuncio: 27/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Anuncio: fecha de envío (por parte del eSender): 27/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Hora de Europa Oriental, hora de verano de Europa Central
Lenguas en las que este anuncio está disponible oficialmente: francés
Número de publicación del anuncio: 595440-2026
Número de la edición del DO S: 166/2026
Fecha de publicación: 28/08/2026